该怎么办呢？
大人打算怎么办？
（本作所有人物、组织名均为虚构）
（与任何特定事件或现象无关）
风明被处刑之后
风明亲属的财产全数充公
并且都被处以或轻或重的肉刑
这件事被认为是风明的独断独行
幸好她的主子阿多妃未受牵累
而现在
这儿有一份 风明老家和所有相关人士的名簿
名簿中也有生意往来的客户
看来除了养蜂之外 生意范围也相当广泛
后宫内相关人士的女儿
大约有八十人
两千人中就有八十人？
命中率相当高啊
（翡翠宫 猫猫）
药师被掳走后 买下她的买主
似乎也是相关人士之一
如果您想要的话 可以隐蔽这件事
“如果我想要的话”
说的也是
无关是非对错
只要我开口 事情就会这么办
平民和贵族的划分在于
无论是何等令人厌恶的命令 平民都得接受吧
要下命令很简单
要是能轻易决定就好了
隐蔽这件事的话 就能将她留在后宫
但如果她的心意并非如此
要是她发现自己 被强留在并不喜欢的地方时
会有何反应呢？
我们之间的界线
恐怕会变成更大的鸿沟吧
壬氏大人
您不是说她是个好用的棋子吗？
-集体解雇？ -对啊
听说和那个家族 有过生意往来的人家女儿
全部都要被辞退
人数好像相当多哦
是哦…
我身边也有 因为突然被解雇而烦恼的人
那个家族一定和很多人做生意吧
怎么有种不好的预感？
要是现在被解雇会很麻烦的
时间点很不妙
在李白之后
还没能介绍任何贵客给老鸨
如果现在回去的话…
我回来了
这是你的客人！
一定会被卖掉的
猫猫？
之前确认的时候 我在文书上登记的老家
是个做买卖的商家
如果风明的老家是养蜂人家
两边在生意上
也许有过接触也不一定
壬氏大人
真难得 你怎么喘成这样？
-那个… -冷静点 你的脸都涨红了
我有话想跟您说
我知道了 到屋里说吧
是关于集体解雇的事 对吧？
对
-我会受到什么样的处置？ -名簿在这儿
也就是说 我被解雇了？
你想怎么做？
您不是说她是个好用的棋子吗？
自从我成了玉叶娘娘的侍女之后
我能试毒 也能进出太医院
我很喜欢现在的生活
但我只是一介宫女
并没有立场请求不被解雇
不能露出乞怜的神情…
我只是名宫女
只要大人吩咐 不论是杂工
厨娘或试毒人 我都会照做
“只要大人吩咐…”
没错
只要被命令的话 我就会尽力完成职责
纵使薪俸减少一点 我也没有怨言
只要能在卖身前争取到一些时间 总有办法脱困的
所以 请不要解雇我
我明白了
那么…
我会多给点补偿的
-咦… -交涉失败
猫猫 解雇
好了
您要这个样子到什么时候？
果然当初该挽留她比较好吧？
什么都别说了
收到解雇通知后隔周
小猫就回花街去了
听说她礼数周到
照顾过她的地方都逐一打了招呼
你要是后悔我可不管哦
这个人弄丢了喜欢的玩具时
可是费尽了一番功夫 才找到珍奇的玩具来代替
我只想要那个啦！
不对…
也许不应该 把那个姑娘跟玩具相提并论吧
就是因为不想当成工具利用 所以才放弃挽留她
真是麻烦又费事的主子啊
替代品行不通的话…
去找那位武官问看看吧
消沉、懊恼、阴郁…
果然 没有雀斑漂亮多了
我的唇脂借你吧
没想到会有和猫猫一起赴宴的一天呢
今晚的工作
是在青楼外参加某位贵人的宴会
光是把要娼妓叫到宅邸就所费不赀
不只如此
陪酒一晚就得花掉平民一年银两
绿青馆的三姬 也一口气叫了过去
有钱人还真的是很有钱
虽然说是一起去
但我只是衬托大姐们的角色而已
来吧 猫猫
因为离开后宫时 拿到了比想象还要丰厚的钱财
总之算是摆脱了卖身的命运
即使是陪衬 也是重要的工作
猫猫 拜托你咯
这不是很可爱嘛
时间差不多了 动作快点
哦 稍微变得漂亮了点呢
你想要的话 现在就接客也可以哦
老鸨真的是用尽办法想让我当娼妓呢
去大赚一笔吧！
我不会吟诗咏歌 也不会拉二胡
更别说是跳舞了
我明明是个除了药之外 全都不感兴趣的药师女儿
但这几年来 她的行为更是明显
真不愧是富贵人家
到处都是让人眼花撩乱的家具
顺手拿个纪念品回去 也不会被发现吧…
不 这可不行
请往这个房间
听说是李白大人介绍的宫廷高官
但比想象中的年轻呢
流口水了…
好 走吧
既然有这么多有钱朋友
要是早点介绍给我就好了
因为是李白大人的相识
债款也许会稍微减少一点吧
好吧 该工作了
虽然说是工作 但要一直笑还真是累人
咦？是觉得无聊吗？
打扰了
别管我
我想一个人待着
咦？这声音好像在哪儿听过…
壬氏大人？
为什么要躲？
请不要碰娼妓
有人说过你化妆后判若两人吗？
常有人这么说
话说 这身打扮是怎么回事？
我正在做短工
-青楼的？ -对
你难道…
这人好像有 喜欢怀疑别人贞洁的性格呢
我并没有单独接客哦
-还没有 -还没有…
那我买下你吧？
什么？您说笑…
说不定不错呢
再回去后宫工作也不错
你不是讨厌那儿才辞职的吗？
什么？我什么时候说过那种话了？
我本来想留下来的 但将我解雇的不是您吗？
什么？
虽然的确有很多麻烦事
但试毒人也并非是想当就能当上的
硬要挑毛病的话 就是不能做毒物实验罢了
毒物实验还是别做了吧
今天的表情感觉又更孩子气了…
也是 你就是这种人啊
什么意思？
有人说过你讲话太简略吗？
常有人这么说
所以说为什么要躲？
规矩就是如此
-碰一下无妨吧？ -不行
-又不会少块肉 -精力会减少的
一只手就好 指尖行了吧
对哦 都忘了这人有多死缠烂打…
只能用指尖哦
呃…
这家伙…
会害我也脸红的！
哎呀 什么时候开始的？
-猫猫真是的 -真让人害羞呢
大姐！高顺大人？
在那之后 我头脑一片混乱
不太记得发生了什么事
-那个人是谁？ -你们是什么关系？
真是的 太厉害了
只有大姐们纠缠不休地追问
记得很清楚
（绿青馆）
接下来…
为免万一 来做一些吧
没画上雀斑就净是发生坏事
那已经是去年冬天的事了…
被掳走就已经很惊讶了
竟然还被卖到了后宫…
不只如此 还被晋升为侍女
本来还想低调地待到卖身契结束呢
猫猫 做好了吗？
嗯 好了
我想请你看个病人 能拜托你吗？
知道了
后宫啊…
真是一辈子都不想牵扯上的地方呢
不知道大家过得好吗？
我要出来了
待着吧 毕竟你难得有机会泡澡
之后有什么打算？
债款我会好好还清的
那是当然的
你打算回后宫吗？
我不知道
但后宫和花街也许
没有什么不同
是吗？
睡不着吗？
我去外面透透气
-小心点 -好
后宫还是花街 没有什么不同
是花园 也是鸟笼…
（罗门）
接下来会怎么样呢？
好冷
（绿青馆）
几天后
京城的花街来了一位俊秀的贵人
那名男子带着让老鸨目眩的钱财
以及不知为何…
从昆虫身上长出的奇妙怪草
所求只为一名姑娘
（下集预告）
下一集 《外廷勤务》
字幕翻译：欧德慧