Zlomka. Jezus, Cole.
Navaden poba je bil.
Zdaj se lahko igra v blatu.
Podprite nas in postanite VIP član ter se znebite vseh oglasov iz
Pravkar sem zaužil... hrano velikega duha,
mojega brata pejote. -Lahko dobim malo?
Ni zate, William Blake.
Moč medicine ti da svete vizije, ki zdaj niso zate.
Mojim južnim bratom so uporabo prepovedali španski hudiči.
Toda zdaj celo Naudone-nasa,
Nadeni, poznajo njegovo ljubkost.
Kaj?
Kaj gledaš?
William Blake.
Tako čudno, da se ne spomniš nobene svoje pesmi.
O pesmih ne vem ničesar. -Tako si skromen.
Poslušaj...
Počutim se zelo šibkega. Lačen sem.
Iskanje vizije je velik blagoslov.
Zanjo se je treba odpovedati hrani in vodi.
Vsi sveti duhovi prepoznajo tiste, ki se postijo.
To je dobra priprava za potovanje.
Očitno sem... založil svoje naočnike.
Nejasno vidim.
Mogoče boš brez njih videl jasneje.
Zelo čuden človek si.
Zelo čuden.
Naj te varuje Veliki duh, William Blake.
Nihče?
Hej, Marvin. -Kaj?
Zakaj Dickinson ni brzojavil opisa ukradenega konja?
Saj je, Lee. Pinto, čisto tak kot ta.
Bele noge, rjava rit, rjavi boki. -Je?
Mislim, da ni. -Teslo. Brzojav imaš pri sebi, sam poglej!
Premišljeval sem o tistih tiralicah.
Lee, on je!
Si ti William Blake? -Sem.
Poznata moje pesmi?
Ene čaka zgolj gorje.
Rim ni bil zgrajen v enem dnevu. To delo pa ne bo opravljeno.
Sveže ubita.
Seveda, nič tobaka nima.
Kaj je to, nekak brzojav? Kaj piše?
Spet Dickinson. -Vrag ga vzemi. Celo zakon je vmešal?
Nekaj ti povem, če bo ta Blake še streljal šerife,
ga bom še vzljubil.
Videti je kot kaka verska ikona.
Moj dedek je prišel iz Škotske, iz klana Marlsboro.
Njihov tartan je zlat in škrlaten, če me spomin ne vara.
Kaj po tvoja družina, Cole? Uganil bom. Rekel bi,
da si iz Nemčije. Sem zadel? Sem blizu?
Iz Avstrije?
Rad bi govoril z g. Dickinsonom, prosim.
Vztrajam. Govoriti hočem z g. Dickinsonom.
Prekleti rdečkarji!
Nihče? -William Blake.
Jezna je.
Čudovita je.
Ne bi ti smel reči tako,
toda zmotil si zelo romantičen trenutek.
Počakaj me tu.
Ne pusti, da ti sonce prežge luknjo v riti.
Vstani in potegni svoje truplo čez kosti mrtvih.
Imaš še moje naočnike? -Ne. Zamenjal sem jih.
Zamenjal? -Imaš kaj tobaka?
Ne. Zamenjal sem ga. -Za kaj?
Ne povem. -Lažnivec.
Tat.
Kaj mi mar, če si bila 16-krat poročena.
Še te ljubim...
Peljal te bom k mostu iz voda. K Ogledalu.
Tam boš odšel na naslednjo raven sveta,
na kraj,
od koder je William Blake, kamor sodi njegov duh.
Poskrbeti moram, da boš prišel do Ogledala in do kraja,
kjer se morje sreča z nebom.
Belska menjalna postaja.
Indijanci tam dobijo bolezni. -Kaj hočeš reči?
Koze. Sušico... Odeje so okužene.
Bolezni se širijo po vaseh.
Vidim, da si dobil novo orožje. -Ja, vinčesterko.
Vzemi jo. -Ne.
Res, vzemi. Vzel sem jo mrtvemu belcu.
Je William Blake ubil tega belca?
Ja.
William Blake je ubil belca.
Kanu potrebujeva.
Voda.
NAGRADA 1000 DOLARJEV
NAGRADA 2000 DOLARJEV
...za umor Charlesa Dickinsona in Thel Russell...
...tudi za umor področnega šerifa in pomočnika...
...Velikega Georgea Drakouliousa, Benmonta Tencha,
Salvatoreja "Sally" Jenka. -Ni slabo.
Ni slaba ilustracija, William Blake.
Dam ti jo. Kot darilo.
Dobro jutro. Služite Gospodu.
Naj vas Njegovo kraljestvo vodi v tej bedi.
Kako vam lahko pomagam, mladi mož?
Jamčimo za vse strelivo.
Zadnjo pošiljko je blagoslovil sam detroitski nadškof.
Dobro jutro. Naj gospod Jezus umije zemljo s svojo svetlobo
in temne kraje očisti poganov in... Filistejcev.
Privid Kristusa, tu, pred teboj, najhujši je sovražnik moj.
Imate tobak? -Prav gotovo ne.
Niso tam za vami pločevinke tobaka? -So, vendar prazne.
V njih ni tobaka. Te mogoče zanima fižol?
Ali pa morda odeja?
Odeja?
Ja, prijatelj. Strelivo.
Rad bi tobak, prosim.
Mogoče ga še imam kito ali dve.
Iz mojih osebnih zalog. Razumete.
Samo za dobre prijatelje.
Ljubi Bog!
Vi ste William Blake!
Tako je. -Pri Kristusu, vsemogočnem Gospodu!
Gospod, bi bilo preveč, če bi vas prosil za...
za vaš podpis?
Prosim. To bi bila velika čast.
Oprosti.
Tu je moj podpis.
Bog naj ti prekolne dušo, da bo gorela v peklu.
Je že.
Utrujen sem.
Odvezal bom konje.
Vidim, da si dobil še eno kroglo.
Kar privlačim jih.
Dober dan za vožnjo s kanujem.
Nihče?
Je to čoln, ki me bo odnesel čez veliko Ogledalo vode?
Ne. Ta čoln ni dovolj močen, William Blake.
Vstani, William Blake.
Vstani. Ponosen sem nate, William Blake.
Poznam tistega človeka tam.
Velik graditelj morskih kanujev je.
Zdravo.
Tvoj kanu sem prekril s cedrinimi vejami.
Čas je, da odideš, William Blake.
Čas je, da se vrneš, od koder si prišel.
Nazaj v Cleveland? -Na kraj, od koder so prišli vsi duhovi
in kamor se vsi duhovi vrnejo.
Ta svet te ne bo več zadeval.
Našel sem nekaj tobaka.
Tobak je za tvoje potovanje, William Blake.
Nihče...
jaz ne kadim.
Dopolnil, popravil, priredil: abrakadabra
Prosimo ocenite te podnapise na Pomagajte ostalim uporabnikom izbrati najboljše podnapise