某個春天見到她了
一眼就能看出來
跟分離很久的媽媽的眼睛很像
她笑的樣子很漂亮
讓對世界感到厭倦的我
懂得生活喜悅的女人
她對我如同心臟一樣
我
愛過她
我真的
愛過她
就喝一小口
-沒關係啦 -謝謝
社長 社長
你沒事吧
幹嘛那麼拚命賺錢
那麼想去韓國嗎
去了那兒 又會有什麼不同嗎
至少不會這樣活啊
幹什麼呢 快出去
快點
好痛
這就出去
我不是說過今天有重要的客人嗎
快出來
是重要的場合 你多費點心吧
維持經營 知道了嗎
乖乖地去吧
啊 真漂亮
OK 吹一曲
那像話嗎
不知道要怎麼辦
是混亂的情況
所以呢
幸好隔壁房間客人外出不在
如果他們不在就好了
要報警嗎
-晚上好先生 -晚上好
您住得還習慣嗎
是的 還好
OK 若有不便之處請告知
-好 謝謝 -再見
再見
放手啊
放手 放手啊
不能這樣 請鎮靜
多久了
-有三天了 -那小子死了 叫你們放手啊
如她所願吧
理事
沒關係 想幹什麼幹什麼
在房間裏發生的事 我們不能干涉
你這小子
您想要什麼 我們...
先進行應急措施 盡量不要留下傷口
需要安靜 送去醫院
是
客人 客人
把頭扶正
請呼吸 呼 哈 呼
請呼吸
叫救護車
是
唉呦 這事什麼時候能終了呢
喂 看來這是這次表演的照片啊
什麼事情
看吧
什麼
春美女士坐晚班機到日本去了
什麼時候回來
那就是問題了 乾脆不回來了
面對能夠左右銷售份額20%大國的入境
知道那個人的方言是博多方言之後
負責的VIPPA一大早消失了
那位不是管銷售的人啊
對啊
根據那個大國如何做
會決定我們和MONDO誰走在前面
怎麼辦
好久不見啊
好像有些腫了
好像還養父的債很辛苦啊
你不用知道
瘋子 即便如此你以為能脫身嗎
沒關係
不會再這樣過了
好 至今為止謝謝你啊
放手
像你這樣聰明的 遇錯父母
到日本被領養了
冤枉吧
放手
要付利息啊
等等
我脫
謝謝
脫
什麼
讓你脫啊
大哥 著火了
發生什麼事了
大哥 是火 著火了
大哥著火了
給我站住
站住
等等
給我站住 給我站住
停下
我讓你停下
-我讓你站住 泡菜往那邊 -趕緊
停下來 我讓你等等
在這裏 美莉小姐
這裏 在這裏
你沒事吧 美莉小姐
在這邊 趕緊
這邊 這邊
快點 快點
快點
謝謝你 沙耶子
趕緊
再見了 美莉
一定要幸福哦
一定要找到媽媽
美莉
美莉 給我站住
不能再繼續下去了
你所認識的張美莉
已經死了
我一定會把你找出來的
一定會 一定會
美莉
我一定找到你
一定會
不要了
美莉
媽媽 你也抱抱我嘛
知道了 等一會啊
你也抱抱我嘛
哦 稍微等一下 媽媽抱著弟弟呢
稍微等一下啊
要我幫忙嗎
謝謝
叫什麼名字啊
叫丹燕
丹燕啊
謝謝
下來咯
您好
不好意思 這個是剛剛
不好意思
這是我撿到的
不知道該怎麼還給失主
可以麻煩您嗎
啊 好的
四號門 有客人的失物
喂
什麼
啊
謝謝
我不小心給忘了
歡迎你到家
過得還好嗎
那是
事情進展得很順利
很好
好久沒見到您了
是啊
幸會
現在可不是這樣的時候
和公車公司那邊聯繫 不就能知道司機的電話了嗎
就電聯他們說護照落下了
約時間見面交給他
哦 有什麼進展嗎
沒有
大家說話都滴水不漏
目前為止
需要能夠擅長中村會長 所在的博多地區方言的人才
知道了 你那邊就先收下尾
再去其他地方打探一下吧
理事
會長找您
您過得可好
趕緊進來
也不是其他什麼事兒 那個
客人還在呢 我怎麼就先開口提自己的事兒了
哪裏的話 會長
這不是會長您的事情
是我提起的事情啊
您好
我叫張明勳
過來這邊坐吧
是
這位是Mondo集團的李花女士
這位就是我們張小子
好久不見
怎麼會是好久不見
你們倆什麼時候
我記得我婚禮那天她曾來過
謝謝
還能記得我
三位都很擅長日語
不知 有沒有哪位聽過日本博多的方言啊
是
啊 您聽過了嗎
是 不會說
聽過 只能聽懂
所以從昨天開始就多方位展開了會議
但卻一直沒能找到合適的人
只是滋長了流言
所以我說啊
先接受Mondo集團的支持怎麼樣
用派遣的方式
送職員過去
不知您覺得如何
正好我們度假村
也有職員在負責中村先生
從上一次開始就陪伴左右
他很滿意呢
非常感謝您的提議
但我們會用我們的方式去進行的
你難道
是
到緊要關頭 我打算親自上陣
親自上陣
難道你是打算提供RVIP服務嗎
是
將VVIP的顧客
當做RVIP客人進行接待
這就是要將目前的服務 再提升一個檔次的意思
現場所需要的人手 可不好應付啊
我覺得這是個花時間就能解決好的課題
恕我冒昧
酒店是個向投宿的客人
提供最頂級服務的空間
但是 比起為投宿的客人提供的服務
還需要考慮從哪裏招攬職員就有點...
恕我冒昧
我的想法可能與您的有些不同
我覺得酒店是個和家一樣的存在
並不是什麼特別的地方
基於此 酒店經理人
應該要成為客人的家人
作為家人
為了自己的家人
我覺得是 用任何形式的付出都甘之如飴
如果是建立在這種信賴的基礎上
我相信我們的職員也會有意願欣然參與
抱歉讓您費心了
什麼費心啊
這不是就是你嘛
很好
所以說我才覺得喜歡這孩子
勝過自己的子女呢
也應該如此吧
本以為來這一趟能幫到忙
真是可惜啊
見到您很高興
謝謝您的關心
去醫院吧
怎麼了
漂亮嗎
嗯
這樣啊
謝謝
媽媽 不要
不要走
不是還有我嗎
和我一起生活啊
媽媽
媽媽我
你先在這裏 待一會
媽媽很快就回來的
不要
老婆
和我談談啊
老婆
不要
媽媽
媽媽 不要走
不要走
媽媽 不要走
帶我一起走
一起走
媽媽 一起走
媽媽
不要走
孩子們吃飯了
你好 好久不見了修女
你是叫美莉吧 我叫謝莉婭
打個招呼吧 美莉
這位是以後照顧你的修女院長
這裏所有的孩子都跟你一樣
沒有父母或是父母雙亡的孩子
所以..
我不一樣
媽媽還沒有死
我不是孤兒
好好嚼著吃 到這邊來
走吧
什麼手錶 不錯嘛
你不是孤兒嗎
最近孤兒都帶這個嗎
你真是..
這麼嚇人 還能生活嗎
所以你媽媽也把你扔了吧 不是嗎
美莉啊
你居然..
作為一孤兒居然..
美莉啊 沒關係吧
你們再這樣我就...
這是在幹什麼
馬上給我住手
因你這樣 所以才被叫作孤兒的
張美莉你不想上學了嗎
媽媽
我好害怕
帶我一起走
小姐 小姐
媽媽
是旅遊嗎
什麼
沒有簽證進來打工是非法的
就算有簽證也只能做正式員工
不然的話 就要被遣送回國
不用 沒關係
真的沒關係 媽媽
比我想像中的要好
但是 媽媽很介意
你又不回家
就算是為了學習
剛出院的爸爸多麼失望啊
真抱歉 本來打算去醫院的
爸爸還好吧
嗯 幸好沒事
今天或明天吧
整理好就去看你們
誰知道要整理到什麼時候啊
是 只要準備好
您有什麼事嗎
我是剛才打過電話的人
請問您的姓名是
張美莉
不會耽誤太久的 是
真是超級搞笑啊
放著公司不去管理
別這樣啊 都準備好了
難道我把事情弄大了 讓朋友自己辛苦嗎
都說了以後不會再這樣了
哎呀 算了吧 不要做沒用的事
去給我倒杯水
只有果汁了啊
水
是 跟我過來吧
當然想了 當然
你以為我想這樣啊
當然了
智賢啊 你怎麼這麼不瞭解哥哥的心情啊
當然
唉 不行了
對不起
不是 對不起 你還好吧
真的很抱歉
你這是在幹什麼
你是從日本來的嗎 我也是
給我
先擦擦吧
哎呀 這是怎麼回事
快點收拾起來
房間已經登記好了你直接住進去就可以了
真的很抱歉如果可以的話 我
你能做什麼
什麼
你能做什麼 這樣一直問個沒完
任何事 你所希望的
把衣服脫下來 我可以幫你拿去清洗
可以嗎
不 不可以
什麼
這種情況換作是任何人都不會沒關係吧
那個
我就住在前面 有任何需要的請隨時找我
我會盡量幫你的
您好 有個問題想請教您一下
以前在這裏的善心院搬家了嗎
不太清楚
你好
有什麼需要的嗎
這裏以前不是善心院嗎
啊 因為拆遷都搬走了
知道去哪了嗎
不知道
這個看起來簡單但是也要掌握要領
看好了
先沾上這個
然後擦這裏
然後是前面
不行啊
下一位
那個 理由是..
你不是高中畢業嗎
是
但是應聘資格欄裏沒有說明要大學畢業
沒有標明就真的是那樣嗎
什麼
大學畢業是基本啊
沒做過幾次面試吧
剛才不是那麼說的嗎
入境27天的話 護照申請期限也快到了嘛
下一位
我從小開始在日本長大的 所以對日語很有自信
而且我認為我明朗的性格 積極的性格對工作會有很大的幫助
那麼對於服務客人 有什麼想法
這裏加3號牛排1人份
27 28 29 30號請進
我叫張美莉 今年27歲
我很活潑 積極..
所以RVIP服務 你瘋了 瘋了嗎
但是 那個方言是什麼呢 連聽都聽不懂呢
你這個傻瓜 你還不如笨死算了
慶尚道的話都聽不懂 怎麼聽懂日本話
哎 連普通話說不明白的農村老頭 怎麼就賺了30兆
什麼 3...30兆
所以才這樣啊 來一次用幾億是小兒科
所以要請不只是會日本語的 必須是精通博多方言的來協助他
哎 快要瘋了
明勳啊 不要這樣 我們這次..
沒有其他辦法了 不僅僅非要一個會說方言的
這要看我們的能力
如果不能解決的話 下次選舉就沒戲了
去哪找 去哪找
大部分都是東京 大阪 沖繩島
別說博多了 福岡也沒有 要去哪找啊
必須要找 一定要找到
我又不是說不找
我是說為了以防萬一找不到的情況
我不那麼想 你也不要那麼想
去哪找 日本 各個酒店 各個團隊 甚至我連日本文化也找了
會有辦法的
在哪兒 什麼辦法 在哪兒找
請確認下今天行程和地點
好的 理事長
客房服務等行程也請推遲下
好的 理事長
等我下再說
歡迎光臨
您好
多少錢
4700元
買什麼了
我也來買點東西
東西挺貴啊 我都沒買多少
第一次來這裏...
謝謝
請慢走
多少錢
等一下
那個...本來話就這麼少嗎
都沒見你說過長點的話呢
不到不得已 盡量不說話的那種感覺
但是可以明確的表現出自己的感情
是吧
其實我也是那樣的
不知道為什麼 見到你就想和你說話
你不寂寞嗎 獨自生活的話
昨天的事真的很抱歉
第一次過集體生活 沒想到其他人
算了
讓姜詩英來一下我的房間
中村先生請謙讓下我們酒店的員工吧
我能得到什麼
這樣如何
謝謝
什麼
看你這小子 今天的志願者名單你也要
沒時間了 哥
知道 你突然來到這裏我也知道你有多著急
那也是 又不是派到你那裏
然後什麼懂日本方言的女職工 喂喂喂
拜託了
拜託好啊
但你這不是讓我在我的員工裏
把會日本方言的女員工炒掉 然後送給你酒店嗎
因為現在真的沒有其他辦法了
我是傻子嗎
哥
這小子幹嘛啊這是 這麼嚇人
是重要時期來的重要的客人
這次投宿結果 關繫著我們酒店的未來
我快瘋了 哎喲
miss鄭
是
我們有僱員表吧
是的本部長
把那些都拿來下
用過的人 現在用的人 將要用的人全部
是
你這是讓我當機密洩露者啊
我不會忘此恩的
求你忘了吧
我前世犯了什麼罪跟你這樣的人上了中學
請問這裏的顧客滿足本部在哪裏?
直走就可以
謝謝
57號
是
請進
62 63 64號 請進
崔珠源女士是挺多經驗啊
是的
哦 好的
下一位
哦 崔文英女士
是
在Miele高級飯店做過
是的
崔珠源女士來我們公司的話
我覺得會是很優秀的職員
是 謝謝
好 那辛苦各位了
啊 中間這位
我嗎
對 你先留一下
好
來 把這個送到辦公室去
你這是幹什麼呢
幹嘛這樣啊 讓人挺傷心的
貓哭耗子
什麼
我和你不同
你大概不知道什麼是自由靈魂吧
即使不是為我
為了你自己也請自愛一些吧
自愛
像妻子 爸爸 姐姐一樣 接受別人給予的活著嗎
連自己的妻子外遇都不知道的人
自愛 還說什麼自愛
反正你不是為我而活的人
是為了我爸而活著吧
你
我不想知道
還想說這個話題的話 就到此為止吧
你要離婚的話我也會離
沒有家人 也沒學歷 還背負著債務
不是工作簽證的話是非法居留呢
不用擔心 跟我也沒什麼關係
轉個圈來看看
是有水準的人來享樂的地方
長相得上的了檯面啊
就算有自尊心 也得先看能不能養活自己啊
能夠還完債嗎 能找份好的工作上班嗎
不用那麼艱難 應該選擇舒舒服服過日子才對嘛
耳部曲線挺好看呢
應該要有知道這樣程度的覺悟啊
放手 給我放手
沒工作的話就用這身體
沒學歷的話就用這身體來學習吧
你給我放手
這時間你叫誰也沒用 你真是...
社長 有什麼事嗎 社長
怎麼 驚慌了嗎 因為我反抗
沒事吧
嗯 沒事
沒事
可是該怎麼辦呢 我可有事
呀 這丫頭
是 我就是丫頭
因為沒錢 所以都沒法去上大學
你不知道這有多痛苦吧
沒有父母
對 我就是孤兒
所以 就得什麼樣的事都做嗎
就得什麼樣的事都做嗎 你這壞蛋
你還真沒趣
什麼都按照崔律師說的來做
沒有孩子 那就沒什麼好擔心的
錢會給你的 就不用擔心什麼了
你以為你說的我都會聽嗎
生氣的時候倒是人模人樣的
你不就是這樣的人嗎
只要是需要的話 就算是自己的感情
也不吝嗇
下次再說吧
沒什麼好說的
還需要說什麼重要的嗎
偽善者
警察
沒事吧
請問這個人吧
沒能在我們這兒就職 就威脅人
走
瘋了吧 這女人
說什麼呢
你想要什麼 錢
像你這樣的丫頭騙子 真不蓋的
想用這種小手段來逼我簽約 然後吃閒飯
倒楣鬼
站住
給我站住
呀 這位小姐
放開 放開我
瘋女人
什麼呀
沒事吧
死丫頭
放開我
謝謝
啊 大叔
謝謝
沒事吧 奶奶
奶奶 您還好吧
嗯 沒事
能站得起來嗎
嗯
能走路嗎
奶奶 我把你送到那邊去吧
真的沒事嗎
不客氣的奶奶
謝謝你了
您慢點兒
下一位應徵者 文喜珠
文喜珠是哪一位
文喜珠現在還沒到嗎
文喜珠是哪一位
沒有來
那麼 下一位
到 我是文喜珠
不好意思打擾了
請說
我是來申請變更國籍的
我想您好像找錯地方了
國籍變更不是我們的業務範圍
請去出入境管理局辦理
啊 好的
給您提供出入境管理局的聯繫方式和路線
請去那裏辦理吧
好的
請稍等一下
看樣子您是在日本出生的啊
父親是韓國人
原來媽媽是日本人啊
嗯
這裏 請收好
謝謝您
您是怎樣被東京大學錄取的
原來是沒有留學的打算的
在整理父親遺物的時候
發現了一個畫本裏 看到許多父親沒有完成的作品
就想試著去完成它
然後就改變了決定
啊 父親是設計建築了 A酒店的文志淵教授嗎
嗯 是的
但是據我瞭解 文志淵教授並沒有子女
啊 其實在我六歲的時候 在遊樂場和父親走散了
隨後通過申報失蹤人口 在孤兒院找到了我
啊 原來是這樣子的
那麼我們看點具體有幫助的東西吧
能給我們看一下您準備好的資料嗎
好的
啊 老奶奶
啊 笨死了
抱歉 非常的抱歉
我覺得很有意思的特別想展示給你們看
啊 煩死了 笨的要死
什麼呀 開除了
哎呀 真是的
社長
剛剛文化院來電話說 有一名合適的小姐
什麼
真的嗎
需要的話可以聯繫他們
是打給車理事嗎
你覺得這時候該打給老公嗎
嗯 是我
你到底怎麼回事啊
崔理事帶名單來找你開會 卻怎麼都聯繫不上你
您這是怎麼了
現在不是說這話的時候啊
什麼意思
文化院來電話說有合適的人
呀 明勳啊
我再打給你
沒事吧
有沒有傷到
沒關係嗎
真是要瘋了
你傻嗎
喂 等一下
真不知道在幹什麼
請等一下
您剛才說什麼了
您剛剛說的那是博多方言吧
是又怎麼樣
我現在非常需要一名會博多方言的人
35歲以下相貌端正的女士
相貌端正
抱歉沒有這種想法
雖然不知道我屬不屬於相貌端正 但性格並不怎麼端正
再加上我又不認識您 你覺得我會跟你走嗎
我叫張明勳 我們談談吧
對不起 讓你久等了
我們整理一下吧 你有什麼條件嗎
你能給我什麼
為明後天入住我們酒店的VVIP客人服務
當然結果會根據這兩天你的努力
這裏要區別的就是 不是我們酒店的正式員工
是要先對我進行測試嗎
是這樣的
不好意思 對臨時工沒什麼興趣
我很著急 因為我是日本國籍
不是為了來這裏就業的 只是需要一份可以換簽證工作
如果沒有找到可以換簽證的工作 就要被驅逐出境嗎
是的
果然不行
可以理解 在街上遇見沒有人推薦也沒有擔保
就算是東京大畢業的也是不可能的事
既然不行 那就告辭了
是東京大畢業的
那會有什麼不一樣嗎
沒什麼變化吧 那麼告辭了
現在不是滿地都是人才的世界
我和我們的酒店都不例外
-=下集預告=-
這樣的變身是不是太完美了
那麼好的學歷 這期間卻什麼都沒做有點奇怪
你不記得我了嗎
前兩天在酒店走廊上 我打翻了清潔劑
剛才中村會長進入酒店了
你說什麼
現在秀英姐過去了 正在等電梯
這位是為社長 進行服務的新職員
張美莉小姐
心動的女人
感覺是跟我用不一樣的方式 表達自己立場的人
一分錢都不會給你
這是我爸爸的資產
留下家 車 還有酒店後 給我滾
我還沒有交資料呢
說要取消你的入社資格
請問住客中有見過這個人嗎
-=感謝鳳凰天使譯制=-
～RIP 校對 特效 RENEE～
參與人員 ～http://bbs.area-11.com～
～AREA11 高清論壇外掛字幕組～
-=福岡=-
-=第1集=-
-=福岡 中州=-
-=RVIP:Royal Very Important Person 國賓=-
-=JR公司 新進社員面試=-
-=第一輪面試結果通報:21號張美莉不合格=-
-=通知您未通過面試 謝謝您的參與=-
-=第六屆鋼琴專場獨奏會=-