波克…
请让我上场对战
随你便
那我们要派谁…
不好意思 各位
可以让我上场吗
(就像那优雅入睡的猫咪一样)
(人生不想受任何人指使)
(即使有一天我会像那颗)
(挂在广阔天空的星星般消失)
(也要用自己的双腿奔驰)
(就能跨越高牆)
(熊熊燃烧的Heart)
(心跳速度快于时钟的指针)
(永无止尽的衝动)
(直到我撬开大门)
(找到目标的那天)
(我都会不断hard knock)
(别忘了你是Only One)
(被对手回击 就再把球打回去)
(时间逐渐逼近 就设法突破时限)
(GO HARD!! Come With Me!!)
(为了不再留下后悔)
(高速的Shooting Star)
(把努力的结晶打向高空)
(做出抉择 my life)
(即使背上没有翅膀也能翱翔)
(dream & real)
(跨越眼前耸立的高牆)
(谁也无法阻挡)
(握住船舵 别把命运交给别人)
(做出抉择 my life)
(找出迈向光芒的Key)
(把未来拉向眼前)
(下一秒未来)
现在进行
U-17世界盃表演赛第三场比赛
由德国迎战日本
德国队
尤金‧巴利萨维奇‧波克
Ａ‧法兰肯斯坦纳
日本队
德川一矢 幸村精市
德国队发球局
球速真快
这就是业馀跟职业的差距吗
不过…
德川师兄在身后制造出“黑洞”？
法兰肯斯坦纳 好好看著球
0-15
你是不是梦到自己杀球成功了？
日本拿下此局 1-0
醒一醒
Aufwachen Frankensteiner (快醒过来 法兰肯斯坦纳)
我是怎麽了…
这是双打比赛 我就在你后面
日本吗
幸村藉著完美的打球架势
和无懈可击的球技
夺取对手的自信 让其陷入易普症状态
德川则是削除空间 制造真空区域
只要让球在瞬间定格 便能回击任何球种
你们的打法还挺有趣的
从一流选手身上能学到很多事
在正规赛前撞上世界高牆 也是种学习
入江
迹部真的没事吗
嗯
但愿他来得及进化
难道你是故意的…
谁知道呢
平等院 这可不是
你厌恶的自我牺牲啊
因为我知道拿出全力
大概也打不赢对手
这麽做也只是为了打赢
世界盃正规赛而已
因为我是最了解
迹部进化轨迹的人了
喂…不会吧
这是甚麽情况啊
赛况似乎挺有趣的啊
看来他在这一局裡
就分析了我们各自的球风
被王者德国的主将
尤金‧巴利萨维奇‧波克
这位现任职业选手…
德川师兄说的没错
接下来波克一定会积极进攻
那麽…
他先制造“黑洞” 再上网拦截？
他真聪明 这点子很好
不过…
只能说你用错对象了
0-15
他瞄准了“黑洞”缝隙打过来？
精准无比的控球
他是德国网球界寄望的新秀
Ａ‧法兰肯斯坦纳
人们称他为“网球生化人”
法兰肯斯坦纳
准备回击时膝盖的弯度不对
不要觉得这球会得分就疏忽站位
Jawohl (知道了)
都接发球得分了还被骂
也太严格了吧
对手是德国 这种攻防也在预测中
那我就…
德川师兄制造更多“黑洞”了？
厉害
师兄引诱对手攻击再打向反方
补位好迅速
好精彩的对打
德国队拿下此局 1-1
真可惜
情况不妙啊
好 来扭转局势吧
幸村
幸…幸村
难道你…
德国队发球局
15-0
幸村…
不会吧 幸村社长他…
五感都被彻底剥夺了？
你还要分心看旁边吗
没想到有我跟著还…
德川…难道…
你想用“黑洞”来保护幸村
同时单打独斗？
德川师兄
他不断在幸村前方制造“黑洞”
制造“黑洞”会对身体造成巨大负担
最多撑30分钟
要在对打时保护幸村是不可能的
我早说过光凭道义无法称霸世界
愚蠢的傢伙
平等院
那傢伙在我们出发来打世界盃之前
曾经这麽跟我说
“我会证明用道义也能称霸世界”
德国队拿下此局 4-1
超过使用时限会折损他的选手生命
但他却制造一堆“黑洞”
不过幸村这种状态…
日本队的国中生样子不太对劲
网球…
对了 下一局好像换我发球
过去我夺走了无数对手的五感
然后不知不觉间
人们开始称我为"神之子"
原来失去五感之后
会进入这种漆黑 阴森
又可怕的世界
说真的 我也好怕
日本队发球局
幸村
幸村社长
要…要怎样才能脱离
“五感剥夺”的状态啊
想自己挣脱那片黑暗是不可能的
不过有个男人例外
那个小弟弟
当初是怎麽克服这个状态的？
我看不见
也听不见
甚至没有触觉
这种任谁遇到都不想再打网球的状态
那个小弟弟却…
网球挺好玩的啊
我懂了
因为那个小弟弟
想起了我们早已遗忘的
“享受打球的乐趣”
练成天衣无缝
再自行挣脱“五感剥夺”的状态
最后打赢我
享受打球的乐趣…
一向只追求胜利的我
做得到这点吗
幸…幸村
他罹患不明罕病
听说还是重症
根据医生所说
他无法再打网球了
我根本无法享受打网球的乐趣
幸村
想要赢得胜利
当然就要付出相对的辛劳
我无法享受打网球的乐趣
可是…
我不会放弃打球
就算看不见对手的球
听不见声音
甚至感觉不到球的触感
但能打网球的喜悦
我比谁都还要强烈
岂能浪费时间让对手夺走五感呢
幸…幸村社长
自行挣脱“五感剥夺”了
幸村
抱歉 刚刚给师兄添麻烦了
看来那个国中生恢复正常了
心志不够坚定才会导致“五感剥夺”
不过能自行挣脱倒是值得肯定
幸村竟然被摆了一道？
职业选手也太冷静了吧
虽然幸村顺利取回五感
但赛况依旧处于劣势
幸村 没关係
左半边就交给你防守了
德川师兄
德川今天感觉特别灵敏
德川的直觉
有时候敏锐到让人害怕呢
这就是他所谓的“预感”吗
他今天“预感”特别准确
喂…
对手可是王者德国啊
而且还是职业选手
看来日本队的首胜不是偶然呢
德国队的攻势应该也不只这样
他要从中线拦截了
幸村 强劲的对角球要来了
德川
他的“预感”完全猜中了
幸村 他要用切削高吊球
他要放小球了
交给你了 幸村
他事先就在网前制造“黑洞”了？
30-0
这是怎麽回事
现在不只德川
连幸村都能预测对手的行动了？
幸村也有了“预感”？
这才不是甚麽“预感”
而是他们很有把握
波克
真是不可置信
他们的能力开始互相吸引了
“能力共鸣”吗…
你们竟然引发了
使能力互相吸引的“能力共鸣”
德川的能力“预感”
和幸村的能力“五感剥夺”
两者相吸 令你们产生了新的超能力
“Sechster Sinn”…第六感吗
没想到东洋除了国光
还有其他前途无量的人才
我们拥有第六感…
那时候…
我的确清楚看见了
而且是在法兰肯斯坦纳…
击球前
终于来了吗
这两个傢伙也太有趣了吧
能力共鸣…
说不定那两人会让这场比赛翻盘呢
对方要拦截了
日本拿下此局 2-5
真不敢相信
那对日本搭档也太强了
虽然这是双打比赛
但面对职业选手
还能在重要时刻拿下一局？
这个“能力共鸣”还真棘手
国光
为何波克选你当他的练习对象呢
应该就是对你的能力很感兴趣吧
我本来就觉得
能在世界大赛上见识到“能力共鸣”
没想到会出现在自己队友身上
日本拿下此局 3-5
太好了 能清楚看见下一秒未来
这就是第六感吗
0-15
厉害
幸村社长他们
完全看穿德国队的行动啊
继续进攻吧 幸村…
果然厉害 想打反方向吗
不过只要第六感还在…
你们的行动就成了过去式
15-15
你们是否看见自己惨败的未来了？
你们的“能力共鸣”的确惊人
不过 你们还未有足够的体能活用它
看到了
30-15
德川的球拍也被打飞了？
出现了
波克的“漩涡洗礼”
即使被对手看穿
他还是能打出难以回击的球
德国…
就剩两球了
不把那招打回去 我们就赢不了球
德川师兄
他用“黑洞”挡下来了
衝啊 德川小哥
放弃吧
别放弃
越前龙马
超…超前也来了
你死也要打败的对象
应该没变吧
那当然
虽然他现在是队友
要是日本对上美国
这种实力可会惨败呢
你别干扰我 越前龙马
比赛现在才开始呢
他的眼神变了？
抱歉了 幸村
德川师兄
40-15
德国队的赛末点
小弟弟
好了 现在就…
一决高下
再一球就决定胜败
就算知道波克选手的
“漩涡洗礼”会从哪裡打来
回击机率也不到3%
可恶啊
你不能想想办法吗 乾
贞治说的对
就物理学而言 人类的手腕结构
无法承受漩涡式旋转
那是甚麽架势？
那傢伙对胜利的渴望终于回来了
阿修罗的神道吗…
他们还不放弃吗
那个招式又出现了
我绝不放弃
为了今后向世界…
向平等院证明
他打回去了
他竟然用手腕固定住球拍
来回击“漩涡洗礼”
不过…
你能承受多久旋转的衝击呢
德川师兄还帮幸村社长回球？
德川
都到这一步了
你还是要贯彻道义的精神吗
不行啊 幸村
我彻底见识到你们日本队的骨气了
比赛结束 德国队获胜
6-3
这场由德国迎战日本的
U-17世界盃表演赛
德国队以2胜1败获胜
日本代表队也得到热烈掌声
面对王者德国打成1胜2败
输得真惨
但也让大家做足热身了
越前龙马
我必须向你道歉
为甚麽
你是为了帮我
才被勒令退出集训营的吧？
你可不要会错意了 德川师兄
就算会跟日本队为敌
我也要用网球击败我的对手
真有你的风格
我迟早也会跟他做个了断
不过现在先以U-17世界盃冠军…
会拿到世界冠军的…
是我们美国队
(Yeah! Yeah!! Yeah!!!)
(只要彼此心灵相通 就是所谓的)
(相亲相爱 彼此相像)
(就像永恆不变的情感紧紧相依)
(响彻心扉的歌曲就在这裡)
(走在傍晚街道上)
(赶著回家的那段时光)
(总寻求著)
(能让我摆脱鬱闷的那个歌声)
(只要想起昔日回忆)
(现在依然能听见歌声)
(Anytime Anywhere)
(你是否正描绘著)
(那天看见的未来呢？)
(Anytime Anywhere)
(你是否正)
(随心所欲地走出自己的人生呢？)
(Anytime Anywhere)
(只要带著期望)
(就能再次邂逅那天的你)
(以及那天的歌声)
(Yes! Dear Friend)
米迦勒
我不是预计明年要去英国留学
专攻经营学吗
是的 少爷你说的没错
帮我取消
这怎麽可以？
不知道老爷会说甚麽…
你该不会是想抛弃这个家吧
手塚捨弃日本国手资格
到德国寻机踏入网坛
要说他拥有而我不足的…
就是决心
真的无法预测
这次的大赛会发生甚麽事
连骑马的怪人都来找我单挑
甚麽骑马打球 简直莫名其妙
下一集 王子对上王子
我一定会打赢的
波克
我终于知道我欠缺哪项
你所具备的东西了
人称Quality of Perfect的你
也有欠缺的东西？
到底是甚麽呢
刚才就播个不停的歌曲
是你唱的对不对？
你欠缺的东西…
指的是角色歌曲吗
(字幕由官方提供)