yo creo
que todos tenemos un rol que cumplir en la vida
Todos tenemos diferentes fortalezas y habilidades
y hay un lugar para cada uno, en el que podemos desarrollar nuestro potencial.
"Exito en Entrevistas de Trabajo"
Hey, alguien se cayo
que alguien le ayude
Dense prisa y ayudenlo
Oye eso es peligroso
sera mejor que salgas de ahi
Ya no hay tiempo
Esta usted bien
Se encuentra bien Sr.
Que alguien baje y me ayude
El todavia...
Levantese!
Alguien, por favor
El tren se aproxima, vamos
eres tu Kei?
Nesecito tu ayuda
Mierda!
¡Levantese!
El tren se acerca
Deprisa
¡Que...!
Tenemos compañia
Esa es la torre de Tokyo
esta sellada, nada se abre
¿Que es este lugar?
un Hospital
Quien sabe
Oye Kei...
Antes en la estación
Cuando fuimos golpeados
me ignoraste
bueno... Lo siento, yo...
no te reconoci
De eso hablo
No me hubieras ignorado asi, cierto
estuvimos en leyes
estuvimos tres años en la academia Junior
fuimos arrollados por el tren verdad
Si, asi fue
entonces, ¿estamos vivos?
no lo olvidaria
te paso lo mismo
Hoy fui arrollado por un auto y llegue aqui
¿qué este lugar?
bueno, supongo que es una posible teoria
No, no es una teoria
el Cielo todos estamos muertos en la habitación.
Estoy seguro que morí
¿Qué es eso?
Chicos, mantenganse en un lugar seguro
esta hecho
no la cubras - dentente!
te encuentras bien?
Es un nuevo mañana, un amanecer lleno de esperanza!
Habre tu corazon y mira hacia al cielo!
Escucha la radio y comienza el día!
Toma un profundo respiro!
Y uno, dos, tres!
Sus vidas han terminado
Ahora yo decido que hacer con sus nuevas vidas
Asi es como se hacen las galletas.
Qué?
Ahora vayan. Eliminen a este sujeto.
Kato
ir?
Objetivo Alienigena: Cebollin Caracteristicas: apesta como una cebolla.
¿qué es esto?
esta respirando
esta caliente
Tal vez solo esta durmiendo
tiene nuestros nombres y días
tienes razon
Yamato
por qué?
no tengo idea
Oomori - ese es mio
veamos todos, - esta bien
¿Cosplay?
¿este es mio? - probablemente
deberiamos ponernoslo - supongo
Srta: Kishimoto
tal vez deberias ponertelo
pero?
aun sigue siendo de noche
no lo se
pero antes, deberias ponerte algo
yo creo que no sirve
cómo llegamos aqui?
mira, alguna vez lo viste?
parece un jugete demasiado ligero
y mira esto el hoyo ni siquiera llega al final
es verdad mira
hey, no me apuntes a la cara - solo digo que tiene...
dije que no me apuntaras
disculpen!
no es nada, olvidenlo
solo dilo!
qué es?
recuerdo, entrar en un hospital
y pense que fui inyectado con algo antes de morir
una inyección?
si, estuve en un accidente de auto
estaba cubierto de sangre
me estaban llevando al hospital
y, trataron de reanimarme
despues
perdi el sentido
un momento, es un hospital por supuesto que trataron de reanimarlo
tienes razon
si fue asi
es cierto todo comienza a tener sentido
despues de todo aun no estamos muertos del todo.
todos fuimos al hospital y todos hemos muerto hoy!
tal vez solo fue una alucinación!
alucinación?
probablemente como los ruidos extraños
tal vez, todos tuvimos la misma alucinación
si, puede que no sea tarde tal vez sea un experimento del gobierno o algo!
¿qué es todo esto?
no estoy seguro
es una alucinacion
Kei
Ahora vayan
estamos afuera
¿qué es esto?
fuimos traidos por algo
¿dondé estamos?
entonces, nos vamos a casa?
ya tuve suficiente
espera un momento
no quiero arriesgarme
les dire, esto es un show de TV
todos ustedes estan a prueba
no estamos muertos, lo sabia no estamos muertos
mi padre es el productor
es un programa nuevo auspiciado por un canal americano y Yell
esto es como una version virtual de Vto (tv online)
te es familiar
con el premio americano
si ganas y completas la mision, ganas 100.000 dolares
en verdad, cien mil dolares
Kato, ven un rato mira
qué?
echen un vistazo
ese es el objetivo
qué? solo él?
el tiempo es de 20 minutos, el primero en eliminarlo gana
en verdad, esperenme
sere el ultimo, supongo puedo usar ese dinero en varias cosas
cien mil dolares ahi voy!
solo era un niño cierto
¿no te importa? ve y averigualo tu mismo
detente
niño estupido, dije que te detuvieras
muevanse, muevanse que demonios!
separense y rodeenlo
les dare una cebolla, toma una cebolla
su rostro se ve tan real
pequeño bastardo!
en verdad salto
vayan, vayan atrapenlo!
parece como si no hubiera nadie
esperen que no estuvimos aqui antes
miren, estamos en la calle Tama
qué fue eso?
ire
a revisar - espera!
parece que se fueron
dondé vives?
Yo te llevo - perdon, yo tambien voy
en serio
atrapenlo!
ahi
esperenme
dondé se fue?
por ahi! ahi va
es rapido
muy bien
enciendan las luces
creo que deberiamos... dispararle
- les doy una cebolla
toma una cebolla
te doy una cebolla
toma una cebolla
es todo?
es un arma impresionante
duele - eres un...
gane los cien mil dolares
es verdadera
detente es suficiente!
qué estas mirando?
detente!
lo siento, lo siento por favor sueltame!
disparale, dispara dispara dispara!
que alguien... llame a la policia, llamen a la policia
pronto estaremos en la habitación y nada esto habra pasado
todo esto no es más que una alucicación
Kato?
oye Ka...
qué sucedió?
no hay dolor
por qué?
comó? no puede ser
oh, mierda!
no está
disculpa
es la primera vez que veo a alguien usar el maletin
eso estuvo cerca
buen trabajo al entretenerlo
toma, disparale
dejare que obtengas los puntos
toma!
apresurate
mato a todos, lo recuerdas?
ese es el espiritu
me descepcionas
tal vez la proxima
hora de que mueras
no otra vez
me sorprende que alguien más haya sobrevivido
que sucedió?
realmente es un show?
esto es GANTZ
Gantz de eso hablo
ya estaba antes que llegue
calmate estas a salvo
no importa lo que sucedio estas vivo!
regresaste aqui
OK, veamos la puntuación
Kishimoto: 0 puntos las tetas rebotaron demasiado
qué es esto?
Kato: 0 puntos Demasiado asustado
Suzuki: 0 puntos no aparecio
aparecer?
Kurono: 0 puntos miro demasiado a Kishimoto
qué?
Nishi: 5 puntos en total 79 puntos
mierda, solo 79 puntos
oye
que fué todo eso
el puntaje de Gantz de acuerdo a esta mision
una mision para elimar a los alienigenas que invaden la tierra
quién eres?
soy...
un alienigena
es broma no me miren asi
deja de bromear
que le pasó a los demas
estan muertos
acaso no lo ven
miren
todas las personas que murieron en las misiones de Gantz
todo fue un desastre, digo... el yakuza lo hizo bien
y cuando ese sujeto enfurecio
aplastó sus cabezas como a un libro
y el nunca supo que lo mato
pero yo lo vi
supe, que era mejor esperar hasta el momento preciso
porque no los ayudaste porque los dejaste morir!
sabes porque
solo eres un ingenuo
tu solo no lo entiendes
te metiste con el tipo equivocado
sueltalo!
vas a dispararme - realmente lo hare
empieza a explicar las cosas
qué es este lugar?
dime
que mal
es hora de irse
fué un sueño?
aqui esta escrito lo que pasó ayer
no quiero pensar en eso
perdon, el baño estaba fuera de servicio.
esa es Rouss!
como estuvo el ultimo examen
se buscan personas
golpeadas por el tren
yo creo que cada uno tiene un rol que cumplir
todos tenemos diferentes fortalezas y habilidades
y ahi es donde cada uno debe desarrollar su potencial.
que esperas cumplir entrando en la compañia?
perdon
sus objetivos
no, no puedes saltarte tienes que lograrlo tú mismo
pero Kei, tampoco recibe otras ofertas
Kei, sigue en la oficina? seguro?
no, no
él no sobresale para nada
la compañia es demasiado para él
bueno tienes razon es como un tipo de heroe fracasado
si, igual que antes
es del tipo que le gusta perder
hay mierda
bueno, eso es todo por hoy
oye Kei
no les hagas caso
no soy del tipo que resalta aqui, sabes?
espera, se como puedes tener mas presencia
el otro día, cuando me encontre con un amigo de la escuela
Kei?
estuvimos en leyes
es Kato
soy kojima
soy Taikojima
directorio telefonico
calle Oota
Gracias por estos geniales 6 años
amigos por siempre
Kei, eres asombroso
no lo olvides Kato te salve la vida
lo se, seamos amigos por siempre
Akira en verdad estas en casa?
soy yo
ha eres tu Kei
me hubiera gustado parar a comprar algo bueno
me ire en un rato
como va el trabajo?
esta bien, creo
me dijeron que Akira va bien en la escuela
seguro que tu tambien puedes hacerlo bien
la casa yo no esta aqui?
calle Oota
calle Tama
disculpa?
me recuerdas?
oye!
estó es?
cuando desperte
todavia lo tenia puesto
yo trate...
de ir a la casa de Kato
Kato?
si
queria hablar con él
sobre la otra noche
que lo que vimos fue real
pero
yo...supongo que se mudo
la dirección era de hace 10 años
ya veo
entonces, deberiamos ir a la policia
no creo que nos crean
supongo que tienes razon
si quieres, puedo acompañarte a tu casa
espéra
tengo que pedirte un favor
qué es?
puedo quedarme en tú casa esta noche
seguro
cómo?
estas seguro que puedo dormir en la cama?
oh claro
gracias
bueno, dormir sobre el piso no me lastimara mucho, y...
puedo dormir sobre el piso
no, esta bien por favor usa la cama
pero..., estas segura que... no nesecitas ir a casa
mi novio esta ahi
entonces, quieres decir que viven juntos
nosotros rompimos
ahora, el vive con alguien más
ya veo
entiendo
yo, ya no se que hacer
no se
no era en serio
tu trataste de... suicidarte?
cuando yo
me desperte
estaba de vuelta en mi habitación
no podia...
ir al baño porque
tenia miedo de encontrar mi cuerpo desangrandose en la bañera
qué es eso?
es la chaqueta de Kato, la guarde
me gustaria verlo de nuevo
para darle las gracias
y devolverselo
es una agenda
tal vez tenga una dirección o algo
bueno, que tenemos aqui
formulario de libertad condicional
periodo de prueba de Kato Masaru
estuvo preso
detente, no deberiamos - pero tiene una direción
en serio?
solo piensalo
yo... yo recuerdo algo
de cuando hibamos a la preparatoria
no importa porque importaria
bueno...
recuerdo, recuerdo que tenia problemas en casa
su padre era un ebrio y violento
y Kato tal vez... Kato no es asi
comó puedes saberlo?
porque el parece un buen chico
y de verdad
desearia encontrarme con él nuevamente
y si el muere
solo bromeaba, disculpa
voy a apagar la luz
oigan!
hermano
todavia no vas a dormir?
en un rato
dijiste lo mismo la otra noche
una pesadilla
hey, mejor ve a la cama
no te duermas o te perderas el desayuno
de nuevo?
- creo que somos todos por hoy
vayan y terminen con este sujeto
Objetivo Alienigena: Tanaka caracteristicas: bronceado como una caja
ahora lo entienden Gantz lo sabe todo
no podemos escapar
no importa donde estemos seremos llamados en cualquier momento
todo el tiempo?
tenemos que hacer esto mas de una vez?
si
antes de que yo viniera
muchas personas vinieron aqui para encontrar alienigenas, pero fueron asesinados y reemplazados
muchos murieron
pero, yo sobrevivi a todas las pruebas
porque no nos dijiste la verdad
si lo hubieras explicado
nadie hubiese muerto
vamos, aun no lo entiendes?
eres un ingenuo?
hay un truco, cierto
correcto
empiezas a caerme bien
si como no! - los alienigenas no se esconden
cuando estan ocupados matando gente
es divertido, no?
sera mejor que empiezes a hablar
debes explicarnos como podemos ganar
y sobrevivir a esta mierda
dejen de depender de las personas
y piesen por si mismos
el traje
si, es cierto
nesecitamos ponernos el traje
nos vemos luego
buena suerte
abuela, abuela
como puede estar sucediendo esto?
cuanto durara?
no lo se, por ahora debemos ponernos los trajes
el maletin
tomalo - si
este es tuyo - gracias
abuela abuela dónde estas?
abuela
Riota, Riota?
Riota!
abuela, donde estas?
abuela!
Riota!
abuela, abuela?
Riota!
Abuela!
Riota, todo esta bien estoy contigo
no te preocupes estoy contigo
todo esta bien ahora
la abuela esta contigo
qué es eso?
Kei?
Kei
esta ahi abajo, esta en problemas
mi traje se rompio
ayudenme!
Kato!
impresionante
puedes oirme?
aguanta un poco
obten 100 puntos
100 puntos?
qué pasa cuando obtienes 100 puntos?
obten 100 puntos y, traeme de vuelta a la vida
qué?
Kato!
Kato, hazte a un lado te matara
- no puedo hacerlo
alejate
alejate de mí
hey, espera, espera!
espera, espera!
eso duele!
Kei
disculpa, pero te di primero
Kei!
Kei?
qué le pasó a Kei?
hey
que le pasó a Kei
dime que le pasó a Kei?
que le paso
oh, gracias a Díos
aun sigo vivo?
Ok, veamos la puntuación
Kishimoto: 0 puntos mira mucho a Kato
Kato: 0 puntos demasiado vigilado por Kishimoto
lo hacia
para protegerte
Suzuki: 0 puntos Estabas ahi?
Shiraishi: 0 puntos Estuviste?
qué?
Kurono: en total 7 puntos
siete?
es cierto
solo 93 más para ser libre
obten 100 puntos
Gantz
que pasa cuando consigues los 100 puntos?
elije del menu de 100 puntos
1.- Borras tu memoria y quedas libre 2.- Resucitas una persona de tus recuerdos
ser libre!
podemos traer de vuelta a alguien que murió?
realmente!
Kato?
por qué estas aqui?
el tren expreso pasara por la plataforma 2, por su seguridad mantengase tras la linea amarilla!
lo haré
hola?
ah! contestaste
soy Taikojima, tu compañera de clase
me presente antes lo recuerdas?
solo quieria hablar un poco contigo, si no estas muy ocupado
bueno... no
dime Kei, te gusta el manga
si, un poco
te gusta?
esta bien
eso creo
no te rias de acuerdo
yo... estoy escribiendo un manga
acerca de que?
entonces
te gustó?
es genial
es la historia de un heroe
es solo el comienzo pero es genial, no?
es la historia de chico normal como tú
que elige ser un superheroe
es como mi antiguo yo
qué?
bueno...
me recuerda a mi
cuando era un niño
me gustaba jugar volley
en serio? eso es bonito
si
que coincidencia, porque me gustaria volver a intentarlo
pero, ahora que recuerdo era muy malo haciendolo
supongo...
que un verdadero heroe nunca dejaria de pelear contra los tipos malos
esta bien para alguien que corre
a proteger a todos
hola!
yo... querio devolterte esto
viste a mi hermano?
lo vi, pero no le dije nada
no sabia, como explicarle lo que te pasó
Kato, escuchame
que pasara cuando volvamos a esa habitacion?
estamos muertos o estamos vivos
ya no lo se
cuando...
desperté en esa cuarto
pense que realmente morí
en verdad
queria morir esa noche
pero ahora, quiero vivir
es por que quiero acompañarte Kato
quiero agradecerte por salvarme
esa es la razon de que... - yo...
cuando estaba en casa
maté a mi padre
mi padre
era un ebrio que golpeaba a mi hermano todas las noches
queria protegerlo
pero no podia proteger a nadie
es por eso, que se llevo a mi hermano lejos de mi
es por eso...
que no puedo dejarlo de nuevo
perdona, no te debe interesar
te llevo a casa
esto pasó en una de las calles de Tokyo
el fuego se origino en un garaje por una fuga de gas de un auto que luego se prendio en llamas
pero la causa del gran incendio, aun es desconocida
la policia aun investiga las causas de muchas desctrucciones inexplicables que ocurrieron en la ciudad
incluyendo la de la calle Tama
luces agotadó, hoy no deberias trabajar
si nesecitas ayuda, yo te puedo ayudar trabajando
no digas eso
solo nesecitas enfocarte en tus estudios
algo malo te pasa
no, no es nada
anoche
tuve una pesadilla
habian muchas personas
que eran lastimados y asesinadas
pero no podia hacer nada para ayudarlos
no podia
no pude salvarlos
que bueno que solo fue un sueño
supongo que tienes razon
yo tambien he tenido sueños
sueños en el que te vas y no regresas
pero no estoy asustado
porque no te meterias en problemas sin mi
ni siquiera puedes cocinar
Ayumu
dime
no ire a ningun lado
me quedare contigo
lo se
yo lo lavare
yo creo...
que todos tenemos un rol que cumplir
todos tenemos diferentes fortalezas y habilidades
y hay un lugar para cada uno, en el que podemos desarrollar nuestro potencial.
es hora
es tiempo, es tiempo, es el momento
Ayumu
te prometo que volvere
va suceder de nuevo?
si
todos, escuchenme!
esto es una entrada para ir al cielo
el que falle ira al infierno
este lugar, es donde la muerte ha construido un lugar para que caigamos en pecado
si
- ahora Buda nos juzgara
Objetivo Alienigena: 3 Furienses caracteristicas: es grande y le gusta lugares tranquilos
- escuchenme todos, aun no estamos muertos
si peleamos juntos, podemos sobrevivir
les voy a explicar lo que se
primero, ponganse los trajes
nosotros ya lo probamos antes
tienen que pelear si quieren sobrevivir, por favor no se asusten
mentiras!
no lo ven, no se dejen engañar por él
él es el simbolo del pecado
en este momento estan siendo probados - por favor creanme
podemos sobrevivir
porfavor, ponganse los trajes
apurense!
Kato!
es razonable que intentes explicarles la primera vez - pero Kei?
no quieres salvarlos - puedo manejarlo solo
los quieres muertos, como aquel chico
no soy como él, solo relajate
no te preocupes Kato
tambien te voy a cuidar
eso no importa
no quiero que nadie más muera
Kato
en verdad te preocupa eso?
te ves como si quisieras correr a casa
bueno...
lo sabia
asi que en realidad eres un ingenuo
no quise decir eso
qué sabe alguien que estuvo preso?
vete!
quitame las manos de encima!
Kato
ustedes dos, detenganse
deben estar bromeando
disculpen
a donde fueron?
estaban aqui
sera mejor que te pongas el traje
todo estara bien
por favor cree en ello
Kei?
de verdad estamos fuera - se ve tan real
es esa cosa
esa cosa puede ser utilizada como tiro al blanco
todos, por favor escuchen
deben
deben creerme, algo terrible esta por suceder
pero si trabajamos junto nadie va a morir
qué fue eso?
de prisa, corran
Subtitulado por Centinela
nos esta rodeando
disparenle
Kei, sal del camino
dije que podia manejarlo
mierda!
Kei regresa
Kato, saca a todos de aqui - no puedes hacerlo solo
yo lo manejo
no, no puedes!
lo tengo!
fuera del camino
te dije que si podia
lo manejaste?
una persona murió - porque no fue lo suficientemente rapido
la proxima vez
deberias esconderte, como los demas yo solo puedo con los objetivos
porque aun no volvemos a la habitación?
duele mucho
esta muerta?
hay uno más
sobre esfera negra
Kei, detras de ti
una estatua de Buda
Kei
demonios
yo iré
qué crees que haces?
no debes moverte
estoy bien
lo has cambiado todo
por eso eras de genial de niño
yo siempre
quise ser como tú
creo
creo que tenias razon
tal vez, queria asegurarme de regresar a casa
despues de todo, puede que solo sea un ingenuo
Kishimoto, cuidalo
Kato!
todos moriran ustedes mataron a mis amigos
quiero venganza por lo que hicieron
moriras
vete de aqui, Kato!
Kato
tienes que regresar
y cuidar a tu hermano
Kato
Kato?
venganza
tú y tus amigos nos atacaron primero
y tambien te matare
Kei!
Kato
yo puedo
puedo hacerlo
kei
lo hizo
Kato?
Kato Kato?
Kato hey, lavantate!
sabia que podias hacerlo, lo sabia
Kato!
no me dejes
regresaremos, pronto regresaremos a la habitación
quiero agradecerte
ahora puedo regresar con mi hermano
gracias
Kato
hey Gantz, date prisa
Kato
estare ahi
té estáre esperando, té esperaré!
Ok veamos la puntuación
espera, espera un momento
Kato no ha regresado
Kurono: en total 20 puntos, solo 80 mas para ser libre
Gantz!
entonces él murió
devuelvelo!
Trae de vuelta a Kato!
menu de 100 puntos 1.- Borras tu memoria y quedas libre 2.- Resucitas una persona de tus recuerdos
quieres decir que luche y lo traiga de vuelta a la vida
1.- Borras tu memoria y quedas libre 2.- Resucitas una persona de tus recuerdos
tengo que luchar y obtener 100 puntos
es imposible
aqui estan los apuntes de la siguiente clase de historia
lo siento
hoy no tengo ganas
de leer manga ni nada parecido
oh!
perdon
pasó...
paso algo malo?
el otro día, cuando leiste mi manga
parecias
muy feliz
quiza ni siquiera lo notaste
pero siento que algo anda mal
y a veces me asustas un poco
me doy cuenta porque siempre te veo en clases
perdon suena algo extraño, no?
perdon por lo que dije
perdona, si dije algo malo
hey, algo cayó
qué dijo?
quiero mi gorra de vuelta!
no, el tren se acerca - mi gorra
pero el tren ya viene - quiero mi gorra
qué quieres que haga?
mi gorra - te dije que el tren se acerca
qué hace?
regresa aqui
disculpe Sr.
muchas gracias
dile gracias - gracias
gracias
el tren expreso pasara por la plataforma 2, por su seguridad mantengase tras la linea amarilla!
Kei?
qué haces?, regresa aqui!
Kei, regresa
Kei, por favor no...
sal de ahi
no lo hagas!
lo siento
me preocupo por ti
creo que te amo idiota!
por favor
por favor no te suicides
hermano?
eres Ayumu?
si
yo creo
que todos nosotros tenemos un rol que cumplir
todos tenemos diferentes fortalezas y habilidades
y que hay un lugar en el que podemos desarrolar nuestro potencial
es por eso que las personas
deben volverse más fuertes
y no huir
para desarrollar más habilidades.
quiero vivir y volver a casa!
quiero ver a mi novia
hay alguien que esta esperandote?
entonces todos volvamos a salvo
yo tambien lo hare
yo te seguire
si nos guias todos podemos sobrevivir
aun no estamos muertos!
si conseguimos 100 puntos
podemos traer de vuelta a aquellos que murieron
es posible
menu de 100 puntos 1.- Borras tu memoria y quedas libre 2.- Resucitas una persona de tus recuerdos
asi que por favor confiemos en todos
para luchar mejor
es un nuevo mañana, un amanecer lleno de esperanza!
abre tú corazón y mira hacia el cielo!
prende la radio y empieza el día!
toma un profundo respiro!
y uno, dos, tres!
vamos!
por favor alejense
alguien murio?
sabes qué es un RealiTv?
cien mil dolares
qué demo...?
es un nuevo mañana, un amanecer lleno de esperanza!
abre tu corazón y mira hacia el cielo!
prende la radio y empieza el día!
toma un profundo respiro!
y uno, dos, tres!
sus vidas han terminado
yo decidire que hacer con sus nuevas vidas
asi es como se hacen las galletas.
Ahora vayan
para www.mcanime.net