我和她合作过一百五十五个星期.
今天还是第一次坐在一起.
因为人的感情是很难控制的.
所以我们一直保持距离
因为最好的拍档是不应该有感情的.
堕落天使
3662.
留话给他.
明天去见他的朋友.
请他留话，告诉我地点
一般人上班都是朝九晚五.
我却刚好相反.
我要做的事，其实很简单.
只是偶尔去看看朋友.
那些人我一个也不认识.
也对他们没有兴趣.
因为他们很快就会消失.
- 出门呀? - 是.
很多时候，一个人的性格，会影响他的职业.
做这一行最大的好处是不用做决定
谁该死，时间，地点，别人早就决定好了
我是个很懒的人，我喜欢人家替我安排一切。
所以我需要一个拍档。
黄志明？
真的是你
你还认得我吗？我是老海啊！
你不认得了？以前小学3B每回考第一的那个？你不记得了？
记得...
我们真是有缘
今天要不是我的平治坏了，也不会在这里遇上你.你怎么样？下个月小学同学聚会一定要来啊！就这么说定了。
每个人都会有过去.
就算你是一个杀手，一样会有小学同学
每回碰上这种人
他们都会问同样的问题
你现在干哪行？有空多多联络。
给我张名片吧
有好的可以一起做
这有什么关系？
我，自己生意。那忙死也没有关系
你结婚了吗？
可别说你追不到马子？
哇！连儿子也有了？真像你。
你老婆是黑人？
不过真聪明，黑色耐看嘛
话说回来，虽然肤色不同，却十足的夫妻相。
买保险了吗？
你走运了，我干这行十几年了
你大概不知道吧
我是全东南亚最红的天王推销员
再过两天，南华早报还要访问我呢！
大家是同学，别说我不帮你
我给你找一个最好最划得来的
做人有些事很难说，说句不吉利的话
万一有了事，对自己也该有一个保障。
尤其是干你这一行的，经常到处跑
你不为自己着想，也要为嫂子和儿子着想嘛！
一个杀手要买保险
不知保险公司会不会接受？
我虽然很想光顾这个同学，可是，受益人我不知该写谁？
你还记不记得那个大咪咪？
以前我们一块儿泡的。下个星期我跟她结婚
对了，不好意思，自己写上名字
早点来。我会将保险单准备好的。
BYE BYE！
几年前，我花了三十美元找了个黑女人跟我照了一张照片
以后有人问，我就说：这就是我的老婆
照片上的孩子，我不过就请他吃了支冰淇淋
每次我收到喜帖，我都很想去
可是我很清楚，那种场合不适合我。
看一个人丢掉的垃圾.
你会很容易知道他最近做过什么事。
每次他都会来这个酒吧
看来很喜欢这里的清静
有时，我会坐在他坐过的位子上
因为这样，我好象感觉和他在一起
有些人是不适合太接近的
知道得太多反而没有兴趣
我是一个很现实的人.
我知道怎样可以让自己更加快乐。
你儿子有没有回来？
- 有人看见他回来了。 - 没有。他真的没回来。跟你说，你又不信，整天来烦我
你住这儿？
又怎样？不可以吗？
- 你有没有见过这个人？ - 没有.
别出来。他们不会那么快走的。
你儿子呢?
每天你都会和很多人擦肩而过
那个人可能变成你的朋友，或者是知己。
可是我知道这般警察绝不可能是我的知己
我的名字是何志武，坐牢的编号是二二三。
我好几天没看到他了，他回来我会通知你
我看见他进来了，还不说真话
正经点，站好
我是一个很开朗的人
从小就很喜欢讲话
但是自从五岁那年吃了一罐过期的凤梨罐头之后
我就没有再讲过话
因为这样子，所以我的朋友很少
想找份工作做呢，也就变得很难
所以我决定，我要自己做老板。
因为我没有本钱
所以我每天晚上都去打开别人已经打烊的店，来做一个不用本钱的生意
我绝不是一个贪小便宜的人
我只是觉得非常地浪费嘛！房租已经交了，为什么不做生意呢？
谁说凌晨三点就没有人买猪肉了？昨天我就来买了的啦，对不对？
昨天我就来买了的啦，对不对？
佛祖说过，我不下地狱，谁下地狱呢？
做老板本来就应该有爱心
得失心不要太重。
我很清楚，天下没有白吃的午餐
虽然钱不是赚得很多，可是我过得很快乐。
都说不洗了，为什么一定要让人家洗？
人家是乞丐，有没有搞错？
不洗，不洗，不洗------
还给我，怎么扒人家的裤子？人家只有这一条裤子。
你再这样，我便扁你一顿，小子。别动！
我宁愿给你钱
你真是神经病！
你不要逼我，人家不买茄子，说什么也不买。
人家是单身嘛
会被人说闲话的
我最多帮你买冬瓜。
给！
这么难看！
我不要了！！
我昨天才洗完头，不用洗那么厉害啦，很痛的。
我的头不那么痒，不要那么用力吧。
不要那么用力吧。
我只是下来吃宵夜
还要刮胡子？
别乱来啊！
不要
我不想刮！
你不认识我罢了
我可不是善男信女的
我认识老大的
我真的不太想刮胡子。
不如，我不剃，给你一百元，好吗？
谢谢.
请给我一个冰淇淋
又是你啊？我靠
我怎么这么倒霉啊？
Stop pulling my hair, okay?
l'll serve myself.
l'll do it.
你在做什么？
你先睡吧。
我在吃冰淇淋
一杯半还是小意思，不知要吃多少杯
什么试食比赛？
要给钱的。
Look, l've run into this guy, and...
我没骗你
不信，你自己下来看！
Hey
不要啦
烧着了胡子，我就玩完了。
This is beyond a joke...
你这算什么？
叫你一个人下来，怎么全下来啦？
爸老了，怎么能吃这么多冰淇淋呢？
What if something happens?
儿子明天还要上学的
阿哥
在香港还从没听说过吃冰淇淋噎死人的事
我可不想做第一个啊！
我给你钱吧
你给个数目，我全包了
我知道我的冰淇淋可能卖得比别人的贵
但我相信这家人一定会觉得物有所值。
我非常喜欢吃冰淇淋。.
小的时候，每天都有一辆冰淇淋车停在我家门口
而我每次见到它，都非常开心。
他没有回答我。
后来我才知道，我妈是被冰淇淋车撞死的。
我在台湾出生
五岁跟我爸来到香港。
他在重庆餐馆当伙计。
自从我妈死后，他变得不爱讲话
也不吃冰淇淋了。
可能因为大家都不爱说话
臭小子，为什么对我那么好？
买冰淇淋给我吃
都说不吃冰淇淋啦。
肚子吃坏了！
You're crazy
Let me out What are you playing at?
What are you doing? l'll kill you
Open this door You hear?
9090.
留个口讯给机主
明天我想看他的朋友
Let me know where and when.
明白，明白。
有件事我想弄清楚，那个地址有没有弄错？
那是个快餐店，不是理发店。
很多人以为，做我们这一行，可以赚很多钱。
可是一条人命能值多少？
有时碰到不景气的时候，
经常一年半年没有生意上门。
所以除了杀人之外，
.有时候还会做一些财务生意
比方说，偶然替人收收账。
谢谢.
你等等，我到里面去拿钱
给.
不知为什么，我最近常常受伤
我很厌倦在自己的身上挖子弹出来
我觉得好累。
这一天，我很早就睡了
第二天早上醒来的时候，我知道我该做个决定了。
小姐，我们打烊了。
在受伤后的两个星期后，我约她出来
想要告诉她我的决定。
结果，我没去。
如果我估计得没错，过两天，她会来这儿找我。
我这么有把握，是因为我们是拍档。
做拍档，除了要了解她之外
你自己也要给她机会让她了解你。
所以有时我会故意留点线索给她
让她知道我最近做过什么事，去过什么地方
这么多年，她已经是我生活的一部分。
不过，任何事情都会过去的。
我很想告诉她，我不想再过这种日子了。
但不知怎么对她开口。
所以我决定用另外一种方法。
过两天，如果有女人找我
麻烦你把这枚硬币交给她
告诉她，我的幸运号码是1818。
1818，其实是这个酒吧点唱机里的一首歌。
After she's listened to the song.
...she'll understand my message.
可以坐吗？
下雨了
好爽，去玩啊-------
Come on
干什么？
好紧张啊！
紧张什么
上来坐吧！
不上来？
算了。
真不上？
决定不上？
Forget it
你上来，我就把衣服给你。
我看呢，你的西服今天晚上是不会干了
要不，明天我找人拿去给你洗。
好不好？
跟你说话呢！
为什么不理我？
开门！开门！！
不错。帅呆了！
这衣服是谁的？
问那么多干什么？
我们很熟啊？
我会打你的！
你干什么？
Help
怎么了？
What do you want?
l'm overwhelmed
Great
知不知道我为什么染金色的头发？
不知道
不想让人家那么快忘记我。
很特别。
你骗我
真的很特别。
以前也有人这么说过。
谁啊？
你拉！
你以前泡过我的。
那时我是长头发的。
你还叫人家BABY！
真的，假的？
真的。
你不记得就算了。
你喜欢我吗？
我没说过我喜欢你
只想找个伴
Fine.
就今晚。
说不定明天你就会喜欢我。
Get out On your way
Get the hell out of here
喂！
你跟我说这个干什么？
想生小金猪啊？
你跟我说什么意思？
很想结婚？
那就结吧！但我们要通知很多人的。
你已经通知了？我怎么一点也不知道？
你真坏！
迟一些我会收到喜帖？为什么我也会收到帖子？
啊！啊！我懂了，我懂了！！恭喜你。
新娘是谁啊？
阿铃？
我早就说过你们很配的。
请我当伴娘？
那我穿什么衣服啊？
古装？扮书僮？
好特别
对了，你可不可以告诉我阿铃的电话啊
我想亲自恭喜她
好的，谢谢，BYE，BYE！
借我一块钱。
喂！阿铃。
我知道你在听，你不要用电话录音了。
不接我的电话？
我告诉你，你会一辈子不安心，一辈子有阴影。
我上次有事，不过让你帮他交电费
你却要跟他结婚！
And now you're marrying him You scheming bitch
你以为他真的喜欢你啊？
他是在利用你。想生小金猪？
怎么生啊？现在已经是四月了
生出来也会营养不良的！
Oh, l get it
你是不是在外面把肚子弄大了，又骗他说是他的。
别让我在街上碰到你啊！
我会把你从楼上推下去的。
再给我一块钱！
真可恶
不喝！
把肩膀借我一下。
每天晚上，你都会有机会看到许多奇怪的人
在很多地方我都会遇见这个女孩子。
我没事。下次见到你，还你一块钱。
每一次的结果总是一样的