"Wojna Światów - GOLIAT"
Odeszli ?
Wstawaj , Eric .
Musimy uciekać !
Eric , gdzie Eric ?
Eric !
Biegnij ! Synku , biegnij !
Robert !
Nie !
Ty potworze !
Nowości ! Wydanie specjalne !
Kurcze .
Zobaczcie ! To musi być Richthofen !
Chwilka ! Nie może latać tak nisko !
Wychodzimy . Przepraszamy .
Zobacz to miejsce. Przepraszam bardzo .
To była długa podróż .
Witam , Shah .
Dziś wielki dzień , kapitanie .
Tak .
Nie patrz tak . Zasłużyłeś na to .
My zasłużyliśmy . Teraz musimy iść .
Generał nie jest typem człowieka , jakiego byś sie spodziewał .
Tu powinno być 5 tys. żołnierzy , a nie dwa .
Przypominam nasze oddziały wyciskają z siebie wszystkie soki.
Ci idioci w Europie zaczną walczyć między sobą
niż z Marsjanami .
Nas wystarczy .
Naprawdę wierzysz w to , Theodore ?
Nawet w myślach nie dopuszczam czegoś innego .
Chciałbym już być w domu , nie wiem ile jeszcze zostało .
Dzień dobry , kapitanie.
Porucznik Carter .
Kiedy to się skończy , może ty i ja moglibyśmy ...
Kiedy zamarzniesz .
Czuć chłód w powietrzu .
Nie wiesz , co tracisz , Jennifer , moja kochana.
Dla was porucznik Carter... kapralu .
Tak jest , sir . Raczej , proszę pani .
Panie i panowie . Proszę o uwagę .
Jak wiecie , 15 lat temu , Marsjanie bez przyczyny napadli na nas .
Ponad 140 milionów z nas zginęło .
Wiele wielkich miast , zniszczono .
Najeźdźców zniszczyłyi najmniejsze żywe istoty na Ziemi... mikroby.
Od tego czasu , utworzyliśmy alianckie oddziały obrony Ziemi : Ares .
To najlepsza armia naszej planety . Która nie pozwoli , by się to powtórzyło .
Profesor Tesla z A.R.E.S. Profesor Nauk ,
człowiek który odkrył tajemnice technologii Marsjan ,
doszedł do alarmującego odkrycia ...
Profesor Tesla .
Witam .
Orbita Marsa po raz kolejny przybliża się do Ziemi .
Wykryliśmy wielką skalę wahań energii magnetycznej na powierzchni Marsa
Oraz sygnały radiowe niskiej częstotliwości .
Jestem przekonany , że te sygnały z Marsa , to kody wojskowe ,
ukryte w aktywności plam słonecznych .
Te sygnały pochodzące z powierzchni planety ,
trzeba uznać jako wstęp do inwazji .
Inwazja ?
Kiedy ?
Tygodnie ... dni ... godziny .
Nie nie wiadomo kiedy ?
Zrobią to , przyjdą , zaskoczą .
Więc musimy się przygotować ... Natychmiast !
To nasz nowy robot bojowy klasy Achilles ,
65 m. wysokości... ciężki karabin maszynowy i sześć mini rakiet ,
reagujacych na ciepło do tysiąca metrów .
88 milimetrowe działo obrotową wieżą .
Ze względu wyjątkową wydajność w ostatnich symulacjach bojowych ,
zaszczyt dowodzenia tą maszyną otrzymuje ...
kapitan Eric Wells i jego załoga .
Nie wstydź się , kapitanie .
Przedstawiam wam , Erica Wells'a z Anglii , porucznika Jennifer Carter z USA ,
kaprala Patricka O'Brien'a z Irlandii , sierżanta Abrahama Douglasa z Kanady ,
i porucznika Raja Iskandar Shah z Malezji .
Myślałeś jak to nazwać ?
Goliat , sir .
Trafnie .
Jutro podzielicie się na dwie grupy .
Będziecie przygotować się , przed nadchodzącym konfliktem .
Rozpoczniemy symulację gry wojennej .
Niebieski Zespół będzie dowodził kapitan Wells
z Francuzami , Włochami i Indyjczykami .
Czerwony Zespół to Koreańczycy , Niemcy i Austriacy .
Dowodzić będzie kapitan Sakai.
Stawiam na Sakai ! Dwadzieścia na Wellsa !
Nic nie przygotuje was do wojny , jak ...
Chałas ... Smród ... Strach ...
Śmierć jest brzydka .
Wszystko co robić , to mieć pewność , że wasz wróg zginie .
Więc przygotujcie się .
Wiecie o co walczycie ... z kim walczycie .
Tym razem ... Będziemy gotowi !
Wejść .
Dobry wieczór , sir .
Sierżancie , nie zwracaj się do mnie : 'sir' czy 'kapitan' , wystarczy 'Eric' .
Przepraszam .
Wybieramy się do "Green Mana" spuścić trochę pary .
Dzięki , mam kilka spraw , do sprawdzenia .
Rozmawiałem z porucznik Carter . Pytała , czy przyjdziesz.
Naprawdę ?
Jedno piwo nie zaszkodzi .
To prawda , że twój ojciec jest właścicielem lini kolejowej ?
Nie ... Ma dwie linie .
Powiedz , jak taka bogata sikorka , jak ty , robi w ARES ?
Nie twoja sprawa , kapralu .
Pozwól odpowiedzieć porucznikowi , że to nie moja sprawa ...
kapitanie ?
W porządku. Mój ojciec uważał mnie jako swoją własność .
Chciał , bym poślubiła tego kogo on chciał. Ja widziałam to inaczej.
Prawidłowo . Patrząc na ciebie , dzień jest jaśniejszy.
Baczność !
To Roosevelt !
Proszę , ludzie , spokojnie ... usiądźcie ... Bawcie się dobrze .
Dzisiaj nie jestem głównym dowódcą .
Jestem starym żołnierzem o imieniu Teddy , co chce wypić drinka z przyjaciółmi.
Mogę się przyłączyć ?
Oczywiście , sir. Zamawiam następną rundę .
Dziękuję , kapitanie , ja pasuję .
Obiecałem Tess'ie i dziewczynkom , że wcześniej wrócę do domu .
Pozdrów rodzinę , Abe .
Dziękuję.
To co jest w Europie nie jest ciekawe . Na Bałkanach wszystko szlag trafił .
Kraje mobilizują się przeciwko sobie ...
jeśli się nie zjednoczą , ludzkość upadnie .
Ludzkość musi stanąć na wysokości zadania.
Tak myślisz ?
Mam nadzieję i modlę się. Jeśli to przeznaczenie , tylko Bóg wie , jakie .
Mądrze powiedziałeś , sir.
Powiedz mi , O'Brien , nie przeszkadza ci służyć pod wodzą Anglika ?
Jestem północnego Ulsteru . Jestem lojalny do Korony.
Naprawdę ? Słyszałem , że twój brat był w I.R.A.
Brat jest panem samego siebie . Tak samo jak ja .
Nie widziałem go od trzech lat .
Poza tym jest nieszkodliwy . Woli kufel piwa jak , 10 nagich kobiet .
Proszę mi wybaczyć.
Oczywiście .
Ładna noc .
Mówiono mi , że jest w dobrym nastroju .
Zobaczcie , chłopcy .
Dzięki temu możemy wysadzić Downing Street w cholerę .
Zastrzelisz mnie bracie , to kto zabierze cię do piekła ?
Nasz bohater z A.R.E.S.
Nalej whisky , Liam .
Za mego młodszego brata , który dziś zdobył broń na promieniowanie cieplne .
Za wygnanie angongoli z Irlandii .
Slainte mhaith ! [Na zdrowie]
Może dostniemy rękawice na te nowe bojowe trójnogi .
Ok , bucko . Kiedy i gdzie ?
Słuchaj , Sean, to nie takie proste .
Nie baw się ze swoim starszym bratem , Paddy.
Powołano nas , by uczyć się gier wojennych . Cała baza jest w pogotowiu .
Więc kiedy ? Jutro , pojutrze ?
Dam wam znać . Słuchajcie... muszę wracać .
Co , Paddy , tchórzysz ?
Zamknij mordę , O'Rourke . Brat nie jest tchórzem .
Potrzebuję tylko czasu .
W Europie wybuchnie wojna , a tam Anglia .
Zróbmy co trzeba zrobić , lub nigdy nie będziemy wolni .
Wiem .
Wiedz też , chłopcze , złożyłeś przysięgę .
Złamiesz ją , czyś ty brat czy nie , zabiję cię .
Za załogi Goliatów , najlepszych z najlepszych .
Wolę wypić szczyny niż pić z nimi .
Co mówisz ?
Przepraszam . Coś chciałeś powiedzieć ?
Jest pijany . Zostaw ??go .
Powiedziałem, wolę pić szczyny niż pić z nimi .
Symulacje nic nie znaczą .
Nie myśl pierdzielu z Hiszpanii , gdy na Kubie była wojna
i Niemcy brały by w tym udział , skończyli byśmy ją w ciągu tygodnia.
Każdy wie , że Niemcy to , najlepsi żołnierze na świecie.
Jak skopiemy tyłek Europie , znajdziemy się w Ameryce... Teddy .
Tak powiedziałem , macie to jak w banku !
Więc , dlaczego nie zaczniesz teraz !
Teraz pogadamy !
No i jak , podoba się ci symulacja ? Staruszku ?
Dziś o 11-tej rano w Sarajewie ...
arcyksiążę Franciszek Ferdynand został zamordowany .
Co to znaczy ? Będzie wojna ?
Po powrocie do ARES , wszyscy wysyłają telegramy do swoich krajów ,
że wracacie do swoich armii .
Tak nie może być . Co z Marsjanami ?
Będą mieli mniej was ... do zabicia .
Co można zrobić ?
To nasz obowiązek .
Musimy wracać .
Nie !
Co powiedziałeś ?
Powiedziałem... Nie !
Jesteśmy nie tylko francuzami , niemiecami , czy japończykami jesteśmy w ARES .
Jesteśmy ludźmi .
Widziałem co Marsjanie potrafią .
Oni mordują naszych braci ... nasze żony ... nasze dzieci ...
a jeśli mieliście szczęście przetrwać ,
przez resztę waszego nędznego życia ,
będą na was polować jak na zwierząta .
Widzcie , że przez to tchórzostwo , w tej chwili ,
wszystko co kochacie stracicie .
Będziemy zdrajcami ojczyzny .
To oni są zdrajcami .
To aroganccy głupcy , którzy wzywają wojny.
Mówią , że walczą o honor ,
a to tylko ich chciwość i próżność .
Musimy być razem ... Musimy walczyć jako jeden .
Proszę was ... błagam ... kto będzie walczyć ze mną ?
Kto będzie żyć i umierać za swych braci ?
Ja ... Niemcy mogą mnie pocałować dupę.
Ja także .
A.R.E.S. !
A.R.E.S. ! A.R.E.S. ! A.R.E.S. !
A.R.E.S. ! A.R.E.S. !
Chciałabym być jak ty .
Tylko sprawdzam .
Co ? Po raz dziesiąty ?
Siódmy , alE kto liczy ?
Będzie dobrze .
Wiem ...
Nie , nie , wiesz.
Byłeś najlepszy na treningach.
Symulacja to nie rzeczywistość .
Kiedy moi rodzice zginęli ...
zamarłem .
Miałeś 10 lat ...
Racja ... Jeśli ci nie przeszkadza ...
Już idę .
O um... Ten facet dziś wieczorem...
który mówił o zostaniu w ARES
Ten człowiek ... Nie chciałby zamarcia w walce .
Maszyny załadowane i bezpieczne , Generale. Wszystkie pomosty schowane .
Otwórzyć dach .
Cumy odłączyć .
Siedemdziesiąt węzłów . Północny wschód .
Tak trzymać .
Kapitanie Sakai, twoje czerwone siły skierować 20 mil na północ od Ellenville .
Kapitanie Wells , twoje niebieskie 20 mil na południe .
Twoje zadanie jest proste . Zniszczyć wszystko co przed tobą.
Działka termiczne ustawione na wystarczającą moc , by zniszyć wroga .
Nie będzie to jeszcze wojna , alE trzeba podejść jak nabliżej .
Jesteśmy przy rzece , 12 mil na wschód .
Rozszerzymy nasz zespół na kilka mil i będziemy czekać.
Kiedy wejdą na środek rzeki , atakujemy .
Znam kapitana Sakai , to wspaniały samuraj .
On atakuje pełną siłą centrum naszych linii.
Skauci od jeden do piątki ... Chcę was tysiąc jardów z przodu .
Skauci sześć i siedem , prawa flanka. Osiem do dziesięć , lewa .
Bez naszej wiedzy , nikt nie atakuje z naszych flank .
Jeśli zobaczycie wroga , nie strzelać , bez rozkazu .
Powtarzam . Nie strzelać .
Nie chcę , by nas odkryli .
Burza zakłóca łączność Lewiatana
z niebieskimi i czerwonymi zespołami .
Nie podoba mi się to . Daj mi profesora Tesla .
Przepraszam . Burza .
Nie podoba mi się to całkowicie .
Dobra , koledzy . Czekamy .
Jeśli Shah ma rację , Sakai będzie za 20 minut .
Coś nie tak , kapitanie .
Sakai zapomniał zmnieszyć moc swych dział .
To nie Sakai .
To Marsjanie !
Hendrix... Hendrix !
Hendrix nie żyje !
Co tam się dzieje , do cholery ?
Panie kapitanie... Jakie rozkazy ?
Nadchodzą !
Kapitanie Wells !
Eric , uciekaj !
Wyślij wiadomość do Leviatana , że jesteśmy atakowani.
Niebieski zespół , to nie są ćwiczenia. Pełna moc energii dział .
Zamień farby na pełne uzbrojenie .
Gotowi do pracy , Eric.
Rozwalmy te potwory z piekła rodem .
DeSalvo ! Ratuj się !
Dalej , chłopcy , ładuj !
Gotowe !
Ognia !
Tak jest .
Dostałem , dostałem !
De Wolf ! Trzymaj się w linii !
Jennifer ! Prawa strona !
Jennifer , strzelaj z termicznych dział ! Teraz !
20 stopni w prawo. Odległość 500 jardów . Wzniesienie dziewięćdziesiąt stóp .
Skurwielu , giń !
Dobry strzał, poruczniku . Utrzymuj ogień !
Tak jest .
Mój Boże !
Duncan dostał !
Gdzie Sakai ?
Kapitan. To czerwony zespół !
Czerwony zespół , ognia .
Skończmy to .
Tak jest .
Czekamy na rozkaz , Ericu .
Czekamy na rozkaz .
Oni wchodzą w naszą atmosferę , kapitanie rozpoczęła się inwazja .
Gratulujemy zwycięstwa , kapitanie.
Mamy 57 zabitych i 17 rannych .
Straciliśmy 6 Skautów , 4 Spartany i 6 Achillesów .
Przepraszam , sir . Nie sądzę , że to zwycięstwo .
Czy wróg zniszczony ?
Tak jest .
Więc to zwycięstwo, kapitanie .
Obcy są więksi , silniejsi i szybszy , niż my .
Nikt nie mówił , że to będzie łatwe .
Dlaczego nie atakowali większą siłą ?
To była sonda , by sprawdzić nasze możliwości.
Teraz wiedzą , z czym walczą .
Sir , właśnie dotarła wiadomość o lądowaniach w Europie i Azji ,
alE wydaje się , że Marsjanie koncentrują swoje siły
w Ameryce Północnej .
Gdzie ?
Montreal , Nowy Orlean i Nowy Meksyk .
Powiadomić nasze bazy w Europie i Azji .
Wracamy z powrotem do A.R.E.S. Pełna mobilizacja .
Przepustki odwołane . Wszystkie oddziały zgłosić się w swoich jednostkach .
Siły uderzeniowe uzbroić , i przygotować do wymarszu
w trzy godziny .
Panowie , uważam , że mała Europejska wojenka właśnie się skończyła .
Jesteśmy gotowi , sir .
Lepiej bądźcie .
Myślę ,że twój brat wróci , Sean .
Będzie tu . Nie mówiłem ?
Gdzie to masz ?
Marsjanie wrócili .
Nie pytałem o Marsjan , Prosiłem o działka termiczne .
Jesteśmy w stanie wojny, Sean .
Tak, z angolami .
Nie mam broni dla ciebie .
Zaczynasz mnie wnerwiać , Paddy !
Nie rozumiesz gnojku ?
Wolimy zdechnąć z rąk Marsjan ,
niż żyć pod angielską tyranią . Zdradziłeś nas .
Nie zdradziłem nikogo . Sean , to ważniejsze niż Irlandia .
Narazie , Sean . Powiedz mamie , że ją kocham .
Dalej , zastrzel zdrajcę !
Cholera , nie bądź babą ...
Patrick ! Dla mnie umarłeś .
Poderwać Szturmowe Kruki w powietrze ! 24 godziny osłona z powietrza !
Krążowniki Repulse i Bismarck wespierają Nowy Orlean .
Atlas z Agamemnonem pełną prędkością do Montrealu .
Minotaur będzie nas osłaniać.
To wszystko , co można zrobić .
O świcie będziemy w Nowym Meksyku .
Do tego czasu , można odpocząć i się pomodlić .
Nie myślałam , że ten dzień nadejdzie .
Myślałam , że mikroby ich wystraszyły .
Wyglądają jak brzydkie robale , co przybyły bez immunitetu .
Boże ratuj ludzi , a ich wyślij do piekła .
Czy jesteśmy gotowi do bitwy ?
Inaczej bym tu nie schodził .
Tak , oczywiście. Proszę mi wybaczyć .
Czemu nie cierpisz Brytyjczyków ?
Z tego, co słyszałem , wy mieszkaliście w pałacach ,
kiedy Anglicy żyli w jaskiniach .
Teraz wasz kraj to kolonia . A dupni właściciele
traktują was , jak byście byli dzikusami.
"Nie ma ciemności , jest ignorancja ."
Szekspir... Skąd o tym wiesz ?
Oxford .
Jak taki jak ty , bez urazy, dostał się do Oksfordu ?
Byłem księciem . Rodzina wyparła się mnie po wstąpieniu do A.R.E.S.
Wiem , jak z tym jes t. Mój brat...
Kradł broń dla I.R.A. by walczyć z Anglikami .
Wiedziałeś o tym ?
Widziałem jak się wymykasz nocami , reszty się domyśliłem .
Nie zgłosiłeś tego ?
Nie , wierzyłem w ciebie .
Mimo to , sprawdziłem spis broni , jednak nic nie brakowało .
Zrobiłeś słusznie , Patrick .
Kawy ?
Dzięki. Z czego się cieszysz ?
Z jutra .
Naprwdę czekasz na tą bitwę ?
400 węzłów przy nurkowaniu , okulary , karabiny oślepiające wroga...
Dla mnie to lepsze niż wódka !
Myślę Manfred , że jesteś trochę szalony .
Masz rację .
Chciałbym być taki jak ty , przyjacielu .
Nie jesteśmy tacy różni . Ja odpowiadam za samolot .
Ty ... odpowiadasz za załogę .
Prześpij się . Jutro znajdziemy nasze przeznaczenie ?
Generale , mamy kontakt.
9 Marsjańskich samolotów , 60 stopni na północ północny zachód .
25 mil do spotkania .
Stanowisko dowodzenia . Wszystkie myśliwce startują .
Kruki , kierunek 26 stopni północ , północny zachód.
Musimy chronić Lewiatana. Nic nas nie zatrzyma .
Pamiętać , działa termiczne po odpaleniu potrzebują 3 minuty na załadowanie ,
polegać na swoich rakietach i karabinach maszynowych .
Udanego polowania .
Walkirie , za mną !
Kruki ! Trzymać się szyku .
Nadchodzą !
Dostałem ! Dostałem !
Skąd się wziął ? Nie widziałem go !
Mam go!
Ostro w lewo .
Za dużo ich !
Gdzie Richthofen ?
Dostałem !
Kierują się na Lewiatana .
Cel 33 stopnie .
Richthofen !
Chcesz zatańczyć ? Więc ty , ja i moja Panna .
Dawaj , dalej ... Naprzód !
Raportujcie .
Straciliśmy 3 Walkirie i 7 kruków .
7 Marsiańskich maszyn strącono , jest to potwierdzone .
2 ostatnie po ataku uciekły do swej bazy .
Są szybsi niż my . Jednak nasze maszyny są zwrotniejsze .
Sir , właśnie dostał meldunek : 15 Marsjańskich trójnogów
kieruje się na Albuquerque .
Przechwycić ich . Skauci pójdą za nimi ...
osłaniasz ich podejście .
Zmarłymi będziesz się smucił później. Potrzebny jesteś w powietrzu.
Panowie , nasze najcięższe trójnogi rozstawimy w linii...
Poniżej tego tego wzgórza .
Reszta wojska ukryje się tutaj ,
po obu stronach kanionu .
Lewiatan będzie w chmurach .
Przy odrobinie szczęścia złapiemy najeźdźców w pole rażenia.
Ugasić ogień !
Zabierzcie go stąd !
Generale ... Nie było 15-stu a tylko 12-stu .
Te trzy aparaty są gdzieś . Jeśli oskrzydlą nas ...
Weź Beowulfa i skauty . Znajdź je .
Tak jest .
Zanieście go do lekarza .
Rozglądać się . Muszą być blisko .
Myślę , że dzieląc nasze siły to był głupi pomysł .
Nikogo nie obchodzi co ty myślisz , O'Brien .
Te istoty mogą być wszędzie .
Sir , to pułapka !
Skauci ! Wycofać się !
Goliat ! Beowulf ! Ognia !
Cel namierzony .
Abe , wal w nich !
Tak jest !
Unik , Beowulf !
Nie !
Ognia z wszystkiej broni. Dać im wszystko co mamy.
Gdzie pozostali ?
Te kreatury zawsze chodzą trójkami .
Tracimy hydraulikę !
Przygotować się na uderzenie !
Działo termiczne !
Raport o systemach broni !
Działo termiczne odblokowało się .
Jesteśmy ślepi .
Brak mocy , kapitanie .
Abe ! Raport o stanie .
Nie mam żadnego ruchu na strzał .
Może nam się poszczęści ...
Jest w ruchu. Abe , widzisz go ?
Mam strzał.
Wal !
Masz go !
Wszyscy nieżyją , kapitanie .
Byli to dobrzy ludzie .
To zadrapanie . Jestem cały .
Musimy sie wynosić .
Trzeba pogrzebać załogę Beowulfa .
Nie ma czasu .
Jeśli zostaniemy przy Goliacie , szybciej nas znajdą .
Naszym zadaniem jest znaleźć pozostałe kreatury .
I to , mam zamiar zrobić .
Pieszo ? Nie , dzięki . Nie po to jestem w A.R.E.S. , by chodzić pieszo .
Albo wypełniasz rozkazy ...
I co ? zastrzelisz mnie ?
Tak .
Myślę , że jest martwy .
Tak . Lubię patrzeć jak krwawią !
Lepiej nie chałasować , bo usłyszą nas .
Dziękuję . Twoja grtupa uratowała nas .
Nie ma już grupy ... Zostałem sam .
Mam nadzieję , że warto było was ratować .
Gdzie idziesz ?
Zabić ich jak najwięcej .
Wiesz , gdzie są ?
Wiem , gdzie te cholerne dranie żyją .
Gdy spalili Espanolę i zabrali mi żonę ...
dołączyłem że milicji...
Myśleli , że mają moją Lucy , nie nie nie, oszukałem ich .
Jak to zrobiłeś ?
Znalazłem jej kawałek . Widzisz ?
Widzicie , kto nas prowadzi ... facet z pokręconym umysłem .
Ten palec zmarłej żony trzyma go przy życiu .
O'Brien byłeś kiedyś zakochany ?
Dziesiątki razy.
Nikt ci jeszcze nie powiedział , że pieprzysz głupoty ?
Co takiego powiedziałem ?
Abe nie mówił o pożądaniu . Mówił o miłości .
Jaka to różnica ?
Jest jeszcze jeden. Wygląda , że pilnuje elektrowni.
Myślisz o zaatakowaniu , kapitanie ...
Z jednym działem termicznym i kilkoma KM-ami ?
Nie są tu bez powodu . Trzeba dostać się do środka .
Zwariowałeś ... Sir ?
Jak to do cholery zrobić ?
Przypuszczam , że za bardzo sie martwisz .
Znajdziemy jakiś sposób .
Ja i Lucy wiemy , że nie ma innego sposobu .
Co to jest?
Lucy mówi , że miło było cię spotkać . Nawet jeśli jesteś cholerny Angol .
I co teraz ?
Czekamy ... Na jego sygnał .
Nadajnik awaryjny .
Marsjanie znają nasze ruchy .
Po zmianie częstotliwości . Mam nadzieję , że zgłupieją .
I miejmy nadzieję , że Lewiatan namierzy nas .
No i co , ty cholerny sukinsynu , Obiecałem , że wrócę !
Naprzód .
Co za szalony kowboj .
Wracam do domu , kochanie . Wracam do domu .
Dziwne miejsce...
Nic nie gadaj .
Shah , ty , Jennifer i Abe śledzić to coś ,
sprawdzić , czy można pomóc tej kobiecie .
Masz ładunek w plecaku ?
Tak jest .
Bądźcie ostrożni .
Ty też .
My co robimy ?
Nie twoja sprawa .
Próbuję nawiązać rozmowę .
Potwory .
Najpierw uwolnijmy tych w klatkach .
Wejdź . Idę za tobą .
Co to jest do cholery ?
Nie mam pojęcia , alE to nie jest ciekawe .
Zbudowaliśmy nasze elektrownie na bazie ich technologii .
Teraz je zajęli i robią co chcą .
Jedno ładunek w tym miejscu nie zrobi za wiele .
Trzeba znaleźć główną sterownię .
Chodu .
To pachnie jak toleta w pubie w niedzielny poranek .
To samo pewnie myślą o nas . Chodźmy .
To tu .
Kapi ... , ja tylko ... , to znaczy ... wiem ...
Przykro mi , że byłem takim dupkiem .
Jesteś Irlandczykiem ... Za bardzo działasz emocionalnie .
Żartuję .
Nie znam angielskiego poczucia humoru .
Przy okazji ... Myślę , że Irlandia powina mieć autonomię .
Czemu wcześniej nie powiedziałeś ?
Nigdy nie pytałeś .
Muszę się dostać na tyle blisko , podłożyć ładunek .
Teren za bardzo odkryty . Będziesz widział.
To olej ... A to jest propan .
Ustaw zapalnik na 5 min.
Zrobione ... Jest pięć .
Chodźmy znaleźć innych.
Nie mogę .
Nie patrz w dół . Patrz mi w oczy.
Kochanie , złapię cię .
Liczę do trzech . Jeden , dwa ...
Abe ! Za tobą !
Ej , drągalu , ciemny i brzydki .
Jennifer !
Zaklinował się .
Zaraz wrócę .
W porządku ?
No , kochanie , czekam . Możesz skoczyć .
Trzymam cię , mała .
Wynośmy się stąd ! Całe to miejsce zaraz wybuchnie .
Dalej.
Dalej !
Zmylę ich ... Uciekaj .
Osłaniam was , uciekajcie .
To rozkaz.
Chodźcie tu dranie .
Cholera jasna , dzieciaku , zrobiłeś to !
Dzieciaku ?
To znaczy , że to zrobiłeś ... sir .
O teraz są dobrze ugotowani .
To zaszczyt ummierać z tobą , Sir.
Ustaw kurs na Nowy Jork . Prędkość maksymalna.
Tak jest .
Sir , chciałeś mnie widzieć.
Zespół sprawił się bardzo dobrze .
Gratuluję . Nie obędzie się bez medali.
Dziękuję. Słyszałem , że bitwa pod Albuquerque poszła dobrze .
Straciliśmy 40 % naszych ludzi, 30 % samolotów ,
i połowa naszych trójnogów .
Gdy ktoś zapyta mnie , czy wierzę w piekło i niebo ...
odpowiem , nie wiem nic o niebie, alE na temat piekła jestem ekspertem .
Jak twoja załoga?
Posiniaczeni i poobijani .
Kilka dni odpoczynku i będą gotowi .
Chciałbym tego .
Ale... Wygramy , sir .
Montreal , Nowy Orlean , Nowy Meksyk ,
odciągnął większość naszych sił z Nowego Jorku .
I zaatakowali Manhattan . Jeszcze nie wygraliśmy .
Przygotuj załogi, kapitanie . Za 15 godzin spotkamy wroga .
Odmaszerować .
Kiedy w Nowego Jorku , wypiję 5 dużych piw .
I będę się kochać z trzema kobietami .
Nie... Trzy piwa i pięć kobiet .
A ja ? Chcę uscisnąć moje dziewczyny .
Jak idzie naprawa ?
Kilka dni i Goliat będzie jak nowy .
Masz 15 godzin. Uderzyli na Nowy Jork.
Sir ?
Przykro mi .
Moje dziewczyny ...
Masz chwilkę , kapitanie ?
Pewnie .
Uratowałeś nas dzisiaj .
To przypadek .
Mieliśmy szczęście .
Szczęście nie tu ma nic wspólnego .
Martwisz się o swoją rodzinę ?
Trochę. Z ojcem nie jestem blisko , ale ...
jestem pewien , że byłby bardzo dumny z ciebie .
Dzięki .
Słuchaj ... Myślałam ...
To nie takie łatwe .
Poprostu powiedz to .
Ok... Dobrze .
Widzisz ... Trudno pojąć , co jest ważne ,
dzieli to , co naprawdę chcesz ,
od rzeczy , o którch myślisz , że masz . chcesz.
I ?
Tak naprawdę chcę ciebie .
Co ?
Słyszałeś .
Słyszałeś coś ?
Nie .
Kiedy będzie kawaleria , pułkowniku ?
Nie wiadomo , Sir. Marsjanie zakłócają wszystkie częstotliwości radiowe.
Wszystkie linie telegraficzne zostały odcięte .
Jesteśmy ślepi , panie sekretarzu.
Obcy wylądowali w pobliżu dużych miast .
Najeźdźcy wylądowali wokół Manhattanu
i w Central Parku .
Straciliśmy kontakt z A.R.E.S. i siłami milicji
na obszarze Washington Square , sir .
Generale. Ściągnij wszystkie pozostałe siły lądowe do bazy .
Poruczniku , wydać rozkaz , wszystkie oddziały wracają do bazy .
Wygląda na to , że chcą właśnie tego .
Marsjanie na północy i na zachdzie sprawdzali naszą siłę .
Utnij głowę , to ciało umiera .
Wzmocnić bazę. Przygotować się na atak .
Jesteśmy rozbici , sir .
Motorówka czeka , by cię zabrać w bezpieczne miejsce .
Trzeba się spieszyć .
Nie jestem w nastroju na przejażdżkę łodzią .
Rozumiem , sir. Jakie rozkazy ?
Dobrze umrzeć .
Dobry strzał , sir.
Myślałaś , że mam tylko ładną twarz ?
Talbert ! Cholera .
Dobrze .
Dobra , chłopaki . Jest kawaleria .
A teraz wysłać te obce maszkary do piekła .
Wszystkie jednostki . Ognia !
Odzyskaliśmy bazę , generale . Cofają na śródmieście .
Doskonale , panie sekretarzu .
Zaganiajcie ich do klatki my ich zmiażdży.
Spokojnie ... Czekaj...
Teraz !
Tak !
Spadaj do piekła !
No , skubańce ! Trafiliście na Irlandczyka .
Ja jestem wart dziesięu z was ,
i przystojniejszy .
Mamy go .
Ognia !
Kapitanie Wells.
Panie sekretarzu .
Mój Boże, zrobiliśmy to, kapitanie. Pokonaliśmy te krwawe potwory .
Przegnaliśmy je z miasta !
Zwycięstwo ! Zwycięstwo !
Generale , mam na ekranie duże zmiany magnetyczne ...
7 km na południe od naszej aktualnej pozycji.
Sir , coś wyłania z zatoki.
Co ... Co to jest ?
Na miłość boską , co to ?
To jeszcze nie koniec .
Wszyscy na stanowiska bojowe !
Baza A.R.E.S. jest atakowana przez wrogi aparat okręt powietrza .
Poinformować kapitana Agamemnona wejść na wysokość 3 tys. stóp.
Pełna moc do wszystkich silników . Przygotować broń .
Musimy ich zatrzymać .
Jeśli chcesz zwrócić uwagę bestii ...
Najpierw rozkwaś jej nos .
Ognia !
Strzelać .
Znowu !
Mój Boże... Agamemnon .
Wysokość , 400 stóp . Teraz .
Poruczniku Richthofen , twa broń jest bezużyteczna przeciwko nim .
Zabierz swoich ludzi stąd .
Musimy zbliżyć do wroga .
Sternik , trzymać prędkość . Tak jest .
Spokojnie , poruczniku .
Przygotować się na uderzenie !
Łap , poruczniku .
Generale , weź ster . Statek się rozbije !
Musisz ratować statek .
Nie ... Nie puszczaj !
Kocham cię , ojcze .
Dmitri ...
Wusokość. Trzysta stóp .
Wszystkie działa . Ognia !
Lewiatan rozbity . Oni za nas umarli .
Jasamu AKAN dikenang. {Będziemy pamiętać poświęcenie}
Moi przyjaciele , dzisiaj wygraliśmy bitwę , alE nie wojnę .
Wielu z naszych braci i sióstr
na całym świecie ,
walczy i umiera w tej chwili .
Przysięgam na imiona świętych ...
, że nigdy nie odstąpimy od naszej misji .
Wygnamy te potwory z naszej Ziemi ... Z naszego domu ...
I pewnego dnia my im zgotujemy wojnę .
Marsie ! Słyszysz nas ?
Ludzkość zbliża się . A A.R.E.S. wskaże drogę .
Napisy polskie == alE13 == na potrzeby własne.