Хорошо.
Если Тайки победит,
мы сходим в океанариум.
Голубая шкатулка
Эпизод 5: Океанариум
Одно очко.
Я не могу сейчас облажаться.
По-другому никак!
В поле!
Гейм!
Повезло.
Будь это плоский удар, я бы не успел...
- Ещё сыграем. - Конечно.
Загляну в Эймэй на тренировочный матч.
Ага, договорились.
Я серьёзно!
Узнай расписание женской баскетбольной команды!
Эй!
- А ему хоть бы хны. - Думаешь?
Может, по нему и не видно, но он расстроен.
Да уж, не повезло тебе, Тайки.
Если б ты не попался против меня, то, может, и выиграл бы.
Ну ничего, впереди ещё префектурные отборочные, так что не вешай нос.
Удачи!
Эх... Нишида мне пока не по зубам.
Это неудивительно. Всё-таки он один из лучших второгодок.
О, Проиграйки!
Поздравляю со вторым местом, Проиграйки!
Не сыпь мне соль на рану.
Надеюсь, в следующий раз станешь Побеждайки.
Ну хватит уже!
Но знаешь, что говорят?
Для первогодки ты выступил очень достойно.
Молодец, Тайки. Хорошо постарался.
Что за покровительственный тон?
Ты же прошёл в следующий этап?
Да, так что надо больше тренироваться...
Чинацу Кано Не хочешь завтра сходить в океанариум?
Но если ты устал, ничего страшного!
Спокойно.
Тайки... когда вы успели так сдружиться?
Ну... как бы...
Это я попросил.
Чинацу приходила его игру посмотреть.
Серьёзно?!
Раз уж твой соперник получал номер Чинацу в случае победы,
я попросил её сводить тебя куда-нибудь в награду.
Так это твоё первое свидание!
Свидание?!
Молодец!
Да нет! Она меня позвала, потому что Кё попросил, вот и всё!
Только из-за этого она бы не согласилась пойти в океанариум вдвоём.
Хина?
Это твоё первое свидание.
Так что не забудь постирать одежду.
Да я в тот раз...
Удачи!
Надо же.
А он делает успехи.
Рада за него.
А?
Хина, что-то стряслось?
А?
Не знаю...
Спроси у моих лишних полкило веса.
Да, понимаю...
Не могу войти.
Не выдумывай.
Чинацу пригласила меня просто по-дружески, как соседа по дому.
В этом нет никакого тайного умысла!
Зайди уже в дом.
Ага.
Что?
А где Чинацу?
У себя в комнате.
Ясно.
Если честно... я хотел бы с ней увидеться.
Тайки
Энциклопедия морских существ
"У иглобрюхов от трёхсот пятидесяти до четырёхсот игл."
"Тело медузы на девяносто пять процентов состоит из воды."
Кё, блин! Мог хотя бы месяцок времени на подготовку дать?!
И вообще... Я даже не знаю, что надеть.
Интересно, в чём будет Чинацу.
Платье ей бы пошло.
Вот бы увидеть Чинацу в платье…
Нет, не думай об этом.
Это же не свидание.
Это скорее... что-то вроде обычной семейной прогулки.
Чинацу... ещё не спит?
Кого я обманываю?
У меня большие надежды на этот день.
Жду не дождусь.
Проспал!
Я пошёл!
Блин, проспать в такой важный день...
Какой был смысл каждое утро так рано вставать?
Спокойно!
Успокойся.
Это не свидание.
Всё хорошо?
Большое... спасибо.
Что-то не так?
Ничего.
Всё-таки платье!
Тайки, сюда.
Рыбки, рыбки, рыбки...
Сегодня она ещё веселее обычного.
Впервые вижу её такой.
Я пообещал себе не выдумывать ничего странного,
но... неужели это на самом деле свидание?
Милота!
Да, это точно!
Интересно…
что сама Чинацу думает об этой прогулке?
Давно хотела как-нибудь сходить в океанариум.
Отличная возможность сходить в океанариум
Похоже на правду.
Как ты посмел поставить меня на кон?
Теперь плати.
Вряд ли она так скажет, но у неё есть на это право.
А ты что думаешь?
Тайки!
Здорово вышло.
Т-ты зачем фоткаешь?
На память!
Сотри, пожалуйста!
Нет!
Мы должны хорошо запомнить этот день.
Чёртов пингвин.
Если она скажет, что просто хотела в океанариум, я расплачусь.
Какие пухленькие милашки...
Пухленькие?
Так и хочется потискать их за бока.
Как думаешь, они холодные на ощупь?
Не могу смотреть в глаза!
Мама!
Сюда!
Масаки, осторожно!
Извините.
- Простите. - Ничего.
Будь осторожней.
Пока-пока.
Хочу, чтобы в следующий раз мы пришли сюда парой.
Но пока... я не могу признаться в своих чувстах.
До национальных ещё далеко.
Да и ей будет некомфортно,
если сосед по дому вдруг признается.
Ну что, пойдём домой?
Погоди.
Почему она всё время меня хватает?
Что такое?
Прости.
Просто...
сегодня... я хотела кое-что тебе сказать.
Прямо здесь?..
Прямо сейчас?..
Неужели...
Что такое?
Неужели... она тоже...
Тайки.
Прости.
А? За что?
Я сказала...
что у тебя впереди ещё следующий год, и год после.
Так ты об этом?
Я же знала, как ты стараешься.
И это было очень грубо.
Точно.
Чинацу же...
не знает, что я её подслушивал.
С тех пор у нас не было шанса поговорить.
И если я не извинюсь, не улажу эту проблему...
...то не смогу спокойно жить с тобой дальше.
Поэтому сегодня... я хотела попросить прощения.
Так вот оно что...
Теперь мне стыдно за мысли о свидании.
Значит, вся эта прогулка
была нужна, чтобы она смогла извиниться.
Но ей не за что.
Наоборот, она всегда придавала мне сил.
Чинацу... не стоило так волноваться.
Я на таком особо не зацикливаюсь.
К тому же, здорово услышать другую точку зрения.
Знаешь...
я очень удивился, когда ты сказала, что всю неделю думала об этом
и так переживала.
Впрочем...
На её месте, живя в чужом доме,
я бы тоже переживал.
Ну-ка...
О, вот они!
Кейпи Использование: навсегда Скачать
Утречка
Спокойной ночи
Спасибо
Непонятно...
Ч-чего?!
А?
Если тебе станет неловко, пока мы живём вместе,
или ты захочешь мне что-то сказать...
Эй, эй
Просто отправь мне этот стикер.
Даже без текста.
И тогда я приду и выслушаю тебя.
Чинацу Кано Эй, эй
Что такое?
Ты хочешь что-то сказать?
Ну да...
Тайки, ты замечательный сосед.
"Замечательный сосед"?
Что ж…
Для начала неплохо.
Ну ты и обжора.
Я же на национальные собираюсь.
Судя по твоему настроению, поход в океанариум прошёл удачно.
Просто чудесно.
Большое спасибо.
Рад помочь.
Знаешь, я тут подумал...
Я понимаю, почему ты не можешь ей признаться.
Но что, если самой Чинацу ты тоже нравишься? Не думал?
Что? А? Чего?!
Такое вполне возможно.
Д-да ну...
Серьёзно?
Ну тогда... я бы хотел с ней встречаться.
Понятное дело.
Приветик, Улыбайки!
Этот бланк надо пересдать.
Хина.
Хватит витать в облаках. Проверь всё как следует.
Весь день на уроках лыбился.
Вовсе нет.
Вот об этом я и говорю! В зеркало глянь!
Хватит!
Бесит эта ухмылка.
Прекрати!
Помнёшь ведь.
Всё равно он не мой.
Эй!
Она права, тебе рано расслабляться.
Префектунные отборочные уже не за горами.
Я знаю.
Там же... будут все, кто победил на региональных.
Нужно взять себя в руки.
Большое спасибо!
А в каких школах сильные команды?
Пожалуй, сильнее всех сейчас старшая Саджикава.
В том году они выиграли национальные.
Так что они лучшие в стране.
Если не победим Саджикаву, национальные нам не светят.
П-победа – не главное!
Ну спасибо, поддержала...
А у тебя как дела?
Скоро соревнования?
За меня можешь не волноваться.
Я же великолепная Хина Чоно.
Для меня это раз плюнуть.
На самом деле...
Чоно.
Тренер секции гимнастики?
Ты вовремя.
Это госпожа Шибата из газеты Кичиджицу.
Мне бы хотелось взять у вас интервью как у перспективной спортсменки.
С удовольствием.
10 баллов за самомнение.
Я видела ваше выступление в прошлом году.
Предложения и пожелания
Правда?
Знаешь... какое-то странное ощущение.
Просто...
когда смотришь на ребят из Саджикавы, они кажутся очень сильными соперниками.
Ну да.
С Хиной так же. Наверняка на соревнованиях она выглядит как настоящая звезда.
Хотя на деле она обычная девушка.
Ну да.
Вы правы.
Думаю, она обычная девушка.
Клиника мануальной терапии Ушинума
Вау, тело такое лёгкое!
Не забывай хорошо разминаться.
Большое спасибо!
Добрый вечер.
Добрый.
Госпожа Кано, с вас 2750 иен.
Хорошо.
Не знала, что Чинацу тоже сюда ходит.
Надо рассказать Тайки.
Чоно, а ты... здесь лечишься?
Просто держу себя в форме!
Понимаю, не хочется получить травму.
Может, у него и правда есть с ней шанс.
Кстати,
ты знала, что как-то раз в средней школе Тайки вывихнул ногу?
Мы всем классом отправились в поход, и взбирались на гору.
Я тогда неудачно поскользнулась, и Тайки меня спас.
Но в итоге он подвернул лодыжку.
Пришлось пропустить целую неделю тренировок.
Я тогда ужасно на него ругалась.
Сказала, что чувствую себя отвратительно,
ведь он из-за меня получил травму и теперь пропускает занятия.
А он ответил...
Я сам виноват, что не среагировал вовремя.
Теперь знаю, над чем поработать.
Ох... Представляешь?
Вот такой помешанный на бадминтоне дурачок.
Но... он хороший парень, который пожертвует собой, но всегда придёт на помощь.
Ну как тебе, Тайки? Хвалю тебя перед ней!
Чоно, ты…
Что?
Да так.
Ничего.
Госпожа Чоно, с вас 2750 иен.
Ладненько.
Ну вот. А я без зонтика.
Можешь взять мой.
А как же ты?
Я взяла этот, но у меня ещё есть складной.
Осторожнее по дороге.
Большое спасибо.
Хорошо подготовилась.
Она добрая, милая, и в спорте хороша.
Наверняка у неё есть какой-нибудь странный заскок.
Госпожа Кано!
Она уже ушла?
Что случилось?
Она телефон забыла.
Давайте я отнесу.
Всё-таки она мне зонт одолжила.
Нужно ей помочь.
Вот она!
Иномата
С возвращением.
Ты куда-то собрался?
Думал в магазин сходить.
Но уже передумал.
Написал бы, чтоб я зашла по дороге.
Что?..