怎么了
我们要去镇上
去看电影
可你不喜欢看电影
从我五岁开始
我们就没看过电影了
听好了
看完这场电影
以后就再也不许看电影了
我告诉你很多次了
电影院不适合我们这样的人
那我们为什么还要去
这次不一样
这是一部宗教电影
讲的是玛哈卡莉女神的故事
下午三点半
晚上六点半和九点半
每天三场
这是你的第一场
也是最后一场电影
圣母
卡莉女神就在每个信徒的心中
她能驱散一切恶魔
伟大的卡莉女神
爸爸
摩奴长大了想当火车站长
斯塔以后想当工程师
我以后想拍电影
闭嘴
不要再说这种话了
你什么时候听过
婆罗门做这种丢脸的工作
电影圈肮脏下流
根本不符合我们的道德标准
如果你去拍电影
那我们的脸在族人面前就丢尽了
什么脸
看看你现在的样子
天天给人煮茶
给人洗茶杯
来买茶喽
怎么跟爸爸这么说话
买茶喽 买茶喽
够了
火车到啦
你又来晚了
总是到处乱跑
你长大后也想像我一样干这种工作吗
快去干活
好的 爸爸
薄饼 10卢比一包
茶 热茶
薄饼
谢谢
热茶
这是哪一站
恰拉拉站
你卖了多少钱
少得可怜
10 20
30卢比
我也是 才30卢比
一辆飞机在飞
落在了向日葵地里
一个卖气球的小贩
想爬进飞机里
然后一阵狂风
把他吹飞了
这辆飞机属于一个国王
国王吗
是的
一个富有的国王吗
是的 他超级富有
他拥有的财产
不计其数 有车
有吉普 有枪 有宝剑
他还有三个情妇
第一个叫梅格娜
第二个叫梅纳卡
第三个叫皮爱娜
看你乱蓬蓬的头发
快去剪了
为什么总说我的头发
萨迈
别到处乱跑
早点回家
知道了
你好 西迪·达达
快上车
早上好 叔叔
现在已经是2010年了
但我们骚拉什特拉县
却还是有两个名字
一个是索拉斯
另一个呢
是卡蒂亚瓦德
我们伟大的卡蒂亚瓦德
我们的家乡可不只是
以亚洲狮和牛而著称
很多伟人也诞生在这儿
你能说出一个吗
甘地
他为我们的独立而战斗
不过不是通过流血和冲突的方式
所以我们才叫他
非暴力的信徒
什么的信徒
非暴力
斯塔 过来
什么事 爸爸
别跟那个茶贩的小崽子一起玩
好的 爸爸
去吧
巴巴 不要你的钱
有你的祝福就够了
你赚了多少钱
55卢比
放箱子里
一瓶苏打水
给
买一张勒索的票
今天萨迈有没有跟你们一起上学
有
没有
到底有没有
没有
有
对
他叫萨迈
别担心
他正在安雷利火车站的
一个长凳上睡觉呢
萨迈的屁股今天要遭殃了
好戏开始了
站住
别跑
你再跑
我警告你
马上给我站住
我们下一节课
要讲光学物理实验
萨迈
老师
你身上的淤青是怎么回事
爸爸打的
因为我去看电影了
又干嘛
好男孩的特点
伟大的皇帝 您无比荣耀
您是皇家法令的支配者
祝您千秋万世
语言根本不足以赞美您
您就是印度斯坦族的脊梁
印度斯坦族是您的生命
您也是印度斯坦族的生命
我们发自心底地热爱您
放开我
不要脸的小家伙 偷看电影
把这个小混蛋扔出去
快走
滚
别让我再看见你
这个薄饼可真薄
我老婆做的薄饼厚多了
吃起来就跟吃毯子一样
我妈妈做的薄饼最薄了
她是世界上最厉害的厨师
你要来点吗
我没胃口了
太好吃了
你每天都能吃到这样的食物吗
每天吗
为什么垂头丧气的
怎么了
我没买票
那个大水桶就把我扔出来了
跟我来
那个大水桶
什么也别碰
过来 坐下
这里
快点
你可以在这里
看电影
不要钱吗
我们可以做个交易
正式认识一下
我叫法扎勒
我叫萨迈
萨迈 意思是时间 对吧
为什么叫这个名字
我父母什么都没有 没工作
没钱 没地方去
他们只有时间 所以才有了我
我出生后
他们就给我取名叫萨迈
我的时间就像这只表一样
冻住了
快
好了 给我吧
不
出来
我要给你点颜色看看
为什么要撞我的车
我赌10卢比 它们不会站起来
它们会的
我赢了
快点
你要赶不上火车了
不可能 我跑得比火车还快
你一直很讨厌秋葵
怎么今天还让我多放点
我现在爱吃了
撒谎
其实
我真的很讨厌秋葵
我只是开个玩笑
这是我最爱吃的东西
你知道白人管这个叫什么吗
美人指
这个是谁
你知道这是谁吗 斯莉
真不知道吗
这是沙鲁克·罕
巴德夏
开枪吧
尽情释放你的怒火吧
让子弹射穿我的胸膛
我的爱仍会胜利
法扎勒
萨迈
尽情投喂你的食物吧
把你母亲的饭盒
摆在我面前
那些薄饼
小萝卜
洋葱 黄瓜
让子弹射穿我的胸膛
我的爱仍会胜利
今天
我们一起吃
那我还能看电影吗
电影
可以
说实话 我饿坏了
准备下一卷
法扎勒
这些电影都是怎么拍的
电影
就是讲故事
故事
和电影
关系可深了
就好像政治家
用讲故事赢得选票
小掌柜
用讲故事卖货
富人们用讲故事
隐藏自己的财产
未来属于会讲故事的人
游戏规则
就是把故事讲好
你要知道怎么编织谎言
说实话
我很擅长编织谎言
小伙伴们
我们要把光抓住
但那不可能
要把光投射出去
首先要抓住光才行
有道理 但怎么抓
你傻了吗
我在抓光
戴夫老师
我想变成电影
不是变成电影
是拍电影
我爸爸说我们这样的人不能做这行
高种姓的婆罗门不应该去拍电影
他说电影圈都很肮脏下流
你听我说 萨迈
2010年的印度
只有两种等级的人
两种
第一种
是会说英语的人
第二种
是不会说英语的人
如果你想在这个国家
取得任何成就
你就要做两件事
第一
就是学英语
第二呢
就是离开恰拉拉
离开这儿吗
是的
离开这儿 去学习
啊 我挚爱的赫瓦贾
你永远在我心里
啊 我挚爱的赫瓦贾
你永远在我心里
你改变了无助者的命运
我不像你 还那么年轻
我有一个妻子和两个女儿
不然我早就搬去土耳其
加入苏非派了
爸爸 我能问个问题吗
不能
你觉得我们有一天会离开恰拉拉吗
你眼瞎吗
去这个鬼村
可不是什么好主意
别怕 这里哪有鬼
只有我们几个
替库
摩奴
斯塔
纳诺
我看到画面了
真的可以
卡车正在高速行驶时
湿婆突然现身
卡车说
湿婆 快上车
但湿婆说 不
然后一个女王出现了
她眼睛没睁开
湿婆这时突然变成了
魔鬼的化身
之后
他建造了一座宫殿 很大的宫殿
又一个女王
你在做什么 闻着好香啊
菠菜馄饨
你需要做个门面
涂上油漆
妈妈做的馄饨
真的吗
精心准备的菠菜馄饨
用扁豆汤煮的
还有妈妈的特制香菜
作为配菜
还有薄荷和酸角酱
刷个漆也太贵了
先生 现在的工人
都去做钻石抛光了
我不要工人
我要手艺人
手艺人都去迪拜
盖泰姬陵了
30000卢比是我的底价
30000
我要放500场满员电影
才能赚那么多钱
可按现在的电影类型来看
那根本就不可能
30000是我的底价了
去你的吧
要喝点茶吗
他就是那个卖茶的吗
是的
你是婆罗门吗
是的 先生
但你却在卖茶
你收到信了吗
收到了 先生 但是
上面都是英语
我看不懂
这边要规划宽轨铁路
到时候火车用电驱动
你的茶摊执照
不会再被批准了
所以要搬走
关门
但先生
乘客需要我们
那些乘客
你听好 以后火车
会直接开过去 不再停车
这个火车站
不再下客
明白吗
所以哪还有乘客呢
请把这件事办好
这个男人很倒霉
以前他拥有500头牛
但都被他弟弟骗走了
他从一个牛仔
变成了茶仔
你们应该把衣服全脱了
裸体
但那里有女孩
那又怎样 下次一定要裸泳
是啊 穿衣服游不过瘾
要全裸
下次见
要放的电影已经换了
所有的电影都在这吗
是的 都在这
萨迈
真的吗
从我们出生以来
就经常看到这些箱子
别看
但我们一直不知道
每个箱子
都装了一部电影
别看
他们要把那些电影都搬到大城市去
像拉杰果德 贾姆讷格尔 巴夫那加尔
小心
快看
一只鹰在捕羊
哇 喜马拉雅山
看这个动物长得多奇怪
来看看
看啊
羊被杀死了
几个穷人
被残忍地杀害了
天呐
快看 一个漂亮的女孩在扭屁股
发生什么事了
后一半的内容都没了
我的性感宝贝呢
正看到高潮呢
该死
第一次发生这种事
冷静
你们把我最爱的
阿米特巴·巴强的剧情给剪没了
我们去把票钱要回来
退钱
现在我们知道
你为什么要逃学了
伙伴们 我们拍不了电影
但我们能放电影
不能让我爸爸知道
放心 你爸爸和我爸爸
都不会知道的
什么也看不到
只能看到一条一条的东西
我们把这些东西从三公里外拉过来 白费力气了
太倒霉了
你怎么不看电影
没有电影了
这些我早就看过
不管怎样 记住一件事
电影是用来骗人的
骗傻瓜
来
看屏幕
快速眨眼
告诉我看到了什么
一团漆黑
看到了 对吗
来
认真听
注意了
我们看到电影画面在不停地动
对吧
但实际并不是这样
其实它是停一下 再继续转
一个画面接一个画面
一 二 三 四
慢慢向前走
在光与画面之间
还有快门
它能够切断光源
打开 关闭 打开 关闭
就是这样
快门关闭时 电影就动了
光出现时
电影就停止了
光进来 电影停止
快门关闭 画面移动
懂了吗
所以
你会在屏幕上看到一团漆黑
那些在电影院
坐三个小时的傻瓜
根本不知道
他们看到的只是一个小时的暗影
实际上这都是人的头脑想象出来的
都是谎言
懂了吗
你怎么还没给我交学费
学费
等等 我们来谈谈
站那别动
听我解释
别动
就在这 站好了
你逃学
去看电影
还敢要我交学费
等等
胆子不小
你以为你是谁
萨迈
他在那 抓住那个小混蛋
拜托 听我说
把他扔出去
等等
出去
先生 他的书包
闭嘴
如果我再见到那个小混蛋
就开了你
小心点
我可是警告过你了
那是不是
你就再也不能去
银河电影院了
那我们的电影放映机呢
说话啊
我找到了一台缝纫机
呃 弟弟
真好玩
这家伙真酷
这家伙太酷了
他的内心正翻腾起伏呢
他是无人能挡的傻瓜
这家伙真酷
你好
我们需要你们的配合
我们完了
警察来问丢胶片的事了
别担心
我们的东西都在鬼村
不是 我们最后一次偷的胶片
还放在包裹室
你这个蠢货
我们得想办法
我们接到了很多
有关胶片失窃的投诉
很明显嫌疑犯是从这里偷的
许多电影分销商
各地的都来向我们投诉了
谁闯进了储藏室
要把你们全关起来吗
一群小偷
不 警官
放他们走
是我偷的
热茶
恰拉拉薄饼
正宗的古吉拉特邦薄饼
火车出发以后
我们一起去鬼村
给
希望那个洞不太严重
很可怕
但好消息是
我想出一个好办法
我们不用再看无声电影了
萨迈 谢谢你没有向警察
供出我们
为了这个
我们为你准备了一个惊喜
惊喜
先生 我阻止他们了 但他们还是
别急
多漂亮啊
非常棒
先生
孩子们
你们做得非常好
但那些圆圈啊 三角啊
涂鸦啊 都是什么呢
银河的意思是什么
银河
你看
你应该学学英语
萨迈
干得好
我们现在能免费看电影了吗
可以
今天 你先吃
试试这个
萨迈
看到我的白色纱丽了吗
没有
妈妈 看我给你做了什么
你是不是又在打什么鬼主意
是的
这个罐子很漂亮
快跑 有盗匪
快跑 盗匪来了
唱
又一个女孩甩了他
萨迈 快去 法扎勒来电话了 他急得要命
你好
萨迈
是我
出大事了 快来
先告诉我发生什么事了啊
很急 赶快来
现在没有火车
想想办法吧
萨迈 真的
全完了
那是最后一场胶片电影
至少告诉我到底是怎么回事
我被解雇了
为什么
自己去看吧
看到了吗
要操作这个现代放映机
要懂英语才行
可你知道我的
我这个人不太识字 也不懂科技
那些胶片怎么办
把这些垃圾扔掉
快
萨迈 卡车要走了
抄近路
拉格布艾
停车
替库 带其他人回去
好的 爸爸
天呐 我们到拉杰果德了
你还打算告诉我吗
那些卡车去哪儿了
我觉得你可能不想知道
为什么要带我去恰拉拉
我朋友斯塔的爸爸
是火车站长
我想让你见见他
来玩吗
去猜狮子吗
不了
我承诺过
你以后就是新线路的行李员
在那之前
你负责看管包裹室
谢谢 先生
也谢谢你们 孩子们
萨迈
怎么了 爸爸
你不喜欢我的发型
我们去理发
把头发减掉
儿子
你为什么总要逃呢
我想研究光
我想了解什么是光
因为光
能催生故事
而故事
能创造电影
你想拍电影吗
你真的想拍电影吗
听我说
斯塔的爸爸之前
还有一个火车站长
叫夏尔马
那个时候
你还只有五岁
记得吗
他是我的朋友
是的 你唯一的一个朋友
够了
夏尔马现在住在巴罗达市
我
我和他谈过了
谈什么
关于你
离开这儿
去学习
你跟我们的戴夫老师谈过了吗
你会让我走吗
真的吗
是的
什么时候
现在
你还有
14分钟
巴罗达快车就要出发了
只有14分钟
你最好快点走
不然我可能就改主意了
走
女士专用
这些手镯花花绿绿的真好看
这个肯定是
曼莫汉·德赛导演的化身
这个肯定是
阿米特巴·巴强的化身
阿米尔·汗
沙鲁克·汗
萨尔曼·汗
超级巨星拉吉尼坎塔
古鲁·度特
卡茂尔·阿罗海
萨蒂亚吉特·雷伊
斯坦利·库布里克
安东尼奥尼
查理·卓别林
大卫·利恩
玛雅·黛伦
戈达尔
弗朗西斯·福特·科波拉
安德烈·塔尔科夫斯基
胡金铨
希区柯克 敕使河原宏
伯格曼 费里尼
斯科塞斯 张艺谋
狄西嘉 小津安二郎
巴斯特·基顿 斯皮尔伯格
斯派克·李 爱森斯坦
简·坎皮恩 克里斯·马克
谢尔曼·杜拉克 维拉·希蒂洛娃
塔伦蒂诺 黑泽明 维尔特米勒
凯瑟琳·毕格罗 佐杜洛夫斯基 梅里爱