《嗜血法醫》前情提要
為什麼？ - 這週末的晚宴
你的左邊外套袖子
比右邊短一點
王八蛋
我一個朋友在招外燴服務生
在城裡的哪個區？
那個里昂·普拉特傢伙的豪宅
你他媽的離我兒子遠點
哇。當然
客房服務
查理今天來上班了
她在耍你兒子
看來是時候給查理一個意外的
拜訪了
她在照顧她的母親
你...你殺了我媽嗎？
我不是那樣的人。離我兒子遠點
是啊，我需要跟
呃，里昂·普拉特先生談談
我很好奇你怎麼認識這個傢伙
你是說施密特先生？ - 不
他是德克斯特·摩根
我在邁阿密都會警局兇案組
跟他共事超過20年
我想，考慮到今天這裡發生的一切
我們應該在我的金庫見面
德克斯特·摩根
保持冷靜。非常冷靜
我完全知道你是誰
我愛死了！
我有關於全球連環殺手的詳盡檔案
那安傑爾的計畫是什麼？
那是你的入場費
合作到此為止
德克斯特·摩根...去你的
那真是難以置信
我想你是指「愚蠢」
非常他媽的愚蠢
我殺了他
你殺了個警察
我忍受這些精神病患很多年了
我甚至不介意幫你處理掉他們
但剛才那裡發生的事
我可沒答應
我知道。事情真的失控了
你到底有沒有在聽？你殺了個警察
就在全城的警察都要來
參加你的晚宴的時候
晚宴我會處理
就像裡面的所有事都會自己解決一樣
你就要把他留在裡面嗎？
你想我怎麼做？放他出來？
把他介紹給警察局長？
邀請他跳舞？
好吧。有道理
啊
記得三的法則
三分鐘缺氧。三天缺水
三週缺食物
他的氧氣沒問題
所以，三天後
我們能接受，對吧？即使他不能
樓下需要我
你待在這裡。誰都不准靠近那個金庫
餐具櫃裡有急救箱
處理一下那道傷口。我需要你處於最佳狀態
該死
那把槍殺了安傑爾。不能讓我的指紋留在上面
一定有別的出路
這不在我預想的死法清單上
我猜巴蒂斯塔的清單上也沒有
安息吧，安傑爾
你是個好警察...
一個更好的人
哎呀。你又搞砸了
當你試圖成為你不是的人時，就會這樣
我叫安傑爾回家了
巴蒂斯塔回不了家
他花了 20 年以為你是他最好的朋友
然後又花了 10 年哀悼你的死亡
結果卻發現你是個殺人精神病患
而且你從來沒對他有過任何感覺
那為什麼他的死這麼痛？
因為你還在聽你那個假爸爸的話
而不是你真正的兄弟，你的血親
我給了你一個
和真正瞭解你的人在一起的生活
而你殺了我
然後，你得到了第二次機會
在普拉特的那個小俱樂部
你也搞砸了。為了什麼？
為像巴蒂斯塔那樣的人？
你所謂的朋友
順帶一提，他的遺言是，「去你的。」
我很高興當時有機會就殺了你
三天， 蛤？
祝你好運
如果我把海灣屠夫
鎖在一個滿是武器的房間裡
我一個月都不會開那扇門
所以，除非你想開始
切些巴蒂斯塔生魚片
你會死在這裡
而你那乾癟、消瘦的屍體
將成為普拉特最偉大的戰利品
我不會死在這裡！
該死。只有一個辦法能解鎖這支手機
我很抱歉，兄弟
嘿，安傑爾
我接到一個紐約警探的電話
你他媽的在那裡幹嘛？回家吧
我擔心你，而且，聽著
我打電話的真正原因是...我受不了
再跟益田待一天。他快把我逼瘋了
我想念他們
但我只能打給一個人
你說過你會來這裡
保護你兒子
現在你想把他帶進獅子坑？
我答應過要保護哈里森的安全
如果我死在這裡，就做不到了
所以這一切都是為了當個好父親？
不是因為你怕死？
兩者可以同時成立
我應該看看那個
誰他媽的是巴蒂斯塔？
一個他媽的就是不肯放過我的傢伙
正如...正如你所見
嘿，混蛋
哈里森現在不能講話
他的嘴巴正忙著...我
哦，好的
你爸想跟你說話
嘿，爸
怎麼了？
我很不想這樣，但我需要你幫忙
你為什麼用巴蒂斯塔的手機打電話？
普拉特知道我是誰 - 爸，停下
你為什麼用巴蒂斯塔的手機打電話？
你上次用警察的手機打給我...
是啊，羅根。我知道。哈里森，聽我說
普拉特殺了巴蒂斯塔
下一個就是我
操
我能做什麼？
該死
喲，哈里森。怎麼了？
喲。我只是想知道那個工作機會
還算不算數，就是去晚宴工作？
嘿，我兄弟終究還是想要錢啊
是啊，我剛去拿了些補給品
我把地址發給你
太好了
怎麼了？
普拉特關於所有連環殺手的檔案
也許金庫的密碼就在這裡面
你覺得普拉特會留下一張
寫著「秘密金庫密碼」的便利貼嗎？
我能想出來。是個八位數的號碼
你只有一次機會
如果有人輸入錯誤的密碼
只要一次...
等等，夏洛特？
查理·布朗
難怪她總是那麼生氣
普拉特喜歡監視他的員工
普拉特喜歡監視每個人
你能想像你被當成
黑暗乘客而死的諷刺嗎？
能。得把這些銷毀
如果你能活著離開這裡的話
他肯定在哪裡寫下了什麼
庫柏·莫裏斯
就是普拉特跟你提過的那個傢伙。殺了他父母
還有其他人
如果普拉特沒有寫下密碼
是因為那是一個他永遠不會忘記的號碼呢？
今天的日期
普拉特在他父母忌日那天
舉辦他的晚宴
庫柏·莫裏斯殺害普拉特父母那晚
對他來說是個決定性的時刻
這是個相當重要的八位數號碼
你不覺得嗎？ - 那個警報一響
一百個警察會衝上樓。最好確定
確定？我把我的命都賭上了
那哈里森的命呢？
注意，服務生
那些簾子後面是紐約市
最有權勢的人
我要看到酒杯隨時都是滿的
我要看到盤子盡快收走
我需要你們所有人隨時待命。你們懂嗎？
用你們的眼睛、耳朵和嘴巴
我進來了 - 很好
你能給我個好點的視角嗎？
好吧，夥計們，走吧。我們在等什麼？
快點。快點 - 是，女士
得去工作了
好的
好吧，我要去哪？
頂樓公寓在大廈的東翼上方
收到了
請便。哇。你...
那顏色很適合你
你的袖子還是不對
現在我該去哪？
呃，我只看到香檳
操
好吧，我該走那段階梯嗎？
不。那些不通往頂樓公寓
那邊。那扇門是什麼？
呃，服務廚房？
去那邊。注意普拉特和查理
如果他們看到你，他們會起疑
我經常和有錢人一起工作
他們從不注意服務人員
不好意思
里昂，我看到無聲拍賣會有你的遊艇包租
剛從聖巴特島開上來。市長先生
在，呃，雀兒喜碼頭，對吧？
你覺得那裡怎麼樣？ - 哦，老天
我能跟你說些關於那裡的事
呃，我們在考慮換地方
操
好了，那件事過去了
我們別太得意忘形
從左邊那個冷凍庫過去。那是不是樓梯？
操
哈里森，快離開那裡
你以為你要去哪？
呃，事...實際上，我是在找你
呃，我們一個服務生喝茫了
呃，我怕他在外面
會是個麻煩
指給我看
他就在...那裡
謝謝提醒
幹得好，兒子
是啊，提醒我回頭補償一下蘭斯
真是盛況空前
歡迎大家，來到我一年中最喜歡的夜晚
第十屆紐約警界精英年度晚宴
是啊！
頂樓公寓在五樓
那些樓梯有那麼高嗎？
呃...是啊
這是五樓
呃，那通往屋頂
呃，我想我到了
它...它鎖著
你有什麼可以撬開它的東西嗎？
你能像我在鐵湖鎮教你的那樣撬鎖嗎？
好像...不太順手
哈里森·摩根
你為了個素不相識的男人
費了這麼大勁
請坐
爸，我該怎麼辦？
把手機給查理
我爸想跟你說話
啊，查理·布朗
真高興見到你
我們需要你打開金庫
雖然那聽起來很有趣
我想我會把海灣屠夫
安全地鎖在裡面
是啊
我猜你大概會這麼說
這是什麼？
我只是在你老闆的
秘密檔案櫃裡找到的一點東西
時間戳就在米婭悲劇性自殺之前
有一整份關於你的檔案...
紙本記錄、通話紀錄、監視照片
看來普拉特一直在記錄你的骯髒事
已經很久了
那個混蛋
問題是，查理
樓下有好幾個警察
你會驚訝地發現他們中有多少人
把 AirDrop 開著
我只要一秒鐘
如果你進了監獄，誰來照顧你媽媽？
所以交易是這樣，我銷毀一切
包括我在巴蒂斯塔手機上備份的
你只要放走哈里森
然後打開金庫
你再也見不到或聽到我們的消息
你讓我媽活了下來
所以，事情是這樣的
我放了你兒子
然後我走開
你在裡面等死
如果你提早釋放那些檔案
嗯，你知道我多會找人
一個月後，一年後
兩年後，我會殺了你兒子
在他受盡折磨之後
既然你手上有我的檔案，就看看吧
你就會知道我的能耐
現在，恕我失陪
我還有一些未竟之事要和我前僱主了結
如果你聰明的話，你也該走開
裡面沒什麼好東西
哈里森，你還在嗎？
爸，我在
我快沒電了
呃，切換成語音
我很確定我有金庫的密碼
它在酒窖裡面
門邊牆上有個鍵盤
但我們只有一次機會
如果我錯了，警報就會響
如果那樣，你得趕快離開這裡
在一百個警察衝上樓前
別有壓力
哈里森，你不必這麼做
你現在就可以離開。我會理解
把密碼給我，爸
0
3
2 6
1 9
8
等...等等。停下 - 什麼？
那可能不是對的密碼。你能重新開始嗎？
你確定嗎？
因為你現在猶豫不決
並不能讓人有信心
全部刪除。重新開始
你準備好了嗎？
好了
8 2 6
6 1 9 3 4
你都記下來了嗎？
好的
該死
爸？
操
爸！你要我...
你做得很好
這他媽的是什麼地方？ - 聽著
在這裡等著
我要去拿幾樣東西。別讓那扇門關上
兒子。你該見好就收
我要那些
你得先處理普拉特
我會的，但在一場滿是警察的晚宴上方
不是時候。我需要掌控全局
這些是我的
謝謝你的袋子，薩爾
我們走
告訴我我們要離開這裡
怎麼了？ - 該死
爸？
我在金庫裡忘了東西
什...那是什麼？ - 一個假指紋
把那個加到你之後要跟我
解釋的事情清單上
那個指紋是我唯一的出路
但你可以從你來的路回去
穿過晚宴？你瘋了嗎？
就像你說的，「沒人注意服務人員」
不。我是說，我不會離開你
現在，查理可能正在告訴普拉特你在樓上
我不要你等著看他會做什麼
我需要知道你安全 - 那你呢？
我會沒事的
哈里森
如果發生什麼事，我只想讓你知道
我真高興你沒有殺了我
我也是
L.P.！
嘿。嘿。是啊 - 很棒的派對
聽著，我什麼時候能找你跟我的警官們合照？
薇？ - 我會加到行程裡
好的。就請你等一下？我馬上回來
我們去我辦公室 - 這裡就好
怎麼了？你根本不該下來
你說得好像我還為你工作一樣
我辭職了。我不再保護你了
你哪兒也別想去 - 為什麼不？
因為你有我的照片檔？
把我母親的健康當人質還不夠嗎？
你需要擁有我
你怎麼知道那個檔案？
那個他媽的指紋在哪？
我要消失
你會繼續支付我母親的醫療費用
我們所有的秘密都還是秘密
或者...我們可以玉石俱焚
由你決定
再見了，里昂
呃...
好了，讓我們把這場派對推向高潮
大家玩得開心嗎？
好吧。呃哦
看來那邊有人需要
再開幾瓶酒
但，讓我們記住，這場晚宴不是關於
你知道的，香檳和魚子醬。這是為了籌款
...照顧那些在執勤中
受傷的英勇警官
這就是為什麼，今晚，我將會對
晚上 9 點前收到的所有捐款加倍再捐出
從我第一筆 100 萬美元的捐款開始
我想那樣就變成 200 萬美元了
是的
我...我不想整晚都佔著鎂光燈
所以讓我們熱烈歡迎
我今晚惡作劇的共犯
紐約警局局長富蘭克林·麥克納馬拉
來吧，富蘭克林
所以...呃...
我，嗯...
我...我...我為這個部門感到無比驕傲...
普拉特先生 - 給我看看
北宴會廳出口的所有攝影機
內部和外部
關掉所有攝影機
先生，你確定要... - 照做
把你的槍給我。把你的槍給我
哈囉，哈里森·摩根
嗯。請現在就下樓
謝謝
普拉特有很多昂貴的玩具
但我永遠不會成為其中之一
我快到了。你在哪？
你為什麼不回樓上來？
相信我
你不會想錯過這場會後派對
我兒子在哪？
活著
我...兒子...在哪裡？
告訴你父親你在哪裡
我...我們在他的酒窖
哈里森？
再見了，爸
如果我不在乎，事情會簡單很多
這就是愛一個人的代價嗎？
抓住那個混蛋
真高興你能加入我們
我們彼此都有對方不利的資訊
放了我兒子，你再也見不到我
你不必這麼做
其實，嗯，我必須
我一直很欣賞像你這樣的人
但今天，我終於嚐到了
成為你的滋味，感覺真振奮
所以謝謝你給了我，呃...
你稱之為什麼？那...
騷動？需求？那...那股強烈的渴望？
衝動。對，衝動。就是這樣
就是這樣。我終於有了
光是談論就讓我心跳加速
也許這一直都是我的命運
但如果不是你推我一把，我永遠不會知道
這就是為什麼我很榮幸
你能在這裡見證
我第一次正式的
非衝動性殺戮
愛確實有代價
而這是最終的代價
如果這是你的重頭戲...
...你可以做得更好
不如殺了我
你將成為頂級掠食者
最頂尖中的最頂尖
那個幹掉海灣屠夫的人
殺了我
然後讓哈里森承受後果
就像那個殺了你父母的男人對你做的一樣
是啊，但不像庫柏·莫裏斯 我可不能留下目擊者。嗯...
我很抱歉我沒能給你需要的保護
如果你要在那裡過夜，你可能需要一些...
保護措施
最好別是我最後一次
跟別人說要射穿他的胸膛
我們要怎麼處理他？
沒有「我們」。你現在就走
克勞黛特還在宴會廳
如果她看到我們其中任何一個 找到巴蒂斯塔，情況就不妙了
來
用這個
搭電梯下去，從車庫走
你要怎麼出去？
我會搭便車
是啊
救命！
怎麼了？我還以為你很喜歡這裡
拜託，別傷害我。拜託，拜託
哦，天啊。哦，天啊
別怕
就像你告訴我的，「死亡是自然
且必要的人生一部分。」
我給你任何你想要的東西
奢華的生活
我很好
那你兒子呢？嗯
你不想讓哈里森去一間好大學嗎？
我給你足夠的錢
送他孫子上大學
再也不准提我兒子的名字！
好的。好的。哦，天啊
如果當時你殺了那你該殺的警察
這一切都不會發生了
是啊，抱歉讓你失望了 我盡量不殺好人
一個有良心的連環殺手？
一個準則
是我父親給我的
他明白我的童年注定了我會是這樣
就像你的童年注定了
你現在的樣子
但我父親有正義感
他教我只殺壞人
所以，當我發現瑞德的邀請函時，我很有興趣
你的晚宴
提供了殺手吃到飽來滿足我的慾望
但我到了這裡
和志同道合的人在一起
哦，那真是令人陶醉
那...那...那正是我一直想要的
我知道 - 一個地方
給像你這樣的人，讓他們能有歸屬感
我們都想有歸屬感
是啊，我聽到阿爾、洛厄爾
和米婭
還有加雷思如此自由、開放地談論...
興高采烈地
談論他們的殺戮
那真是個他媽的啟示
我知道你會喜歡的。我知道
但是...
我意識到他們所有的受害者都是無辜的人
終究不是那麼志同道合
你提出了一個很有吸引力的提議
有機會給我兒子世代財富
而非世代創傷
但是...我在這裏學到了一些關於我自己的事
那種正義感？
也許是家族遺傳
呃...不是為了殺戮的快感？
兩者可以同時成立
好吧，大家笑一個
她指的是你。開心點
我習慣不要無緣無故地笑
我還要待在這裡多久？
我們還得跟普拉特合照，隨時都可能
他在哪？我沒看到他
湯普森市長。您能為我們
宣佈今晚的募款總額嗎？
哦，我還以為里昂會宣佈
呃，還是沒看到他？ - 我要回家了
拜託，大家都要留在舞台上
我們就要宣佈重大消息了
你不會想錯過的
呃，哈囉，各位。呃，請注意看時鐘
我們的總金額就要揭曉了
倒數五秒
四 三 二 一
我們的總金額
加上里昂·普拉特的慷慨對等捐款
總共是 2280 萬美元
里昂，你在哪？
普拉特！
普拉特！普拉特！普拉特！普拉特！
你聽到了嗎？
現在好好享受吧
因為，在你消失後
你只會被記得是個
有連環殺手癖好的殺警兇手
啊！不
我沒有要進血片盒嗎？
沒有
你不會
哦，天啊。哦，天啊。是的
我知道你會用我的方式看事情
沒人能拒絕那樣的錢。不
哦。不
我要殺了你
但...但你...
我保留戰利品是為了紀念
而我不想記得你
現在，我要走了 我的時間很寶貴
我想用來睡覺
我送你出去 - 不用了
我自己可以叫計程車
謝謝你
怎麼了？
你要加入我嗎
還是你只想站在那裡看？
再見
這次是真的
看來那架私人包機可能要換人了
是時候讓世界看見真正的里昂·普拉特了
那是從頂樓公寓傳來的
把那個該死的警報關掉
這他媽的是什麼地方？
我們得報警
沒人可報，孩子。我們都在這裡
這裡有具屍體
還有一把槍
天啊
重回船上
算是某種程度的復活
但這次不一樣
哈里教我準則是為了不被抓到
為了控制我的衝動
還是沒看到普拉特？
沒有，但猜猜那把槍上的指紋是誰的
等等
它屬於巴蒂斯塔隊長
克勞黛特
看看這個
但我的慾望正在演變
當我從死裡復活時
我以為我注定要孤獨一生
怎麼了？
我們要離開這個鬼地方
什麼？我們要去哪？ - 回家
回家？
我們要回安默斯特
我買了你把我養大的那棟房子
那你的工作呢？你的…你的學生呢？
我們有很多事要談
但也許我不是為孤獨而生
我需要像布萊辛和他家人這樣的人
就像阿爾說的，即使像我這樣的人也需要歸屬感
哈里總是要我依靠黛布
但她已經不在了
我想念她
但現在，我有哈里森
他可以依靠我
當我黑暗的慾望開始膨脹時…
我可以依靠他
變得更有人性
更有連結
提醒我為什麼做我所做的事
我曾希望我能與眾不同，正常
沒有我黑暗乘客的生活
但我騙誰呢？
這就是我，這就是我的本質
我是德克斯特·摩根
我正是我需要成為的樣子
也正是你希望我成為的樣子