憨豆先生 第13集
憨豆先生发球
- - You get the door, John. - Right.
What's wrong?
Here, here, give it to me.
Twenty-two.
What the hell do you think you're doing?
Pinching my bottom in a hospital queue.
- Good morning. Name, please. - Er, Bean.
What seems to be the problem?
(Mumbling)
Have a ticket and take a seat, Mr Bean.
(PA) 'Security to the east door, please. Security to the east door.'
Twenty-three.
Mmm, ahh.
Aw, never mind, won't be long.
(PA) 'Dr Marlow to Obstetrics, please. Dr Marlow. Thank you.'
Twenty-four.
(PA) 'Staff announcement, this is a staff announcement.
'The canteen's special carvery offer
'will be on Friday this week instead of Thursday.
'Next week's special will be on Thursday as usual. Thank you.'
Hello, Reception. Oh...
Fifty-two.
Yeah!
(Mr Bean ) Get off!
(Nurse ) Ninety-two.
That was quick.
- Hang on. What about me? - Come back here!
Somebody's turned it the wrong way up. That's better. There.
Twenty-six.
Yes, at last!
(Nurse ) Fifty-one.
- Is this anybody's? - Mmm!
Oh.
Not too long now. Don't you worry.
Fifty-two.
Over here.
(PA) 'Dr Marlow, have you got your beeper on?'
Fifty-three.
'Dr Marlow, have you got your beeper on? Thank you.'
You're risking your life, sunbeam!
- Name? - Bean.
- And what is the problem? - The problem...
Now come on, do something about it.
Take a ticket and have a seat, please.
Boo!
Not bad.
The two of us.
Good.
(Mr Bean ) Oh, no! Grrr!
Oh. Ahh.
Good night.
Oh, Teddy!
Oh. Asterix.
Just a minute. Just a minute.
Glasses. Oh, so beautiful.
Oh, look at the time.
Ohh...
Oh, well.
Woah, Bodyform! Bodyfor...
Of course!
Oh!