片名：偌小兄弟 The Kid Brother
【妙手回春】 醫藥展
最近的日子裡 【妙手回春】不被重視
這讓他的女兒瑪莉 一直受到這件事的困擾
閃電，我很後悔 讓你說服我繼續這場展覽
妳最好還是忘記這件事 這場展覽不能沒有妳
況且，任何事都必須要完美無缺
吉姆·希科里和他的兩個年長孩子們
讓他們的家族在這鎮上聲名遠播
哈羅德，希科里家族最年輕的孩子 出生在愚人節當天
而帶他來到世上的送子鳥 可笑不出來
我們要直接走了 週六要穿的衣服好了嗎?
年輕人，如果這些襯衫有任何意外 我會親手結束你的生命
漢克胡伯，自從哈羅德 拿十二個門把手換了他的新鮮雞蛋後
他就成了哈羅德無比忠實的敵人
我看到鎮上大家都在為水壩籌錢
那將會是希科里鎮最大的建設
而且是屬於你的大建設 對吧，警長?
兒子，我告訴過你們多少次 不要招惹希科里家族
哪裏是希科里鎮的市區? 而誰來替我們這場展覽簽同意書呢?
警長，吉姆·希科里
但是恐怕他對醫藥展一點用處都沒有
兒子，你在這裡等著 鎮會議沒有小孩的空位
嗨! 警長!
我為你這個美好的城市 舉辦個展覽帶來了娛樂
警長，我希望你能簽給我 這個小小的許可
(醫藥展 免費)
"水壩捐款人名冊"
"在以下簽名的的希科里鎮市民 已支付新水壩費用中屬於他們的一份"
我致上最深的感謝 並將所有款項交由警長希科里
直到工程完工之前 款項由他代管
主席先生，我很榮幸得到您的信任 我今晚就寫信給州財政廳長
我更希望看到錢 放在一個真正安全的地方
你是在暗示錢放我這不安全囉?
畢竟我也捐了錢 我可是絕對不想看到這筆錢不見!
給我後退! 不然有人就會被打得很慘了噢
希科里先生 我不知道該如何感謝你才好
是誰告訴你我的名字?
住在這裡的鎮民都知道希科里家族
而我很榮幸見到這個讓希科里家族 如此聞名的男人
你一定是指我父親和哥哥們
你真的是太謙虛了 但我喜歡你這樣
那妳的名字是?
瑪莉!
你住哪裡?
隨著醫藥展來來去去 目前駐紮在河旁邊
再見囉!
這是希科里鎮的偉大日子 而我們希科里家族也與有榮焉
別管那些信 給我去做晚飯
"希科里鎮，5月6日 致州財政廳長"
"親愛的長官 希科里鎮的鎮民已經將水壩的費用"
"繳交至我處保管"
"目前正等待 有關此費用的進一步指示"
"充滿敬意的 警長，吉姆·希科里"
這對你來說代表著什麼?
現在，你們這些男孩可以簽了它
哈羅德·希科里
要去醫藥展嗎?
這是這個鎮最大的醫藥展
誰允許他們在這辦活動?
我以為我已經把我們的信寄出了
是你允許他們的嗎?
你好像自己接管了警長的職務啊 你立刻給我停止這場鬧劇
這藥不僅對男人和野獸好
還非常推薦用來拋光家具和清潔馬具
如果你不介意的話.. 我爸要我來停止這場展覽
現在，大夥，我們一起數到三
這個小把戲會證明警長是錯的
現在呢!大夥 我們要讓小美女繼續娛樂我們
如果你不停止，我就要逮捕你
你沒有授權吧?
稍等我一下，警長 我有小禮物要給你，首先呢!
我給你24小時離開這裡
我會拿到鑰匙的，希科里先生
這小孩也和其他小孩一樣會犯錯
回家後我會照顧他
這些是晚上睡覺用的?
請給我一杯水好嗎?
你會比較想要熱咖啡嗎?
沒事，只是風而已
我和我媽會帶那女孩回家
她不能待在這個沒有其他女人的地方 這是很不體面的
我認為我還是離開好了
你要和我明天去慶祝水壩落成嗎?
晚安，今晚我會睡在穀倉
隔天早上
"為了大壩募集資金"
"警長，吉姆·希科里 最了解這長久之計"
"這些錢由警長保管到明天"
"他會交給明天出席典禮的官員"
哈羅德在哪?
睡在穀倉裡
來自醫藥展的女孩和他一起回家了 她在客廳裡睡著了
小姐，我幫妳帶了些早餐
小姐，一切都好吧？
小姐，這是您的早餐
快去工作，那個哈羅德 做的工作比你們兩個加起來還多
你們這群傢伙如果再讓我看到 絕對不會讓你們這麼好過了
我在胡伯家工作幫他們處理家務
我去拿我的披肩
你進去幫她拿披肩 我想和她說一下話
年紀大了就剩一張嘴
你們這些男孩最好 穿著正式衣服去慶典
來吧，你跟我一起去慶典
如果你不跟我一起去 你也別想跟其他人去
蓋水壩的錢被偷了！
我所知道的是，我發現這個堅固的盒子 被打開而錢被拿走了
有人進入你的房子打開盒子? 難道你什麼都沒有聽到嗎？
這對我來說倒是新鮮事
吉姆，有任何線索嗎?
(醫藥展 免費)
是誰偷錢我已經有點頭緒了 現在我要出去把他們揪出來
我們不太滿意你的說詞 我建議你最好是和我們留在這裡
我會委託我的兒子
孩子們，把醫藥展 那兩個傢伙帶回這裡
兒子，這是男人的工作 你會受傷的
哈羅德，你不和你的哥哥一起去嗎？
你看，我的父親和哥哥並不指望我
我想他們是對的
我不是你認為的人 我只是假裝是那樣的人
你可以成為你原本的樣子 不需要去偽裝的
無論別人怎麼認為 要對自己有信心，你不能迷失自己
你真的相信我嗎？
是醫藥展的那個女孩! 他正幫助她逃走
爸，我認為他們已經逃走了
<黑鬼魂號>
"在以下簽名的的希科里鎮市民"
"已經支付了新水壩費用中 屬於他們的一份"
您好，警長
警長，在我拿錢的時候 你要掩護好他
幫幫我！幫幫我！我不會游泳！
我一路到了鎮的邊界 但還是沒追到他們
吉姆·希科里 我認為是你偷了那筆錢！
讓我們把他逮捕 法律在我們自己手中
希科里鎮的領導者 很快就發現自己已在虎口之末
兒子，你才是一個真正的 希科里家族之光！
劇終 謝謝觀賞