This is the future.
Place of action: space.
In the endless universe, where even light gets lost,
Travels a man in his spaceship Comet.
He is the greatest scientist and galaxy adventurer, Curtis Newton.
However, the people call him Captain Future.
south wind subs
presents
CAPTAIN FUTURE
RAW: AST4U Blu-ray rip Re-encode: Peter Translation: Logan Edit & styling: Kai & Peter Song TL: Peter
When I was just a little child
I flew about here and there
And lay me down in the grass
To spread the wings of my soul
Wherever I'd like to go,
I could go there for sure!
In the time, when I loved you
Learned the wings, which I'd forgotten
Again, in the sky of dreams
How they could fly!
Wherever you look,
there's always universe
Wherever you look,
there's always future
Wherever you go,
there is universe
Wherever you go, there is FUTURE!
100 Million years ago
the day of destruction drew near for the planet Katain,
located between Mars and Jupiter.
Captain Future received the emergency signal of the scientist Darmur,
which he had sent into the future.
Following this, he build a time machine into Comet
and travelled back 100 Million years.
On the way there was an incident, at which Otho was taken prisoner
by a patrol of the Marsian armed forces.
But Otho broke out of the prison of the Mars-fortress
and was saved by the Comet.
Now the Futuremen are
on a direct course through universe to planet Katain.
- Episode 07 - "Lost World" part 3 of 4 Genesis of the Solar System
Katain, a wondrously beautiful planet.
The planet looks, as if it was made entirely of gold.
Correct. We call it the "golden planet Katain".
Why does this beautiful planet have to face destruction?
That is due to the gravity of Jupiter. The, in comparison to Katain,
gigantic Jupiter
brought us, each time it drew closer, more calamity.
Katain, through the years, step by step,
drew closer to Jupiter
and will soon hit its physical limits.
By the enormous gravitation
our planet will be torn to pieces in two months.
Then only thing remaining will be our familiar Asteroid-belt.
Can't we do something?
One can say, Katain's fate is an inevitable historical fact.
How cold-hearted, Professor.
Somehow it should be possible, to save Katain's inhabitants.
That will do. That is why we came here.
I beg you. Zikal's plans must absolutely be stopped.
Is it about Zikal's plan, to wipe out the Marsians?
On another planet...
No chance. On grounds of gravity and climate
Earth and Venus are unsuitable for a longterm habitation by us.
The clock is ticking. General Zikal
without hesitation is preparing for the invasion of Mars.
General Zikal has arrived!
Don't lay down your work! Our greatest enemy
is not Mars, but time!
The Mars-troops appear to be hastily re-enforcing their defense.
That is no problem.
Compared to us they are still very negligent.
To the great General Zikal von Katain we express our faith.
Not only the troops,
all inhabitants of Katain await the orders of the General.
That's not completely true. Darmur and his people still remain.
That is no problem. Their talk about peaceful solutions is simply a daydream.
A message of the Radar-Airspace guard.
An object, resembling a spaceship, is approaching district 109.
The 109th district? Darmurs residence is there.
Oh, holy star Koom,
when my eyes don't deceive me, that is no doubt an answer to my time capsule.
You people from the future, who travelled 100 Million years through time,
please make yourself at home.
To come straight to the point: what is your plan?
Where should the 260 Million inhabitants of Katain go to?
To a planet in the Koom-system.
-Koom. -Koom?
Holy star Koom.
Koom.
Jhulun, they also worship Koom on your planet?
-Ahla, on your planet also? -Yes.
That is strange.
No father. On Mars too they prayed to Koom.
So they worship Koom on all three planets.
Another thing is strange too.
The technic on Mars has reacted to Ahlas ring.
Ahla, so this will be goodbye.
I see!
One can make logical assumption, that Earth and Mars inhabitants
all have the same origin.
Then the common ancestors of the three planets came from the Koom-system.
At least according to my research
there should be planets in the Koom-system, that are equally inhabitable like this one.
What does science say 100 Million years from now?
We call this star Deneb in the Swan Nebula.
As you said, there is a planet with ideal conditions for life there.
It is called Megara.
Megara?
Isn't that where we recently...
battled against the Space Emperor!
As fan of Captain Future you must surely remember this.
Deep within the jungle of planet Megara
there was a fascinating antique culture.
You all want to move to that planet?
-Absolutely. -For this purpose my father rebuild moon Yugra
into a spaceship for interstellar travels.
A moon?
The moon from Megara was also rebuild.
Both cultures seems to have similarities.
Then the inhabitants of Megara and Katain are one and the same people.
Also in endless universe and straight through Space-Time
the invisible threads of fate are connected together.
MILITARY HEADQUARTERS, KATAIN
An unbelievable technique.
As your excellency already noted,
that spaceship could be from a faraway future.
Release the Robo-Rats!
Robo-Rats?
This irritating Darmur
He must be celebrating the fact, that his time capsule worked.
He is celebrating too soon.
You want to destroy this spaceship?
Exactly. When their help should meet expected success again,
people would attribute Darmur. That would be bad for me.
When my troops conquer Mars,
I will become king of the new Katain-empire.
-Release the Robo-rats now! -Yes sir!
What is it, Oog?
No manners, just like his boss.
What are you doing?
When you make a racket, I will kick you!
Rascal! To make fun of people like this!
People? Aren't you a machine, like a cuckoo clock?
Now wait! What? Eek!
Eek is in trouble!
Eek!
Eek, come down!
Eek, wait!
Eek!
This bat is a spy from General Zikal.
Really?
Eek would never bite a living creature.
That has to be a robot.
Leave it to us.
Eek, I beg you, wait!
-Eek! -Grag.
-Please let me help you. -What?
Then help me, as exception to the rule.
Are you ready, Grag?
Everyting set, Otho!
Yes!
Oops!
Hey, is everyone alright?
General Zikal!
So this man is Zikal?
Welcome, people from the future.
He seems to know about us already.
Also when you came here on your own accord, your help will not be necessary.
I hereby officially decline your help.
Zikal!
Many thanks for your message to Mars.
You must surely have had a royal welcome.
That was your fault! The Marsian troops were forced to strengthen their defense.
What do you think, will be the result of an attack?
Countless enemies and allies will die. That I know for sure.
You think that is justified?
Precisely! To stay alive in this world,
one has to fight!
Be quiet.
Listen to me, Jhulun and Darmur. When you truly are scientists,
then see things, the way they are.
An absurd daydream like a travel through universe with the moon Yugra
I cannot entrust with 260 Million lives.
This isn't a daydream, General.
Then I ask you: How do you intend this little moon
to house the entire population of Katain?
By artificial hibernation.
Except for the necessary crew of the spaceship,
all will be put into hibernation.
The energy use would be minimal.
And the engine for the interstellar travel?
A Tachyotron-engine.
The moon Yugra with the entire population of Katain
makes for a giant mass.
That was considered.
With a Tachyotron-engine
it will take 20 years to get to the Koom-system.
20 years? And meanwhile you will take care of the spaceship 24-7?
Of course. I developed it.
20 years. You intend to live that long, Darmur?
I will die on the way of course.
But after me Jhulun will take over.
Even when it takes two generations long, no,
even when it takes three or four generations, we absolutely must...
We MUST take the inhabitants of Katain,
up to the last man, to the planets in the Koom-system.
The planet Katain was destroyed.
But Katain's life is gathered here. Katain, our golden homeland,
may live forever!
A great story.
But didn't you forget one thing, Darmur?
Forget?
The fuel. A Tachyotron-engine needs Tachyonium.
I never heard of that before.
The substance has to do with Tachyons, which are faster than light.
The only Tachyonium-mine on Katain
holds an estimated reserve of only 50 tons.
To take the moon Yugra and fly it to Koom,
one needs at least three times as much.
We are aware of that!
Then you have a solution for that, right?
For this purpose my father called these people from the future.
To use the science of the future
to artificially create Tachyonium.
If that will be so simple?
Wait please, General Zikal!
I see. The Robo-rats are ready.
On command, we can let them explode at any moment.
There is no rush. They should first form a line.
So they are not familiar with Tachyonium.
Then our asking them to help us was in vain.
Tachyonium is an element, that in comparison with Uranium
possesses a significant higher radio-activity level.
Probably in your time it has already changed into lead on all planets.
With a fuel like that our time-machine would
work much more efficient.
Tachyonium unfortunately isn't available in our time.
No matter how smart you are, to artificially create an unknown substance, is impossible.
It is hopeless.
Is that really so?
Tachyonium is not present in the future.
and cannot be created. But in the past...
In the past?
When we take Tachyonium before it becomes lead
by time-machine to this time,
we can supply as much, as you like.
Right! Theoretically it's possible.
To triple our supply, it suffices to travel back 300 Million years.
Would you do that for us, Captain Future?
100 Million years is already an enormous adventure.
Adventure is my hobby.
But to keep peace, is my duty.
Is there another method, to save Katain and avoid the war with Mars?
I can only reply negative.
Then you agree, Professor Simon.
An astonishing experiment.
A time travel of 100 Million years already was astonishing,
now we are even talking about 300 Million years.
When one is on the road with you, one sure gets surprises.
Let's do it!
300 Million years in the past!
Will Otho come back?
Don't worry, Ahla.
Thanks.
Let's go! Lift-off!
The spaceship has started.
Blow it up, as soon as it leaves the atmosphere.
Hey! Sit still for a while!
Can you be a little friendlier, Otho?
That's enough! You are forgetting, that I helped you before.
Don't forget,
that you were saved thanks to me!
Get your act together, Grag.
We start the time-machine.
Yes sir.
Bleh!
Start the time-machine.
Eek, what have you got there?
Captain, something strange...
-Blow it up! -Yes sir.
Damn-it! The time-machine.
The time will go haywire.
The spaceship from the future has been destroyed.
Good.
A terrible incident occurred.
Thanks to Eek one of the bombs was turned off
and the comet was not destroyed.
But for a system malfunction of the sensitive time-machine
the detonation was sufficient.
And the brave Futuremen
all lost their consciousness.
As a result the Comet was
thrown into an unimagineably faraway past.
Even the time indicator of Comet cannot determine exactly.
It is close to the beginning of time, five Billion years ago.
The sun still was a giant young star.
it was 50 times bigger across compared to today.
The planets we know now in our Solar System didn't exist yet.
That this life, that enjoys the blessing of light,
someday would develop in this system,
was just an option in a seemingly endless faraway future.
To be continued
Next episode: A Journey 5 Billion Years Back in Time
Five Billion years ago.
The Futuremen landed in a time, in which Earth not yet existed.
But on their shoulders weighed the fate of all inhabitants of Katain.
The Comet, which had bridged this enormous time barrier,
landed in the center of a hot cosmic cloud, where Katain should be.
Next time on Captain Future: "A Journey 5 Billion Years Back in Time"
If you ever, somehow, one day or another,
Should go to this city
Please visit the little house
You can find it in Poplar Street
When there, by chance
Still lives a girl
With a really gentle face
Then, please, could you tell her
That I'm doing very well
This girl, too, that laughs a lot
And whose cotton clothes dance in the wind
Will be grown-up by now, and have fallen in love
And will have forgotten about me
To Poplar Street,
Forever and always, in my dreams I will return
Although time goes by, right there lies
The homeland of my soul, in days gone by