Sis, if you don't get up soon, you'll be late...
She slept with Geeta again?
Ui?
Huh? My arm's asleep for some reason...
Did you fall asleep while practicing again?
Yeah...
Geeta, good morning! Smoochies!
Sis, don't fall asleep again!
Yabai Tomarenai Tomaranai Hiru ni, yoru ni, asa ni singing so loud
Minna issho ni ne (Chance Chance) negai wo (Jump Jump) kakagete
(Fun Fun) omoi wo (Shout Shout) tsutaeyou
Misuttara rihatte koto ni shite, mouikkai!
Daremo motteru haato tte iu na no sho-uchuu
Gyutto tsumatte iru yo, kidoairaku ya ai
Shun tte nattari, wakuwaku shitari busy
Kaosu mansai na hibi uta ni shichaou Buchimake attchaou
Jugyouchuu mo muishiki ni kenkyuu suru musicianship
Ea de OK funiki daiji fui ni kizamu rizumu
Tsuujiattchau biito maindo jiyuu ni enjoi
Tanoshinda mon ga kachi
Gomen Yuzurenai Yuzuranai
Tate, yoko, naname swinging around
Suki na oto dashiteru dake da yo Girls Go
Anna guruuvu, konna ribaavu Tameshite ikitain da, zutto zutto iki awasete ne
(Chase Chase) ashita wo (Break Break) yumemite
(Faith Faith) tsuyoki de (Shake Shake) moriagarou
Abitara wasurerannaissho, kassai!
It's raining today, huh?
They said that rainy season's started.
Which means it's gonna be raining a lot.
Gotta be careful and make sure Geeta doesn't get wet.
Ui, can you hold my bag for a minute?
Sorry.
Oof!
Ready!
You're like a couple sharing an umbrella.
Gosh, you're right!
Thanks for holding my bag!
Here.
And we're off!
I can't see where I'm going...
Do you need help?
I'm okay...
#6: Rainy Season!
I really hate the rainy season...
Geeta's dry, but you're getting soaked!
Good boy!
I'm so sorry!
Sis?
Sis!
It's all right. The important thing is that Geeta is dry.
Let's get moving, Ui!
Sis...
Sis!
It's been nothing but rain lately.
Rainy season gets real old real fast...
Yeah, even with an umbrella, you always end up wet.
What are you doing, Mugi?
Oh, nothing...
Good morning, everybody.
Hey, Yui.
Good mor...
You're soaked!
Ui wiped off what she could with her hanky, but, well...
Oh, I brought a towel with me.
You're so prepared, Mugi!
Thanks, Mugi-chan.
And down we go. Stay here and be a good boy.
You really love him, don't you? He's like your boyfriend.
Aw, I wouldn't go that far...
All the best, you two.
Do you itch anywhere?
Nope, none! Oops, that's not how it goes!
What's with the routine?
We're playing "Hairdresser"!
You love that goofy stuff, too...
So, what happened to you, Yui? Did you trip? Your usual schtick?
No, I got all drenched because I tried to keep Geeta dry.
I don't get why it happened.
Why didn't you just wrap him in a plastic bag?
Hey, you're right! Mio-chan, you're so smart!
NORMAL people would have thought of that right off the bat...
Your hair is dry, but, um...
My hair is all ruffled! And I spent all morning setting it!
Yeah, all this humidity during rainy season is a real pain, huh?
Mine looks like this every morning.
During the rainy season, I spend all morning fighting my hair in front of the mirror, too.
You, too?
Oh, so that's why you were fussing over your hair.
Looks like we both have naturally frizzy hair, huh?
If they both have frizzy hair, why are they so different?
Oh, no! If we don't dry your clothes, you're going to catch cold!
Let's hang 'em up in the club room.
Sorry for dragging you up here with me.
Ugh, my indoor shoes are all soggy, too.
And now...
My tights are soaked, too...
I brought hot water!
You're making tea this early in the day?
I'm supposed to drink from the bucket?
No, use it to warm up your feet.
Thanks, Mugi-chan!
Pardon me, then...
That's nice 'n warm...
I'm in Heaven...
I don't feel like going to class now...
Of course you're going to class!
You're mad!
Yui-chan, once you're warmed up, get out of those clothes. I'll hang them up to dry.
Kay...
Whew!
Welcome home, dear!
I just came in the door, honey!
Thank you.
Quit messing around and get changed!
Yui-chan, we've hung up your clothes to dry.
What are you doing?
Yikes!
I'm embarrassed to let Geeta see me in such a scandalous state!
Yeah, whatever.
What a tough crowd...
So anyway, what are you gonna do about a change of clothes?
We don't have P.E. today, so we don't have our sweats.
That's true...
Hey, we have Sawa-chan's handmade outfits! The Light Music Club's terrible legacy!
Oh. Right.
Hmph!
Yay!
Why would you pick THAT, of all things?!
Where have you been hiding that thing, anyway? We returned those to Sawa-chan.
I kept this one!
Ah, there you are, Yui. I had a feeling I'd find you here.
Come on, homeroom is starting.
You guys, too.
How did you know it was Yui in there?
It was just giving off a "Yui" vibe.
You're so awesome, Nodoka-chan!
Is that the only spare outfit you have?
Well, there are others, but...
Good morning, class. Let's take attendance.
Miss Hirasawa? What in the world are you wearing?
My uniform was all wet, so I changed into this!
B-But such a strange outfit isn't appropriate for school!
C'mon, what're you talking about? You're the one who made that thing, Sawa...
Don't you have anything else to wear?
Well, um...
I'm sorry I'm late, ma'am.
I borrowed this from a girl in another class.
What's the matter?
I kinda want to take advantage of the occasion to wear something a little different.
Just get changed!
Y-Yes, ma'am!
Azusa-chan, did you find what you left up here?
What the heck is that?
I don't know...
Whose are they?
I don't know...
Those are Sis' tights!
Seriously, who in the world would hang their clothes in here?
I can't tell them!
Darn, I can't crease these pleats...
Ow!
Yui-chan, I'll do it!
You will? Thanks...
You're really good at that, Mugi!
Thanks so much!
Yui!
Yeah?
You had a button coming loose.
You put it back on for me?!
Here.
Thanks!
For someone who hates "fiddly" instruments, you sure can fix a button quickly, Ritsu.
Lay off.
It's way too nice for me to wear!
Gosh!
Yui.
Yeah?
You're going to wear that?
No one will be able to tell when I'm sitting down.
I meant as a girl!
You mix like this all this time, Ritsu!
I do, don't I?
What are you doing?
Sawa-chan!
Take off those sweat pants.
And tuck in your blouse, Miss Tainaka.
What?!
But you never care about this stuff!
What makes today any different?
Have I made myself clear, Miss Hirasawa? Miss Tainaka?
Fine, whatever...
Good afternoon!
Good afternoon to you, too. You certainly have your hands full.
Oh, don't you worry about me.
I'm not worried at all.
You, too, Miss Hirasawa!
But I like it better this way!
I said no, and that's final!
Even if my skirt flips up, I'm covered. And if I fall, it won't...
I said to take them off!
Help!
Sawa-chan, please stop!
Please stop touching me, Sawa-chan! Hey! They'll think I'm molesting you!
Aw, she's back in her uniform.
You're right. Class isn't as fun this way.
Yeah.
See? Everybody was looking forward to it.
You don't have to worry about living up to the expectations of others.
I can't believe it's still raining.
We're gonna get soaked again.
Yeah.
It's supposed to rain tomorrow, too.
I have to keep Geeta safe on the way home, too! It's supposed to rain tomorrow, too.
Oh, so that's what happened this morning.
You didn't have any problems, Azusa?
No, I use a raincoat that's designed for guitar cases.
Wow, they make those?
I bought it online.
It's really handy.
They're normally 3,000 yen, but I got it for 1,980.
It even came with a desiccant pack for guitars.
I bought this online, too.
See? It's a guitar hanger that you stick on the wall.
It's shaped like an animal paw.
And this is a strengthener to help you open your fingers wider.
And also, I have a CD that's supposed to develop your sense of rhythm while you sleep.
Azusa.
Yes?
Has all that stuff helped you?
Oh! Now I get why that uniform was hung up to dry in the club room!
Jun said...
This might be some sort of spell.
A curse cast by someone out of hate for someone.
No way!
Why else would someone hang up clothes to dry in the Music Prep Room?
Who could it be?
She has us all spooked with that.
Ui couldn't bring herself to say anything, huh?
I'm really impressed, though! You risked your health to protect Geeta!
More, praise me more!
You should be careful, though.
They say if you put your guitar away wet, mold can grow on the fingerboard.
It does, does it?
When you open your case, it will be covered with mold!
I really don't think that Geeta will be all moldy and gross...
There's no mold, but I see a little rust on the strings.
Do you think I should re-string him?
When was the last time you changed them?
Two months ago.
Maybe you should, then. Do you have new strings?
Yep!
Don't bite me, Geeta...
How dare you raise a hand to me?!
That's why you're supposed to loosen the pegs before you cut the strings.
Oh, right!
Don't worry, Geeta, I'll have new strings on you in no time!
It's nice that you're taking good care of it, but you don't need to chat it up, do you?
Azu-nyan, are you jealous?
I sense a love triangle here!
Don't encourage her!
A love triangle! Some lyrics like that might make for a great sad song!
You, too, Mio-senpai?
Aw, you should've come out and said so in the first place, Azu-nyan!
Whew, I finally got all those strings changed...
Why are you acting exhausted over that?
Come on, let's practice. The rain's stopped, so we can...
Really?!
Hurry! Let's go home while it's dry out!
I thought we were going to practice!
Geeta might get wet!
It's always Geeta this, Geeta that with you...
Don't worry, Azu-nyan, I'll always have a place in my heart for you!
Everything's so clammy...
Sis ate half of that the day before yesterday...
It's moldy!
Sis! Tea's ready.
You've got mold on you! You didn't eat that moldy bun, did you?
No, I didn't eat a bun.
But you've got green flecks around your mouth!
Oh, I still have green laver on my face?
Oh, right, you had takoyaki for lunch.
When is rainy season gonna end?
Rainy days can be fun, too.
You can hang out inside and spend the whole day together.
I'm jealous.
You've seemed happy ever since you started playing guitar.
But you know...
I sometimes get really worried about not being able to play something well,
or making Geeta look bad if I really mess something up.
But whatever happens, I want to go on having fun with him forever.
Here we go!
Rain, rain, fall away, 'cause Mom is coming
to walk me home with her bullseye umbrella
Splish, splash, plip, plop, la la la
Rain, rain, fall away, 'cause Mom is coming
to walk me home with her bullseye umbrella
Splish, splash, plip, plop, la la la
Another rainy day, huh?
I've got it covered today!
Ta-dah!
Great idea!
Right?
I can't get this off!
You went overboard.
Bout damn time.
Japanese weather is pretty rough on instruments, isn't it?
That's for sure.
If the neck absorbs any moisture, it'll warp and throw off the sounds.
Wow, it will?
If you octave tune it, you can tell right away if there's a problem.
First, you do this...
Let me check mine!
You're right! Its off by half of a half of a half tone!
You can tell that without using a tuner?!
Wow, you're right. Like you said, it's off by an eighth of a note!
In that case, fix it for me!
Fix it yourself.
It'll take forever if I do it myself.
Sheesh, didn't I teach you how?
Just this once.
Thank you, Azu-nyan!
This rain refuses to let up...
Yeah.
The wind is picking up, too.
The weather forecast said that it's going to rain tomorrow, too.
Maybe I'll leave my bass in the club room overnight.
That's so cruel, Mio-chan!
What is?!
I feel so sorry for you, Elizabass...
You're being abandoned!
I'm only leaving it here because I don't want it to get wet!
And don't name my bass!
Why don't you leave Geeta here, too?
That would be the smart thing to do.
Besides, the plastic you wrapped it in isn't really usable now...
Ah. Good point.
Don't talk to strangers or get into their car, okay?
What are you saying?
Elizabass, you're going to be spending the night with Geeta tonight.
I said not to name my stuff!
Oh, because it's a bass...
Mine's a Mustang, so I guess that would make it...
Muttan.
I think that's the perfect name!
Please don't read my mind like that!
You said that out loud, Azusa-chan.
Wow, what a downpour!
It's soaking through to my socks.
Leaving our instruments was the right call.
Well, see you guys tomorrow.
I'm off.
See you.
Sure.
Be careful.
Geeta, I'm worried sick about you...
Wait, Yui-chan!
Yui-senpai!
She left Geeta behind, and she's still getting soaked.
Yeah, she's always fussing over Geeta.
I think it's more obsessing than fussing, really.
Yeah, she's making such a huge spectacle over leaving him at school for one whole day.
Goodness, are you one to talk?
I seem to recall you coming to me in tears the first time your bass got a scratch on it.
Ritsu!
Where is it?
Here!
I'm finally done with my homework!
W-What the heck is that noise?
It couldn't be burglars... Could it?
Sis!
Sis! There's a weird...
What are you doing?
Ui...
What's gotten into you?!
Ui...
Sis! Are you okay?
I'm so worried about Geeta being alone at school that I can't sleep!
Sis!
Come to think of it, she's practiced on him every day since she bought him.
They've been inseparable.
I can't take it anymore! I'm going back for him!
Sis, don't! We're on the third floor! It's raining! You're in your pajamas!
She only spent a night away from him, but she's got a huge smile plastered across her face.
Your guitar means that much to you, huh?
Yes!
That's understandable, but would you mind putting it away during homeroom?
Oh, don't mind him!
I DO mind!
Aw, just for a while!
I said no!
It's here...
Yui was so worried that it made me nervous, too.
When you open your case, it'll be covered with mold!
What a relief!
Elizabass...
(It's deep deep) Kokoro no oku fukaku
Nanni mo hibikanakatta sankuchuari ni
(Heat heat) hi ga tsuichatta kara modorenai
(It's shock shock) Shougeki hasshin shite, "Dokomademo nee issho ni ikou yo" tte
(Rock rock) Oto no arashi, tsunami sasoiau
Otoshita pikku, oreta sutikku zenzen mondai nai
Onaji saundo no naka ni iru, sore ga jitsu wa kiseki
(We'll Sing) Utau yo, kanjiru sonomama
Donna ni chiisakutemo, sekai de hitotsu no uta
"Kyou shindemo kuyamanai" tte kurai zenryoku de ikitainda
Hanate passionate
Watashitachi no, kore ga PRECIOUS Heart Beat
Utau yo
TREASURE Heart Beat Listen!
Next Time
Get it off! Get it off! Get it off!
Next Time And the Mio-chan back scratchers!
Don't make weird stuff like that!
And that was when they first met...
Yakisoba Bun
But what fate lay in store for them?
So do I...
First question! What's the scariest story you've ever heard?!
What kind of question is that?!
Next question! What's the second scariest story you've ever heard?!
What's the third scariest story you've ever heard?!
#7: Tea Party!
I've tried so hard to forget that...