Keroro Hour 開始了是也！
吶 媽媽 那是神馬？
喂 那啥玩意
UFO? 喂 那是UFO嗎？
是UFO
不是吧
外星人？
朝這邊飛來了
啊！
是外星人！
究竟有沒有外星人
本以為這個話題會永遠持續下去
直到某一天
遇到了來自外星的侵略者時
終於得出了答案
瞄上你的星球
綠綠的Popstar
衝啊 超越宇宙
作戰開始是也！
Kerokeroke-ro ke·ke·ke
Kerokerokerokero kekekeroke-
Keroro Keroro No.1
Kerokero Popstar
姐姐振作點 快起來
冬樹 姐姐我不行了 你一個人快逃吧
別說這種不符合姐姐風格的話
愚蠢的地球人啊
在我等面前化為烏有吧
啊！
我就說嘛 外星人肯定是存在的嘛
是該高興呢還是害怕呢
真是的
你想說著夢話睡到幾點啊
你這個呆老弟！
疼疼疼
好了 快點起來換衣服
肯定要遲到了哦
日向夏美 中二
很有人氣的學習運動全能型少女
你太暴力了 姐姐
反正都已經遲到了 我不去學校了
不帶你這麼逃學的
我說不去了就不去
就這麼定了
日向冬樹 小六
最大的興趣就是外星人啊古代遺跡之類的神秘東東
學習和運動嘛 不咋地
反正地球也要被外星人侵略
所以去學校神馬意義也沒有
真是的 就是平時總看些怪書怪片才成這麼廢的
不過應對你這個呆老弟 姐早就習以為常啦
啊 在那種地方有個外星人哦
不是吧 真的嗎 在哪兒在那兒
為啥會暴露了是也呢？
這生物是啥玩意啊
說話了
是外星人
姐姐 外星人真的存在的
不是吧
我可是一直堅信著的！！
翻譯&時間 R2@X2字幕組