В данной программе присутствуют сцены с изображением суицидального поведения, которые могут быть неприемлемы для некоторых зрителей. Если вам или кому-то из ваших близких необходима помощь, обратитесь на сайт CrisisHelpResources.com.
В настоящем произведении содержатся сцены, затрагивающие темы жизни и смерти. Они представлены с должным уважением к исходному замыслу и ни в коей мере не предназначены для пропаганды или поощрения указанных действий.
Мы надеемся, вам придётся по душе горькая, но счастливая история Такопи и детей с непростой судьбой, и вы пройдёте этот путь с ними до конца.
Производственный комитет Takopi's Original Sin
Takopi's Original Sin
Тут… кто-то есть?
Пи…
Кто там?..
Кушать хочется, пи!
Takopi's Original Sin
Первая серия: «Тебе из 2016 года»
Я хэппианин!
Покинув свою планету, я отправился нести счастье по всей вселенной!
А перед этим тепло попрощался с родиной!
Вашей полной зелени и синевы планеты я достиг сегодня!
Но меня тут же чуть не схватили… и кушать у вас здесь нечего.
Ух, в какую беду я угодил, пи!
Но мне повезло: меня нашла ты, Сидзука!
Спасибочки, пи!
Какой вкусный хлебушек, пи!
Значит, ты настоящий инопланетянин?
А как тебя зовут?
Нъуэйнукф, вот так, пи!
Не поняла…
Нъуэйнукф!
Пи! Сидзука меня явно не понимает!
Н-называй меня так, как самой хочется!
Да?.. Тогда…
Морские друзья
Гигантский осьминог (Тако)
будешь Такопи.
Тако — это осьминог? А я на него, видимо, похож…
Сидзука у нас рода «человек», а вида «четвероклассница», пи!
Она знает много живых существ… а ещё очень добрая!
Когда смотрю на неё, почему-то чувствую себя…
С-С-Сидзука!
П-позволь мне отплатить тебе за доброту, пи!
Это хлоп-хлоп крылышки!
Одно из наших хэппи-изобретений.
С ними ты сможешь покорить небесные просторы!
Видишь, видишь?
Ну как, они тебе нравятся?
Вот, возьми! Попробуй тоже, Сидзука!
Мм… не хочу, спасибо.
Почему?!
Мне надо коврик под бумагу купить.
Пока.
А? Что?!
Кстати… за хлеб не переживай, он с обеда остался.
Я с тобой и завтра поделюсь.
П-почему не хочешь, пи?!
Обещаю, тебе понравится, пи!
А смысл?
Даже если я взлечу… ничего не изменится.
До завтра.
Неужели…
Сидзука…
уже летала в лазурном небе?!
А ведь на этой планете полно крылатых созданий.
Вдруг и люди каждую ночь вместе с птицами оттачивают своё мастерство?
Сидзука, а это тоже… тренировка какая-то, пи?
Нет. Пожалуйста, помолчи.
Это ребята из школы. Они тебя в приют для животных сдадут.
Пи!
Школа — это место, куда Сидзука ходит каждый день!
Марина, я всё сделала, как ты сказала!
Нет у неё больше коврика!
Поскорее бы уже наступило завтра!
Это уже третий коврик за неделю!
Придётся ей опять новый покупать!
А карманные у неё ещё не закончились?
Ой, вряд ли.
Ей ж пособие дают, она в деньгах купается.
Как весело они болтают!
Наверное, игру обсуждают?
Наверное.
Ой, чуть не забыл, пи!
Позволь, пожалуйста, вернуть тебе должок!
Сегодня я подготовил…
хэппи-камеру!
Выглядит как обычный фотоаппарат, пи,
но если сделать снимок…
он тут же проявится на хэппи-бумаге!
О-о.
А не проще на смартфон щёлкнуть?
Она ещё и тяжелая.
Пи! Это ещё не всё!
У камеры есть особая функция.
Мне надо за ковриком сбегать. А то магазин закроется.
Пи?! Опять за ковриком?
Сдохни
Шлюха
Бомжиха
Дура
Сдохни
Шлюха
Бомжиха
Дура
Угу.
Сдохни
Шлюха
Бомжиха
Дура
Мой… снова пропал.
До завтра.
Да уж, Сидзука — девочка занятая.
Но завтра я определённо смогу её порадовать!
3-й день с отбытия с планеты Хэппи
Сидзука!
Это устройство можно использовать на вечеринках-сюрпризах…
Пока.
Пи…
4-й день
Хлеб сегодня такой сладкий!
Угу.
А это Советыч!
Он всегда поможет тебе советом!
Советыч станет тебе лучшим другом!
Мм.
Обещаю, ты будешь поражена!
6-й день
Это шариковая ручка пищит как кролик с Сатурна!
Сдохни
Такопи, мне сегодня надо пораньше вернуться домой.
До завтра.
Пи?! А что случилось, пи?
Надо Чаппи покормить.
Кого?
Мм…
О.
Хочешь в гости?
Пи!
Пи…
Пи… так вон какой — Чаппи? Огромный!
Ну всё, всё.
Я тоже тебе рада!
Я вернулась. Я дома, Чаппи!
Сидзука… улыбается, пи!
Пи-и!
Пи-и-и-и-и!
Только не съешь его.
Сегодня моя очередь кормить Чаппи.
Заходи, не стесняйся. Мама уже на работу ушла.
Пи!
Она хостес.
Пи? Это как? Что такое хостес?
Сопровождает клиентов по всяким разным местам.
Разные места
Какая занятая женщина!
Разные места
Сидзука, а где твой папа?
У меня его нет.
Получается, у людей ребёночка заводят одни мамы?
Поразительно, пи!
Мы с ним всегда были вместе с тех пор, как он был ещё совсем щенком.
Его мне папа подарил.
Я очень люблю Чаппи.
Пи!
Пока он у меня есть… меня всё устраивает.
Больше мне никто не нужен.
Я всё выдержу.
Как бы плохо… как бы тяжело мне ни было…
Ты пованиваешь.
П-пи! Мне почему-то не по себе, пи! Никогда такого не было, пи!
Так, погодите, то есть у Сидзуки всё-таки есть папа?!
Такопи, а где эта твоя планета Хэппи?
Пи? Отсюда ты её не увидишь. Она очень-очень далеко, пи.
Там растёт много хэппи-фруктов! Они такие вкусные, ты не поверишь!
Тебе обязательно нужно к нам заглянуть!
Не получится.
Ничего подобного! Наш космолёт тебя туда мигом домчит!
Вряд ли. Я не верю в волшебство.
Так он не волшебный! Это такая машина…
Я никуда… не попаду.
Ни на твою планету. Ни к папе.
Моё дорогое дитя.
Возьми с собой хэппи-устройства и подари счастье всей вселенной!
Но будь осторожен. Помни о законах и никогда их не нарушай.
Не переживай, мама, вряд ли я что-то нарушу.
Сидзуке не нравятся наши устройства.
Но я хочу…
чтобы она почаще улыбалась, пи!
Сидзука!
Однажды я обязательно отвезу тебя на свою планету!
У нас там целая куча устройств. Какое-нибудь точно…
Да не верю я в эти сказки.
Вот увидишь!
Я смогу подарить тебе огромную-преогромную улыбку!
Правда, прямо сейчас полететь не получится.
Кое-что случилось, и вернуться домой я пока не могу, пи.
Но поверь мне, однажды мы обязательно!..
Такопи,
ты совсем не пахнешь.
Пи!
Пи?!
Мне пора домой.
Сидзука?
До завтра.
Сидзука!
Ты сегодня пораньше освободилась?
А я тебя ждал, пи!
Я сейчас покажу тебе… Ой, подожди.
У тебя сегодня лицо разукрашено. А!
Это же та штука, которую Чаппи на шее носит?
Я с подругой… подралась.
А-а, ну понятно! Когда люди ссорятся, у них лица в цвете меняются?
Я когда смущаюсь — тоже весь краснею, пи.
Ой, точно! У меня как раз есть подходящее устройство!
Ленточка примирения!
Как она тебе? Нравится?
Если связать с её помощью мизинчики с другом,
все размолвки тут же останутся позади!
А ещё она очень крепкая. Растягивается до бесконечности!
Можно не переживать о расстоянии!
Здорово.
Хочу её.
Не шутишь, пи?!
— Сначала нужно найти твою подружку…
— Я хочу сама с ней поиграть.
— обвязать её пальчик…
Можно взять?
А?
Что?
Закон хэппи-устройств гласит:
применять их можно только под присмотром хэппианина!
Передавать наши устройства жителям других планет строго запрещено.
Пожалуйста, Такопи.
Ну, раз уж ты просишь Сидзука…
Не могу тебе отказать!
Если вдруг появятся вопросы — спрашивай, я всегда помогу!
Спасибо.
Надеюсь, вы с подружкой помиритесь!
Угу.
Пока-пока.
Уверен, Сидзука — девочка хорошая и ничего не натворит.
Наверняка!
Но всё-таки лучше проведаю её!
Посмотрю одним глазочком!
И вовсе мне не интересно, помирилась она с подружкой или нет.
Просто ленточка всё-таки бесконечная, часто запутывается.
Чаппи
А одна она её вряд ли распутать сможет…
Чаппи
Надо ей помочь!
Сидзука!
Сидзука, что это ты делаешь?
Эту ленточку к балкам привязывать не нужно!
Давай-ка я ещё разок объясню, как она работает.
Давай, Сидзука, спускайся скорее.
Сидзука?
Сидзука…
Сидзука!..
Она мертва?!
Но почему?
Почему?! Что случилось?!
Почему она умерла?!
Сидзука мертва, а вокруг её шеи обмотана ленточка…
Моя ленточка!
Та, что должна была примирить её с подружкой!
Передавать наши устройства
жителям других планет строго запрещено.
Это я виноват. Нарушил наш закон!
Прости, Сидзука…
Прости меня.
Вселенная практически безгранична,
но смерть во всех её уголках одинакова.
И никому не под силу обратить её вспять.
Даже самым гениальным устройством… мёртвого не пробудить.
Но…
Если сделать снимок…
он тут же проявится на хэппи-бумаге!
А не проще на смартфон щёлкнуть?
Ты не дослушала, Сидзука. У камеры есть особая функция.
Пространственно-временная.
Одновременно может существовать только одно фото.
И если поместить его обратно в камеру,
можно вернуться в то время, когда был сделан снимок.
Я покинул свою родную планету семь дней назад.
Передо мной — третья планета Солнечной системы, Земля.
Её населяют разумные существа — люди.
И на их языке акт прерывания собственной жизни
называется «самоубийством».
Но почему они вообще этим занимаются?
Почему ты так с собой поступила, Сидзука?
Никак не возьму в толк!
И именно поэтому хочу узнать ответ у тебя лично, пи!
Я хочу больше болтать с тобой! Узнать тебя поближе!
Вдруг мы сможем понять, как сделать так, чтобы тебе не пришлось умирать, пи?
Прошу тебя, Сидзука!
Я хочу увидеть твою улыбку и завтра тоже!
Такопи?
Что случилось?
Ты вдруг застыл с камерой в руках.
Такопи-и.
Пи!
Т-точно, камера!
Вот и фото вышло!
Угу.
Что-то не так?
Ничего, пи!
Ладно.
Мне надо за ковриком сбегать. А то магазин закроется.
Пи?
Пока.
Подожди, пи!
Пи!
Мне нужно узнать о Сидзуке побольше!
Во-первых, она каждый день ходит… в эту, как её…
Сидзука!
С завтрашнего дня
бери… и меня тоже с собой в школу, пи!
Шлюха
Сидзука Кудзэ
Преступница-попрошайка
Синее небо
Сдохни!!!
Вот она какая — эта школа!
Уж тут-то я наверняка смогу узнать Сидзуку получше.
Опа!
Доброе утро, паразитка.
Это Марина?
Я её в парке видел!
А что такое «паразитка»?
Какая же ты всё-таки вонючка!
Пи!
Воняешь совсем как твоя шавка блохастая.
С-С-С-С-Сидзука, всё хорошо, пи!
В школу хочешь?
Ну ладно. Но если тебя увидят — в приют сдадут.
Пи?! О, придумал!
Это заколочка-цветочек!
Если надену её — буду выглядеть для других как хэппи-цветочек!
Хэппи-цветочек?
Ты чего цветок-хамелеон нацепила?
Ну и дура!
Уродина!
Звонок прозвенел, быстро по местам.
Ладно, неважно! Надо узнать, как Сидзука проводит день в школе!
Глядишь, пойму, почему она умерла…
Эту задачку… пойдёт решать Кудзэ.
Учительница, а Кудзэ домашку забыла!
Не забыла… моя тетрадка…
Что, правда? Ну ладно, тогда ты помогай, Адзума.
Теперь всё понятно, пи!
Сидзука решила умереть, потому что расстроилась из-за забытой домашки!
Это я легко исправлю!
Такопи?!
Сидзука!
У первой задачки в твоей домашке на завтра ответ 35!
Вторая задача — ответ 162.
Правильно.
Третью задачу тогда решит Кирарадзака.
А? Ой, ну…
Что, не сделала? Ладно, давай тогда ты, Адзума.
Вообще-то, уже обед!
Не жалко еду оставлять?
Совсем тебе не стыдно, да?
Ну, оно и понятно, её ж тебе бесплатно дают.
А? Опять расстроилась…
Наверное, Сидзука умерла, потому что расстроилась из-за недоеденного обеда!
У меня есть решение!
Сидзука!
Такопи!
Я тебе помогу!
Ням-ням-ням-ням…
Даже весь початок кукурузы съела?!
Больная!
Теперь всё будет хорошо!
Сдохни
Лохушка
Преступница-попрошайка
Шлюха
Сидзука Кудзэ
Шлюха
Сидзука Кудзэ
Преступница-попрошайка
А?..
Неужели…
Сидзука,
а вы с Мариной, случаем, не поссорились?
Мы когда ссоримся — прячем хэппи-бумагу друг дружки!
Внимание так привлекаем, чтоб поскорей помириться.
Марина, наверное, поэтому твою тетрадку спрятала.
А смотрела так пристально потому,
что хочет поскорее помириться!
По-твоему, это… ссора?
Наверное, можно и так сказать.
Значит, я не ошибся!
Надо поскорее помирить девочек.
А, пришла, Кудзэ?
Марина с тобой поболтать хочет!
На большой перемене иди в кладовку спортзала!
Шанс помириться!
Сидзука, Сидзука!
Ты что, не пойдёшь, пи? Тебя же Марина ждёт!
Пойду.
Посижу минутку и пойду.
Секрет примирения прост: нужно как следует поговорить!
Счастье приходит, когда все недомолвки разрешены!
Хорошо тебе умничать, Такопи.
Ты её совсем не знаешь.
Пи? Я не умничаю, пи…
Неужели они совсем разругались?
Может, кто-то из них съел чужой хэппи-пудинг?
Но им просто необходимо помириться!
Пи!
У меня есть идея!
Это палетка преображения!
Поместим сюда образец твоей ДНК, нажмём на кнопочку…
и я смогу стать твоей копией!
Ого.
Сидзука, жди здесь!
Я сам поговорю с Мариной!
Я всё устрою! Помогу вам помириться!
Ну ты и тормоз.
Уверен, даже самую серьёзную ссору можно разрешить разговором!
П-прости, пи.
Ты чё это пикать начала? Смешно!
М-Марина, послушай,
я тоже хочу с тобой как следует поговорить…
Ты чё, совсем с ума сошла?
Нормально разговаривай.
Ой… прости, пи…
На аниме, что ли, подсела? Откуда это «пи» вообще взялось?
Ты всегда мерзкой была, но сегодня меня от тебя тошнит.
П-прости, пожа…
Ближе к делу.
Ты что-то совсем своё место забыла.
Обед вон сожрала…
А?
Вы с мамашей даже налоги не платите.
Это разве разговор?.. И щека почему-то горит…
Ещё и задачу решила, бессовестная.
На моей родной планете так сильно никогда не трогают, пи!
Чё, умной себя возомнила?
Встать не могу, пи.
И слёзы накатывают…
А?..
Что?
— Ничего…
— Мне страшно!
Неужели так сложно просто меня выслушать?
Марина, я…
Не смей меня по имени звать!
А то сглазишь ещё, тоже шлюхой стану!
Страшно!
Мне страшно… страшно… очень страшно…
И больно. Больно!
Даже звука издать не могу, пи!
Внутри всё сжалось! Хочу плакать! Хочу сбежать!
Но…
Марина!
Марина, я не понимаю, почему ты так со мной поступаешь!
Но давай поговорим! Мы наверняка сможем всё решить!
Пожалуйста!
Только от тебя мне этого бреда не хватало.
Ошибка природы.
Твоя шлюха-мамаша на чужих мужиков вешается, а ты мне нотации читаешь?
Верните мне папу!
Марина, п-пожалуйста, не надо, пи…
Да завались ты со своим «пи»!
Ой, всё.
Не могу.
Такопи?
Ответ на завтрашнюю домашку…
Доброе утро!
Не понимаю, почему Марина так поступила?
Точно! Кажется…
Ты что-то совсем своё место забыла.
Обед вон сожрала…
Ещё и задачу решила, бессовестная.
Ну-ка…
Неужели…
Вторая задача — ответ 162.
Фига умная…
…это я виноват?
Ладно, я пошла.
Сидзуку обижают из-за меня!
А значит, мне и отдуваться!
Вдруг в этот раз получится всё исправить?
Ну же, надо идти за ней, пи!
Быстрее, пи!
От страха… и шагу ступить не могу, пи.
Я хочу спасти Сидзуку.
Хочу занять её место.
Но мне слишком страшно!
Так нельзя.
Учительница! Учительница! Кто-нибудь!
Пожалуйста, сходите в кладовку!
Помогите!
Ты, главное, говори, — а я чем смогу помогу.
Спасибо… Адзума.
Хочешь, подниму эту тему в учсовете?
Как раз собрание в среду.
Не надо.
Всё нормально, честно.
Пока.
Может, другому учителю пожалуемся?!
Физруку, например! Ну, Ходое!
Он часто на собрания приходит.
Страшноватый, конечно, но…
Ничего не изменится.
Пока.
Ага, давай…
А ничего, что ты его одного оставила?
Ничего.
Понятненько, пи.
Прости, Сидзука!
Это ведь ты мне помог, Такопи?
Учительница так удивилась.
Никак не могла понять, как я её позвала, если это меня и били.
Спасибо, Такопи. Отделалась ссадинами на лице.
Пи… Сидзука… всё-таки…
Ты мне… вообще много помогаешь, да?
Ответы подсказываешь. Обед за меня съедаешь.
Я даже тетрадку свою найти смогла.
Нет, Сидзука, ты неправа!
Тебя сегодня обидели из-за меня!
В школе раньше было иначе.
Всё изменилось, когда папа Марины…
познакомился с моей мамой.
Я так испугался, что ничем не смог помочь…
Сидзука…
И мне теперь совсем не весело. Ещё и Марина постоянно цепляется.
Вообще в жизни ничего хорошего не было.
Но сейчас…
стало не так уж и плохо.
Прости меня… Сидзука.
За что?
Я страшно бестолковый…
но обязательно исправлюсь!
И тебе… больше не придётся умирать!
Сдохни!
Бесит, блин! Десять дней подряд над ней издеваться не получается!
Что с ней за эту неделю случилось?!
Совсем офигела…
Папа сказал, что ужинать пойдёт с той женщиной.
Мари, милая, ты что… не могла чуточку раньше домой прийти?
Он опять… орал на меня.
Солнышко,
ты ведь на моей стороне?
Ты ведь… выслушаешь меня?
Угу.
Пи… пи…