(本劇之登場人物 地名 機關 事件 背景等 皆純屬虛構 與現實無關)
他什麼時候進去的
也超過三十分鐘了吧
超過了
喂
他竟然…
你怎麼會知道門鎖的密碼
我知道你現在在想什麼
是我告訴他的
接到孩子的爸死訊時 我急忙趕去醫院
朴檢察官說即便是自殺
也需要來趟家裡 確認筆電或有沒有寫下什麼筆記
嫂子
我不是叫妳要改密碼嗎
我只是想確認一下 結果還真的沒改
如果不知道怎麼改 需要我幫忙嗎
不用了 我會找時間改的
好
你看了準瑞的筆電嗎
為什麼
我好奇除了自殺 還有沒有其他跡象
而且也可能會留下遺書
比起讓警方來這裡打擾
畢竟我是朋友 嫂子也認為讓我來比較好
但這個時間你怎麼會來
這時間怎麼了嗎
公務員下班後 當然就是這個時間了
這有很奇怪嗎
我是問你來做什麼
因為嫂子說好奇接下來偵辦方向
我才說會找時間過來一趟
就剛好是今天
可以了嗎
那你呢 你又是來幹嘛的
-我先走了 -好
出來
你來做什麼
出來
檢察官 真不好意思讓你特地跑來
但今天時間太晚 我也有點累了
下次我到檢察廳附近找你吧
那樣也好 妳方便時再打給我吧
我先走了
請慢走
(聯結)
你來是想問什麼嗎
偵辦方向有什麼特別的嗎
什麼
不是說是自殺案件嗎
有什麼需要讓你 親自來說明的偵辦方向嗎
因為都解剖了 而且嫂子也很擔心
(第6集)
出來了
什麼啊
張在京那傢伙沒有察覺嗎
好像是耶
真是有夠遲鈍
天都黑了 還有其他男人來家裡 還不夠明顯嗎
張警監也是天黑後來的
你這小子…
怎麼了
她要去哪
喂
-跟上去 -好
-辛苦了 -謝謝
(警察局)
你來啦
其他人呢
都去吃飯了
打聽過尹老闆了嗎
有 但沒有查到什麼特別的
透過哪裡 怎麼查的
是向以前做過冰毒交易的人打聽的
大家都說沒聽過尹老闆
也說可能是每次都會換不同名字
畢竟這是販毒圈的常用手法
就這樣嗎
我會再多打聽的
班長
請問我犯了什麼錯嗎
因為最近你對待我好像不太一樣
我試著思考過原因
但還是想不明白
李明國家裡失火那天
你沒守在現場 而是馬上回局裡了吧
-對 -為什麼
那天我在現場 看到一輛急著離開的車輛
反正滅火後 鑑識也還需要一段時間
所以就先跟上了
但我看見那台車開進來局裡
然後呢
你就進辦公室了嗎
對
你進來的時候
辦公室是什麼狀況
沒有半個人在
什麼
我進來辦公室時沒有人在 但是…
秀玹的座位旁亂成了一片
然後呢
我整理好之後 就去保安室調閱監視器
為什麼
想說找找看你在哪
而且辦公室狀況也有點可疑
結果呢
結果…
偏偏那個時間 監視器沒有錄到東西
所以我叫保安室的人來維修
但還是無法復原
總結來說
我應該留在李明國家指揮現場才對
但卻提早離開了 這點我確實有錯
班長一定覺得我還很不足…
沒有
不是那樣的 你不用在意
可能是我太累了 情緒比較敏感
她停車了
你先靠邊停
-前輩 -怎麼了
妳看那邊
喂 有帶相機吧
當然了
在這裡
看那傢伙居然還在笑
開心嗎
搞什麼
突然想來點咖啡因
就只有你需要嗎
居然只顧自己吃
前輩 我進去囉
好 辛苦了
謝謝
要換去坐那裡嗎
妳先喝吧
(吳允珍前輩)
你怎麼能突然跑來我家
我又不知道張在京在那裡
妳該先傳訊息告訴我的
我們表現得很正常吧
他有懷疑嗎
成功蒙混過去了
他為什麼會去妳家
他說要看筆電和隨身碟
一直在查看各種影片檔案
影片嗎
什麼樣的影片
我也在旁邊一起看了
不是和允希拍的影片 就是旅行影片
雖然不知道他想找什麼
但看起來是沒找到
別擔心 反正他也做不了什麼
更重要的是
妳考慮過了嗎
考慮什麼
上次我提的那件事
你是說要一起離開嗎
那不是開玩笑的嗎
我可沒心情開玩笑
你以為我就想開玩笑嗎
你不久前才突然闖進我家
掐著我的脖子 要我交出密碼
現在又說要一起走人
密碼嗎
掐了她的脖子嗎
那天的事 我已經好好道歉過了
就別再老調重彈了
如果我告訴你密碼
你真的會跟我離開嗎
嗯
都敢說要拋棄檢察官的職位 和我一起逃亡
怎麼就不敢說要離婚呢
這應該排在前面吧
跟她離婚
那我就會交出密碼 跟你遠走高飛
我會離婚的 不過…
不應該先處理這件事 智妍
離婚又不是一兩天能辦成的
反正都要一起去國外定居了
之後再找人處理離婚的手續就好
那有什麼重要的…
很重要
我從來都不想當勾搭有婦之夫的小三
在你帶著蓋章的離婚協議書來之前
別想要我鬆口透露半個數字
把手給我
伸手
智妍
我愛妳
我們現在最重要的是
對彼此的真心
我對妳的心意是不會變的
不管是現在 或者是往後
我心中最珍視的人
都是妳
真是個瘋子
現在知道密碼的妳還有我
就是那筆錢的主人
足以在任何地方開始新生活
所以我們就做出明智的判斷吧
再給我一點時間
這個決定對我也不容易
要走了嗎
我們去吃些美食
你在幹嘛 怎麼不跟上去
再繼續跟上去會被發現的
可惡
你吃過早餐了嗎
我還是空腹 肚子餓得要命
但要在被害者葬禮上 吃那一碗辣牛肉湯
不管是從前或現在 我都無法做到
要不要去吃碗湯飯
如果我沒去他店裡
他就不會死了
你這樣自責有什麼用
最後將犯人繩之以法就好
那傢伙就在近處觀察我
是因為我 他才知道店外有監視器
發現我要去車上一趟
就盯上了這個空檔
在京
你最近有瞞著我什麼事嗎
一直以來
你搜查辦案的能力都很優秀
我怕會妨礙你 就從未插手干預
從發現李明國屍體 到這次案件發生
我心中總覺得不對勁
你遇上難題的話 應該也要告訴我啊
獨自苦惱就能解決嗎
警局中人人都在說
你為了貪圖保險金 在那查別人的案子
說你特別升遷後就目中無人了
你是那種人嗎
我也得知道點內情 才能幫你說話啊
地鐵站的接頭交易線報
告訴我的人
是我死去的朋友朴準瑞
那個1882嗎 什麼Doctor的
還有被發現陳屍於家中的李明國
他是金炯藥品的研究員
朴準瑞是他高中社團的學弟
金炯藥品跟這有什麼關聯
金炯藥品的代表…
最初為準瑞驗屍的檢察官
被寫在遺囑上的我和吳允珍記者
全都是同一所高中的同班同學
那麼…
你那個檢舉檸檬冰毒線報 後來死亡的朋友
還有金炯藥品代表
以及現任副部長檢察官 這些人全都牽扯在內嗎
難怪你會獨自苦惱
這個案子你還找不著頭緒嗎
雖然我有所推測
但大部分都難以取證
你朋友的自殺案
李明國陳屍案 和這次的殺人案
劉庚煥都打算各別分開查辦
你會繼續查這個案子嗎
會
雖然我沒辦法公開批准
但剛才已經默許了
還有件事需要妳的默許
咦 這個3號…
從那邊開始 這個
喂
-唉呀 鄭組長來了 -忠誠
妳怎麼大駕光臨了
說什麼大駕啊
給你
哲洪 這可是很珍貴的咖啡
要鄭組長自掏腰包買咖啡
幾乎比登天還難
我居然能在退休前喝到
你現在很忙嗎
不怎麼忙
那來跟我聊幾句
是要聊什麼 這麼嚇人
是張在京的事
張在京嗎
那小子到現在還沒交還配槍耶
我要忍耐他違反規定到什麼時候
到我叫你別再忍耐下去為止
什麼
最多也只剩十天了
下下週一將全面檢查槍枝和子彈
在那之前
你必須找到配槍返還回去
我只能幫你到這裡了
喂
你好 我是安峴市廳站的站務員
你上次來看過監視器畫面吧
是的
能請你來一趟嗎
你有看到嗎
這個我上次不是看過了嗎
不是 你看
看到沒
這是什麼
這時間還在列車運行前 屏蔽門在測試中 暫時開著
在這裡
我昨天去看了一下
這個掉在軌道上
"現在知道密碼的妳還有我"
"就是那筆錢的主人"
"足以在任何地方開始新生活"
"所以我們就…"
"現在知道密碼的妳還有我"
"就是那筆錢的主人"
"足以…"
知道密碼的妳還有我
就是那筆錢的主人
但為什麼他會求風女告訴他密碼
朴泰振不知道嗎
就是啊
應該是相當大筆錢吧
到底是哪來的錢 在哪個帳戶 會只有風女知道密碼
讓朴泰振急著團團轉呢
能肯定的是…
這筆錢的來源一定是黑的
而且
這帳戶的主人本來是朴泰振
-什麼 -不是嗎
你仔細聽他們的對話
現在風女根本不知道裡面有多少錢
嗯…
聽好囉
朴泰振說那筆錢足以讓他們 在任何地方重新開始
卻沒有告訴她金額
意思就是
風女現在根本不知道是什麼戶頭
這筆錢是從哪來的 她也不知道
所以就算知道密碼 也沒辦法領錢
也不知道裡面有多少
但是…
原本帳戶主人是朴泰振 自己卻不知道密碼 像話嗎
(助聽器)
這是哪來的
案發現場找到的
聽說安峴市只有這裡在賣這產品
確實是我們賣的
這種助聽器很多人用嗎
並不是很多人用
最近大家都喜歡比這小且輕的產品
可以查到這助聽器是誰買的嗎
他昨天來過
什麼
說遺失了一邊 來配另外一支
但我不知道他的名字 也不知道電話
他長什麼樣子
還能長怎樣
就是一副會到處闖禍的樣子
他會再來的
大概會再來把聲音調大一點
妳好
我還在想今天吳記者怎麼沒來
鏘 我幫妳另外留了
謝謝
("戶頭密碼" 崔智妍 朴泰振 朴準瑞)
你在幹嘛 吃飯了嗎
(張在京) 嗯 怎麼了
沒什麼 好奇你在幹嘛
喂 你昨天去崔智妍家幹嘛
想問些事情
所以呢 有問到些什麼嗎
沒有 不過你怎麼知道我去那裡
沒有問到什麼嗎
不是
昨天周頌讓你下車的地方 不是在附近嗎
所以我猜的
你身體還好嗎
不會想吃藥嗎
目前還好 別擔心我 忙妳的吧
真是的
要我怎麼不擔心
只有我知道你是行走的定時炸彈
但一有不舒服的話 還是要馬上通知我
你不是案子不解決就不去醫院嗎
至少我得照顧你
好
不過妳那朴福禮的案子怎樣了
還是得再打電話給她兒子
打聽到什麼再打給你
喂 你也打個電話吧
別暗藏消息不告訴我
知道了
該去開高層會議了
嗯 知道了
(金炯集團副會長 元宗洙)
宗洙
(必五洞住宅區開發案)
會長到
(必五洞住宅區開發案)
開始吧
(必五洞住宅區開發案)
那麼現在開始報告 必五洞住宅區開發案
畫面上看到的這地方
(必五洞預計開發) 是必五洞預計開發的住宅區
這裡是必五洞
總共180萬平方公里
這當中有81%是會長跟你
還有我們事先買下的
剩下的19%呢
其中19%雖然是個人保留的土地
但不至於影響到整個開發案
應該不至於影響到整個開發案
但是你如果這樣說
會長肯定會說話
這能如你所願嗎
副會長似乎是忘了
二十年前安峴一期新都市案時
也是我們開發困難 不是因為股份太少
不能因為19% 就想得很容易
對於剩下的地主 你有多少…
是
會長說的也有道理 但是…
那是二十年前的事了
你要我無視會長的意見嗎
你還要在會長的庇佑下待多久
如果這次報告也從一開始 就被會長牽著鼻子走
那這企劃就會變成會長的了
元宗洙
得表現給他看才行
你一個人也可以獨自完成這案子
現在這案子的絆腳石 是安峴市廳
安峴市朱仁尚市長
是2003年安峴新都市1期和2期當時
認為金炯集團獲得過高利益的人
他認為我們金炯集團獲得太多利益了
所以這次必五洞住宅區開發案
即使透過官方的渠道進行
他們也會認為金炯集團不行
所以呢
朱仁尚市長想要的
並非二十年以上 以居住為中心的新都市
而是具備未來性的產業複合都市
(朱仁尚生命工學院教授 提出生物產業養成藍圖)
這篇報導
是朱仁尚市長 擔任大學教授時期投稿的內容
朱仁尚市長希望的
是生物產業園區
吸引製藥公司
將相關企業或研究所 聚集在同一地方的
大規模產業園區
至少三十家左右的業者進駐
為此 必須得讓國內最大的製藥公司 EGU生物科技
隆成波機械等公司入駐
這部分已經私下在接觸中
也獲得了相當正面的回覆
你了解朱仁尚市長嗎
雖然還沒見過面 但我知道他是怎樣的人物
你應該跟他見面看看
朱仁尚市長比外表看起來更有野心
-那樣的人… -是
當然就單純的意義來說 並非只想要生物產業園區
朱仁尚市長想要的…
是政績
成功設置生物產業園區
可以成功打造在地區扎根的有利政績
進而成為他進軍中央的跳板
他要的是那種功績
我能打造出朱市長想要的藍圖
我會將產業園區捐贈給政府
名正言順地進行招商引資
會長似乎非常滿意
您的演講太精彩了
副會長 會長要您上樓
好的
(安峴經濟日報)
喂
請問是朴福禮的家嗎
妳是哪位
你好 我是之前登門造訪的 安峴經濟日報吳允珍
妳怎麼知道我的電話
那個…
就是妳跟銀城不動產要走我的電話嗎
對 我很抱歉
請你先別生氣
要我怎麼不生氣
居然拿我媽的名字招搖撞騙
聽說妳謊稱是我媽的養女
我要告妳
這位先生
真正該告的人 你根本不敢惹
現在是說要告誰啊
-什麼 -你身為兒子
不替母親揭開冤死的真相就算了
對想幫忙的我也避而不見
所以我只好去打聽你的號碼 怎樣
你說什麼
你的號碼算什麼 居然對我大小聲
-妳說什麼 -你難道不生氣嗎
這任誰看來都是醫療疏失啊
卻連一毛賠償金都沒拿到
你這樣撒手不管
你過世的母親最好是看得下去
妳到底想要什麼
我想要的…
應該是那天的真相吧
過來吧
傳訊息給那個 賣檸檬冰毒的前輩多久了
已經兩小時了
他一定會聯絡我們
訂貨量這麼大 他不可能放過這個機會
要是收到聯絡 有人得帶那個毒蟲去赴約
誰要去
我去吧
我上次也曾裝作毒蟲潛入
下次再換你們 這次我來吧
秀玹 妳繼續確認有沒有收到聯絡
好
朋友喪禮的事都處理好了嗎
對
給你
你去見朱仁尚市長一面
計畫開始前 得先搞清楚他想要什麼
好 我知道了
這是泰振的點子嗎
開發計畫書字裡行間 充斥著他的口吻
你的演講稿也一樣
我交代過了
要他別管其他事 把這項計畫好好收尾
如果他需要支援 你就盡量提供
好的
這題不該錯耶
(2003年5月)
(數理科)
那不是朴泰振嗎
聽說這次期中考 你是全校第一名
對 他從國中就一直都是第一名
當然也是以首席之姿升上高中
你父母做什麼工作
牛…
他們養牛維生
他們在煥成市的郊區
從事畜牧業
宗洙很常提到你的事
他說你既聰明又彬彬有禮
是重情重義的朋友
宗洙對你來說是怎樣的朋友
有錢的朋友
你會因為他有錢 討厭他嗎
我很羨慕他
我倒是羨慕你父母 有你這種孩子
我們互相羨慕耶
你也想成為有錢人嗎
對
為了成為有錢人 你打算怎麼做
我會繼續當第一名
直到沒有人凌駕於我之上
我總是期盼宗洙能考第一名
我替他找了家教
提供了所有經濟支援
看來只能止步於此了
這麼做如何
你繼續考第一名
我也會為你提供一切經濟支援
不過你要讓宗洙成為韓國頂尖富豪
那就能同時滿足我們兩個的願望了
你跟著宗洙 自然也會成為大富豪
往後三年 宗洙和泰振
就算升上高年級 也會待在老師班上
請老師好好觀察
把能幫助宗洙的同學都分到同一班
好 我知道了
少爺
你在這裡做什麼
對不起
下個行程是什麼
要去金炯藥品研究所
進行新進研究員的教育訓練
秀玹 妳有收到聯絡嗎
要說急著要貨 請他盡快回覆嗎
不用 他會回的 再等等吧
怎麼了
班長 你在這裡做什麼…
喂 張在京
嚇我一跳
你在這裡幹嘛
我問你在幹嘛
你是怎麼了
哪裡不舒服嗎
我好像有點感冒
要傳染給你嗎
臭小子
要趕快出動才行
嗯
請進
-給你 -謝謝
我們的對話…
我會錄下來
好
你母親過世的確切時間是什麼時候呢
去年9月11日
原因是…
腦腫瘤
因為醫院說沒辦法繼續做抗癌治療
所以拿了很多…
她平常吃的止痛藥
名字是…
稍等一下
這個 她平常吃的
這裡有寫藥名 查伊諾范
止痛藥查伊諾范
不過那天有點奇怪
哪一天呢
她過世的前一天
她吃完藥之後
突然癲癇發作
一直流冷汗 胡言亂語
然後就睡著了
直到隔天凌晨
我在睡覺卻一直有人摸我的腳
我嚇醒後發現是我母親
她已經好一陣子沒辦法自己翻身
卻撐起上半身 叫醒我
(金炯藥品)
(金炯藥品 與社長的對話)
今天非常歡迎各位與會的 金炯藥品貴賓與同仁
我們今天邀請到金炯集團副會長
同時也是金炯藥品社長的
元宗洙社長來為各位演講
這是泰振的點子嗎
開發計畫書字裡行間 充斥著他的口吻
你的演講稿也一樣
我倒是羨慕你父母 有你這種孩子
請大家熱烈掌聲
歡迎元宗洙社長
副會長…
你醒醒…
讓開…
出去 通通給我出去
別讓任何人進來
宗洙 你振作一點
宗洙 沒事了
宗洙…
振作一點 沒事了
宗洙…
我不是說別讓任何人進來嗎
快讓他吃
宗洙
宗洙 吞下去
吞下去
宗洙 沒事了
宗洙 振作一點
宗洙
一開始有點嚇到 以為是她病情好轉
所以繼續讓她吃了藥
不過呢
那天晚上就過世了
一定是那個藥有問題才會這樣
不然她還能多撐幾個月
甚至多活好幾年的
醫院方面怎麼說
醫院嗎
我真的是很傻眼
他們說是時間到 自然就走了
我真的是太生氣 大罵他們一頓
隔天就有人來找我
把那時候我媽吃的藥全都拿走了
那我上次來拜訪時 你就應該告訴我
為什麼要躲我
我有答應醫院不會再用這個問題
造成他們麻煩
看來您收到賠償金了
真的是微不足道的一點點
明明是我母親過世…
如果報導出來的話
他們會給我更多錢嗎
當時來把藥拿走的人
是醫院的人嗎
不是 是金炯藥品的人
他們說要調查藥品的話 必須由製藥公司回收
對了 稍等我一下
這是當時製藥公司的人給我的名片
(金炯藥品 朴準瑞 營業1組 部長)
組長 有訊息進來了
(李前輩:6點半左右見 地點我再跟你說)
你們應該很少直接見面交易
他們沒有懷疑嗎
他們反而問我怎麼撐到現在
還很很感謝我呢
你第一次見到我的時候
說你大概一週沒用藥了吧
對
一天吃四顆的人應該很難撐過一週
當然是下了幾次地獄啊
你是怎麼撐過來的
不可能什麼都不服用吧
你應該有幾次這種經驗吧
如果有人掐住你脖子
都已經快要斷氣了
只要稍微放鬆一點力氣
就能吸到很多空氣嘛 像是活了過來
有這種藥可以輔助我們
那是什麼藥
這當然不能跟你說
要是你把這種藥也都抄了的話
我們這些毒蟲都會死的
你這個貪心鬼
姜民浩
你想吃什麼 我們就幫你點
還讓你打電話
你現在是過得太爽了吧
對不起
約定的地點是五峴洞
以前電子產品商店林立的 舊安峴商店街
那邊的店舖大部分都歇業了
現在都空著
他們約在44號店見面
如果約在室內 那我們要躲在哪裡
我們…
預計會埋伏在這裡
那要戴麥克風
他們應該會搜身吧
如果縫在外套裡的話 隨便搜一下是找不到的
不過不知道他們多信任姜民浩
他們一定會懷疑我
約在那裡 還有可能不帶藥出來
所以不管裡面發生什麼狀況
都不要輕易攻堅
我知道了
不過你還好嗎
精神看起來不太好耶
我很好啊
不要這樣
不然我來吧
幹嘛啦
我很會模仿毒蟲耶
要我秀一手給你們看嗎
好冷 給我藥吃…
快點準備好出門吧
-動作快 -好
好冷 給我藥吃
是這裡嗎
你要幫我喔
現在要進去了
這裡真的越來越老舊了
前輩
前輩…
歡迎兩位
你是前輩吧
民浩
好久不見
-前輩 -嗯
我好想你
你這個瘋子
支援警力呢
派出所人員在離這裡 三分鐘路程的地方待命
喂 你這幅樣子太不像話了吧
他有夠可憐的 我都不忍心看了
先給他一管藥吧
初次見面呢
是的
我先搜一下身
我看看…
全永奎嗎
是的
你沒帶錢來啊
我放在車上
聽說你有在吃我們的藥
但你好像滿正常的耶
是怎麼忍下來的呢
說啊
那是什麼藥
是一種要有處方才能拿到的藥
那叫作艾塔芬
艾塔芬
抑制食慾的藥嗎
聽說很多人都是吃那種藥來撐著
但只吃那個夠塞牙縫嗎
這位客人
你現在應該很心急吧
OK
但這是我們的業界規定
你就體諒一下吧
唉唷 你別動
放鬆一點 我們是要讓你心情變好
好 把衣服脫了吧
這是稀釋過的檸檬冰毒
新產品
你知道注射的效果會更快吧
讓他試用看看
他們是不是要往班長的手臂注射毒品
那些傢伙是想確認他是不是警察
什麼
如果是毒蟲就會乖乖待著 但警察怕上癮
會下意識地把手臂往後縮
那班長怎麼辦
我們要進去嗎
還不確定那是真的毒品 還是食鹽水
如果直接闖進去
那卻不是毒品的話 也只會白費功夫
張班長也知道這一點 所以他才待著沒動
來吧
開始注射囉
OK
確認好身份了
好 過來吧
喂 民浩 照顧一下人家吧
你適應得很快耶
很爽吧
趕快走吧
你看
好 現在去拿錢吧
先給錢 我才會把藥給你
OK嗎
那傢伙是條子
姜民浩逃跑
可惡…
該死 民浩那個瘋子
臭條子
怎樣…
妳以為只要穿上皮衣就是刑警了啊
不准動
阿姨 妳是誰
阿姨就去煮飯吧
嗯 好喔
阿姨可是刑警呢
阿姨 妳回家煮飯吧
好喔 但阿姨是外食族
就叫你不要亂動了
(聯結)
他們用來注射在你手臂上的那個針筒
在現場沒有找到耶
是你害我變成這樣的嗎
這次也許是最後的機會了
他們不會善罷甘休的 太危險了
朴準瑞
看樣子你知道是誰殺了他吧
你這傢伙是瘋了嗎
你們也都要完蛋了 真是一群蠢貨
是不是朴泰振殺了朴準瑞
我之前在葬禮上就覺得他很奇怪了
最大的不確定因素還在這裡啊
所以就殺了他吧
我們現在要進去了
要出去嗎
怎麼回事
允珍
救命啊
你現在人在哪