Pastikan sarikata ini dignakan untuk : Trolls World Tour (2020) WEB-DL Sarikata diterjemahkan secara Manual oleh MijiNiko Segala kesalahan dari segi perkataan haraplah dimaafkan
Pada suatu masa dahulu, terdapat dua Trolls.
- Satu dinamakan Poppy. - Hey. Bagaimana keadaannya?
Yang lain dinamakan Branch.
Apa khabar?
Bersama-sama, mereka menyelamatkan dunia.
Hooray!
Poppy menjadi ratu.
Branch sudah jumpa warna sebenarnya.
Dan kedua-dua dari mereka menjadi sahabat.
Boom.
Dan itulah dia.
Cantik comel, kan? Tidak kepada saya.
Saya adalah jenis awan yang pergi untuk...
benda ini.
Mm.
Apa yang Poppy dan Branch tak tahu ialah
adalah bahawa dunia mereka jauh lebih besar daripada yang mereka tahu.
Seperti, banyak, banyak, banyak, banyak yang lebih besar!
♪ Sekali lagi ♪
♪ Sekali lagi, sekali lagi ♪
Apa khabar, Tekno Trolls ?!
♪ Sekali lagi ♪
- ♪ Sekali lagi ♪ - Ya!
♪ Kita akan meraikan ♪
♪ Oh, ya, baiklah, jangan berhenti menari ♪
Malam ini mengenai keluarga, cinta dan muzik!
Ayuh!
Biarkan saya melihat awak melompat!
Satu dua tiga empat!
Dan bersiaplah untuk kejatuhan!
Adakah awak bersedia, kawan kecil?
Mari kita lakukan ini, King Trollex!
Tunggu!
Ayuh.
Tunggu dulu.
Ya.
- Tunggu dulu. - Tunggu!
Tunggu dulu.
Cepatlah, kawan, tekan saya!
Buat saja!
♪ Sekali lagi ♪
♪ Muzik membuat saya berasa begitu bebas ♪
♪ Kita akan meraikan ♪
- Oh, ya! - ♪ Raikan dan menari secara bebas ♪
- ♪ kita akan pesta sepanjang malam ♪ - ♪ Sekali lagi ♪
♪ Sekali lagi, kita akan meraikan ♪
♪ Oh, ya, baiklah, jangan berhenti menari ♪
- ♪ Jangan hentikan tarian itu ♪ - ♪ Oh, ya, semua betul ♪
♪ Jangan hentikan... ♪
Jangan risau, semua orang.
Kami akan kembali ke parti dalam seminit dua nanti.
Biarkan saya hanya menjaga dengan cepat ini.
♪ ♪
Hei, kawan.
Itu dia!
King Trollex Techno Trolls, kan?
Itu betul. Siapa yang bertanya?
Queen Barb.
Daripada Trolls Hard Rock.
Dan saya di sini untuk mengambil tali, bro.
Mana boleh.
Ooh, jangan buat, kawan.
Jika kita kehilangan tali kami, kita kehilangan muzik kami.
Awak bermaksud bleeps dan bloops?
Beep, beep, beep, beep-beep, boo.
Yeah. Itu bukan muzik.
Adakah anda mahu mendengar muzik sebenar?
Rockers!
Ah!
♪ Yeah ♪
♪ Oh ♪
♪ Di sini saya ♪
♪ Rock seperti taufan! ♪
Okay, okay, cukup. Berhenti.
Awak menggegarkan getaran yang kami bekerja keras untuk membina.
Oh, tetapi pada akhir lawatan dunia saya,
kita semua akan mendapat getaran yang sama.
Kita semua akan menjadi satu bangsa Trolls, di bawah batu.
Siapa yang bersedia untuk rock ?!
♪ ♪
♪ Hey ♪
♪ Bangun pagi di hari yang cerah ♪
♪ Hari ini adalah hari yang saya buat dengan betul ♪
♪ Sekarang bahawa saya adalah ratu, saya telah mendapat kerajaan untuk menjalankan ♪
♪ Sebab Trolls, mereka ingin berseronok ♪
♪ Ya, Trolls hanya ingin berseronok ♪
- ♪ Mereka hanya mahu ♪ - ♪ Hey ♪
♪ Mereka hanya mahu ♪
- ♪ Mereka hanya mahu ♪ - ♪ Hey ♪
♪ Trolls hanya ingin berseronok ♪
♪ Hidup di bawah tanah untuk melarikan diri dari dunia ♪
♪ Sehingga saya hidup saya berubah oleh seorang gadis cantik ♪
♪ Hanya perlu keberanian untuk memberitahunya bahawa dia adalah ♪ satu
♪ Tetapi awak tahu, Trolls, mereka ingin bersenang-senang ♪
♪ Oh, Trolls hanya mahu ♪
♪ Itu sahaja yang mereka mahukan ♪
♪ keseronokan ♪
♪ Apabila hari kerja selesai ♪
♪ Oh, Trolls, mereka ingin berseronok ♪
♪ Oh, Trolls hanya mahu. ♪
Baiklah, Ratu Poppy.
Saya telah menyediakan agenda untuk hari ini.
Oh. tapi, saya harap ia memeluk, menari dan menyanyi.
Ow-ow!
Uh, bukan ttu ke apa yang kita lakukan setiap hari?
Yeah! Masa yang baik!
♪ Masa yang baik ♪
♪ Kami mempunyai masa yang baik, ya ♪
♪ Ini adalah masa yang baik ♪
- ♪ Kami mempunyai masa yang baik, ya ♪ - ♪ Ya ♪
♪ Tinggalkan kerisauan awak ♪
- Baiklah! - Tengoklah.
- ♪ Ini adalah masa yang baik ♪ - Ya!
♪ Mempunyai masa yang terbaik, oh, ya ♪
♪ Tinggalkan kerisauan awak ♪
Poppy, cepat datang!
Ia adalah kecemasan!
Guy Diamond, apa yang berlaku?
Saya mempunyai bayi!
Kami sedang bertugas.
Saya boleh menjadi model peranan.
Saya tidak mahu menjadi kakak.
♪ Oh, bayi berkilat. ♪
Aw.
Apa yang perlu saya namakannya?
Hmm.
Bagaimana dengan... Tiny Diamond?
♪ Ya, ya, ya ♪
♪ Tiny Diamond adalah nama saya ♪
♪ Datang terus dari nama ayah saya ♪
- ♪ Seluruh badan saya terbuat dari kilauan ♪ - ♪ Ya ♪
- ♪ Dan saya akan membuangnya di muka awak ♪ - ♪ muka awak ♪
- ♪ Saya suka apabila saya membuat muzik ♪ - ♪ Oh, ya ♪
- ♪ Dan alur ada di tulang saya ♪ - ♪ Tulang saya ♪
♪ Sama seperti Mak cik Poppy saya ♪
- ♪ Suatu hari nanti saya akan duduk di atas takhta ♪ - ♪ Dapatkan Tiny. ♪
♪ Groove di dalam hati ♪
♪ Ah-ah-ah-ah ♪
♪ Groove di dalam hati ♪
- ♪ Ah-ah-ah-ah ♪ - ♪ Ya ♪
- ♪ Ya ♪ - ♪ Ya, hey ♪
♪ Mereka hanya mahu ♪
- ♪ Mereka hanya mahu ♪ - ♪ Ini adalah masa yang baik ♪
♪ Mereka hanya mahu ♪
- ♪ Mereka hanya mahu ♪ - ♪ Ini adalah masa yang baik ♪
♪ Mereka hanya mahu ♪
- ♪ Mereka hanya mahu ♪ - ♪ Ini adalah masa yang baik ♪
♪ Mereka hanya mahu, mereka hanya mahu ♪
♪ Trolls hanya mahu ♪
♪ keseronokan. ♪
Hey! Itulah kerja kaki yang bagus, Cooper.
Sesetengah orang hanya mendapatnya.
Biggie, En. Dinkles, kamu berdua terbakar!
Yeah, maaf tentang itu, Ratu Poppy.
Saya menggali anklet yang baru, Legsly.
Terima kasih, Poppy.
Kisses dan donat dan taburan!
Ah, bagusnya Troll.
Tiny Diamond, selamat datang kepada keluarga kami, kawan kecil.
Terima kasih, Mak Cik Poppy.
Dan terima kasih kepada ayah saya yang berambut silver ni
kerana membawa saya ke dunia ini.
Oh.
Saya tidak pernah tahu hati saya ni boleh menjadi begitu penuh.
Keamanan dan kasih sayang. Bersyukurlah.
Tiny dan Daddy pergi.
Oh. Baik lah, selamat tinggal.
Hei, uh, Poppy,
ada sesuatu yang saya berharap dapat bertanya kepada awak.
Saya-maksud saya, saya rasa ia adalah sesuatu
Saya ingin memberitahu awak, lebih-lebih lagi.
- Uh huh. - Uh, tapi dengarlah.
Awak boleh respon ni secara bebas,
uh, dengan jawapan, i-jika anda mahu.
Pasti. apa hal?
Uh, apa yang saya ada, uh,
sa-saya-sa-sa-saya
Saya ingin memberitahu awak bahawa...
Uh...
Awak menghancurkannya pada perkara ratu ini.
Aw, Branch, terima kasih.
Menjadi ratu yang baik adalah
perkara yang paling penting di dunia untuk saya.
Selain menjadi sahabat awak.
Rakan, rakan, rakan, rakan,
kawan, rakan, kawan.
Uh, lima itu?
Huh. Itu mungkin boleh jadi lebih baik. Mari cuba lagi.
O-Okay, satu lagi.
Huh. Atas sebab tertentu, kita tidak sepatutnya membuat sambungan yang baik.
Oh, ya, Fuzzbert!
Sekarang, itu adalah sambungan yang baik.
Poppy, tolong!
- Ooh. - Poppy!
Tengok, tengok!
- Biggie? - Oh, lari!
Tolong!
Saya ditangkap oleh raksasa!
Seseorang tolong hentikannya!
Dapatpun! Ah! Ia ada di rambut saya! Ia ada di rambut saya!
Dapatkannya, dapatkannya, dapatkannya!
Itupun dia.
Itupun dia. Bertenang.
Siapa budak yang baik?
Apa benda itu?
Ia menyeramkan.
Ia menakutkan.
Dan jijik.
- Pegang saya, Ayah. - Oh.
"Kepada Ratu Poppy."
Oh, jangan risau, semua orang.
Nampaknya ia hanyalah jemputan.
Whew!
Hanya jemputan.
Saya suka jemputan.
"Barb, Ratu kepada Rock,
"mengumumkan Satu Negara Di Bawah Rock World Tour.
"Bawa tali anda ke pesta terbesar
dunia yang pernah dilihat. "
- Ratu Rock? - Tidak ada apa-apa!
Ia tidak bermakna sama sekali. Ia hanya mel sampah.
Awak tidak perlu bimbang mengenainya.
Maksud saya, berhenti melihatnya, semua orang.
Lupakan apa yang awak lihat!
Itupun dia. Itupun dia.
Bertenang. Bertenang.
Itupun dia.
Okay, saya tenang.
Saya tenang.
Ayah, apa yang berlaku?
Nak, saya telah lama takut hari ini akan datang.
Saya berharap untuk melindungi kamu dari ini, Poppy.
Lindungi saya?
Saya bukan anak kecil lagi, Ayah.
Saya ratu sekarang.
kamu betul.
Sebenarnya kita tidak bersendirian di dunia ini.
Ada jenis lain Trolls.
- Apa? - Wow. Itu...
Ayah, itu bagus.
Lebih banyak Trolls, lebih meriah.
Awak tidak faham.
Trolls ini tidak seperti kita.
Mereka berbeza.
Berbeza bagaimana?
Berbeza seperti Legsly ke?
Saya suka menjadi diri saya.
Atau Fuzzbert? Atau Smidge?
Atau Troll Skyscraper?
Ya, berbeza dengan saya?
Tidak, bukan itu.
Mereka berbeza dengan cara yang anda tidak dapat bayangkan.
Awak lihat, kami suka muzik
dengan cangkuk lembut, dengan melodi yang sungguh-sungguh,
dengan irama menarik yang membuatkan anda mahu merapatkan jari anda,
ketuk jari anda dan gerakkan punggung awak.
Itulah muzik kita.
Itulah yang membuatkan kita Pop Trolls.
- Ooh. - Begitu. -Ya.
Tetapi Trolls yang lain, mereka menyanyi yang berbeza.
Mereka menari berbeza.
Kenapa, sesetengah dari mereka tidak dapat memahami
konsep Masa Hammer.
Awak tidak boleh menyentuh itu!
♪ Berhenti. ♪
Bagaimana pula kita memecah kepada kumpulan yang lebih kecil?
Ia adalah cerita setakat masa.
Pada mulanya, ada kesunyian.
Membosankan.
Sehingga suatu hari, seseorang membuat bunyi.
Nenek moyang kita begitu terinspirasi oleh bunyi,
mereka mengambil enam tali.
Dan enam tali itu mempunyai kuasa untuk mengawal semua muzik.
Mereka boleh bermain apa sahaja.
Techno, funk, klasik,
country, hard rock dan pop.
Dan setiap jenis muzik di antaranya.
Ada sesuatu untuk semua orang.
Ia adalah satu parti besar.
Yay!
Tetapi sedikit demi sedikit,
Trolls menjadi tidak bertoleransi terhadap muzik masing-masing.
Saya mahukannya!
- Saya mahu mendengar tekno! - Tidak adil!
Hei, ya, saya mahu country.
Mereka bertempur dengan apa jenis muzik
tali itu akan bermain.
Para pihak berkuasa menyedari bahawa ada satu penyelesaian.
Blah, blah-blah-blah-blah. Setuju.
Setiap suku akan mengambil tali
dan pergi cara berasingan mereka.
Empat puak ini telah hidup secara terpisah sejak itu.
Techno, Country, Rock,
Klasik, Funk,
dan kami, Pop Trolls.
Sekarang pengumuman Barb masuk akal.
Dia mahu menyatukan semula tali
jadi Dunia Troll boleh menjadi satu lagi pesta besar.
Tunggu, itu semua yang kamu dengar?
- Satu pesta besar? - Yeah!
Ia adalah apabila semua Trolls hidup dalam harmoni.
Dan apa yang lebih penting daripada hidup dalam keharmonian?
tapi, saya mendengar pertempuran.
tali tu bersama-sama membawa kepada pertempuran.
Tepat, Branch.
Itulah sebabnya kita perlu memastikan tali kita selamat.
♪ ♪
Lihat!
tali muzik pop.
♪ Oh, ya. ♪
Ia cantik.
Dan kuat.
Itulah sebabnya kita tidak boleh membiarkannya jatuh ke tangan yang salah.
Dan kita tidak akan. Bukan pada pandangan saya.
Apa yang kita perlukan adalah rancangan.
Jangan risau.
Saya telah bersiap untuk hari ini selama bertahun-tahun.
- Kita lari. - Lari?
Dan bersembunyi.
Di atasnya.
Tetapi kita tidak tahu apa yang kita jalankan dan bersembunyi.
Kami bersembunyi dari Barb dan semua Trolls yang lain.
Anda menganggap benda yang paling teruk ialah
seseorang yang awak belum jumpa.
- Awak tidak mendengar saya. - Awak tidak mendengar saya.
- Saya adalah ayah kamu! - Dan saya adalah ratu.
Uh, ayah mengalahkan ratu.
Kini, tidak ada masa untuk membahaskannya. Mari pergi.
Mari sini, Branch.
Tapi, saya, um...
Kami semua Trolls.
Perbezaan tidak penting.
Oh, lihat bagaimana comelnya awak ni!
Barb akan suka rupa baru awak.
Beritahu dia saya berharap dapat membantu dia
merancang pesta terbesar di dunia.
Poppy.
- Apa yang kamu buat? - Oh. Tiada apa-apa.
Ooh!
Poppy dirampas.
Menyelinap keluar untuk berjumpa Barb?
Bergerak ke wilayah musuh?
Dia bukan musuh.
Dia adalah seorang ratu, sama seperti saya.
Bye-bye, kelawar kecil.
Ayah awak hanya memberitahu kami bahawa Queen Barb adalah berita buruk.
tapi, ayah saya tidak tahu segala-galanya.
Dia lebih mengetahui tentang ini.
Awak tidak tahu ada tali sehingga pagi ini.
Dia mungkin baik-baik saja di dunia di mana semua orang hidup secara berasingan,
- tapi saya tidak. - tapi kita tidak tahu
apa-apa tentang Trolls yang lain.
Jadi, kita tahu mereka adalah Trolls.
Branch, lihat di sekitar Kampung Troll.
Semua orang berbeza, walaupun kita.
Oh.
Ada awak mendengar sesuatu?
Berhenti cuba menukar subjek.
Lihatlah, menjadi ratu bermakna mempunyai banyak kuasa,
dan ia adalah tugas saya untuk menggunakannya untuk kebaikan.
Saya tidak boleh tinggal di rumah apabila saya tahu ada
sebuah dunia yang penuh dengan Trolls yang berbeza di luar sana seperti kita.
Ini adalah idea yang teruk
yang kemungkinan besar akan meletup di muka awak.
- Baik lah, selamat tinggal. - Apa?
Dan saya rasa saya akan datang dengan awak.
Oh! Terima kasih.
Saya benar-benar tidak mahu pergi sendiri.
- Jalan-jalan! - Yeah!
♪ ♪
Mereka semua berbeza.
D-Dan ini kelihatan sedikit seperti saya.
Kami juga mempunyai topi yang sama!
... topi yang sama, topi yang sama, topi yang sama!
♪ ♪
Selamat tinggal.
Saya harap saya dapat melihat kamu semua lagi, kawan-kawan.
Tetapi walaupun menakutkan, saya terpaksa pergi ke sana
dan lihat jika ada Trolls lain seperti saya.
Oh, alahai, ini akan menjadi sukar.
Semua bergerak!
♪ Ai, ai, ai ♪
♪ Gila ♪
♪ Tetapi itu adalah bagaimana ia pergi ♪
♪ Jutaan orang ♪
♪ Hidup sebagai musuh ♪
♪ Muzik ♪
♪ Telah memisahkan kami ♪
♪ Ia adalah masa untuk hard rock ♪
♪ Revolusi untuk bermula ♪
♪ Tiada spat, tiada tiff, tiada pertempuran ♪
♪ Apabila semua orang sama ♪
♪ Saya akan keluar dari rel ♪
♪ Pada kereta api yang menggila! ♪
Yeah! Saya mendapat tali Techno!
Siapa tahu dominasi dunia boleh menjadi sangat menyeronokkan?
- Yeah! - Baiklah, Barb!
Baiklah!
Ha! Queen Barb!
Hanya empat lagi rentetan untuk pergi sehingga batu menyatukan dunia.
Ayah? Di mana Ayah?
♪ ♪
Itu pun, Ayah.
- Saya mendapat tali Techno. - Hebat.
A-Apa....tali apa?
Apa? Uh...
- Tidakkah anda ingat rancangan itu? - Rancangan?
- Saya tidak ingat... - Oh.
- Idea hebat. - Whoa.
Baiklah, selaraskan.
Kami akan pergi semula kepada rancangan itu.
Baik. Kami berada di Jelajah Dunia (World Tour).
Dan pada setiap perhentian, kami mendapat tali baru.
Apabila saya mempunyai kesemua tali itu,
Saya akan memainkan kord kuasa terakhir.
Dan saya akan menyatukan Trolls di bawah satu muzik.
Muzik kami!
Rock!
Oh, di sini ia datang.
Uh, hanya sedikit lagi.
Riff, tolong bantu dia,
Ya, tuanku,
Aw.
Di sana.
Yeah!
- Rock dan Roll! - Yeah!
Yeah!
Baiklah.
Dalam 456 muka surat yang singkat, saya akan tahu bagaimana untuk terbang perkara ini.
Ugh, Branch,
kita tidak memerlukan manual gergasi, komprehensif.
Betapa sukarnya ia boleh jadi? ♪ Doo-doo-doo-doo-doo. ♪
♪ Cuba salah satu daripada ini. ♪
Baiklah, Poppy!
Mudah saja pada butang!
Maaf.
Apa itu?
Biggie?
Oh Hello.
Maaf. Saya tidak dapat membantu diri saya sendiri.
Anda tahu bagaimana saya berada di sekitar gula-gula kapas.
Oh sayang.
Sekarang lihat apa yang berlaku.
En. Dinkles mendapat semuanya.
En. Dinkles!
Oh, awak ada. Saya fikir awak...
Oh. Baiklah. Kami hanya akan pergi...
Hey!
Poppy, di manakah awak akan terbangkan kami?
Kami berada dalam misi untuk membantu Barb menyatukan Trolls,
dan saya sangat gembira awak datang bersama kami.
Saya buat apa yang ada sekarang?
Hei, kawan, sertailah kelab ni.
Dan saya harap awak tidak makan semua gula-gula kapas,
kerana Barb akan menyukainya.
Branchifer?
Y-Ya, Poppifer?
- Apakah ini? - Oh, tidak ada apa-apa, apa-apa.
Itu-itu-itu-itu hanya barangan saya.
Saya suka barangan lelaki!
Senjata?
Ugh. Untuk malukan je.
tapi, saya...
Keganasan tidak pernah menyelesaikan masalah, Branch.
Saya tidak mengatakan kita perlu menggunakannya.
Saya hanya mengatakan lebih baik untuk disediakan
sekiranya kita memerlukannya.
Kami tidak akan memerlukan mereka melainkan jika kayu halus ini membantu awak mendengar
atau batu-batu ini membantu awak meletakkan diri awak
dalam kasut orang lain.
Dan bagaimana dengan ini? Adakah ini... Apa, saya...
Adakah ini jenis perhiasan?
Oh, ia sebenarnya agak keren.
♪ Oh. ♪
Ba-bagi saya tu
Kami tidak tahu apa yang ada di sana.
Tunggu! Tidak... Oh, alamak.
Lagipun, saya telah membuat mereka berjam-jam.
Branch, satu-satunya senjata yang kita perlukan ialah lelaki ini dan lelaki ini,
untuk pelukan!
Uh, awak mungkin mahu melihat ini.
♪ ♪
Ini akan mengambil banyak pelukan.
♪ ♪
Whoa.
Ada sesuatu yang ganjil di sini.
Hello?
Siapa kata itu?
Cakap siapa awak!
Uh, adakah awak baik atau yang awak maksudkan?
K-Kami bagus. Kami sangat baik.
Ya, tetapi tidak terlalu bagus.
Jadi jangan cuba.
Baik.
Oh. Hi.
Apa tempat ini?
Ia digunakan untuk dipanggil Symphonyville.
Di mana Trolls Muzik Klasik tinggal.
Tetapi itu adalah sebelum ini.
Apa yang berlaku di sini?
Jadi, itu adalah tempat paling indah yang pernah anda lihat.
Ia adalah tempat di mana semua
Trolls Muzik Klasik boleh hidup dalam keharmonian yang sempurna.
Ooh.
Di mana pun konduktor diketuai, kami mengikuti.
Main, main. Cantik.
Tetapi kemudian Queen Barb muncul.
Oh tidak.
'Sup, Trollzart dude?
Saya di sini untuk tali anda.
Kami tidak akan pergi secara senyap-senyap.
Mi, mi, mi, mi, mi.
Oh. Oh, saya minta maaf, saya-saya pasti telah tidur,
kerana muzik awak begitu membosankan.
Di manakah kata-kata awak,bro? Betul kan?
Sekarang berikan saya tali awak.
Oh! Oh!
Tidak.
Dia mengambil tali kami.
Muzik kami.
Dia mengambil semua orang.
Kami kehilangan segalanya.
Barb tidak mahu menyatukan kita.
Dia mahu memusnahkan kita.
Kita perlu pastikan tali kita sendiri selamat.
Uh, tali kami selamat.
Apa?!
Poppy, awak dah gila?
Saya fikir ia adalah idea yang baik pada masa itu.
Sa-saya tidak percaya ratu lain akan menggunakan kekuasaannya untuk kejahatan.
Baik. Ubah rancangan.
Kita perlu pulang secepat mungkin
dan dapatkan semua orang di dalam bunker itu.
Uh, tidak. Ubah rancangan.
Kita perlu hentikan Barb dari memusnahkan semua muzik.
Jika kita tidak menghentikannya, siapa yang akan buat nanti?
Poppy, awak cakap ini dapat dikendalikan dengan pelukan.
Bagaimana kita akan memeluk dengan cara ini?
- Baiklah, Biggie. - Betul ni?
Ianya okay untuk menjadi ketakutan?
Bilakah saya akan belajar untuk menjauhkan diri dari gula-gula kapas ?!
Tidak.
Sebagai permaisuri anda semua,
Saya berjanji bahawa saya akan melindungi kamu semua, tidak kira apa pun.
Saya... pinky promise.
Poppy, awak tahu awak tidak boleh kembali dengan pinky promise tu.
Tidak pernah, tidak akan.
♪ ♪
Selamat tinggal!
Pinky promise.
Biarlah begitu.
Dan demikianlah.
Ini dah menjadi nyata.
Kita perlu pergi ke Country Music Trolls
di Lonesome Flats sebelum Barb.
Adakah awak akan datang bersama kami?
Oh tidak.
Seseorang mesti membina semula.
Dan Pennywhistle adalah woodwind untuk pekerjaan itu.
Semoga berjaya, Pennywhistle kecil.
Selamat tinggal, Poppy.
Tunggu. adakah tu...
- Debbie? - Oh, apa?
- Oh, itu banyak kekilauan. - Tidak!
Apa yang mereka lakukan kepada awak, bayi kecilku yang berbulu ?!
Datang ke sini, datang ke sini, datang ke sini.
- Gnarly. - Apa-apa-apa yang awak...
- Apa ini? - Apa apa...
Pop Trolls?
"Kepada Barb, tidak sabar untuk bertemu dengan awak.
Saya mempunyai banyak idea parti hebat. "
Saya suka itu.
"Mungkin awak dan saya juga boleh menjadi kawan baik."
Kawan baik?
dia merepek-repek kan aku ke?
Tiada siapa yang mengatakannya.
Persahabatan mengambil masa dan tahun penjagaan dan penghormatan bersama.
Awak hanya tidak menjadi kawan baik.
Tambahan pula, semua orang tahu saya sudah mempunyai banyak kawan.
Seperti Carol.
Betul, Carol?
Okay, awak sibuk. Itu tidak mengapa.
Sayang awak, Carol.
♪ Trolls hanya ingin berseronok. ♪
Gnarly.
Muzik pop bukan pun muzik sebenar!
Ia adalah hambar! Ia berulang-ulang!
Liriknya kosong!
Paling teruk, ia merangkak ke dalam kepala anda seperti cirit-birit!
Awak tahu, dan awak tidak boleh mendapatkannya... Uh, saya letih sekarang.
membenci perkara begini memerlukan banyak tenaga.
♪ Trolls hanya ingin berseronok ♪
- ♪ Trolls hanya mahu... ♪ - Tidak.
Lihat apa muzik mereka hanya buat Ayah.
Ayah? Mari sini.
Kembali kepada saya, Ayah.
Rambut yang bagus, kawan.
Tiada siapa yang melakukan ini kepada Ayah.
Dan tiada siapa yang merepek-repekkan Queen Barb.
Ah! Saya perlukan tali Pop itu.
Dan saya tahu siapa yang akan membantu saya.
Pemburu nasib yang paling ditakuti di semua Trolldom.
Chaz, Troll Jazz Smooth.
The Reggaeton Trolls.
♪ La, la-la-la... ♪
The K-Pop Gang.
Dan...
Yodelers.
Baik.
Seperti yang awak ketahui,
Saya membawa gelombang batu pasang di seluruh negara kita.
♪ ♪
Dan tidak lama lagi akan tiada apa-apa lagi kecuali hard rock
sejauh mana telinga boleh mendengar.
Siapa pun yang membawa saya Ratu Poppy dapat menyimpannya
muzik mereka sendiri di wilayah mereka sendiri.
Dekat sini.
Oh.
Saya tidak tahu. Ia kelihatan agak kecil.
Anda mahu atau tidak?
Apa yang awak perlu lakukan adalah mendapatkan saya Ratu Poppy !
- Oh, okay. - Bunyi seperti perjanjian yang bagus.
Adakah anda mengesahkan parking ni?
Dude, di mana Yodelers?
Saya mendengar khabar angin, uh, bahawa mereka yodeled kuat sangat,
hingga runtuhan salji jatuh pada mereka.
Atau sesuatu.
Jadi, saya tidak membayar awak untuk mendengar.
Sebenarnya, saya melakukan ini untuk kredit kolej.
Sekiranya ada yang dapat menemui saya Ratu Poppy dan talinya,
- ia adalah Yodelers. - ♪ Hanya mahu berseronok... ♪
Ini mesti di mana Negara Muzik Trolls bertempat.
Nah, nampaknya tiada siapa di sini.
Kami terlambat. Masa untuk pulang.
Jom, mari kita pergi.
Tiada "saya berhenti" dalam "pasukan."
Cock-a-doodle...
Ah, lupakan saja.
♪ Kami tidak berharap untuk ♪
♪ Membuat perkara yang lebih baik ♪
♪ Apa yang kita mahu ialah ♪
♪ Simpan bersama-sama ♪
♪ Setiap hari adalah hari hujan ♪
- Selamat Hari jadi sayang. - ♪ Tiada perubahan dalam cuaca ♪
Masa untuk bekerja.
Okay, ayah.
♪ Kehidupan semacam ini ♪
♪ Telah menjadikan hati kita ♪
- ♪ Setebal kulit ♪ - Dapatkannya.
♪ Dan semua air mata ini adalah dari ♪
♪ Debu di mata kita ♪
♪ Dan sepanjang tahun ini ♪
♪ Hanya teruskan ♪
♪ Untuk Melepasi kami ♪
♪ Kita semua tahu bahawa kita hanya ♪
♪ Lahir untuk mati ♪
♪ Itulah cara ia pergi apabila awak hanya ♪
♪ Lahir untuk mati ♪
Lagu ini sangat sedih.
Ya, sedih.
Tetapi kehidupan kadang-kadang sedih, jadi saya suka seperti itu.
Awak suka? Huh.
Tetapi ia sangat berbeza.
Oh, mereka tidak boleh tahu
muzik yang sepatutnya membuatkan anda bahagia.
Itu dahsyat.
♪ Dan sepanjang tahun ini terus ♪
♪ Untuk Melepasi kami ♪
♪ Dan kesengsaraan ini ♪
♪ Membuat sukar untuk menafikan ♪
♪ Itulah cara ia pergi ♪
♪ Apabila awak hanya ♪
♪ Dilahirkan untuk mati. ♪
Baiklah, semua, mari berkumpul.
Membesar,membesar, membesar
Sekarang, ambil mudah, Growly Pete.
Saya berasa tidak selesa untuk mereka.
Ia kelihatan seperti mereka dipukul oleh pelangi.
Perkara pertama dahulu,
Trolls ini memerlukan beberapa sorakan serius,
dan kita perlu pergi ke atas.
Oh.
Sekarang, apabila awak cakap "rak atas,"
- a-awak tidak bermaksud... - Betul.
Kita perlu menyanyikan lagu-lagu mereka yang paling penting
dalam sejarah muzik.
Ya, tetapi yang mana?
Kesemuanya.
Dan apabila kamu mengatakan "semuanya..."
♪ Yo, saya akan memberitahu anda apa yang saya mahu ♪
♪ Apa yang saya benar-benar mahu ♪
♪ Jadi beritahu saya apa yang awak mahukan, apa yang awak benar-benar inginkan ♪
♪ Saya akan memberitahu awak apa yang saya mahu, apa yang saya benar-benar mahukan ♪
♪ Jadi beritahu saya apa yang awak mahukan, apa yang awak benar-benar inginkan ♪
- ♪ Saya mahu, saya mahu, saya mahu, saya mahu ♪ - ♪ Ha, ha, ha, ha ♪
♪ Saya mahu betul-betul, benar-benar mahu zig-a-zag, ah ♪
♪ Siapa? Siapa? Siapa siapa? ♪
♪ Siapa yang membiarkan anjing keluar? ♪
♪ Siapa? Siapa? Siapa siapa? ♪
♪ Siapa yang membiarkan anjing keluar? ♪
♪ Siapa? Siapa? Siapa siapa? ♪
♪ Ia adalah getaran yang baik ♪
♪ Ya, datang, datang, datang ♪
♪ Ia adalah sensasi yang manis ♪
♪ Oppa Gangnam Style ♪
♪ Gangnam Style ♪
♪ Op-Op-Op-Op ♪
♪ Oppa Gangnam Style ♪
♪ Hey, gadis cantik, apa yang awak buat malam ini? ♪
- ♪ Gangnam Style ♪ - ♪ Saya nak melihat ♪
- ♪ Apa yang awak ada di kedai ♪ - ♪ Op-Op-Op-Op ♪
♪ Oppa Gangnam Style ♪
♪ Rock parti ada di rumah malam ini ♪
- Marilah! - ♪ Semua orang hanya mempunyai masa yang baik ♪
- Mari kita, pesta! - Rock parti ♪ ada di rumah malam ini ♪
♪ Kami hanya mahu melihatnya ♪
♪ Beritahu mereka, Poppy ♪
♪ Shake itu. ♪
Awak teruk!
Kini, saya mahukan awak bertiga duduk di sini
dan fikirkan apa yang baru sahaja awak lakukan.
- Itu adalah jenayah terhadap muzik. - Tunggu, tidak.
Kami berada di sini untuk memberi amaran kepada awak tentang Barb, Ratu Rock.
Sayang, saya sudah tahu
dan telah mendengar mengenai Barb Queen ini dan Tour Dunia mewahnya.
Sekarang, jika awak akan memberi alasan kepada saya,
Saya perlu pergi mencuci apa yang awak panggil muzik keluar dari telinga saya.
Oh.
Anda dalam masalah sebenar sekarang.
Betul, Bibi Delta?
- Perhatikan dia, Growly Pete. - Ya!
membesar, membesar, membesar, besar
Tidak tidak. Muzik sepatutnya membawa kita untuk bersama, bukan membahagikan kita!
Gula.
tapi, saya tahu.
"Siapa yang Biarkan Anjing Keluar." Terlalu jauh.
Okay, Branch.
Awak boleh mengatakan "Saya memberitahu awak begitu." Saya tahu awak mahu.
♪ ♪
A-Awak hebat di sana, Poppy.
Saya tidak akan dapat bertahan hidup di rumah besar ini.
- Kita perlu keluar dari sini. - Saya tahu.
Itulah rad medley. Saya tidak percaya ia tidak berfungsi.
Beritahu saya tentang itu. Saya melakukan pecahan.
Tiada siapa pun yang bertepuk tangan.
Saya tidak comel lagi ?!
Ayuh!
Mungkin ayah saya betul.
Trolls yang lain adalah berbeza dengan cara saya tidak bersedia.
Beberapa Trolls, mereka tidak hanya mahu berseronok.
Siapakah yang mendapat pelan B?
Pelan B? kat sini.
Langkah pertama: melarikan diri dari Lonesome Flats.
Pelan B jadinya.
Saya rasa kita akan pulang.
Whoo-hey!
Tidak betul untuk meletakkan awak dalam penjara
kerana muzik awak berbeza.
Nampaknya beberapa orang di sini
tidak menghargai rad medley apabila mereka mendengarnya.
Mari kita pergi.
Ya! Misi kembali!
Branch! Branch! Awak boleh berhenti menyelamatkan kami.
Poppy, anda tidak tahu siapa ini.
Saya adalah Ratu Poppy. Apa nama awak?
Nama saya Hickory.
Branch, ini Hickory. Hickory, ini Branch.
Cukup dengan formaliti. Mari pergi!
Uh, ini Encik Dinkles, lagipun.
Saya katakan mari pergi! Hyah!
Pergi dapatkan mereka, Clampers!
♪ ♪
Inilah rancangan C saya, walau bagaimanapun.
♪ Saya rasa ia datang seperti kereta api highball ♪
- Caj! - ♪ Menanggung ♪
♪ Akhir garisan ♪
Hyah! Hyah!
♪ Saya melihat awan hitam... ♪
Oh tidak! Hickory!
Saya dapat, Ratu Poppy.
Jangan biarkan mereka pergi!
♪ Saya berasa lebih baik daripada bobcat lama ♪
♪ Saya mendapat tukul ♪
♪ Dan tidak akan melihat kembali ♪
♪ Fikiran saya menuju trek satu hala ♪
♪ Saya meninggalkan Lonesome Flats, saya meninggalkan Lonesome Flats ♪
Yeah!
- Ayuh, growl Pete! - Uh-oh.
Lakukan apa yang kena buat!
Tiada siapa yang dapat lepas dari misai saya.
Itulah cara awak melakukannya!
- Hyah! - Itu gelilah.
Branch, berpegang kepada Mr Dinkles!
- Hyah! - Kami akan ambil awak sekarang!
Hickory, tengok!
Kita rasa kita tidak boleh teruskan!
Oh, ya, kita boleh.
♪ Ya, saya akan pergi ke Lonesome Flats. ♪
Nah, saya harap Pop Trolls boleh berenang.
Oh, demi kepentingan Pete.
- Baiklah, dangity-doodly. - Dangity-doodly.
Selamat pulang.
Oh, Encik Dinkles, awak masih hidup.
Sewaktu saya di sana, saya fikir awak akan menendang baldi.
Saya sangat gembira awak datang dengan saya.
Saya juga.
Yah!
Di situ pun awak. Whew!
Saya fikir kita kehilangan mereka.
- Kita patut rasa baik-baik saja. - Terima kasih.
Saya tidak tahu bagaimana kami boleh membalas balik kepada awak.
Oh, tunggu! Ya saya tahu.
Gumdrops!
Gum apa?
Oh. Baiklah, terima kasih.
Whew. Itu ada zing, bukan?
- Uh... Whoa. - Ia bukan masa gula-gula.
Ia adalah masa persoalan.
Huh?
- Masa pelukan. -Masa pelukan
- Ooh. Oh, itu buat saya rasa lebih baik. - Wow.
Kenapa awak membantu kami?
Apa yang ada kat awak tu?
Hey! Branch.
Saya minta maaf mengenai ... rakan kerja saya.
Saya suka mesej awak tentang
muzik membawa Trolls bersama-sama.
Anda mungkin Pop, dan saya mungkin country, tetapi Trolls adalah Trolls.
"Trolls adalah Trolls."
Wow. Dalamnya.
Inilah permulaan perkongsian antara Trolls
yang akan menyelamatkan semua Trolls.
Awak berani.
Ah.
Baik. Kita perlu pergi ke Funk Trolls sebelum Barb.
jadi, cara paling cepat adalah turun sungai itu.
Saya akan membina sebuah rakit.
Ini patut menjadi dengan baik.
Dia mungkin tidak tahu
perkara pertama tentang membina...
Cappuccino, sesiapa?
Cappuccino?
Cappucci-ya.
- Oh! - Adakah awak nampak ni?
Oh, wow.
Saya nak satu.
Tetapi saya tidak gembira mengenainya.
Trolls yang kelihatan seperti saya!
Ya!
Oh.
Hello.
Selamat Hari lahir?
Saya boleh membuat cortado, macchiato, latte.
- Kami juga membuat titisan. - Oh.
Ia adalah malam yang baik, bukan?
Encik Dinkles suka bulan purnama.
Mari kita dapatkan grub kami.
Makanan siap.
Nah, saya akan membawa lebih banyak jenis '.
Poppy, mungkin ia hanya saya,
tetapi adakah awak mendapat getaran pelik dari Hickory?
Apa?
Tidak, mengapa? Awak ada ke?
Saya hanya... Saya tidak tahu.
- Saya tidak mempercayai diaa. - Oh, itu bagus.
Baiklah, tapi awak tidak
mempercayai sesiapa pun, Branch.
Hei, saya hanya mahu kita selamat.
Dan anda tahu apa yang tidak selamat?
Meletakkan terlalu banyak kepercayaan kepada orang asing.
Oh begitu.
Bukan Hickory yang awak tidak percaya. Ia adalah saya.
Adakah awak tidak fikir saya seorang ratu yang baik?
Tunggu apa? Saya tidak mengatakannya.
Saya fikir kita kawan, Branch.
Saya mula berfikir awak tidak tahu apa maksudnya.
Kita adalah kawan.
Dan kadang-kadang itu bermakna bercakap
jika saya fikir awak membuat kesilapan.
awak ada dengar sesuatu?
Lihat bulu dada lelaki itu.
Poppy,
Saya tidak dapat merasakan wajah saya.
Ia... ia seperti saya dipukau olehnya
kelancaran.
Hello?
Hello. Ia adalah saya.
Lihatlah! Narwhals.
betul-betul gnar-gnar.
Poppy!
Oh.
Ah...
Poppy,
macam mana awak suka sushi?
Oh.
dapat kamu, bayi Pop.
Tidak lama lagi, Barb akan mempunyai tali awak,
dan dunia akan menghilangkan muzik pop yang tidak munasabah,
sekali dan untuk semua.
tunggu situ, Chaz.
Dan yang awak sepatutnya, seluar koboi?
Nama saya Hickory,
dan saya tidak peduli dengan jazz yang lancar.
Oh, ya?
Nah, anda tidak pernah mempunyai pengalaman Chaz.
Ooh. Ah.
Gumdrops.
Kalis bunyi dan sedap.
Jazz akan didengari lagi!
Jazz tidak akan mati!
Siapa lelaki itu?
Salah satu daripada banyak pemburu di luar sana mencari awak.
mengerikan.
Jadi lancar dan mudah dan mengerikan.
Saya tahu, kawan yang besar.
Ia cukup untuk menghilangkan jazz awak sama sekali.
Baiklah, itu sahaja! Kita perlu pulang ke rumah.
Biggie, ia akan baik-baik saja.
Berhenti mengatakan itu, dan dengarlah saya.
Awak hanya mendengar apa yang awak mahu dengar,
dan ia meletakkan kita semua dalam bahaya.
Bagaimana awak hendak menyelamatkan dunia?
Sekiranya awak tidak dapat memastikan kami selamat?
Awak membuat pinky promise (janji) kepada saya, Ratu Poppy.
Dan awak memecahkannya.
Apa jenis ratu yang memecahkan pinky promise ?!
Biggie.
Tidak.
♪ ♪
Saya sangat sesat.
Saya sudah hampir. Saya sangat sesat.
Sangat panas.
♪ ♪
Saya diselamatkan!
Adakah awak, sekarang?
Sebab kali terakhir saya diperiksa, saya adalah fatamorgana.
... hanya, fatamorgana.
Saya sudah selesai.
Dan di atas itu, saya tidak pernah jumpa mana-mana Trolls seperti saya.
Apa?!
Whoa! Whoa!
Tidak! Tidak tidak tidak!
Whoa.
♪ Saya pecah ke dalam kepingan ♪
♪ kepingan ♪
♪ Bagaimana saya boleh jadi ♪
♪ Hanya kawan awak? ♪
♪ Hanya kawan awak ♪
Sesuatu yang memberitahu saya bahawa hati awak bukan untuk misi ini, Branch.
Apa maksud awak?
- Saya di sini, bukan? - ♪ Hanya kawan awak... ♪
Ya, awak berada dalam misi, baiklah,
tetapi hati awak bersama dengan Cik Poppy.
Hei, tahan kuda tu.
Saya minta maaf, adakah itu buat awak tersinggung?
Tidak menyinggung seperti yang awak fikirkan
Saya tidak dapat melihat apa yang betul di hadapan mata saya.
Awak dah cuba beritahu dia?
Saya dah cuba, tetapi...
Jadi, jika awak memberitahu dia, siapakah yang tahu jika dia akan mendengar awak?
Apa maksud awak dengan itu?
Nah, mari kita katakan hanya satu daripada awak yang sedang melakukan pendengaran tu
dalam hubungan ini, dan ia bukan dia.
♪ Rakan. ♪
Ia adalah awak.
Yeah. Saya dapat itu. Terima kasih.
Uh, korang?
Apa dalam bisskut mentega tu ?!
- Huh? - Saya faham.
Ooh.
Oh!
Oh.
Whoo-hey!
♪ Tiba-tiba, yippie-yo-yippie-yay ♪
♪ Bow-wow-yip-yippie, yippie-yo-yippie-yay ♪
♪ Hanya berjalan dengan anjing ♪
♪ Anjing atomik ♪
♪ Hanya berjalan dengan anjing. ♪
Oh.
Selamat datang ke Vibe City.
Anda tetamu yang ramah di Prince Cooper.
Cooper ?!
Apa yang awak lakukan di sini ?!
Sebenarnya, saya di sini.
Apa?
sosej dibungkus Bacon!
Baik. Mungkin semua jazz
belum lagi hilang di dalam otak saya.
Ternyata saya sebenarnya dari Vibe City,
sama seperti saudara kembar saya.
Saya Putera D. Apakah yang terjadi '?
Saya ada saudara kembar.
Bagaimana ini boleh terjadi?
Jadi, ini adalah cerita yang sangat rumit.
Apabila kami berdua bayi,
telur saya tejatuh dari sarang.
Ibu dan ayah carinya di mana-mana, tetapi mereka tidak dapat mencari saya,
- jadi awak membesarkan saya sebagai salah seorang dari kamu sendiri. - Aw.
Sekarang gali ini.
Dan ketika saya pergi mencari
Trolls lain seperti saya, ibu dan ayah saya akhirnya menemui saya.
Q, adakah itu dia?
Saya rasa carian kami akhirnya berakhir.
Anak kami akhirnya pulang ke rumah.
Saya rasa ia tidak terlalu rumit.
Oh.
Poppy, saya nak awak jumpa Raja dan Ratu Funk.
Raja Quincy dan Ratu Essence.
Ibu dan ayah saya.
Aw.
Wow, Cooper. Awak kelihatan seperti ayah awak.
Ya, itulah sebabnya mengapa dia begitu tampan.
Adakah itu jenaka untuk orang dewasa?
Itu benda lama! (bosan)
jadi itu bermakna
awak adalah Funroll Troll?
Awak tidak perlu menjadi satu perkara.
Saya Pop dan Funk.
- Atau mungkin anda Hip-Hop, seperti saya. - Yeah.
Hip-hop?
Yeah. Saya rasa peta awak
- agak ketinggalan zaman. - Hmm.
Oh, dia betul. Lihatlah itu. Ia masih mempunyai Disco.
Jadi, Yang Mulia,
kami memerlukan bantuan awak untuk menyelamatkan semua muzik dari Queen Barb.
Jika kita menggabungkan muzik kita,
dia akan melihat bahawa muzik menyatukan semua Trolls
dan bahawa kita semua sama dan dia adalah salah seorang daripada kita!
Poppy, saya maksudkan tidak ada salah faham
tetapi raja kepada ratu, apa pun selain itu.
Kenapa tidak?
Mari kita tahu bagaimana keadaannya, Putera D.
bagus
Dahulu, dunia kita tanpa lagu atau tarian.
Kemudian Trolls menemui tali,
dan hidup adalah satu parti besar.
Oh, ya. Sa-saya telah mendengar cerita ini sebelum ini.
Maksudnya, sehingga Pop Trolls cuba mencuri tali kami.
Mencuri tali awak?
Itu-Itu bukan apa yang dikatakan dalam buku skrap kami.
buku skrap?
ysng itu sudah dipotong, terpaku dan dikilaukan oleh para pemenang.
Biar saya beritahu awak bagaimana ia benar-benar turun.
- ♪ Oh, oh ♪ - ♪ Ya ♪
- ♪ Bermula, uh ♪ - ♪ Ya, ya, uh ♪
♪ Kami memulakan satu pasukan ♪
Parti ♪ sehingga kita tertidur, walaupun di jalan ♪
♪ Apabila kami tidak bersetuju, kami melakukannya dengan beat ♪
- ♪ Melakukan dengan beat ♪ - ♪ hormati yang unik ♪
- ♪ Ya ♪ - ♪ Apa yang kurang, ia lemah ♪
- ♪ Muzik tali itu membuat kehidupan lengkap ♪ - ♪ Fakta ♪
♪ Sehingga satu hari itu yang ubah semuanya ♪
♪ The Pop Trolls mula meraih ♪
- ♪ Semua tali ♪ - ♪ Oh, tidak ♪
♪ Meletakkan melodi di atas rentak popular ♪
♪ Mereka memotong kami keluar dari tempat kejadian ♪
♪ Dan kemudian lupa apa sebenarnya ♪
- ♪ Tidak menerbitkan? ♪ - ♪ Sekiranya dilihat antara ♪
♪ Semua skim, nampaknya seperti ♪
♪ The Trolls yang mereka curi adalah tidak bermakna ♪
♪ Berjalan-jalan seperti mereka adalah genius ♪
♪ Tetapi hanya sampel, auto-tune dan remix ♪
- ♪ Tidak, Tuhan ♪ - ♪ Saya seorang vegan ♪
♪ Saya tidak mempunyai daging dengan mereka ♪
- ♪ Tidak, Tuhan ♪ - ♪ Mesti melindungi kerajaan saya ♪
- ♪ Tetapi impiannya adalah untuk menyanyi lagi ♪ - ♪ Ya ♪
- ♪ Menjadi kawan, campuran lancar ♪ - ♪ Ya ♪
♪ Harmoni tidak sukar apabila kunci dalam anda itu menang ♪
- ♪ Pada mulanya, itu semua cinta ♪ - ♪ Pada mulanya, itu semua cinta ♪
- ♪ Tangan, cinta superstar ♪ - ♪ Bintang pun naik ♪
♪ Kemudian awak boleh memilikinya, awak boleh mempunyai semua cinta ♪
♪ Dan awak boleh mendapatkan apa yang awak mahukan ♪
♪ Tetapi awak mengambilnya, mengambil semua cinta ♪
- ♪ Ambil semua ♪ - ♪ Semua cinta ♪
- ♪ Menghidupkannya lebih kuat ♪ - ♪ Putarkan muzik, datang ♪
♪ Bersama-sama, dapatkan orang ramai ♪
♪ Saya mendapat kerumunan, datang ♪
♪ Tetapi awak telah mengambil semua cinta ♪
♪ Ambil semua cinta, datang ♪
♪ Kemudian lupa semua tentang kami ♪
♪ Oh, tapi itu semua cinta ♪
♪ Saya rasakan awak ♪
♪ Bunyi baik di telingaku apabila saya mendengarnya seperti itu ♪
♪ Saya rasa awak, saya katakan saya kelihatan baik untuk cermin ♪
- ♪ Dan ia berkata ia kembali ♪ - ♪ Tidak ada yang berkata seperti itu ♪
♪ Saya rasakan awak ♪
♪ Cinta yang kecil tidak akan membunuh awak ♪
♪ Awak buat saya benar-benar salah , itu kekejaman yang sebenar ♪
- ♪ Ia kekejaman yang sebenar ♪ - ♪ Ya ♪
♪ Telah punyai banyak cinta dan saya masih melakukannya ♪
♪ kerana saya rasakan awak♪
♪ Keesokan paginya, para pihak berkuasa berada di atasnya ♪
- ♪ Yeah ♪ - ♪ Mereka melihat tanda-tanda amaran ♪
♪ Tidak boleh dapat mengabaikannya ♪
♪ Perlu untuk mencari cara untuk menyelamatkan cara hidup ♪
♪ Mereka sudah buat, jadi mereka membuat permainan ♪
♪ The Pop Trolls datang untuk semua ♪
♪ Semua untuk satu dan satu untuk semua, jadi satu-satunya cara kita melihat ♪
- ♪ Bagaimana kita melihatnya ♪ - ♪ Terdapat satu perkara yang perlu dilakukan ♪
- ♪ Apa? ♪ - ♪ Setiap pemimpin meraih satu tali ♪
- ♪ Dan berkata, "Main!" ♪ - ♪ "Main!" ♪
Dan Trolls tidak pernah hidup dalam harmoni lagi.
Jadi Trolls tinggal secara berasingan kerana apa yang Pop lakukan?
Pop cuba memusnahkan muzik kita.
Sama seperti Barb sedang berusaha.
Saya boleh membuatnya betul.
Sejarah hanya akan terus berulang sendiri
sehingga kita membuat semua orang sedar bahawa kita semua sama.
Tetapi kita tidak semestinya sama.
Itulah mengapa semua tali kita berbeza.
Kerana mereka mencerminkan muzik kita yang berbeza .
Menolak perbezaan kita
menafikan kebenaran siapa kita.
Saya tidak memikirkannya seperti itu.
Rock telah tiba! Ia bersedia!
Bersedia untuk berperang!
Pasang kru.
♪ Gigit bibir anda ♪
♪ Dan ambil perjalanan ♪
♪ Walaupun mungkin ada jalan basah di hadapan ♪
Saya akan pastikan awak mendapat keselamatan.
♪ Dan anda tidak boleh tergelicir ♪
- Tidak tidak! - ♪ Bergerak ke atas ♪
biar saya membantu awak!
♪ Dan teruskan... ♪
Aw, awak bergurau?
- Hard Rock memotong kuasa. - Mereka berjuang kotor.
Cooper!
- Hickory. - Jangan risau!
Saya akan jumpa kamu semua.
Uh, Poppy.
Rock on!
Tidak!
Kita perlu kembali ke sana. Masih ada harapan.
- Kami masih boleh membetulkannya. - Poppy, cukup.
Saya telah mendengar awak dan saya telah melakukannya dengan cara awak,
dan kini giliran awak untuk mendengar.
Sudah tiba masanya untuk pulang ke rumah.
Saya bukan seperti awak. Saya tidak boleh berputus asa.
Menyerah?
Saya mahu melindungi rakan-rakan dan keluarga kita.
Saya tidak boleh pulang ke rumah sehingga saya telah membuktikan diri saya sebagai seorang ratu yang baik.
Jadi itulah yang sebenarnya berlaku?
Mengapa awak begitu kecewa?
Kerana ayah awak betul
dan Biggie betul dan Essence Queen betul.
Dan saya telah menyokong awak walaupun awak mengabaikannya.
Tetapi awak tidak pernah mendengar cakap saya.
Branch, apa yang awak cakapkan ini?
Awak mahu menjadi seorang ratu yang baik?
Ratu yang baik sentiasa dengar cakap.
Anda tahu apa yang saya dengar di sana?
Perbezaan memang penting.
Sama seperti awak dan saya.
Kami terlalu berbeza untuk bergaul.
Sama seperti semua Trolls yang lain.
- Kami sangat berbeza. - Jadi berbeza.
- Sepenuhnya keharmonian. - Sepenuhnya.
Saya tidak tahu kenapa kita berkawan.
Saya juga tidak.
Jadi...
kenapa saya peduli dengan awak lebih daripada orang lain di dunia?
Aneh, kan?
♪ ♪
♪ Saya tahu lagu kegemaran awak♪
♪ Saya mendengarnya setiap hari ♪
♪ Siapapun yang membuat awak senyum ♪
♪ Memudahkannya untuk mendapatkan jalan saya ♪
♪ Dan setiap kali awak ketawa ♪
♪ Awak membuat bunyi itu ♪
♪ Ini adalah perkara paling sukar ♪
♪ Untuk mencintaimu tetapi tidak tahu bagaimana ♪
♪ Saya benci bahawa awak sempurna ♪
♪ Awak sempurna untuk saya ♪
♪ Apa gunanya perkataan ♪
♪ Bilakah mereka selalu masuk di jalan kita? ♪
♪ Dan ia yang paling menyakitkan ♪
♪ Hanya untuk mengetahui bahawa awak tidak merasakan yang sama ♪
♪ ♪ yang sama
♪ Yeah ♪
♪ Dan saya benci bahawa awak sempurna ♪
♪ Awak sempurna untuk saya ♪
♪ Ya, ya, ya ♪
♪ Saya benci bahawa awak sempurna ♪
♪ Awak sempurna untuk saya. ♪
Saya jumpa awak, Branch.
Dekat sini.
- Itu dia. - Boleh awak jumpa saya?
Saya dapat melihat awak.
Mari kita dapatkan dia.
Satu dua tiga.
Yay!
Oh!
Hei, budak hingusan.
Nama awak Poppy?
Apa? Tidak. Siapa awak?
Kami adalah K-Pop Gang.
Dan anda akan membawa kami ke Queen Poppy.
Apa?
Tidak begitu pantas, Tracy.
Kita mengambilnya.
Ia disebut "Tresillo."
Jika awak mahu dia...
awak perlu menari untuknya.
Saya tidak boleh hidup di dunia tanpa reggaeton.
Dan kami tidak boleh hidup dalam dunia tanpa K-pop.
- Dance-off! - Ooh!
♪ Jantung-b-b-b-berdegup ♪
♪ Gila ♪
♪ Rolet Rusia, b-b-beat. ♪
♪ Beku ♪
♪ ♪
♪ Un, dos, tres, leggo. ♪
- Wow. - Hormat.
Hormat.
- Mengapa kita tidak memecahkannya? - Huh?
- Idea yang baik. - Yeah.
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Mengapa Barb dapat menentukan muzik mana yang akan diselamatkan?
Semua muzik perlu disimpan.
Baiklah, okay. Saya sedang mendengar, Pop Troll.
♪ Oh, ya. ♪
Poppy, di situ pun awak.
Hickory! Oh, sangat bagus untuk berjumpa dengan awak.
Di mana Branch?
Kami berlawan. Dia sudah hilang.
Dia sedang menuju ke Kampung Pop.
Itu memalukan.
Saya sangat terdesak untuk menjadi seorang ratu yang baik
bahawa saya berhenti mendengar sesiapa sahaja tetapi saya sendiri.
Termasuk kawan baik saya .
Dan itu semua kerana tali tak guna ini.
Poppy, ambil tali dan lari secepat mungkin,
- kamu dengar saya? - Apa?
Apa yang awak cakapkan?
Percayalah, cuma pergi.
Sekarang! Tolong! Pergi sahaja!
Hickory, adakah awak baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Hey. Hei sekarang!
Hentikan!
Ini.
Oh, whoa, whoa!
Nein!
Apa yang awak lakukan, Hickory ?!
- Tenang, Dickory! - Apa yang sedang berlaku?
- Hickory? - Saya sangat menyesal.
Yeah.
Tunjukkan kepadanya siapa awak sebenarnya, Hickory!
Tunggu.
Awak adalah Yodelers?
Yeah.
Ya pergi cepat, playa-play.
Dan awak akan memberikan rentetan kepada Barb?
Ding, ding. Beri orang ini strudel untuk jawapan yang betul.
Dan awak telah berada di belakang sepanjang masa?
Subjek seterusnya, sila.
Kenapa awak buat ini?
Jadi maaf.
Uh, itu satu-satunya cara untuk menyelamatkan yodeling indah kami.
Hickory.
Tetapi percayalah, awak perlu keluar dari sini dengan segera.
Apa yang awak buat, Hickory?
- Nein! - Dickory.
Tutup mulut tu, tolonglah!
Lepaskan!
- Kita mesti menyelamatkan yodeling! - Berhenti! - Dapat awak!
- Saya fikir saya mendengar seorang yodel. - Queen Barb.
Nota akhir Pop.
Ia tidak akan menyerang fikiran sesiapa lagi.
Saya tidak akan membiarkan awak melakukan ini!
Inikah yang saya bimbangkan sangat tu??
Pipsqueak kecil ini?
Saya tidak akan berhenti berperang sehingga saya membuat perkara yang betul.
- Dan saya bukan pipsqueak! - Uh, ya, awaklah ia,
Sebab saya, seperti, satu sentimeter lebih tinggi daripada awak.
Tidak! Tinggalkan saya sendiri!
Tinggalkan awak sendirian? Uh, saya minta maaf.
Awak adalah orang yang terdesak untuk menjadi sahabat terbaik.
Lepaskan tangan saya.
Oh, okay. Baiklah.
awak bersemangat. Saya hormati itu.
Wanita yang kuat kepada wanita yang kuat, adakah saya betul?
Tetapi awak tahu siapa lagi yang berani?
Pop Village.
Oh tidak. Tidak!
Semua orang! Semua orang!
Kami sudah kembali!
Oh tidak.
- Biggie! Awak tidak akan percaya! - Hello, Biggie.
Kami diserang oleh Barb dan orangnya!
Dia membawa semua orang ke Volcano Rock City.
Ia menakutkan.
Mm, itu bagus.
♪ ♪
Saya tidak sepatutnya meninggalkannya.
Dia tidak akan meninggalkan saya.
Tidak, tidak kira betapa takutnya dia.
Saya terpaksa kembali.
Kami akan datang bersama awak, Biggie.
Kita harus pergi menyelamatkan sahabat kita.
Tetapi bagaimana? Kami tidak boleh membuat ia melepasi sekuriti.
Kami akan mengalahkan mereka dengan otot!
Atau... kita boleh mengalahkan mereka
- dengan fesyen. - Dengan fesyen.
♪ ♪
Aduh.
Oh.
Ooh.
Rock dan Roll!
Baiklah, di mana kita meletakkan perkara-perkara ini?
Saya memerlukan sambungan litar.
Baiklah, teruskan. Mari kita pergi, mari kita pergi.
Hey. Berhenti di situ.
Legsly, saya memberitahu awak untuk tidak memakai anklet tu.
Hanya Rock Trolls dibenarkan kembali ke sini.
Nah, lucu nya bila perlu menyebutkan bahawa,
kerana kita adalah Hard Rockers yang tulen.
Satu dua tiga empat!
♪ Pelangi, unicorn ♪
♪ Semuanya bagus, ya ♪
♪ Sugarplums, debu ajaib ♪
♪ Semuanya bagus, ya ♪
♪ Bersihkan gigi awak. ♪
hebat.
Cepat. Acara ini akan bermula.
Queen Barb akan pergi ke pentas.
Habislah kita.
Jadi, Popcorn,
menjadi kawan terbaik saya
semua yang awak boleh impikan?
Saya bukan kawan baik awak.
Anda tidak perlu malu. Saya faham.
Menjadi ratu boleh jadi semacam kesepian.
Barb! Barb! Barb! Barb! Barb!
Terdapat semua tekanan ini untuk menjadi seorang ratu yang hebat.
Dan bukan kawan-kawan yang sebenar, awak hanya dikelilingi oleh
orang yang hanya memberitahu anda apa yang awak mahu dengar.
Awak tahu, selain daripada rasa yang mengerikan awak dalam muzik
dan pakaian dan gaya hidup umum,
awak dan saya adalah sama, Popsqueak.
Uh... Tidak, kita tidak.
Kami berdua ratu yang hanya ingin menyatukan dunia.
Awak tidak mahu menyatukan dunia.
Awak mahu memusnahkannya!
Nuh-uh. Tiada jalan.
Tidak. Saya tidak tahu siapa yang memberitahu awak bahawa.
Muzik telah melakukan apa-apa tetapi membahagikan kami saja.
Sekarang saya mempunyai tali terakhir,
Saya boleh membuat kita semua satu bangsa Trolls, di bawah rock.
Apa yang awak akan buat?
Mainkan kord kuasa terakhir, dan kemudian...
Awak akan lihat!
♪ Queen Barb! ♪
♪ Jadi ini bukan pengakhirannya ♪
♪ Saya jumpa awak lagi hari ini ♪
♪ Saya terpaksa menghidupkan hati saya ♪
♪ Senyum seperti matahari ♪
♪ ciuman untuk semua orang ♪
♪ Dan cerita, ia tidak pernah gagal ♪
♪ Awak berbaring di rumput ♪
- ♪ Saya yakin awak akan menyerang saya ♪ - Rock on!
Rock on!
♪ Awak akan turun ke bawah, ke bawah, bawah, bawah ♪
♪ melututkan saya ♪
♪ Sekarang, tidakkah? ♪
♪ Barracuda! ♪
Bam!
Hey! Dengar, ayah!
Saya seorang bintang rock!
Uh, ini panas sedikit .
Berikannya untuk bekas pemimpin awak.
Funk, Negara, Techno, Klasik...
... dan paling teruk, Pop.
Siapa yang mahu melihat apa yang dapat dilakukan kuasa kuasa muktamad?
Tidak tidak!
Ha! Saya rasa manual komprehensif gergasi
memang berguna.
Bla-dow! tepat pada masa!
Branch!
Oh, bukankah itu puke.
Teman lelaki kecil Poppy datang untuk menyerang konsert itu.
Terlambat, Branch.
Tunggu!
Branch!
Tidak.
Branch.
Rock on!
Oh,hebat! Betul-betul menjadi.
Siapa yang bersedia untuk mendapatkan tato rippin
di mana-mana tetapi muka kita sekiranya kita masih memerlukan pekerjaan di pejabat?
Rah!
Awak membalikkan semua orang ke dalam zombi rockers?
Yep. Saya tidak sabar untuk berpesta dengan awak, Poppy.
Rock dan Roll!
Dude.
Tidak begitu pantas, Popsqueak.
Hei, mainan budak lelaki, ia adalah mullet waktu.
♪ ♪
Siapa yang mahu pesta ?!
Tanpa tersenyum.
Selesaikan mereka.
Apa yang kamu buat?
Awak sepatutnya menjadi zombie rockers!
Gumdrops.
Kalis bunyi dan sedap.
Dia belajar dari melihat saya.
Beri saya tu!
Saya tidak akan membiarkan awak melakukan ini kepada orang lain!
Sebuah dunia di mana semua orang kelihatan sama dan berbunyi sama?
Itu tidak harmoni.
Hei, Barb?
Hi.
Mungkin Queen Poppy mempunyai maksudnya.
Jika kita semua kelihatan sama, bertindak sama, berpakaian yang sama,
bagaimana sesiapa tahu kita hebat atau apa-apa?
Yeah. Dia mendapat satu maksud.
maksud yang baik.
Seorang permaisuri yang baik mendengar cakap.
Kerukunan sebenar memerlukan banyak suara.
Suara yang berbeza!
Oh.
Branch!
Tidak.
Tali saya.
Apa yang awak buat?
Anda telah memusnahkan muzik!
Mengalah sajalah, semua orang.
Terima kasih kepada Ratu Pop, kita semua kehilangan muzik kita.
Sejarah mengulangi dengan sendiri.
Pop telah merosakkan segala-galanya.
Mereka adalah anak-anak saya.
Membuat muzik.
Queen Barb tidak boleh mengambil sesuatu yang ada di dalam diri kita.
Kerana itulah di mana muzik benar-benar berasal.
Ia bermula dengan tali, tetapi kini ia datang dari kami.
Ya, ia datang dari pengalaman kami.
Kehidupan kita.
Budaya kita.
Cantik.
Dengarlah itu.
Barb tidak boleh mengambilnya.
♪ Biarkan saya mendengar awak menyanyi ♪
♪ Menyanyi bersama ♪
♪ Lebih kuat daripada sebelumnya ♪
♪ Lupakan segala-galanya ♪
♪ Hanya menyanyi ♪
♪ Seperti yang kita telah hilang ♪
♪ Dan mereka akan mendengar, dengar ♪
♪ Lupakan segala-galanya ♪
♪ Hanya menyanyi ♪
Ayah?
Baiklah, Barbara.
Hanya biarkan semua orang menjadi apa yang mereka mahu.
Termasuk awak.
♪ Anda fikir anda mesti menyembunyikannya ♪
♪ Jangan simpan di rak ♪
♪ Biarkan pinggang anda mula bergerak ♪
♪ Tonton cara saya melakukannya, lakukan ♪
♪ Lihat saya lakukan seperti orang lain ♪
♪ Jika kita menyanyi semuanya bersama ♪
♪ Jika kita menyanyi semuanya sebagai satu ♪
♪ Ia lebih kuat daripada diri anda ♪
♪ Bersama-sama, semua orang ♪
- ♪ Semua orang melihat ♪ - ♪ Bercakap dengan kuat sekarang ♪
♪ Tonton cara kami melakukannya ♪
- ♪ Tunggu, perhatikan bagaimana saya melakukannya ♪ - ♪ Lakukan ♪
♪ Kerana kita lakukan seperti orang lain ♪
♪ Biarkan saya mendengar awak menyanyi ♪
♪ Jangan berhenti, jangan kamu melawannya ♪
♪ Biarkan saya mendengar awak menyanyi ♪
♪ Jika awak mendapatnya, tidak boleh menafikannya ♪
♪ Mari saya dengar kamu ♪
♪ Ia sedang menunggu untuk awak ♪
♪ Sudah awak tahu ♪
♪ Bahawa awak melakukannya seperti orang lain ♪
♪ Hanya menyanyi ♪
♪ Menyanyi bersama ♪
♪ Lebih kuat daripada sebelumnya, pernah ♪
♪ Lupakan segala-galanya, hanya menyanyi ♪
♪ Seperti yang kita telah hilang ♪
♪ Dan mereka akan mendengar, dengar ♪
Ayuh, Ayah!
- Hanya menyanyi! - ♪ Lupakan segala-galanya ♪
♪ Mari saya dengar kamu ♪
♪ Hei, saya berada di sini di mana awak berdiri ♪
♪ Saya telah berdiri di tanah ♪
♪ Dan tembok-tembok melayang di ♪
♪ Semua dinding jatuh ♪
♪ Apabila bibir saya mula bergerak ♪
♪ Dengan jiwa saya masukkan ke dalamnya ♪
♪ Dan anda tidak pernah mendengarnya dilakukan seperti ini ♪
♪ Biarkan saya mendengar awak menyanyi ♪
♪ Ia sedang menunggu untuk awak ♪
♪ Sudah awak tahu ♪
♪ Bahawa awak melakukannya seperti orang lain ♪
♪ Hanya menyanyi ♪
♪ Menyanyi bersama ♪
♪ Lebih kuat daripada sebelumnya, ♪
♪ Lupakan segala-galanya, hanya menyanyi ♪
- Putar. Bermain. - ♪ Seperti yang kita telah hilang ♪
Cantik.
♪ Dan mereka akan mendengar, dengar ♪
- ♪ Lupakan segala-galanya ♪ - ♪ Mari saya dengar awak menyanyi ♪
♪ Saya kata satu, dua, tiga dan empat ♪
♪ Mari pergi, semua orang ♪
- ♪ Dapatkan di atas lantai ♪ - ♪ Biar saya dengarkan awak ♪
♪ Oh, mari saya dengar awak menyanyi, ya ♪
♪ Biarkan saya mendengar awak menyanyi ♪
♪ Saya mahu awak menyanyi dari jiwa awak ♪
♪ Saya mahu awak mencapai dengan siku awak ♪
♪ Mari saya dengar kamu ♪
Tidak dapat mendengar awak di belakang!
♪ Baiklah, baiklah, baiklah ♪
♪ Biarkan saya mendengar awak menyanyi ♪
♪ Ia sedang menunggu untuk awak ♪
♪ Sudah awak tahu ♪
♪ Bahawa awak melakukannya seperti orang lain ♪
♪ Hanya menyanyi ♪
♪ Menyanyi bersama ♪
♪ Lebih kuat daripada sebelumnya, pernah ♪
♪ Lupakan segala-galanya ♪
♪ Hanya menyanyi ♪
♪ Seperti yang kita telah hilang ♪
♪ Dan mereka akan mendengar, dengar ♪
- Dan batu! - ♪ Lupakan segala-galanya ♪
♪ Hanya menyanyi ♪
♪ Menyanyi bersama ♪
♪ Lebih kuat daripada sebelumnya, pernah ♪
♪ Lupakan segala-galanya ♪
♪ Hanya menyanyi ♪
♪ Seperti yang kita telah hilang ♪
♪ Dan mereka akan mendengar, dengar ♪
♪ Lupakan segala-galanya ♪
♪ Hanya menyanyi. ♪
Saya sayang kamu semua.
Ayah, saya sepatutnya mendengar apa yang ayah katakan
dan tidak lari seperti itu.
Saya sangat gembira awak tidak mendengarkan saya.
Awak tidak naif tentang dunia ini.
Awak cukup berani untuk mempercayai perkara boleh diubah.
Lebih berani daripada saya.
Saya mengangkat Poppy untuk menjadi kuat dan percayakan diri.
Saya seorang yang pandai.
Ha! Ha! Yeah!
Nah, sekarang anda tidak memaksa saya,
Saya harap kita boleh berkawan.
Ya!
Adakah awak mendengarnya, Carol?
Kami mempunyai kumpulan gadis sekarang!
Sebuah kumpulan gadis? Cantik!
Yeah! Carol!
Dia berkelahi.
Branch, saya suka bahawa kita berbeza.
Dan saya sayang kamu, Ratu Poppy.
Saya juga cintakan awak, Branch.
Patut kita?
- Yeah! - Ya!
Sekarang, itu sambungan yang baik!
Pada mulanya, kita dibahagikan.
Nenek moyang kita berfikir
kami sangat berbeza untuk bergaul.
Ternyata mereka salah.
Sangat, sangat salah.
Kami meminta maaf.
Awak harus dapat mendengar suara lain,
walaupun mereka tidak bersetuju dengan awak.
Mereka menjadikan kita lebih kuat,
lebih kreatif, lebih terinspirasi.
Jadi sama ada lagu sedih dan tulus,
kuat dan bertentangan,
atau hangat dan funky,
atau bahkan jika anda sedikit setiap,
itu semua bunyi dan semua perbezaan kami
yang membuat dunia menjadi tempat yang lebih kaya.
♪ Di sisi lain... ♪
Kerana awak tidak boleh menyelaraskan sahaja.
Clampers!
Jangan makan sejarah kita.
Maaf, Miss Poppy.
Ya, oh, ya, oh, ya, oh, ya.
Maafkan saya.
Saya telah selesai dengan tidur saya dan saya bersedia untuk pesta!
Glitter!
- ♪ Tidak sesiapa pun boleh memindahkan awak dengan cara ini ♪ - ♪ Tidak boleh ♪
- ♪ Akhirnya awak mendapat longgar dari sangkar ♪ - ♪ Okay ♪
♪ Saya tidak cuba untuk mencuba awak dengan bunga, bayi ♪
♪ Jangan mainkan permainan ♪
♪ Saya lebih suka bermain dengan kuasa ♪
- ♪ Ooh ♪ - ♪ Jangan mainkan permainan ♪
♪ Bayangkan semua kehidupan yang boleh kita ubah ♪
♪ Awak tidak tahu kuasa yang anda dapatkan di dalamnya kaki ♪
♪ Ambil wajah awak dan berasa bangga walau sekali ♪
♪ Bangga untuk sekali ♪
♪ Keluarkan Cooper anda, simpan gaya padanya ♪
- ♪ Simpan gaya padanya ♪ - ♪ Okay, sekarang jangan kendurkan ♪
- ♪ Jangan kendurkan ♪ - ♪ Saya perlukan semua kain saya ♪
- ♪ Semua kain saya ♪ - ♪ Tidak, kami tidak menahan semula ♪
- ♪ Tahan semula ♪ - ♪ Bertindak seperti yang awak tahu bahawa ♪
- ♪ Bertindak seperti awak tahu bahawa ♪ - ♪ Pergi beritahu orang tua awak ♪
♪ Pergi dapatkan seluruh keluarga awak ♪
♪ Terbang seperti hantu, kawan ♪
♪ Mengambil semua yang saya boleh ♪
♪ Saya baru merasakan semua yang dibuat ini adalah untuk saya ♪
♪ Saya dibuat untuk menjadi perubahan yang kita benar-benar memerlukan ♪
- ♪ Saya naik sebelum ayam jantan, anda menggali? ♪ - ♪ Ooh, anda menggali? ♪
- ♪ Saya terpaksa melompat ke bulan untuk membesar ♪ - ♪ Ooh, untuk membesar
- ♪ Berapa banyak alur batu yang akan diambil? ♪ - ♪ Okay ♪
- ♪ 'Di hadapan anda melangkau mainan telefon saya, okay ♪ - ♪ O-O-Okay ♪
♪ Ooh, bayangkan semua kehidupan yang boleh kami selamatkan ♪
♪ Awak tidak tahu kuasa yang awak dapatkan di dalam kaki ♪
♪ Ambil wajah awak dan bangga untuk sekali ♪
- ♪ Bangga untuk sekali ♪ - ♪ Pergi, tidakkah kamu? ♪
- ♪ T-t-turun dengan kami? ♪ - ♪ Simpan gaya didalamnya ♪
- ♪ Okay, sekarang jangan kendurkan ♪ - ♪ Jangan kendurkan ♪
- ♪ Saya memerlukan semua kain saya ♪ - ♪ Semua kain saya ♪
- ♪ Tidak, kami tidak tahan semula ♪ - ♪ Tahan semula ♪
♪ Bertindak seperti awak tahu bahawa ♪
♪ Pergi beritahu orang tua kamu ♪
♪ Pergi ke seluruh keluarga awak ♪
♪ Terbang seperti hantu, kawan ♪
♪ Mengambil semua yang saya boleh ♪
♪ Saya baru merasakan semua yang dibuat adalah untuk saya ♪
♪ Saya telah menjadi perubahan ♪
♪ Kami benar-benar memerlukan ♪
♪ Yeah ♪
♪ Sekarang saya mengisi seluruh tangki ♪
- ♪ Seluruh tangki ♪ - Rock and roll!
♪ Dan saya memandu di dalam hujan sejuk ♪
♪ Hujan sejuk ♪
♪ Dan saya berlari seperti hidung yang berdarah
♪ hidung yang berdarah ♪
- ♪ Dan tidak boleh ada yang memegang saya ♪ - ♪ Anda tidak boleh menahan saya ♪
- ♪ tahan saya, tahan saya, tahan saya ♪ - ♪ Anda tidak boleh menahan saya ♪
- ♪ tahan saya, tahan saya, tahan saya ♪ - ♪ Anda tidak boleh menahan saya... ♪
- ♪ Anda tidak boleh memegang ♪ - ♪ Okay, sekarang jangan kendurkan ♪
- ♪ Jangan kendurkan ♪ - ♪ Saya perlukan semua kain saya ♪
- ♪ Semua kain saya ♪ - ♪ Tidak, kami tidak menahan ♪
♪ Bertindak seperti anda tahu bahawa ♪
♪ Pergi beritahu orang tua kamu ♪
♪ Pergi ke seluruh keluarga awak ♪
♪ Terbang seperti hantu, kawan ♪
♪ Mengambil semua yang saya boleh ♪
♪ Saya rasa berbeza sekarang, awak tahu ♪
♪ marilah ♪
♪ Saya dibuat untuk cinta ♪
♪ Saya telah dicipta untuk dicintai, katakan ♪
♪ Saya hanya datang untuk mendapatkan cinta yang dibuat untuk saya ♪
♪ Saya telah dibuat untuk menjadi perubahan ♪
♪ Itu kita perlukan ♪
♪ Jadi bangun ♪
♪ kerana tidak ada gunanya berbohong ♪
♪ Jadi keluar ♪
♪ kerana awak mendapat terlalu banyak ♪
♪ Untuk menjadi letih ♪
♪ Ya, ya, ya, ya, katakan ♪
♪ Saya baru berasa ♪
♪ Semua yang dibuat untuk saya ♪
♪ Saya telah dicipta untuk menjadi perubahan ♪
♪ Kami benar-benar memerlukan ♪
- ♪ Sekarang buat perubahan, ya ♪ - ♪ Saya baru berasa ♪
- ♪ Sekarang buat perubahan, ya ♪ - ♪ Semua yang dibuat untuk saya ♪
- ♪ Datang ♪ - ♪ Saya telah dibuat ♪
♪ Menjadi perubahan ♪
♪ Kami benar-benar memerlukannya. ♪
Aw, Grissy, saya rasa kita terlambat untuk parti.
Aw, bola! - Grissy.
Tetapi siapa yang akan makan bola keju saya, sayang?
♪ Anda berkhutbah kepada paduan suara ♪
♪ Berhenti membenci diri sendiri ♪
♪ Berhenti bermain dengan fikiran sendiri ♪
♪ Awak berputar ♪
♪ Jika anda fikir saya pembohong ♪
♪ Cuma cuba untuk diri sendiri ♪
♪ awan akan dibuka ♪
♪ Langit biru bersedia ♪
♪ Ya, saya tahu ia sangat sukar untuk membuangnya ♪
♪ awan akan dibuka ♪
♪ Langit biru bersedia ♪
♪ Balik ke kaki awak lagi ♪
♪ Angkat kepala awak, tahan tinggi ♪
♪ Awak mahu berlari kembali ♪
♪ Tetapi awak tidak boleh mengembalikan masa ♪
♪ Awak mula berasa seperti awak kehilangan cahaya awak ♪
♪ Tetapi rumput tidak selalu lebih hijau di sisi lain ♪
♪ Sisi lain ♪
♪ Adakah awak terperangkap dalam fikiran anda ♪
♪ Awak mula berasa seperti awak kehilangan cahaya awak ♪
♪ Tetapi rumput tidak selalu lebih hijau di sisi lain ♪
♪ Hey, awak ♪
♪ Berhenti stres pasal 'apa yang awak hilang ♪
♪ Sungguh blue ♪
♪ Cuma ambil mudah, ambil masa awak ♪
♪ Jika anda fikir perkataan saya bijak ♪
♪ Cuma cuba untuk diri sendiri ♪
♪ Saya berjanji bahawa bintang akan menyalakan jalan yang awak jalankan ♪
♪ Jangan berikan ♪
♪ Mempunyai hati emas ♪
♪ Sayang sekali untuk pergi membazir ♪
♪ awan akan dibuka ♪
♪ langit biru bersedia ♪
♪ Balik ke kaki awak lagi ♪
♪ Angkat kepala anda, tahan tinggi ♪
♪ Anda mahu berlari kembali ♪
♪ Tetapi awak tidak boleh mengembalikan masa ♪
♪ Awak mula berasa seperti awak kehilangan cahaya awak ♪
♪ Tetapi rumput tidak selalu lebih hijau di sisi lain ♪
- ♪ Sisi lain ♪ - ♪ Kaki lagi, angkat kepala awak ♪
♪ Bertahan tinggi ♪
- ♪ Sudahkah anda terjebak dalam fikiran awak ♪ - ♪ Mainkan semula ♪
♪ Tetapi anda tidak boleh mengembalikan masa ♪
♪ Awak mula berasa seperti awak kehilangan cahaya awak ♪
♪ Tetapi rumput tidak selalu lebih hijau di sisi lain ♪
♪ Hanya ambil dari saya, anda akan baik-baik saja ♪
♪ Awak akan baik-baik saja ♪
♪ Sebab ia tidak kira betapa manisnya rasa ♪
- ♪ Bagaimana manis rasa ♪ - ♪ Rumput tidak hijau ♪
♪ Jangan bimbang ♪
♪ Kehilangan tidur, masih mahu mendapatkan ♪
♪ Ya, anda mendapat ♪
♪ Balik ke kaki awak lagi ♪
♪ Angkat kepala anda, tahan tinggi ♪
♪ Awak mahu berlari kembali ♪
♪ Tetapi awak tidak boleh mengembalikan masa ♪
♪ Awak mula berasa seperti awak kehilangan cahaya awak ♪
♪ Tetapi rumput tidak selalu lebih hijau di sisi lain ♪
♪ Awak mula berasa seperti awak kehilangan cahaya awak ♪
♪ Tetapi rumput tidak selalu lebih hijau di sisi lain. ♪
♪ Jadi awak mengatakan awak mahu menjadi bintang rock ♪
♪ Nah, ada beberapa langkah yang perlu awak ambil ♪
♪ Langkah satu ♪
♪ Anda harus tahu awak adalah bintang ♪
♪ Apabila awak bangun di panggung dan anda merebut gitar awak ♪
♪ Langkah dua ♪
♪ Kumpulkan penumbuk awak di udara ♪
♪ Dan tunggu dua minggu untuk mencuci rambut awak ♪
♪ Langkah ketiga ♪
♪ Apabila awak merasakan bass ♪
♪ Jangan takut untuk memberi muka kepada orang ♪
♪ Langkah empat ♪
♪ Jangan lakukan apa yang awak diberitahu ♪
♪ Kerana tidak ada peraturan dalam rock and roll, ow! ♪
♪ Rock and roll, rock and roll ♪
♪ Peraturan Rock dan roll ♪
♪ Rock and roll, rock and roll ♪
♪ Peraturan Rock dan roll ♪
♪ Rock and roll, rock and roll ♪
♪ Peraturan Rock dan roll ♪
♪ Rock and roll, rock and roll ♪
♪ Jangan lupa, jangan buat apa yang awak diberitahu ♪
♪ Jika awak tidak rock, maka awak akan dilancarkan ♪
♪ Apabila awak ♪
♪ Apabila awak membuka pintu ♪
♪ Awak perlu menghormati semua orang hebat ♪
♪ Sebelum ♪
♪ Sebelum awak bersedia bermain ♪
♪ Awak lebih baik, lebih baik, lebih tahu sejarah awak ♪
♪ Punk, gelombang baru, logam, ska ♪
♪ Garasi, psych, tegar, goth dan prog ♪
♪ Melayari, shoegaze, glam, emo ♪
♪ Tidak ada peraturan dalam rock dan roll ♪
♪ Rock and roll, rock and roll ♪
♪ Peraturan Rock dan roll ♪
♪ Rock and roll, rock and roll ♪
♪ Peraturan Rock dan roll ♪
♪ Ayuh, semua orang, nyanyikannya sekarang ♪
♪ Rock and roll, rock and roll ♪
♪ Peraturan Rock dan roll ♪
♪ Rock and roll, rock and roll ♪
♪ Jangan lupa, jangan buat apa yang awak diberitahu ♪
♪ Jika awak tidak rock, maka awak akan dilancarkan ♪
♪ Satu langkah terakhir ♪
♪ Segera cepat ♪
♪ Jangan lupa ♪
♪ Riff gitar raksin ♪
♪ Mari kita rock ♪
♪ Bercakap dengan saya ♪
♪ Mari kita rock ♪
♪ Rock and roll ♪
♪ Rock ♪
♪ Rock and roll ♪
♪ Rock ♪
♪ Rock and roll ♪
- ♪ Mari rock ♪ - ♪ Peraturan ♪
- ♪ Rock and roll ♪ - Peraturan ♪ ♪
- ♪ Rock ♪ - Peraturan ♪ ♪
- ♪ Rock and roll ♪ - Peraturan ♪ ♪
- ♪ Rock ♪ - Peraturan ♪ ♪
♪ Rock and roll ♪
♪ Dan tidak ada apa-apa, tidak ada ♪
♪ Tidak ada yang boleh awak lakukan ♪
♪ Rock and roll mengambil alih awak. ♪
Sarikata diterjemahkan secara Manual oleh MijiNiko Segala kesalahan dari segi perkataan haraplah dimaafkan TAMAT