R5 On R5：The World R5_China出品
那些过去我做梦都想去的地方 I mean pretty much everywhere I want to go
现在我能有机会去 I have now been
都是因为R5 Because of R5
我们去了悉尼 We've been to Sydney.
悉尼是个很有趣的城市 Sydney was so much fun
也到了伦敦 London
这里真像白金汉宫 It's like Buckingham Palace
还有巴黎 Paris
Esmeralda￡?
无论我们到了哪里 Pretty sure we went to everywhere.
都能见到守护我们的粉丝 Meeting R5 family all over the world
他们来自世界各地 With different cute accents
送给我们各种各样好玩的礼物 And stuffs
这实在是太棒了 Is so much fun
我十分肯定 I'm pretty sure that they are
她们正在小声开我玩笑 Whispering naughty things to me
就算是美国的各个城市 I mean even in the place in the states
我们也一样盼望造访 Like we always wanna to go to
能够到这样多的地方 Being able to experience these places
全是因为我是R5的一份子 Because of being an R5
在去往法国之前 Well,before we went to France
我和拉特利夫在我的ipad上买了一个软件 Ratliff and I bought an app on my ipad
努力的学习一些法语 To try and learn French
我知道怎么用法语讲数字 I know all the numbers and
和我最爱的水果和蔬菜 My fruit and vegetables.
巴黎是个很棒的城市 Paris is awesome.
我们在心锁桥上锁上了这个小小的锁 We took this little lock put on the lock bridge.
我们在上面画上了R5的图案 We wrote R5 on it.
我们建议每个人都这样做 And we told everyone to make their own locks to put it on it
我确定已经有一些人响应我们的号召 And i'm pretty sure there are already a few on there
我们现在在著名的特罗卡代罗广场 So we were at you know Trocadero
这里的景观太美了 Enjoying the views
超出我意料之外 And that's what am I thinking
巴黎的粉丝太热情了 Our paris fans are very cute
我爱巴黎！ I love Paris！
一个小小的人群在我们身边聚集 A little group started to form
后来人越来越多 And a little group turning to a bigger group
最后已经几乎造成了骚乱 And the bigger group turning to a mob.
他们将我们围住，团团围住 Like all surround, compeletly surrounded.
我们做了一些很疯狂的事 I have that thing just get crazy,
我们一下子都跑了起来 We start running
Rocky甚至玩到了车顶上 Rocky was on top of the car one point
有人看见瑞黛尔了么 Where is Rydel?
场面真的有些失控，一切发生的太快 It got really out the hand,really really quick.
太棒了 And it was amazing.
天哪 Oh My God!
其实这就是我们一直以来为之努力的目标 That's definitely a goal of ours
看我们的音乐将我们带向全世界 To see our music takes us to go everywhere
听译：Haley，VinSLam · 制作：VinSLam · 校对：Sue