//-----------------------OP-------------------------
//-----------------------ED-------------------------
//-----------------------STAFF-------------------------
//---------------------TITLE----------------------
--------------------------------------------
不機嫌な天気模様が 乗り移ってたアイツ
被壞天氣所影響的那傢伙
なんだい ちょっと斜めに空を見てただけか
什麼嘛 原來只是斜視著天空而已
知りたい、（見せたい）、解りたい、（解らない）、
想要知道（想要看到）想要瞭解（卻無法瞭解）
泣きたい、（泣けない）、それでも
想哭泣（不能哭） 即使這樣
仕方ない（凹まない）、痛くない（癢くもない）
沒辦法（不放棄）不疼（也不癢）
壊したい（壊れたい）譲れない思いなら
想打破（想被打破）既然這份感情無法讓步
チラつく 黄色信號
那閃爍著的黃色信號
無視して！
就無視掉吧
高角度で上升中 心のflying saucer
急劇地上升著 心中的飛碟
なかなか素直になんない秘密のトビラに蹴り入れて！
踢開那扇隱藏真實自我的秘密門扉
宙返りでまた戻ってくるよ
翻個筋斗再重新回來
逆らえない磁力みたいな思いよ 屆け！
將那如同磁力般無法抗拒的思念 獻給你！
表のカードで勝負しないなんて
不正面決勝負
誰のためのモラル？
這是誰的理論？
本字幕由澄空學園字幕組製作
翻譯：chunjie 白い海豚 時間軸：linzy 校對：夜 後期：犬 volence
再一次從這裡開始
喂喂 你和它們可不一樣哦
好啦好啦
早飯做好了哦
肚子餓了
佩凱
快點起來啦
早安梨斗
菈菈 之前不是早說過不要光著身子在家裡亂晃嘛
但是佩凱他不在嘛
就算是這樣 也要矜持一點嘛
我知道了
既然梨斗這麼說的話以後我就保持著矜持之心光著身子在家裡亂晃吧
一點都沒明白我的意思
娜娜 夢夢 早啊
早安 關係還是一如既往的好啊 真是令人羡慕
對吧 娜娜
怎…怎麼了
別用色色的眼神看著姐姐
我才沒這麼看呢
你不就看著嘛 真是下流
我說你啊…
菈菈大人早上好
你說誰一臉傻樣啊
佩凱你起來得好晚啊
當然是你啊
那就拜託你了 制服模式
是
你們兩個 還不快點吃的話要遲到了哦
知道了
很好吃嗎？ 太好了
都怪你一直添味噌湯 這下完全遲到了
抱歉 那麼就加快速度吧
沒法…呼吸…
停下來啊
別突然停下來啊！
疼…
一大清早的就如此挑釁啊 結城梨斗
我…我不…不是那個…
不用狡辯
真讓人費心啊
不是的哦 佩凱 都怪我
沒事吧 梨斗
為什麼一大早就那麼倒楣
感覺和那個時候正好相反嘛
什麼啊
你看這裡
一年前我從戴比魯克星離家出走逃到地球
然後梨斗就是在這裡對著從天上掉下來的我告白
啊 那個是…
我知道的啦 那不是對我說的吧
不過 這麼一來又是對誰說的呢
算了 不去管它 但我有句話想對你說說清楚
有話想對我說…
嗯 我總覺得在這裡說最好
什麼？
我…喜歡梨斗
全宇宙最喜歡梨斗了
所以今後我也要加油讓梨斗也喜歡上我
走吧 要遲到了哦
這下鐵定遲到了啊
這樣的話
看 跳跳瓦普君•改
這個道具不是…
沒問題的 之前的缺陷已經改良了哦
真的嗎
嗯
咦？怎麼感覺這裡好黑啊
咦？
結城…君
春菜…
怎麼樣 這次的瓦普君可是能準確到達目的地哦 很厲害吧
我說 不還是不能把衣服一起傳送過來嘛
啊 真大膽啊
一大早的在幹什麼啊
菈菈早啊
早啊
那…那是…新的靈魂出竅方法嗎
不…不是的
裸體 看到裸體了
喂別看啦
不可原諒 居然比我還引人注目
胸部…還差一點就…胸部…還差一點…
梨斗 為了我…
梨斗 最喜歡你了
不要這樣 放手啊 菈菈
不知廉恥
澡堂戰爭
不冷了
啊 小闇
能在這裡碰到還真是巧啊
晚上好 小闇小姐
你們好
梨斗快點進去吧
果然還是寬敞的澡堂舒服啊
啊 這裡好有趣啊 有好多種不同的浴池啊
是啊
看看 有沙浴哦
到那裡去看看吧
等等 菈菈同學
話說回來還真是出乎意料啊 小闇小姐居然是這裡的常客
因為設備好 所以偶爾會來這裡洗
這樣啊
我們也去嘗試下其他的浴池吧
我就不去了
為什麼一直這樣啊 這樣的話不就不能讓彼此更親近了嘛
結城美柑
別這麼見外嘛 直接叫我美柑也行啊
別過分親近我…
這樣對我們都好
小闇小姐 等等
找到你了 金色闇影
小闇 美柑你們沒事吧
小闇小姐…
找我…有什麼事嗎
還用問嗎 當然是來手刃獵物了
因為我們是賞金獵人
結城君
為什麼你就這麼坦然地進來了啊
這傢伙身上裝了身體控制機器
會完全照本大人的控制來行動
被遙控了 太奇葩了
梨斗
這傢伙是你唯一沒消滅掉的目標 看來有好戲看了
把天線…
小心哦 上面裝了炸彈
強行拆掉的話這傢伙可會被炸死哦
小闇小姐
闇影
果然是這樣啊
這傢伙是你的同伴 這下無計可施了吧 金色闇影
別胡說八道
他至今仍是我的目標物件
只是我現在不想下手而已
小闇小姐 我去找控制梨斗的傢伙
退到一邊去 結城美柑
這是作為殺手的我該做的事
我會一個人解決的
你又這樣 這樣的話只會一直都孤單一人哦
稍微依靠一下朋友嘛
朋友
好痛
真是嚇了我一跳啊
但是果然金色闇影那傢伙不能對結城梨斗真下殺手
不要緊吧 結城君
西連寺
不…不…我不是故意…
不要
住手
別礙事
雖然貧乳好 但巨乳也非常棒啊…
大哥 你沒忘記我們原本的目的嗎
對了 我的目的可是金色闇影的裸體
我討厭H
可惡 看不見了！
我沒想到大哥你是這樣的變態
突然在說什麼啊
我不幹了
你說什麼 都一起走到這裡了…
怎麼了 怎麼了！
小闇小姐 他們在這裡
小闇小姐！
結城 趕緊來這裡保護我們
別白費力氣
比做機器的話 沒有人能和菈菈大人媲美
我做了更強力的電波遙控器
什麼
好 梨斗上！
為什麼是你在操作我啊！
別擔心 我還做了加速系統 是不會輸的哦
好厲害
看來沒有我出場機會了
給你添麻煩了 公主
沒關係沒關係
對吧 梨斗
我覺得不好…
不愧是菈菈
看來我什麼都不用做更好些
沒有這回事
確定敵人位置的人是你
感謝你 美柑
說法太僵硬了啦
連續不斷的戀愛之音
各種跡象表明 敗壞風紀的學生數量急劇上升
這樣下去的話 我們學校將陷入腐敗之風
因此 我提出學校風紀強化方案
哎？ 真的？！
春菜的姐姐 被兩個男人告白了啊？
噓 理紗 聲音太大了
把對學習沒用的東西帶到學校來違反校規
減2分
不會吧
唯 這點應該可以吧
裙子短了1釐米
沒帶領帶 減2分
我說 1釐米是可以接受的誤差吧
喂 梨斗 快看
新發明品
只要按這個按鈕
在學校使用奇怪道具也要扣分
沒收！
哎？！
古手川 你拿著這個可能會很危險哦
因為是菈菈的發明物
結城君 你自己也得注意了
如果下次再發現你不知廉恥的行為
馬上就減10分
不知廉恥的行為…
感覺如何 綾 凜
美極了 沙姬大人
用這禮服 來征服心愛的紮斯汀大人的心吧
你這是什麼打扮
哎呀 你有什麼意見嗎
穿校服以外都是違反校規
你說校規？
校規在我熱戀的心面前 也無非是淺淡的虛幻之物
校規就是校規
哎呀 這麼大聲音真粗俗
這麼說你 不會是沒有戀愛過吧
沒有戀愛過的人 不會明白我現在的心情的
戀愛什麼的… 只是不知廉恥罷了
總之…
來吧 多來些吧
扣分！
真是的 短短一天竟然會出現這麼多問題人物
為什麼大家都不能正常地生活呢
啊 古手川
結城君
沒事留在學校 要扣分哦
啊 只是來拿忘帶走的東西
是嗎 那還可以
這全部都是被扣分的人員名單？
算是吧
我說 稍微將自己肩膀上的擔子放下來些不好嗎
古手川所說的雖然總是正確的
但這樣做不是會很累嗎
幹嘛突然說這些
最不想的就是被你這樣經常敗壞風紀的人說
那麼 明天見
對了 這個…
再見
那個 可以叫你小闇嗎
你是… 苔 苔手川 唯？
是古手川
想起來了
每次都看到你在看書
因為地球的文學很有趣
所謂戀愛 總是突如其來
從那刻開始 命運的齒輪開始轉動
兩人的心 就如時鐘的指標一樣分開又再次接近
相互重疊
突然在說什麼？
現在正在讀的戀愛小說的一節
古手川 唯
你現在在戀愛嗎
我可沒興趣！
為什麼要這樣問呢
戀愛的感覺 不管怎麼想像
我也無法理解
如果可以的話 真的很想知道
因為隱約感覺到它很重要
小闇！這樣的話務必讓我 手把手…
真是的 怎麼回事啊 突然就…
真是的
古手川也在避雨？
結城君？！
問下
什麼事
啊… 不…
用 用我的手帕吧！
謝謝
結城君
把這個還給菈菈
本來準備在下課後給她的
但找不到好時機
好的
古手川！
住手 這麼突然…
不要！
安靜點
就算你這麼說…
心裡的準備還沒…
不安靜呆著的話 會被發現的
雖然被小闇討厭了 不過找到本很棒的書
真嚇了我一跳
笨蛋
喂
為什麼…
果然古手川真讓人無法理解
我幹嘛心跳加速啊 面對那種不知廉恥的男人
扣8分
いつもの時間に待ち合わせて
在最熟悉的時間 靜靜等著你
遅刻して照れ隠し
用遲到來掩蓋羞澀的心情
黙りこみ決めて歩き出すの
一言不發地邁開腳步
シャレになってない
這樣的你一點都不好笑
夢に見てたこと 今夜葉いそう
夢中的願望 今晚仿佛會實現
だけとね 私からじゃなく
但是呢 好像不該由我開始
あなたの勇気でキメなくちゃ
需要你鼓起勇氣來決定
戀してる この感じ
戀愛之中 這種感覺
ロマンチックな夢を見させて
仿佛讓我們看到浪漫的夢
戀してる この想い 心から
戀愛之中 心中的這份思念
溢れ出してる baby love
滿溢而出的純真的愛
yahoo 我是菈菈
在梨斗的被窩裡感覺好舒服
梨斗的睡相也好可愛 棒極了
今晚我們也一起睡吧 梨斗