さぁ 夜が明けた今 此刻 天明时分
旅立ちの時 正是启程之际
笑顔 勇気 展露笑颜 鼓起勇气
突っ走ってくぜ GLORY DAYS！ 勇往直前 GLORY DAYS！
You ready or not,Ready or not!Go!!! You ready or not,Ready or not!Go!!!
引き返せない旅は ノンフィクション 这段无从折返的旅途便是现实
You ready or not,Ready or not!Go!!! You ready or not,Ready or not!Go!!!
光荣字幕组
待ったなし本番 よーい アクション 时不待人 行动起来吧！
風に吹かれ戸惑う事も 于风中踌躇不安
涙に暮れる夜だって 在夜晚垂泪黯然
それはそれできっと 悪い事じゃない(悪くない) 这种种经历 绝非厄运（并非厄运）
まるでバネの力みたいに 如同弹簧之力
深く沈めば 沈むほど 越是跌落谷底
高く飛べるんだ 越能振翅高飞
はるか先へと向かい 地平線 向遥远的未来迈进
目指そう 以地平线为目标
Rising sun Rising sun
あの朝日に手をかざし 看向那朝阳
同じ想いが呼んだ この出会い 相同的思绪浮现于脑海 这场相逢
もう一人じゃないね 让我们不再孤单一人
だから僕達は今 所以我们此刻
輝きの旅 踏上这段闪耀的旅程
笑顔 勇気 展露笑颜 鼓起勇气
突っ走ってくぜ GLORY DAYS！ 勇往直前 GLORY DAYS！
开战前就这么热烈了
本字幕由光荣字幕组制作，如果喜欢本作请购买正版（club.ikoei.com）
我才不会被吞没呢！
翻译: 光川 三水螃 Raxpo h星 时间：游。。 校正：shining 压制：游。。
在我布下包围网之前
飞信队本队就穿到了我们的后方
而且分散开的部队也都汇合了起来
能如此迅速的重整旗鼓
很明显有人作为参谋加入了这支队伍中
到底是什么程度的军师
就让我用这一手探个究竟吧！
来了！
敌人的先锋部队！
一口气就派出了全军四千人中的一千人吗
而且 那些应该是精锐部队吧！
这并不表示他们急着结束战斗
河了貂！
要是不迎击的话
敌人会越来越…
没关系！
对面是看不到的
魏军前方有好几条歧路
力争上游
敌军分散开了
很好
兵力分散 加上前方狭窄
冲击面会很小
所以
面对这一千敌军
用五百人抵挡便足矣
首先用主力部队完全封锁一条道路
然后再接再厉 用武力推进
将敌人压回分叉口
如此一来
各小路的入口就会形成堵塞的状态
后方有变！
什么？
敌军从后方…！
不可能！
突然被切断退路的敌方各队
必会陷入混乱
趁此良机
一举消灭他们！
真弱 真弱啊这群家伙
他们只是搞不清情况 有些混乱而已！
这群家伙
就像不久之前的我们一样
不要慌！
我们从一开始就不需要什么退路！
千人将
各队 只管对付前方敌人！
敌方兵力并不强大
首先重整队列！
是
不好 敌军这么快就重整了
无所谓
队长的位置已经知道了
只要拿下他 这个队就完了！
道清大人！
田有百人将！
堂堂正正对战的话
你们这群人完全不是对手
急…急报！
道清千人战死
千人队也基本被歼
你…说什么！
竟在这么短的时间内就…
冰鬼
我太小看他了吗
全部前军 准备突击！
是
河了貂！
敌人一边展开一边向前进军了
冰鬼
还是走那条路 不就和之前一样了吗
无须担心
刚才敌方的战术
不过是我军集中于狭路时才会奏效的把戏
只要把部队细化之后 从所有入口攻进
人数较少的他们是无法阻止全部队伍的
一旦突破 部队就能直抵敌军心脏
对策真快
果然这次的敌人很难对付！
无人把守的小道 敌人越来越多…
河了貂！
狭路的战斗已经结束了！
已…已经结束了？
原本分散的各队立刻去和右侧的信汇合
去右侧！？
不守在这里吗？
现在没有余力来防守这里了
我从一开始就打算暴露这里的
哎！怎…怎么会
故意暴露这里并吸引敌人注意
要让数量少且已经受到一定损伤的飞信队获胜
就不可久战
必须速战速决！
冲啊 弟兄们！
在我军大本营被攻陷之前
攻陷敌军大本营 获得胜利
敌人正从左方向我军杀来！
目标是这里吗
愚蠢
上啊 上啊！
河了貂
要击破防守厚实的敌军大本营
主要有两种手段
但大多数实战中采用的手段
还是靠着武力强行突破
当然 这样会伴随着大规模的牺牲
但是 正是因为如此
才会产生出极好的效果
跟着队长冲啊！
左边开战了 被敌军压制！
不要惊慌
立刻派出援军加厚防守
遵命！
什么嘛 最后还是无谋的靠蛮力硬突啊
看来对方的军师也没什么能耐啊
不 强行突破是十分出色的策略
实战中 因为敌人也会绞尽脑汁思考
想单靠奇策获得胜利是几乎不可能的
最后的一手
几乎必定就是强行突破了
关键在于 何时发动这一手
瞄准我军出击后下令突击的敌军军师
可以说是做出了最佳的选择吧
看来你胜券在握了吧 冰鬼
居然会如此夸奖对方
我并没有在夸奖他
只是想说对方并不是个笨蛋而已
列四重防阵！
快到各自位置上去！
挡住正面的攻击
从侧面削弱他们！
考虑到飞信队的力量
恐怕昔日的魏军面对这样的突破
早就败下阵来了吧
可是 如今在大本营的可是
训练有素的将军以及我的正规部队
再加上我们在山阳已经
亲眼目睹了飞信队的破坏力
所以 是绝对不会做出错判的
因此 飞信队的胜利是万无可能的！
信大人 敌人的增援一口气过来了！
他们正面的防守可不是闹着玩啊
敌…敌人的对应速度很快啊！
队…队长他们被包围了！
敌人已经到我们脚下了！
河了貂 快点撤退吧！
别管他们！
你说别管他们？
石头也好什么都行！
快往下面扔！
河…河了貂！
还不下令吗！
还没到时候！
加油啊 大家！
信！
这种策略…
开什么玩笑啊 那个小鬼！
有空抱怨的话 说明你还没事吧
啰嗦！
还没有彻底击溃他们吗
真是群难缠的家伙
差不多该决出胜负了
再派更多的增援过去！
包围其后方
绝不要放他们的队长信逃走！
宰了飞信队的信啊！
敌人的增援要来了！
比刚才更多啊！
好
从现在开始 兄弟们
让他们好好见识见识飞信队的底力！
河了貂 快点！敌人来了！
敌人的守备已经完全偏向信那里了
就是现在！
举起信号旗！
这个声音是怎么回事？
后面？
攻陷敌军大本营的第二个手段
那就是通过巧妙的策略
在敌人的守备网上打开一个漏洞
然后发动一击必杀的奇袭攻击！
飞信队郭备兵在此！
敌袭 是敌袭！
貂那家伙 还真是了不起啊
居然敢拿队长我来当诱饵
啊 抓住敌将了啊
成功了呢！
为什么不直接杀了他们？
小妮子军师叫我们尽可能活捉他们
活捉？
说这是“平定战”什么的
算了 就这么交给本营也有战功 就这样吧
喂！你们看那里！
大本营…
我们的大本营陷落了！
什么！
这到底是怎么回事！？
也就是说我们的本阵也同时陷落了吗！？
的确
为了投入兵力进攻
本阵的守备应该几乎等同无物
什 什么！？
难道说 那个小鬼牺牲了自己…
喂 别擅自把人给说死了啊！
貂！
小鬼！
你…
大本营…怎么回事？
是吃败仗满心窝火的家伙们放的火吧
而且我已经不在那里了
但是
真亏你能以这么少的兵力逃脱敌人的包围
至少要在最开始确保逃脱线路哟
真厉害！
这家伙是怎么搞的啊！？
是个了不起的小鬼呢 真是的！
冰鬼？
这种小姑娘 居然真指挥我们打赢了！
真是败给你了
是吧 田永！？
切 碰巧而已吧
真是不坦率啊！
别开玩笑了！
竟…竟然被这种小姑娘…
被称作“魏国谋略前八”的冰鬼我
竟然会败给你这种小姑娘？
我绝不承认
这种奇袭不过是纸上谈兵
是下策中的下策！
只不过碰巧飞信队战力很高才成功的
普通的队伍的话
会以助攻全灭 奇袭失败收场！
事实上 会造成极大的损失才对！
你啰啰嗦嗦很烦啊 大叔
大叔…
那么说的话 这家伙的战略
不就是最大限度地发挥出飞信队的力量
这种很牛的主意吗
你在智略的对弈输给这家伙了哟
输给了飞信队军师 河了貂啊！
这个名字
你好好记在脑子里吧！
信…
带走
很好 赢了！
信…
你在干什么啊
难得能这么好好热闹一下
你也过来啊
我在这里就好
适合下次战场地形的策略…
必须现在开始考虑了
那种事 明天再做不就好了
那可不行！
我稍有疏忽
就会有以数十人为单位的人死去
不研究精进战术的话…
你不必连死亡人数这些都背上
怎么可能做的到啊！
肯定得由我负责吧！
在战场上进行指挥的时候
我可是把预估伤亡人数也考虑在内的
貂…
军师有所谓的“适应性”
在初战 姑且算是展示过了
但是 一想到将来的事
我无论如何都很害怕
这次战斗 有接近百人阵亡
我不禁会想 这之后又会让几百人战死呢
对我说“和自己女儿很像”的人也…
因我的战术而死了
他明明特地来鼓励我
我却 把他给…
已经回不来了
那张笑脸…
你果然还是回去吧
什么
战斗就会杀人
无论敌我
在那背后流下的血与泪不计其数
而获胜的家伙背负起这全部 继续前行
所以 随着每次获胜
背上都会增加不得了的重量
连这种痛苦都不知晓就跟来的话
你还是趁早回去吧
谁要回去啊！
我刚刚只是和你说
我明明心里清楚
但到实际碰到却发觉要比想像中更为沉重而已吧
而且 我并不是抱着这么轻率的想法就过来的
也是哈
所以就由我这战场的大前辈
来继续教你点诀窍好了
借把手来
手？
来 就这么做
喂 信 等下
好痛啊
别闹了 跟我来
对于同伴之死的悲伤
军师和士兵所感是相同的
但是
我们知道跨过这悲伤的最好的办法
那就是由大家一起共同分担 使之变淡
一通瞎胡闹 去吹散这份阴霾
你也这么干吧
因为你也已经是飞信队的一员了
就是这样 这样 这样
你说要我做那个么
哦 小妮子军师来了
呀 看这边
来了 来了
来这边呀 小貂
我可是不会认同的啊
你好烦呀 田永
信
怎么了
可以放手了吧 很丢人的
你这家伙
我也没想这样啊
我知道的啦
很好 去吧
信来了
你这家伙别过来啊
你说啥
竟敢说不要来啊
谢谢你 信
楚水副长他们回来了
我把楚水副长带来了
因为大本营擅自就动来动去的
你的补给工作想必很辛苦啊
从今往后 这类工作也由我来吧
你就安心复归前线好了
这是谁啊
这小姑娘
不是说已经告诉他了吗
是信大人的妹妹吗
不是 不是
她叫河了貂
是我们的新军师
好 这下终于成型了
对对 请多多关照
这小丫头片子…
从此 飞信队显示出了破竹之势
面对那些将这里作为取回山阳的突破口
而在里井之地集结的魏军
反而将其一网打尽
仅仅十日 便平定了里井
飞信队竟能做到这个地步
里井没有可讨之敌了
便北上而来了呢
传令说要与乐华队合力 将微子的魏军灭掉
看来他们 恢复了以前的力量啊
更甚于前了
里井的攻略战
飞信队的战斗不仅是与对峙的敌人
还与里井一带全部魏国军展开了战斗
时而还利用己方秦军的配置与支援
将里井化为了一整座战场
并取得了胜利
也就是说
他们成功进行了广域战
飞信队明显已经获得了
迄今为止不曾得到的力量
逐渐成型为一支独立游军的现在的飞信队
真的很强
繰り返す 日々の先に 在一直重复的日子前方
どんな ぼくに会えるのだろう 会遇到怎样的我呢
迷い方は 手探りでも 迷失时 即使用手摸索
見つめている いつかの夢 也要凝视 那不知何时的梦
羽根を拾い集めても 我知道即使收集起羽毛
飛べやしないけれど 也不能飞翔
ここに ないもの 但只要找到这里没有的东西
見つけては いつも 就在我一直寻找的方向
探してる方に君がいる 一定有你在
ちぎれた願いを 将粉碎的心愿
繋ぎ合わせたら 连接在一起后
君に聞かせに行くよ 我就会来让你听到
焦がした想いも溢れる心で 我在焦灼的怀念无法抑制的心中
ひとり描いている 独自描绘
ちぎれた願いを 将粉碎的心愿
繋ぎ合わせたら 连接在一起后
君に聞かせに行くよ 我就会来让你听到
間に合うように 赶在一切都还来得及之前