~ Recap from Episode IV ~
~ Episode V : The Third Shadow ~
Last evening, there was an explosion at Narisawa High school
The police and civil service officers are still looking into the cause of the incident
It is suspected that it may be because of some people trying to get back at the school
However during that incident there were no suspicious characters around
Now they are still looking into the matter
Luckily on that day, all students have already left the area
As part the school have been blown apart
And there were no eye witnesses to the situation
Now for the weather report
How come there were no one there...
This could mean
The police and the government is being influenced by those people
No that may not be the case
But... But... Karaku-san was killed...
They were killed by that Zerebuth Zoanoid!
Sho... Don't over react...
Calm down and listen to me
I am already CALMED DOWN!
But we can skip the explosion incident
What about the bodies at the scene?
Two police officers were killed back there!
They were vaporized!
Thats right!
But maybe... no...
The police and the press reported the incident as according to what they saw
Look at the news papers
Two officers dead
In a car accident...
This is...
The incident at school is a weird one
And two officers died
This the press is not faking
But what we can see is that Cronos is interfering with the case
Letting the people think that the lost two officers had nothing to do with the incident at school
But was because of some other incidents that cause it and they have done some under table methods to achieve it
but
Maybe some other people seen the Guyver and the Zoanoids battling
Maybe there was
But Sho... remember this...
If anyone who saw this told the police what had happened
What will happen?
They would be thrown out for being insane
Or they could have even been charged for fraud
And then locked up by the police..
To those people who don't know about the Guyver and the Zoanoids
The incident is just another incident that happened at some part of Japan...
Something that is common and not of interest
Thats too much... too much!
And before you know it, this would have been long forgotten
Cronos have always lurked in the dark
Sho... How should I say this...
You had nothing to do with Karaku-san's death
So please don't let yourself get too...
I understand
But when I think back... If I had fought better...
Don't place it to heart... But what if that was Tetsuro-san or Mizuki?
I... I am afraid...
Sorry! I should not have said that!
I shouldn't have been so depressed
It's alright
I will go get Mizuki
Go to get?
Isn't school temporary closed?
Yes
But the council's records and valuables have to be removed
And wanted all members to attend
So.. I am off
Sho, I am going too
Sheesh...
Come on. Thats the last one. You can do it.
Whats wrong?
It's... It's nothing
Lets go back together after this
Lets not keep Tetsuro-san waiting
Sho, I am sorry
I don't think I can go back with you today
Before the place is fixed up
We will be using another school's classrooms
And I got quite a few things to discuss with the president
But Mizuki... What happened yesterday...
Tetsuro-san would be worried if you go back too late
Just tell Tetsuro I would be later than usual
Well that's it
Mizuki wait!
Whats wrong?
no... err... wait...
It hurts!
No I did not mean that
What were you thinking of doing?
Sorry... I was just worried
Segawa. Whats wrong?
Makishima-san
I don't really like to interfere with other people's business
If I have offended you, I am sorry
I only saw that Segawa was not very happy about what happened
I am sorry. Good bye
Sho...
Karaku-san
Its over?
Where is Mizuki?
Whats wrong?
Good day and welcome to Sandy Burger
Will it be a take away or eating here?
So Nakisima...
Tetsuro-san, the enemy's target is the Guyver
Will it be better if I kept my distance with Mizuki?
Lame excuse
Huh?! No! that!
Open up. Arrrr
Take away the vegetables
Already done that
Arrr
There is nothing at all
Hey, Tetsuro-san
What kind of a person is Nakishima-san?
Both of you have known each other since last year right?
Lets see...
He is a very efficient person
However, the guy does give some mysterious impression
Is he the adopted child?
You don't know?
It was quite an event some three years ago
His current father is a distance relative
Heard that it was because of a business failure that his father
was chased by debtors and that he was supposed to be their servant for life to repay the debt
I am sorry that I am late
Commander Guyot
Is this Agito? I have heard about you from Risker
Just to ask, how is your health, Inspector Risker?
I don't feel a thing
Thats good to hear
I heard that you attend the same school as that Kid with the Guyver Unit
Yes
Good day and welcome to Sandy Burger
Err... Sir... Will it be a take away or eating here?
Nope, its a take away
This fansub is not for sale or rental
The sky is getting dark
So what will we be doing tonight?
Your dad will be working late today right?
Why not Mizuki and I sleep over for the night?
Yes, Thats a great idea!
Damn... I did not get it again
Your face was already littered with that idea before I even suggested
err? no.. I did not mean that
If you are embarrassed, then spend the night with us
You are?
Tetsuro-san, This guy is from Cronos!
Want to take it out with me here?
I am fine with that
But be prepared to transform this restaurant into a sea of blood
Sho...
What should I do?
If I change now...
I will drag innocent people down with me
But...
I suggest that you don't struggle
Even if you continue to stare at me
There is not where to run or any chance to survive
Of course there is nowhere to run
But there is still a chance to live
A good way to test out our abilities
Myumelzee
I am sending you their frequency
Follow and capture them
but before I arrive
Don't kill him
have we got away?
But Sho...
Changing into the Guyver at that kind of place is a unthinkable
Didn't I say before?
I don't want anyone around me to get hurt again
Forget it...
Sorry
What do we do now?
I am worried about Mizuki
Lets go back to the school first
What?
The air is moving...
Danger!
This is...
Good work, Guyver
If that was a direct hit, you would have been finished
You are from Cronos?
Able to escape from that kind of situation is a miracle
But
But we have you at the palm of our hands
The both of you are Zoanoids?
We are not the kind of Zoanoids you think we are!
I am Hyper Zoanoid! Noskov
I am Hyper Zoanoid! Myumelzee
To hell with you! Guyver!
These guy's attacks
Could it be...
That attack...
I can't see a thing...
You can actually survive our sound wave attacks?
You are really something. Guyver Unit
Looks like you are not going down in one hit
Myumelzee, one more time
What? No matter how tough
If this carries on you will also be crushed!
Just wait and see
Myumelzee! Stop!
We can't see a thing!
You have just added more work for us...
I am just taking on a boring task
Not possible...
There is nothing our attacks can't shatter...
But he still could escape...
Sound wave?
Yes
That two things on the Zoanoid's shoulders is like a Sound Projector
Although I don't know what's its made up off
Those guys were able to emit high frequency attacks
And then tear the opponent into bits...
A Frequency Cannon?
Thats why I can't see the attacks
How am I going to fight with these people?
They should have a weakness
In theory, using sound as a type of weapon
The time to be blasted and hit the opponent
Takes a considerable number of seconds
Maybe you can use this to your advantage
Tetsuro-san!
Play time is over, Guyver!
Tetsuro-san, I understand
Please keep away
Die!
Where are you aiming? Loser!
No! That was exactly where I am aiming!
What?
Now!
Not a chance!
Damn!
You have found our weakness?
Well done Guyver
But if you think you have won, think again
Come now
Let us show you our real power!
Myumelzee!
their horns are illuminating
Sho, please be careful
Those two must be up to something
Its useless, I have already...
Whats this...
I can't hear a thing...
No... It can't be
Its not that I can't hear anything
its that all sound have just vanished...
Damn
Its not just sound
I can't even sense their attacks
It's like being trapped in a soundless environment
Sound is the vibrations in the air
We have used our horns to neutralize all sound from the environment
Therefore, when we send out a sound wave
It will not cause any sound emitted
And therefore any trace of it is slowly removed
Are you shocked Guyver?
This creature we call man
Used sound to detect danger
Therefore when you lose all ability to detect sound
You will not have any chance of winning
The difference on our abilities is very obvious
This is revenge for ripping off my arm
Lets torture you a little more before bringing you back
Myumelzee finish up and lets complete our mission
Shut up! I want to rip this guy's hand off too!
He absorbed our attacks!
Myumelzee!!
Whats going on?
Mizuki!
Commander I am sorry
I was very careless
Myumelzee has been...
No matter
There is someone called Mizuki near you
Take her as hostage and then retreat
Yes
Mizuki! Get out of here!
What are you talking about?
Don't argue with me and hurry up!
Mizuki!
Bastard! Leave Mizuki alone!
Mizuki! Damn! Don't run!
Put her down!
I am telling you to put her down! Don't you get it?
Commander, I have got the girl
Please send reinforcements
You...
I will not let you touch them
Not now actually
Mizuki!
Could it be...
Sho!
Tetsuro-san! What happened to Mizuki?
Don't worry
Your girlfriend is alright
Guy... ver...
Yes, he saved us
We will meet again
I will be waiting for that day to arrive. Guyver I
The third Guyver
Who could he be?
Guyver III
What?
Looks like all three units have been activated