Subtitles by: Sa? A? Midt
Johonny English ..
Five years ago was on? best agent.
Yes, and then he fell concentration in Mozambique.
INSURANCE MI7 Messed
DISASTER MI7 IN AFRICA
Must be ba? he?
On? contact? wants to talk alone with him.
Discharged? TEN - And where is he?
Mountains in Tibet
Do? Ao're here to forget her? living reproach.
But the way that the leads to new? life
will not be easy. English
On? goal is simple.
Needs to be strengthened? It is poorly understood.
Hardened? It is soft.
It will take time.
The mind must rule the body.
A strong mind can? E ignore physical pain.
Good concentration. English
What? It's hot! It's hot!
You're not young.
But over the years comes wisdom.
When your mind rule the body
re gonna? become a warrior.
Rabbi, what is my destiny?
Communicate with you? With force.
MI7? Want to return? first flight to London.
Rabbi ...
Am I ready?
You did.
? Want? the seat a window or aisle?
PASSENGERS: ENGLISH J. THE WINDOW SEAT 6A
ASSIGNED? And London.
Red Sea. SOMALIA
TUNIS
SEARCH? WE ASSIGNED? AND LONDON
TOSHIBA BRITISH COMMUNICATION? SECRET SERVICE? BA.
A moment, please Toshiba British intelligence? secret service? ba.
For an electronic press. To speak with an agent two.
? Everybody spies FOR YOU To guide you on to? The page
www.spijuniramozavas.gov.uk
Good morning, sir. Please? - Johnny English.
Pegasus is expecting you. Look at the camera.
Do not laugh.
JOHNNY ENGLISH AGAIN I? E
Pamela Thornton director of service? be MI7.
Johnny English. - Sit down.
Long you been, English. But we have not forgotten you.
Bri? I.
People here often talk about va? their adventures in Mozambique.
MI7 are poprilično changed since then.
Oru? Was fast cars and ? Ovinizam they belonged? Past.
Frankly, I wanted make that return.
You represent all that ? I do? La change.
But hands are tied.
Sometimes you have to act and against their own beliefs.
The point is we have a problem.
Indeed.
Here's a good mačora.
Who is a good mačor?
I am amazed. Philby never not allowed? the strangers that you state? e.
Very good SLA? Em with? ivotinjskim kingdom.
You're a good mačor, I know.
Who is the drag? Who.
We are all precious.
Kate Sumner at? A behavioral psychologist.
I've heard a lot about you. - Surely a great report? AEA.
Tell Miss Sumner, making dealing with behavioral psychologists?
Examines the psychology people perceptible through behavior? Anja.
We čitamo people. - Then once we find it.
I think you will me to read in one breath.
Then, Pegasus what kind of word problem?
Biv? And CIA Titus Fisher Contact us in Hong Kong.
Have information that is stored assassination of the Chinese premier
next week Anglo-Chinese conference.
You go and check? it is learned.
In this case, Pegasus računajte on me.
Agent One will wait for you down.
I just went up over the wall and blew up the place.
Hour later, sitting at the bar with Russians and a cocktail in hand.
And you know, it was poprilično fine. - Simone.
Hello, Johonny!
Simone seems? admirably. After all, ba? as always.
Well do? Ao back. How long was that?
I do not know. Five years, three months and? six days, roughly.
Clearly. Mozambique.
It was spectacular observer? tea.
Come, let's go and fix.
Welcome? Ao among the toys.
To you I will not give your number.
Knows? Patch. - Patch Quartermain head and beard.
English. - You do not have? rise. - I would not have.
I lost them when I examined gojzerice with explosives.
? About me. How are you? - Would have to be this, I'm afraid.
I have lost the right the development kućnog tone.
It's nice to see this? what's left of you.
In fact, a lot of fun.
Go 100 km / h and I added a couple of things.
This way, I have A whole day. Do not!
Not Prekaja, English. Here it is.
Rolls Royce Phantom. True Rolls Royce among the cars.
Bulletproof, with all additions. Say "hood"
Hood. - Command accepted.
The only thing it can you? E? to activate voice
The Rolls are built his new engine, the 9-liter V16.
? Iba like the wind. But you? E.
Beautiful. - Follow me. This is going? deal in Hong Kong.
Oh yes. - Satellite receiver, device for tracking,
plastic explosives. ? I just said?
This is a new P-2, digital pi? tolj the arrows. - Gentlemen!
Reminds you that now the main tool? the MI7 dialogue.
I love it when you strict, Pegasus.
English, heading tonight? for Hong Kong. Fisher will tell you.
In order to ensure by? respect of procedures
I will send someone with you. Agent Tucker.
It will be my honor, sir.
It's good to have someone who will carry bags.
Because you become the MI7 the subject of ridicule, English.
It will not happen again while I main. Understand? - Crystal, Pegasus.
Ba? as before, Johnny. I go to? Vicarsku
See you when you come back?. - With pleasure, Simone.
Has anyone seen the candy for changing voice?
No.
GRAND CASINO LISABOA, MACAU
Come on, Tucker.
I just duction was usually performed in September? Iti 21 years, I can not enter.
Tucker, you're a secret agent case? be. Enter the role.
Beauty, let me ? Eton, he did for $ 10,000.
Thank you.
Account, please.
Carefully tra? And connection, Tucker.
The word is of Chinese who wears glasses.
Sir, Chinese man with naočalama.
Jo? one beer.
Na? A connection.
Evening.
Your grandmother is sick. -? To?
Your grandmother is sick.
Well, it is dead. So It was hit by the disease.
Is he dead, sir? - Yes.
Hi, Mom. -? It was? - Ni? That, everything is fine.
Coline - Yesterday I osjećao a bit odd, but I'm good.
? To have? for us?
People who are planning to kill Yang Ping, the Chinese premier.
This group is called the Vortex. - Never heard of. - Plaćeni killers.
Best in the world.
Come on, Fisher. I need the names and proof!
Vortex has a secret weapons? Said.
This is one of three who ključeva together enables access.
Without this, the Vortex is over. - How do you do? About to ključeva?
My. - What?
Vortex make up three people.
Do not joke, Fisher. Those that are plaćeni killer?
He could not even banana to hit the door? taglja.
A? To the Vortex are concerned, obviously you saw the name on the box detergents? enta.
Vortex was in Mozambique.
? It? - Yes? Really?
Mama, I gotta go.
We've all been there that day. -? To?
Sir, here is ... - Quickly, come on! Let's go!
Ma'am, let me you should go here.
This way is wrapped a very dangerous people. Here it is.
For her, Tucker!
? It?
Lord! - Here, Tucker! I lost it, sir.
See who I found? Ao.
This way! - You can drop the the street, I go through the roof.
You're not young. But with age comes wisdom.
Give them the key, čimpanzo.
Come Tucker. - Can you help?
I occupy this boat on behalf of Her Majesty.
On command, the commanders! - How exciting!
Which in turn are poisoned? ? If you want a drink?
We have vodka, rum ...
Va? A safety us the most? nija.
Mo? We can help it ? It'll proučiti this leaflet.
Creme de menthe, drops port and that's all, I'm afraid.
I'm Shirley. - Hi, Shirley.
Move only a few left. Shirley. Thank you.
Each honor, Commander!
Di? And up! I met you himself of the supernatural.
Ba? like a gladiator! Brilliantly done, sir!
Come on. Di? And hands.
Brilliantly done, sir!
Jo? ? Ampanjca. - Sure. Tucker, surely not? Want? Radler?
I have completed? Iti report? will the mission
and Pegasus us? eli seen as soon as they land.
Report? Will discuss the mission? Come on, Tucker? Live a little.
Mora? learn u? enjoy the success.
Working hard ...
And well entertained. Is not that ...
Barbara?
Vortex is over. But what ? I'm really happy yet? and you? e. ..
For years I believed that I'm guilty of that in Mozambique.
Now I see that it is only partly my fault.
? It happened in Mozambique?
Sorry, slijećemo soon.
To tell you to put in the box? - Sure.
Sir, I think that it is not, "Susan".
But you're not a linguist, do not you, Tucker?
It is not, "Susan," already "Shooshan."
Regional Xinzhou, unless they are badly mistaken.
Thank you, Shooshan.
The Ministers of Foreign Affairs.
I hope to have? not? it for us. English
The Prime Minister is very concerned. - And with reason.
There is a conspiracy to kill Chinese Premier
and designed by a group of Vortex ruthless killer.
Dear God? E. - However, The danger is averted.
Now that we have ... This.
English. - I? Think to say.
This is a pretty small thing.
But often the little things inflicted blows strongest.
Finally. David killed Goliath with pebbles.
Uni? Tio Vortex so I? I got hold of the small keys.
Shooshan.
Susan.
We have the key, But Fisher is izlajao.
Clearly. We'll fix English.
Mora? carry out jo? one will go? Cleanser.
Mommy! Mr. Rhubarb has arrived!
Izzie, du? O Take it to the greenhouse
I sti? em for a minute. - Okay. Let's go!
Take me. - Come on.
You could call me When retrieve key.
I'm real? Ao. I was hoping that I have not? to you? e for you
It is obvious to? Lo do misunderstanding. - O, Bo? E.
Pegasus! I got it!
Come, eternal? Regards! - English? - She was in Hong Kong!
It is a killer! That's my mother!
Mo? It both?
Mommy, are you okay? To bring you? Alice some tea?
Will be? good Mommy. Who was this man?
I think that is? Handset what some tea? to her needs.
Pegasus, the reality is we? Ao.
Do not ispričavati I already can ispričaj it.
I can not get enough ispričati, ma'am
Pegasus. Pegasus.
Simply, I thought somebody else, I'm afraid.
I understand that you are shaken, so I wanted to talk.
Lord! Tucker! That's it!
Killer in Hong Kong! - No. - This time it really is!
Is not it, sir! Yes!
Places! -Sir!
These ubilačka babo!
Grannies! ? Are you doing?
Here you!
Stop it!
English! - This time I grabbed the Pegasus!
This is eternal? Tica working for the Vortex!
? Want? jo? old monster! - English! - Boobs!
Shame on me the Foreign Minister.
He lost the only trace of the vortex, jo? we try? ava? kill his mother!
Twice! - Pegasus we have a new track.
Vortex was in Mozambique!
They are responsible for the death of President Chambao!
No! You are responsible for death of the President of Chambao.
G. Rhubarb really had to try it and exceeded? i.
However, at least we know that Vortex was in Mozambique.
I have to say that Pegasus has shown All four characters to speak? truth
This is a system for Reading facial movements.
His camera recorded fine express themselves invisible to the naked eye.
Detects what? To call emotional leakage.
Miss Sumner, obučili me to be an agent. I do not curim.
Going back to Mozambique.
Is this really necessary? No?
Look at this.
Going back to Mozambique.
Here it is. Should we not This could be called leakage?
Now surađujte. Risks name? to be here after work.
If the Vortex was in Mozambique mo? you have not noticed? it.
I will return you there using the hypnosis.
Please, if? Save yourself me These new age mumbo jumbo.
G. English, please, I am professional. I will pucnuti fingers
and tell you that to me? you first? it comes to your mind.
Great dude. - What?
Brilliant mind. Beautiful face.
Unbelievable. - I totally unattainable? on for me.
Go back to Mozambique.
Tell me? This occurs Johnny. Where are you located?
Dan's inauguration President Chambao.
Yes, and you? EF insurance.
Everything is done perfectly? Eno. - Today we climb the mountain.
English agents.
People have told your and the message is clear.
Peace and prosperity for the future. - Auxiliary power is cut.
Not only is switched off.
Knows? Does it work?
I should be back.
Such operations, and always? Ke but the result is very satisfactory.
The President can not? E be in safer hands.
Future belongs Mozambique! Thank you.
The fireworks began.
The sound of freedom and celebration.
Slowly, Johnny. Go back. ? To have seen before Jacuzzis?
Yes.
Fisher.
On the terrace with yet? two persons.
Yes, all three members of Vortex were there that day.
Who do you see? Who do you see, Johnny?
Artem Karljenko
Karljenko double agent. Recruited by the MI7 in Moscow.
He retired because of his propensity threatened to kill him would reveal.
Five years ago, appeared Here, as Sergey Pudovkin.
Very, very rich. He is a member Oakwo exclusive golf club.
I'll meet him there. - Participates in the competition.
I will set for you his opponent.
Done. You as Mr. Peter Adams.
Thank you, Tucker.
If Karljenko the vortex, ? Want to bring it?. ? Sustainable.
G. Pičkakin?
Pudovkin. And you are certainly Mr.
Adams. - Do you have a wonderful car, Mr. Adams
Royce - Ready, Sir. - Thank you.
Shall we? - Come on.
Command accepted.
Then, making do, Mr. Adams? - Pudovkin.
Ooops. I am Adams, and you. As long as you have already said.
Well. - Stop!
Sorry, I thought I forgot not? it.
Gloves, sir?
Mo? That I do not know much about golf Tucker, but I know Dr.? Ati? Tap.
Great shot, sir.
And in what you work, Mr. Pizdovkin?
I am rich accident on his contract with the relocations.
My friend had share in the company for moving.
Titus Fisher. Are you it can? that once met?
I warn you, Mr. Adams, Do not wander off into the tall grass.
You come to power? That you will not go out - You'll take that in mind, Mr. Pizdovkin.
Pudovkin. Please.
Great shot!
Shot was arranged and my friend Fisher.
In the back.
Killed by his čistačica.
But he was taken a lot. Only key.
Pad goes from left to right, it seems to me. - Thank you.
Kill him.
Among the trees.
Come on.
My God? E. - Do not die. Come on. Pull him out of here!
Come on, no? E!
I do not look good, sir. We'll take you to the doctor.
You will be fine.
You know you fly this? - Learned I have the basic training. - Okay.
It's like a fruit? Nja bike.
Yes, everything is coming back.
Trees! Lord!
Here Helicopter - GHZZT.
We have wounded, and we indication to the nearest? e hospital.
Na? A location? - Hit our navigation system.
Dr? Ite se.
Runstock. - In Runstocku are.
At what level we?
At about 45 cm.
Sorry, I moved to.
? Now, sir? We have held? Ati road.
We will track the 1328th In Dinghamu must be a hospital.
Look at him, Tucker.
I think you're losing. - You can? We lose it.
He is on? the only clue. Try? Aj not? To another.
Do not give up, du? O.
God knows you are a pro? You.
A lot.
We are.
The angel and the dreamer.
Do not give up, because I know.
Do we still? always mo? we succeed.
Lord, I follow it ambulance. -Good idea.
Lord, quickly.
Karljenko!
Another key.
Vortex ...
... The KGB.
Yes? - CIA.
Yes?
MI7.
Unbelievable.
Voles in MI7.
Mole, sir.
? It? - I have a mole in MI7.
The moles and voles?
No sir, we have moles and not voles.
Do not agree? Em up. Definitely we have voles.
And you? Want? say that mo? that we have a mole.
Pegasus.
In MI7 held? Will be at Meeting with the Prime Minister.
HEADQUARTERS? TE MI7
I evoga again, my eyes are going down Left as an expression of disagreement.
When Xiang Ping all be seen in eyes. - Thank you, Miss Sumner.
If the talks continue,? Elim to be present. - Yes, Prime Minister.
Good evening, gentlemen. - Mr. English. - Miss Sumner.
So.
Then, when our Prime Minister will počastiti his nazočno? I?
I am the Prime Minister. - Yes, I just dream.
Well ... So, we are all here.
These talks with China are of importance's largest.
Rogue state? Ave Southeast Asia
secretly developing nuclear weapons? said.
It is vital that win the China.
Traditionally, China does not care to? e? interface
Xiang Ping, but could we help eliminate this problem.
Because the pro-Western leaning provide? us a chance
but the talks can not begin If it does not guarantee safety.
I believe it can? Emo with good insurance.
If the Vortex active This is too much? e dangerous.
Slo? And I would agree with this, the prime minister.
There is a way.
? Vicarci are willing to give us Le Bastion in the crust? Use of.
It is a stronghold of their governments in the Alps.
An impressive example architecture at high altitudes
and is completely impenetrable.
This should be resolved? Iti way will problems with insurance.
Then hold? IMO discussions.
Pamela I guess you up some Mandarin.
? Want to room with me is your the best man for the insurance.
Yes, Prime Minister.
What about the Vortex?
English? Vortex make up the three men.
Fisher was one, Karljenko a second.
Karljenka were killed today the orders of a third.
Are there clues? - Yes, but it should me time. - He do not have.
We must know who is The third person in the Vortex.
Give me 24 hours.
Jo? one bottle of Romanee-Contra. - Sure. ? You do not want? To the desert?
Yes. You.
I bring two? Ličice.
? Lived. -? Lived.
Come on, Johnny, ? To me wanted to ask?
Simone knows? you? to this?
Some key - I Karljenko and Fisher had one
and both were killed because of them. - Well ...
I'll give you guys in the lab and see ...
Karljenko told me the third member of the Vortex
in MI7.
I. .. You believe him?
Simone, I have to ask.
Face to face.
There? any idea Who would it be?
Johnny, I thought it would? defendants? iti me.
No! Seriously? ? It? - Simon Ambrose, the evil kolovođa.
Stop! - The Fifth Column! - You?
Simone, ba? 're located? an.
Histerično.
Wow.
Tucker: The toilet. Urgent!
Will? me ispričati at the moment. Simone?
Thank you.
Sir. - Does this not powers will wait? - Ambrose said.
I know, evening with him. - He is the third member of the Vortex.
Simon Ambrose?
He attended Eton.
About Simone. - Let him go.
? To it ... - Get it. - Okay. - Come on, move.
Tucker. - You said that you know Karljenka.
That's right. - How to Then explain? explains? this?
I hacked Karljenkovo computer. These are in Mozambique.
Sometimes I have the problem, old boy.
You're the third member of the Vortex! - Tucker, this is not? No.
Sorry, I'm with you for a moment. - The truth is, I was in Mozambique.
? It? - I was there Patch for Quartermaine.
Patch? Sorry, Give me yo? moment.
He's the man that apr? and?. - Bluffing?.
Sorry. - I work for a secret organization within the MI7
formed with the aim to bring. - The secret of the secret service? Ba.
Really? And how is it called?
Armitage. - Secret Secret case? ba named Armitage?
To the prime minister.
That's incredible. Simone ... - Indeed it is.
It? To you at all and for a moment I thought
I'm gonna fall on So obviously isms? ljotinu.
Bravo, Tucker. With good reason you declared? en for? pawn months.
Thank you, sir. Give it to me. Now go home.
? It? - You're the one who says isms? ljotine.
You have gotten over his head. BLR? I. - No, I will not go away.
He signed? E. - Thou hast trespassed I betrayed you serve? bu
And honestly, you have betrayed yourself. - But ... - Get out now!
Patch Quartermain, I would never say.
I blew it myself your feet? That's what I call a good concealment.
And so I had admired. He hates you. - Really?
I have always hated. I think you're moron who does not belong in MI7.
Arrogant and ignorant zero. So you try? Devil is destroyed? Protection.
But, Johnny, just why? It is your uni? tio? life
There is no reason to depart? and to the center? on your own.
I would not ever want to put so a crazy idea in my head.
Good night, Simone.
I. Johnny, the key that you have shown me.
Mo? That we will need so we brought him.
Thank you. - Good night, sir.
What bonehead.
Bingo.
Arrange a meeting with on? their customers. - Sure.
Pegasus ...
We have a Third man.
It's Johnny English.
Hi, Patch. Apr? And? forgiveness?
Broke and, in English. Do? About you to the end times.
I wish so, Do not Patch?
But I am just arrogant uneducated zero, right?
About what it says?
I know that thou art the third man in the Vortex.
I did not, Johnny, you are.
I did, you already. - No you are!
All agents, beware. - But I'll just end? Iti.
Get him.
Cover your output.
Johnny.
Speed: FAST
We have it. Mičite it!
It should not escape. Let's go!
Watch out man! - For Him!
Go West, according to Vine Street. ? Send all vehicles. - Received.
Speed: BR? E
You idiot!
Escaped you! I can not believe it.
Hey! ? To you umi? Lja?
I got you.
Speed:? Strongly
Stop it!
For him!
Kate, I'm not in the Vortex.
They placed me. Mora? trust me.
How you will perform it?
Same as in Mozambique. One person who apparently works alone.
Who do you choose? - Leave it to me.
My account in Zurich
$ 500 million like? it was agreed.
You slept for hours.
There? lucky? to it only vegetables? inska wounds.
Tonight I go to? Vicarsku, mo? e? be here when im not.
I saw the news report? Conceal
one night when he was killed Chambal.
Not? Is wrong.
After? To the Chambao shot the president,
atentator be destroyed? and died.
Autopsy ka? Email to His heart was canceled.
But if you look? confidential CCTV footage
Are you okay? - It's okay.
Look at this.
15 minutes before the murder behavior? is a maniac.
Completely lost control over the body.
And then suddenly became katatoničan.
Here ... Wait.
Here. Someone talked with him.
It seems to me that it is not had no idea? it does.
I think it is Vortexovo secret weapons? Said.
Drugs for mind control.
Only one corresponding symptoms.
Timox ... Timoxlin ... Bab ... - Timoxeline barbebutenol.
The CIA was ordered to uni? you ten years ago.
A responsible agent? En for its removal.
Titus Fisher.
I do not know how to thank you.
We do not order the? To the restaurant.
Consider the words? Enim.
Butcher shop is open.
Then, Johnny? It will? take about Vortex?
I do not know. That at least Simon here, he would have known? to be.
Why? To think? that he is better than you?
The man is a god.
To me dra? And mortals.
The real complicated mortals that the force of his mind.
I discovered that what ? To me is really an attractive
true loyalty, determination and courage.
Always me fascinated, as a patient.
But now ...
Miss Sumner, eyeballs you? ire.
Really?
These red cheeks. - Contact the sight is all the deeper.
Heart is beating.
Miss Sumner, I think We hurried to me emotionally.
Speed ??in spavaću. - Sure! - Immediately!
Hello? - Hello. - Simone.
Hi, Kate. Are you ready? I'll take you to the airport.
Ba? you drag. I go only by the bag.
Are you alone? Of course. - Thou hast done?
I studied Chinese premier. And you?
Try? PROGRESS find Johnny English.
? We wish to appoint him some questions about the Vortex.
I guess You never saw him. - I did not.
Hides? if you can? that?
Not my type. Shall we go?
Ambrose.
Come on.
Colin, Mr. Adams you do? about to visit.
Hello, Tucker. -? To you guys doing here?
Apr? E you all agents in the country.
We had the right to Ambrose.
What do you mean "we"? - If you are in? Hurry ...
You did not want to serve? Ati.
Think of all the know, but it is not so!
Be my agent all the world
because of you I was suspended.
Guys,? If you want juice? - No, thanks. - I would not, Mom.
Tucker, Ambrose in? vicarskoj.
We are it? nom London.
Here I am because my country needs.
And because it takes and you.
Royce. - Ready, Sir. - Come on.
Detected obstacle.
Set navigation for? Vicarsku.
Let someone discharged? Iti tur.
You have arrived at the VA? E determined? Well.
Good luck, sir.
Le Bastion. Up or down only one way.
Come, let's go after things.
Watch this T2-to-air missiles!
This is a D7? Tit against bullets.
Believe me Tucker, I worked hereby
While you you still? was a child.
P8 hook? - Here.
Assessment of heights? - Ten feet. - There you go.
Can I just say.
This is really great.
Come on.
D16 creepers and di? We are.
Are you sure it is climbing?
Yes, I recognize is without error? ke.
Agent needs help.
I'm here. - Shut up.
Includes a visual locator.
Three, two, one.
There!
Intruders in sector 4!
Dear God? Will not allow to die of? vicarske hands.
Tucker, slu? Tea. Attack me. -? To?
After the fight, mo? e? arrest me
and introduce a its prisoners.
Lord, I can not. - It's orders.
Hit me.
Come on, stronger.
Better? - Much better.
Now I see the? To people like that.
I have a better idea. I'll shoot you! - No, no.
Die, you bastard from Vortex! - Tucker!
Agent Tucker!
It's Johnny English.
Put it in vreca the hull.
Glass endure? Ava mortar attack.
The doors are one way.
Mo? You go out, but no can not? will not come. - Excellent.
Ready, Slater?
I will send you refresh? of the room.
When it? ready, Pegasus.
Thank you, Agent One.
Now I take on, guys.
Do not Move!
Poka? And their instruments.
L'm sorry. - What.
Stop!
Warning, This is the zone of conflict.
Sir?
Many thanks. You're welcome, Pegasus.
Pegasus.
Come on. Come on.
What the hell?
Sir.
English! - Pegasus.
Will take advantage and that kill? Xiang Ping!
You're crazy!
A Agente, thank God. - He will not help.
He is the third member of the Vortex. Is it not so, Simon?
Do? About you give Timoxi Barb ..
Will give you drugs
because you will? executive? iti his every command.
Interested, Simone.
How do you tell her to exactly meant to give?
Injections?
Over a gas the ventilation system?
Or did you mean arson in the drink?
Timoxeline barbebutenol.
Every moment will enter into maničnu phase.
I warn you, I clothed
to resist Thus we will not.
These pigs.
Agent A, ? This is happening?
Harmless in this phase.
The drug will kill him, But just before that
there will short period
when you gonna do all? it to him? em.
Poor Johnny.
You never truly MI7.
You have not been one of us.
And now will? become on? the most famous agent.
Will now? do exactly what? it to you? em.
You're a traitor case? be their country.
U? Or beat-up is old.
Duck is. -? To?
I warned you.
Good Slater, prepare it.
Ready.
Prime Minister Ping, the satisfaction finally you get to know.
Comfortable you fly?
I asked the Prime Minister I was comfortable flying.
Kate, Johnny returned to the team. -? To?
It was approved by the Prime Minister and Chinese. ? It? - He replaced Anderson.
Is not it great?
L'm sorry.
Agent Tucker.
Good, good. Va? A good wife?
Lock, Johnny.
Wonderful, wonderful. Here you are. - That's it.
Prime Minister, I am very grateful ? To be agreed at the meeting.
It is our pleasure.
Hold? Ite the tone, the prime minister. Without discussion, look in your eyes.
I assure you that the Chinese always considered the British
utterly disgusting people.
Časnim. - Časnim. Extremely časnim people.
Of course.
I was impatient that we find.
Johnny, get up and get thee to the table with water.
Prime Minister I believe that the danger
mo? we remove fast action.
Tap into your gums d? Ep.
We created it for Pegasus.
It is now too late to change.
Behavior? Tea naturally.
Premiere. - No? To no good.
China does not accept advice. - Remove the tube.
And now, Johnny? Elim to kill? Xiang Ping.
Dear God? Will not.
It controls. - Who?
Ambrose.
Shoot Xiang Ping!
The mind must rule the body.
Resists.
His left hand struggling with the right.
Come on, Johnny.
Retrieving frequency.
Ambros will not be able to communicate with him.
English, Arise!
Come on, come on.
Will die in 50 seconds.
Tucker! - Come on.
Shoot! - I did it.
Hands in the air, as if you do not care.
Sliding along people as well as their eyes follow.
Ple? And his dancing and fast.
? It?
Slu? Aj me! Here Simon Ambrose
naređujem you to shoot? Xiang Ping.
Ten seconds, sir.
Shoot!
Come on, let's go. - Weather to escape from here.
Do not shoot! Wait!
His pulse slows. - Do not let me die!
Come on, sir.
Open your heart, English
and will again? be born.
Jo? I was little.
Thank you, Kate. - I was passing by.
Sir. - Tucker!
Well do? You back. - Thank you, Tucker.
I'm not gonna love you, If they are okay.
? It can be? E?
Where is Ambrose?
English? -? It to work?
Instruction 17-5. Never examined senior agent on the ground.
No!
? Everybody spies FOR YOU
Ambrose, you piece of shit Five stars.
You've screwed up, Johnny.
? It's you?
It's over, Ambrose.
Mo? E? issue your country
and deceive my friends
but can not? e? Johnny escape ...
Goodbye, Johnny!
D7 ... ? Tit against bullets.
? It? It does not work! - It's T2, sir!
Is he ... - It's T2! ? IV. - Close it!
Stupid thing.
Oh, Johnny.
T2.
Tucker, smart boy.
I really go? Evljen
We captured Vortex employers.
And China has expressed gratitude to Britain and MI7.
Credits are largely English.
Beautiful gesture? To He has been returned vite? TVO.
It is important to him.
Her Majesty It will soon be received.
I got you!
These old skill? Regards!
I've had it, the cow!
It does not work? anywhere! Pegasus! - English!
That's it, čistačica that kills.
I finally caught!
You never know? When it ends, right?
Well, almost! Almost, almost, almost!
Subtitle by: Sa? A? Midt.