﻿大家好 我是科爾
﻿這是"極限逃生"節目
﻿我剛從洗手間出來
﻿我好嗨
﻿三萬英尺高空抱歉
﻿總之本月是我拍攝十周年紀念月
﻿十年喲
﻿你最好系好安全帶
﻿因為十年拍攝了一大堆視頻
﻿在我們出發前 我把所有視頻都看了一遍
﻿或大部分
﻿或小部分
﻿太多的視頻
﻿你看到嗎
﻿很難相信我們一起經歷了這么多冒險
﻿而之前都是我父母拍我
﻿科爾小心穩住
﻿一直都是這樣
﻿看這是小小的我 -生日快樂科爾
﻿攝像機在手 我就拍盡一切
﻿加油科爾你可以的
﻿托馬斯眼睛看路
﻿我長大以后開始這檔節目
﻿把我的視頻分享給各位 真是火爆
﻿現在我以此為生真是瘋了
﻿我走遍世界
﻿給各位分享最瘋狂的體驗
﻿10萬 25萬 50萬粉絲
﻿我在布魯克林
﻿阿拉巴馬州的伯明翰 我在底特律
﻿極限逃生在尼泊爾
﻿你們欣賞視頻 還評論
﻿還指點我的下一步
﻿大家好我是科爾
﻿我挑戰所有人尋找真正的恐懼
﻿我挑戰你們來吧
﻿我聽著呢
﻿嘿嗨
﻿走走
﻿先生這里不能拍攝 -我沒有攝影機沒開
﻿我在棺材里被活埋
﻿好像也不算太糟
﻿你好該死
﻿所有瘋狂的視頻
﻿極限逃生節目 也有粉絲的貢獻
﻿沒有這視頻博客和你們所有人
﻿這一切就不復存在
﻿所以謝謝大家
﻿好懷舊之旅結束
﻿如果還記得八月
﻿請各位投票選擇地點
﻿以慶祝這一時刻
﻿100萬粉絲參與
﻿莫斯科
﻿我的隊友們使出渾身解數
﻿給我們預定了頭等艙機票
﻿沒錯
﻿如同往常我將帶各位去一個新地方
﻿給你們看新東西
﻿我知道要去哪里
﻿但我不知道我們在做什么
﻿因為他們不告訴我
﻿小飛 -晚上好
﻿薩曼莎 -你好
﻿其實薩曼莎不該在這里
﻿因為她平時都在為X游戲訓練
﻿但這是她有史以來第一次沒有資格參賽
﻿哎喲 -你他媽去死
﻿說話注意點孩子們都在看
﻿還有這是艾琳 -嗨大家
﻿這是她第一次出國
﻿你真的假的
﻿除了墨西哥
﻿墨西哥不算數
﻿但各位可以看到更多的她
﻿真的嗎
﻿當然會
﻿就快抵達目的地
﻿記得告訴我
﻿我等夠久了
﻿好不可能
﻿好吧
﻿目前先錄到這里
﻿不等等
﻿等我關機 -先別關
﻿準備好
﻿我的天
﻿這是我最佳損友托馬斯
﻿耶頭等艙可不是嘛大狗
﻿老兄等等你在飛機上躲哪兒
﻿當然是客艙想驚喜你
﻿太感謝了你們最棒
﻿謝謝兄弟愿意效勞
﻿讓我來拍 -好
﻿好 -十周年快樂
﻿十周年快樂兄弟 -愛你兄弟
﻿你們是最佳損友
﻿干杯
﻿他終于完成了
﻿看誰完成了
﻿好 我們到底在做什么
﻿因為我一直
﻿我一直在等待 所以
﻿說的像真的一樣
﻿你到底說不說
﻿好其實
﻿我有個朋友在莫斯科叫阿列謝
﻿接下來由他接待我們
﻿我跟他講你要來
﻿他看極限逃生 愛你兄弟
﻿他要好生招待我們
﻿去最好的俱樂部最好的餐廳
﻿我所說得“最好的”
﻿是指這家伙超有錢 所以
﻿他要招待我們到極致
﻿行了俱樂部和餐廳
﻿但我們好像不是去干這些的
﻿你說完了嗎 -請你繼續說抱歉
﻿我們要帶你去莫斯科的密室逃脫體驗
﻿真的假的
﻿你沒開玩笑吧
﻿我有開玩笑嗎
﻿我們大老遠飛到俄羅斯去玩密室逃脫
﻿我玩過密室了兄弟得了吧 -不是的
﻿我不想拍密室逃生你瘋了嗎
﻿我明白你 你玩過密室逃生 但這種你沒玩過
﻿這是需要邀請的
﻿而且是定制的 超級嚇人
﻿意思是很適合你
﻿好 別人都不行
﻿他們特地為我們建造的
﻿我對天發誓
﻿好
﻿太好了
﻿好再說一次
﻿你要帶我去密室逃生嗎
﻿我們 -我解釋一下什么是密室逃生
﻿這是一種游戲 把你和朋友們關在一個房間
﻿你必須解謎然后逃脫
﻿解釋什么解釋
﻿他們和我們的規則不一樣所以
﻿沒錯 謝謝 這意味著科爾 我親愛的朋友
﻿你別當慫貨
﻿老兄拜托
﻿你知道我很厲害的
﻿這可是你說的 各位都聽到了 他說很厲害
﻿東西給我
﻿現在我們全都在鏡頭前
﻿各位粉絲都能看到
﻿你是怎么認識阿列謝的
﻿他老爹是玩政治的
﻿我本來不知道但我上一次見到他
﻿他揮金如土 像白癡
﻿他很瘋狂
﻿我們在游艇上玩了有一個星期
﻿靠刪除最后那部分
﻿刪不了 這是現場直播
﻿薩曼莎應對此負責
﻿去揭開神秘面紗吧
﻿一個俄羅斯的秘室有啥大不了
﻿就等火爆各位安啦
﻿你說錯了是“就等爆槍各位安啦”
﻿你得刪掉這段
﻿小
﻿說真的這妞咋樣
﻿她挺好的
﻿“她挺好的” -是啊 兄弟
﻿你臉上全與著呢 你中意她 是不是
﻿就像你知道似的比如現在
﻿我一眼就能看穿白人的色臉
﻿老兄沒有她
﻿她是第一個女人 看穿了我的內心
﻿她很棒
﻿好極了 我替你高興
﻿可惡
﻿不先生
﻿你沒事吧 寶貝
﻿嘿喲我們在俄羅斯寶貝
﻿快速問一下我的朋友們
﻿你們奇怪后面是什么嗎
﻿從沒這種想法
﻿那我要不要進去呢
﻿不要 -我才不管
﻿我馬上回來
﻿他真愛玩 -喲
﻿喲小飛
﻿他去哪了
﻿他在做什么
﻿小飛你在干什么
﻿不我們失去了小飛
﻿科爾
﻿我向天發誓 我不會 科爾
﻿等等 等一下
﻿怎么了
﻿先生
﻿我
﻿抱歉我朋友是白癡稍等
﻿我
﻿好的
﻿謝謝
﻿你好兄弟
﻿我揮金如土 像白癡 你有沒有說過
﻿不 其實是這樣的
﻿拜托 我玩你呢
﻿但我有嚇到你
﻿你是傳奇這是科爾
﻿科爾 -我是阿列謝歡迎光臨莫斯科
﻿謝謝
﻿其他人呢
﻿終于見到了你科爾
﻿還又見到這混蛋
﻿你怎樣兄弟 -很好很好
﻿大家她是維多利雅
﻿大家好
﻿嗨-嘿
﻿他們是私人司機謝爾蓋以及保安維塔利
﻿他們是我的跟屁蟲
﻿好嗎 超酷的 -現在
﻿大家跟我走
﻿真不錯 科爾 有你帶我來玩
﻿這地方超棒的 是吧
﻿誰想喝一杯
﻿最好的只給各位
﻿我們這里有什么
﻿小飛 -都是法國貨
﻿歡迎 -幸會
﻿科爾
﻿好了 各位 歡迎來到俄羅斯
﻿敬俄羅斯
﻿這是哪里
﻿到了
﻿超有料的
﻿一點都不含糊
﻿小飛你最喜歡這種吧
﻿好
﻿艾琳 看 真正的俄羅斯俱樂部
﻿顯而易見
﻿看看這 好豐富
﻿喲 科爾 你看到嗎
﻿小薩 分頭行動怎樣
﻿誰的妞最性感誰就臝
﻿太好了 -我們有桌子嗎
﻿火爆 兄弟 超好玩
﻿好 哪位
﻿就是她褐發女郎 -這很容易
﻿容易什么 -我很容易做到
﻿你是說你行嗎
﻿見鬼根本不可能
﻿你把我當笑話天哪
﻿我們很熟的
﻿這是米娜 她很美
﻿是啊
﻿咋了
﻿可惡她要過來了
﻿你好嗎來一杯
﻿果然
﻿薩曼莎
﻿我準備好了
﻿跳舞吧
﻿莫斯科喔
﻿阿列謝 你每晚都這樣喝嗎
﻿是啊
﻿派對不能停
﻿沒有 我純粹是為了拍攝
﻿還記得我們第一次喝醉嗎
﻿我記得 -該死
﻿不好意思
﻿好了啦
﻿極限逃生 在俱樂部
﻿嘿 大家
﻿我們跑了大半個地球
﻿你為我們準備了什么
﻿包你沒見過好嗎 -好的
﻿每項體驗都是為玩家量身定做的 -嗨大家好
﻿你們好
﻿我們一直在看你
﻿是嗎其實我們在直播
﻿其實稍等
﻿拍到酒吧更棒
﻿我是艾麗娜 這是我妹妹艾莉莎
﻿幸會
﻿嘿 科爾
﻿等一下
﻿她們看了我的視頻博客
﻿你們是哪人
﻿圣彼得堡 -圣彼得堡
﻿我沒去過那里 -那你該去
﻿嘿科爾
﻿也許我們應該去一趟 嘿托馬斯
﻿從圣彼得堡過去有多遠
﻿科爾 看
﻿科爾
﻿手給我拿幵
﻿該死科爾科爾停
﻿你不知道他們是誰
﻿我才不鳥他們是誰放幵
﻿讓他住手
﻿去死
﻿你們這幫人完蛋了
﻿我看著你賤人
﻿你沒事吧 -沒事
﻿他們是什么人
﻿你沒事吧
﻿沒事兒我們走 -好
﻿抱歉
﻿我們走吧
﻿我們走
﻿現在就走
﻿怎么回事搞什么鬼 -算了吧
﻿走吧
﻿抱歉我沒及時趕到
﻿你來了又能怎樣
﻿那幾個家伙到底是誰
﻿我覺得他們好像認識阿列謝
﻿那些俱樂部
﻿怎么說來著是不太好的那種
﻿科斯洛夫先生該更清楚
﻿好 謝謝
﻿還是謝謝你
﻿不知道阿列謝有沒有拍到
﻿抱歉
﻿還好我們
﻿還好我們安全了
﻿科爾
﻿你習慣了他們跟著你
﻿還觀察你 很刺激
﻿我終于也加入了你們
﻿我以前不太了解你們的行程
﻿但我覺得我們很危險
﻿你光顧著粉絲 全然沒有注意到危險
﻿那人拔槍指著我們
﻿事情發生后我不知道你更關心我
﻿還是關心瀏覽量
﻿我知道你是雙面人
﻿公眾人物科爾和真正的科爾
﻿我的科爾
﻿他們各站其位 但
﻿我一直以為你懂這兩者的區別
﻿別忘了小飛 -好的
﻿小飛 別忘給我回電 -好的
﻿早上好
﻿早-早上好
﻿早上好 大家
﻿昨晚怎樣
﻿所以這家伙沒酒量
﻿他還在我房間里睡
﻿他最后睡你房間
﻿我昨晚把他趕出我的房間
﻿你都不嫌害臊
﻿沒有 看到她沒有
﻿沒錯 換成她也會這樣
﻿估計兩點鐘阿列謝會派車來接我們
﻿嗯
﻿可不可以把他借給我一天
﻿才不行說好了要去看風景 -當然
﻿托馬斯不會馬上就來 我們可以忙自己的
﻿好隨便反正也不需要你們
﻿我們有壁爐 我們有水療
﻿我們有客房服務 而且都付過錢了
﻿要你們也沒用
﻿現在兩點鐘
﻿這里只有一輛車
﻿應該是我們的車吧
顯然
﻿嗨你來接科爾嗎
﻿科爾我是特納
﻿請上車
﻿請上車吧
﻿謝謝
﻿好美
﻿要不要出去走走 紅場就在這 -好的
﻿阿列謝先生讓我陪著你我不想
﻿沒事的 停 在這
﻿就停這里
﻿完美稍后回來見
﻿能打開車門嗎
﻿我只能載你們去約定的地點 然后
﻿她想看紅場 而我們是游客
﻿所以稍后再碰頭
﻿我把車停在那邊接你們
﻿好啊
﻿親爰的 我們還沒有換盧布
﻿哪可以換錢
﻿沒有盧布嗎
﻿100美元怎樣不用擔心
﻿大多數地方都不接受信用卡
﻿謝謝兄弟
﻿最晚八點 你
﻿俄羅斯的6:15 家里的時間是
﻿早上8:15
﻿我的手表總是顯示洛杉磯時間
﻿你好怪
﻿我還以為我時差會很嚴重
﻿因為昨晚的一切
﻿
﻿那張床好舒服 我睡死過去
﻿我也是
﻿很開心今天只有我們兩個
﻿我也是很高興發現這里
﻿我倒是覺得
﻿天哪
﻿再也不用問別人
﻿我為你驕傲 -謝謝
﻿沒人知道我們在這兒吧 -我不知道
﻿我們玩得很開心
﻿風景又美
﻿好了啦
﻿謝謝
﻿嘿多少
﻿怎么了
﻿這不是美元
﻿科爾
﻿你有現金嗎
﻿我現金夠不夠
﻿好
﻿哎呀
﻿像是
﻿你真酷
﻿謝謝
﻿你明白嗎
﻿明白
﻿我明白你喜歡這種生活方式
﻿被我發現了
﻿我是俄羅斯富彖
﻿科斯洛夫先生已經替你們買單
﻿司機在外面等候
﻿等等 阿列謝
﻿好的
﻿噢
﻿這是您的
﻿咦
﻿這是什么
﻿唔
﻿嘿阿列謝怎么知道我們在哪
﻿我也不知道
﻿那算有事沒事
﻿有一點吧
﻿期待今晚嗎
﻿你知道我喜歡炒作
﻿但我希望今晚夠排場
﻿當然我并不擔心
﻿那就等著瞧
﻿科爾
﻿怎么
﻿怎么了
﻿全都為了你
﻿如果今晚太緊張 我希望你知道
﻿怎么會緊張就是密室逃生而已
﻿別這樣
﻿好
﻿怎么了
﻿好
﻿知道你在和誰說話嗎
﻿閉嘴
﻿來走
﻿等一下 先別走
﻿孩子們這是科爾
﻿我就想秀一下 并感謝大家
﻿因為你們提供超多建議
﻿艾莉莎V34 大劇院
﻿超級驚人
﻿不知道為什么很多人都鄙視俄羅斯
﻿其實除了槍和黑幫 也沒那么壞啦
﻿才不是
﻿你們知道的
﻿好嗎
﻿不說這個了三小時后
﻿我們將直播神秘的密室逃生
﻿莫斯科時間晚上9點 到時候見
﻿我們走 -出去
﻿傻了吧唧 -好
﻿其實
﻿太感謝你了
﻿不用科爾先生您留著
﻿我堅持請您留著
﻿你們兩個好了嗎
﻿什么
﻿你沒事吧 -沒事
﻿他沒給你添麻煩吧
﻿因為我會解雇他
﻿沒什么大事
﻿你待在這里 走之前我想換衣服
﻿去吧
﻿兄弟過來
﻿替你高興
﻿真希望再來一次
﻿你不能去兩次嗎
﻿不能
﻿上次我們去了接下來一個月里
﻿他張嘴閉嘴說超激烈
﻿還說讓他生命有了意義
﻿嘿好嗎
﻿耶
﻿你今天做了什么事
﻿客房服務
﻿火爆我去按摩
﻿我就知道你嫉妒
﻿我在度假寶貝
﻿為今晚做足準備
﻿這地方火爆
﻿現在
﻿起來真刀真槍的
﻿懂嗎
﻿但你們是安全的
﻿了解嗎
﻿夸張
﻿幵始吧
﻿好嗎 -好啊
﻿好
﻿絕不含糊
﻿今晚 真正的極限逃生
﻿請各位觀看最激烈的
﻿最最超豪華的莫斯科密室逃生
﻿沒錯只為你們
﻿由我的同伴負責連接攝像機
﻿以便各位觀看直播
﻿每一次的體驗都完全不同
﻿未來不可預料我的天
﻿阿列謝過來
﻿他們在網上能找到這地方嗎
﻿你有網站嗎你有用戶資料嗎
﻿你有標簽嗎你有任何 -沒有
﻿你沒有 因為只有極限逃生才能看到這些
﻿沒錯
﻿準備好了嗎
﻿沒你準備那么充分 天啊 -好 開始吧
﻿科爾 會用設備直接播放你的視頻流
﻿幵始吧
﻿好的
﻿行
﻿不要丟了那部手機
﻿現在準備就緒
﻿這是我的備用手機 希望他們別看到我裸體
﻿開玩笑的 艾琳 停
﻿開玩笑的
﻿但他們有什么樂趣
﻿害怕嗎 -不怕
﻿你覺得他們在做什么
﻿我不知道
﻿是這樣的
﻿這些人是誰
﻿他們是帶路人
﻿但他們只說俄語
﻿我跟他們說要用英語
﻿你們被關在布爾什維克的監獄
﻿他們在這里 對國家敵人施加酷刑
﻿審訊以及處死
﻿最后一個被處決的人 尚在獄內
﻿他偷了牢房鑰匙 藏在唯一可藏之處
﻿他們折磨他餓他
﻿但他沒放棄
﻿在規定時間之前 你必須解救你的隊員們
﻿否則他們會被處死
﻿靠
﻿怎么了
﻿簡直瘋了
﻿大家這地方是合法的
﻿嘿科爾
﻿怎么了
﻿這里有人嗎
﻿有啊我
﻿我 我被綁在某種 機器上
﻿好
﻿科爾
﻿別慌
﻿好
﻿這是真人嗎
﻿我是不是要切開他
﻿超級怪異
﻿超級詭異 我感覺有點怪異
﻿沒人阻止我嗎
﻿天哪
﻿我可以的
﻿好
﻿絕不含糊
﻿好
﻿我要動手了
﻿可惡
﻿怪
﻿我也不知道要找什么
﻿反正里面沒東西
﻿抱歉老兄我也覺得很怪
﻿惡心
﻿艾琳
﻿艾琳 你沒事吧
﻿太瘋狂了
﻿鑰匙鑰匙我不知道該怎么辦
﻿你好
﻿我馬上回來
﻿好
﻿嘿小薩你好嗎
﻿你做的不錯
﻿這椅子太難受了
﻿嘿 阿列謝 沒開玩笑
﻿你們覺得這是真正的監獄嗎
﻿我覺得是真的
﻿我就說嘛
﻿因此你們在看
﻿最好快走吧 娃娃臉
﻿你的朋友們沒多少時間了
﻿娃娃臉 嘿 大家好
﻿我會盡快解決謎題
﻿看好了
﻿嘿 下面有情況
﻿來了
﻿我是說真的快下來
﻿好痛啊
﻿終于
﻿哇 看看你們
﻿艾琳和小薩呢
﻿你們遭到了不同的酷刑
﻿小薩坐電椅
﻿艾琳在下面的容器里嗎
﻿好你的手怎么了
﻿我因此獲得了鑰匙
﻿因為我切開一個男人的內臟
﻿這是血
﻿他是真人嗎
﻿是的 小飛 就像一個死掉的真俄羅斯人
﻿因為戰爭
﻿不我不知道兄弟我不知道
﻿我不知道 -瘋了
﻿我是說看看我們在哪
﻿你有我 我不騙人 你有我
﻿雖然看起來真刀真槍
﻿等那扇門打開時 鏈條會伸上去
﻿這扇門 -嘿
﻿這東西就要關了
﻿好
﻿你們對面的房間
﻿都含有謎題只有那些門幵著
﻿我會解開謎題
﻿然后釋放你們
﻿你們呆著別動
﻿反正我們也沒辦法動
﻿別慌 -科爾
﻿我知道 -天啊
﻿這些東西可能連接到小飛的牢房
﻿那房間里的東西更多
﻿拜托快一點
﻿你去哪這些東西很鋒利
﻿你不會有事的
﻿快點
﻿好的
﻿你們好孩子們我在研究齒輪謎題解救朋友
﻿生命危在旦夕 -嘿 科爾
﻿什么事
﻿我不想示弱但我覺得很不舒服
﻿啊托馬斯
﻿這對你是問題嗎 -不管怎樣
﻿你就是很弱
﻿抓緊時間
﻿天啊
﻿穩住
﻿小菜一碟
﻿那是什么
﻿抱歉
﻿好沒問題
﻿這些東西越來越近了
﻿我有幽閉恐懼癥
﻿應該就是這件
﻿科爾好緊
﻿科爾
﻿我來了
﻿快點救我出去
﻿沒問題
﻿為了他快一點
﻿好
﻿堅持住
﻿不管你做了什么趕緊停手
﻿越來越快了
﻿就快好了
﻿你去哪
﻿你往哪兒跑
﻿我要去另一邊
﻿說真的好疼
﻿太重了 兄弟 堅持住
﻿好
﻿看來還是不行
﻿可惡
﻿快點救我
﻿好了好了好了
﻿好
﻿我痛死了
﻿嘿 托馬斯 堅持住
﻿撐住
﻿最后—個
﻿我的媽呀
﻿謝天謝地 只差分毫
﻿成功了
﻿大家 我成功了
﻿我的幽閉恐懼癥
﻿好 托馬斯 我來找你了
﻿科爾救我出去
﻿我知道阿列謝說很痛 但沒想到這么激烈
﻿看 時間不多了
﻿快點行動
﻿連他都看到了
﻿繼續幻影阿列謝
﻿解決謎題
﻿天哪 這樣對你也太變態
﻿我不騙人 -放我出去
﻿聽不見你 -放我出去
﻿大家我可不會
﻿快點兄弟
﻿好 我們會回來的
﻿除非你不想我們幫你 你需要嗎
﻿你去死吧
﻿什么 -沒什么放我出去
﻿你 你喜歡這椅子嗎
﻿你喜歡
﻿你過分了 -什么
﻿看起來很簡單
﻿是啊
﻿是迷宮 -對 科爾
﻿挺酷的
﻿那么
﻿你得走這條路
﻿繞過去
﻿可惡
﻿你剛剛嚇到她了
﻿嘿你該更加小心
﻿讓我看看 你們靠邊
﻿你聽到他們說什么了嗎
﻿你得小心點
﻿要小心 -大家 我們走吧
﻿好
﻿你怎么嚇到她了
﻿慢點
﻿瘋了 看啊
﻿小飛小飛停
﻿別玩了 大家 -托馬斯鎮定
﻿你搞什么鬼
﻿會真的弄傷她
﻿放松這只是游戲
﻿薩曼莎傷到你了嗎
﻿要不要他們喊停
﻿搞什么鬼 給我
﻿放松點 -停下不放手
﻿往這邊 -我知道方向
﻿我想說的是我心里有底
﻿向右 -沒事的 我來
﻿快向右
﻿不要
﻿好啦好啦
﻿鎮定 往右
﻿鎮定 -抱歉
﻿左
﻿好
﻿右
﻿媽的
﻿先右后左
﻿你們在里面干嘛
﻿我在努力閉嘴
﻿我想幫忙
﻿這里右然后左
﻿來吧
﻿就快到了
﻿你成功了
﻿走
﻿解開我
﻿剛才怎么了
﻿我很抱歉小薩
﻿有多嚴重
﻿我惡心
﻿這可不對頭啊
﻿完全不對頭
﻿阿列謝說過會很緊張
﻿死阿列謝 -這地方很緊張
﻿你們覺得有意思吧
﻿小薩這是游戲本來就該
﻿滾科爾這一點都不像游戲
﻿小薩想離開的話現在我們可以走
﻿你知道我想離幵
﻿我待不下去了大飛哥
﻿我想走
﻿怎么沒人回答我們
﻿我不知道阿列謝你在嗎
﻿有人嗎
﻿你不知道是什么意思這是你的人
﻿你剛還和他說話
﻿他現在在哪
﻿我跟他不熟
﻿你說跟他不熟是什么意思 -什么
﻿我不知道我就遇見他他說他喜歡視頻博客
﻿他是有錢人他說以前也這樣做過
﻿不是生孩子干的
﻿要我怎么說
﻿我知道的和你們一樣
﻿他們每次都會變
﻿很緊張
﻿但游戲就是游戲
﻿小飛我們在俄羅斯
﻿到監獄 和一個你根本不認識的人
﻿也不知道我們在哪兒
﻿你是不是腦子有病
﻿我怎么傻了
﻿你死性不改 -你什么意思 去你媽的
﻿你說我"死性不改" 是什么意思
﻿你來都來了安定點
﻿他也許在嘲笑你 或耍我們
﻿他沒有耍我們小飛
﻿大家
﻿什么
﻿過來
﻿天啊 艾琳
﻿靠 -艾琳 你還好嗎
﻿多久水會滿
﻿我不知道如果她沒事你還好嗎
﻿她完全不了解情況
﻿她也不知道我怎么了
﻿對 -我覺得她聽不到我們
﻿艾琳 你能聽到我們嗎
﻿科爾 你能聽到她嗎
﻿你們從哪兒開始的
﻿從下面開始
﻿我們被折磨得很痛 但沒坐電椅那么變態
﻿我想也是
﻿阿列謝怎么了接下來是什么
﻿你還在嗎
﻿小飛他們不會幫我們的
﻿只能靠自己了
﻿好
﻿這跟其他房間一樣
﻿得想辦法把她救出來
﻿快快快
﻿我們馬上回來
﻿這到底是什么
﻿三公升五公升
﻿就和"虎膽龍威"一樣
﻿我們在學校也玩過一次的
﻿什么
﻿你健忘啊 我們喜歡看那部電影
﻿這是老迷
﻿反正你放她出去
﻿救她出來 -好
﻿看我的 用三升的罐子
﻿和五升的罐子可以得到四升的水
﻿首先裝滿五升罐子
﻿她那邊怎樣
﻿她沒有驚慌失措所以還行吧
﻿現在把五升的罐子倒進三升的罐中
﻿必須全部灌滿
﻿幫我一把
﻿倒入三升的罐
﻿幫我
﻿謝謝
﻿小心點不能浪費
﻿好了停
﻿好了
﻿在五升的罐中剩下兩升水
﻿現在清空三升的罐
﻿速度扦馬斯
﻿快點
﻿把兩升水倒入三升的罐子
﻿再幫我一下
﻿很好繼續
﻿好的
﻿好
棒
﻿現在兩升水在三升的罐里
﻿還剩一升空間
﻿再用五升的罐子倒入
﻿現在裝滿三升的罐子
﻿最后一步大家加油
﻿謝謝
﻿還記得虎膽龍威里的情節嗎
﻿完美 停
﻿好了
﻿這樣五升的罐子里就有四升水
﻿快點 托馬斯 -艾琳怎樣了
﻿你必須快一點了
﻿我知道 我知道 再等一下
﻿搞定
﻿我的天 艾琳 -媽的
﻿艾琳 你沒事吧
﻿救她出來
﻿怎么做
﻿這是鑰匙
﻿鑰匙 鑰匙
﻿有沒有門鎖
﻿我什么都沒看到 -我也沒看到
﻿嘿上面有艙門
﻿好的
﻿用梯子
﻿小飛 -她有鑰匙
﻿堅持
﻿銹了
﻿什么叫銹了
﻿銹了 -不是銹了
﻿再用力拉 -我正在拉
﻿同時轉動 加把勁
﻿天哪該死
﻿天哪
﻿快
﻿應該可以開了的
﻿這是怎么回事
﻿她會淹死的
﻿找東西砸科爾
﻿艾琳
﻿媽的怎么辦
﻿我不知怎么辦
﻿我知道
﻿科爾她要淹死了
﻿阿列謝什么鬼
﻿夠了停止游戲
﻿我們救不了她
﻿阿列謝維多利雅
﻿停止游戲我們救不了她
﻿阿列謝
﻿有人嗎
﻿阿列謝有人嗎
﻿艾琳
不
﻿阿列謝你死哪里去了
﻿媽的
﻿怎么也解不幵
﻿媽的
﻿讓開
﻿艾琳
﻿幫我
﻿艾琳
﻿幫我
﻿天啊
﻿艾琳
﻿慢點
﻿小心她的頭我不知道
﻿艾琳
﻿天啊
﻿艾琳
﻿艾琳 -她沒有呼吸了
﻿怎么辦
﻿口對口 人工呼吸
﻿天哪
﻿扶她起來
﻿謝天謝地 你沒事了
﻿感謝上帝
﻿什么鬼結束了嗎
﻿去死 你沒事吧
﻿我很好
﻿好 她 -我沒事
﻿你還好嗎 -嗯
﻿我不明白他們為什么不來
﻿說好了要來的
﻿我努力過了我彳門無能為力
﻿因為阿列謝一直在幫我們可他卻不見了
﻿我們一直向他們求救 艾琳
﻿我們走
﻿好
﻿那可能是走廊盡頭的鑰匙
﻿好我們走
﻿我們走
﻿你能站起來嗎 -嗯
﻿破地方
﻿阿列謝又怎么了
﻿搞什么
﻿我靠
﻿阿列謝
﻿有人嗎
﻿這是什么鬼
﻿阿列謝
﻿小飛門門
﻿媽的 -媽的
﻿不不
﻿發生了什么
﻿我不知道
﻿但不管發生了什么 都不妙
﻿我們在和阿列謝說話 然后他突然停了 -好
﻿如果這也是游戲的一部分呢
﻿不我們輸了
﻿看計時器 已經到頭了
﻿應該有人來了的
﻿早就該有人來了
﻿也許粉絲看到我的節目
﻿他們會求助 或者
﻿不會 我沒有看到任何攝像頭
﻿墻上有血跡 -什么
﻿媽的
﻿科爾
﻿怎么辦
﻿我不知道
﻿卡住了 門被鎖了
﻿這扇門也打不開
﻿等等 讓我試試
﻿媽的 -動動腦子
﻿也許我們可以破鎖
﻿好的等等
﻿也許我們該留下
﻿如果真的有危險 這里是最好的地方
﻿我們等保安回來
﻿他說的對 有道理
﻿你在做什么
﻿科爾
﻿科爾科爾等等不要
﻿搞什么鬼
﻿我們現在就走
﻿我是不會出去的
﻿誰都不該出去
﻿大家聽好
﻿我們沒有身份證明
﻿這里是陌生的國家
﻿我們沒有手機錢包護照什么都沒有
﻿我們必須馬上離開
﻿大家別走散 一起尋求幫助
﻿又是什么鬼
﻿天哪
﻿不等等
﻿天哪
﻿艾琳 托馬斯
﻿你想把我們怎樣
﻿你想干什么阿列謝在哪
﻿你想把我們怎樣
﻿放幵我我的朋友們在哪里
﻿你好科爾
﻿誰是誰
﻿你怎知我的名字
﻿你是誰
﻿怎么回事
﻿天哪
﻿求你了
﻿該死的美國人
﻿這絕對搞錯了
﻿你以為安全了嗎
﻿是誤會
﻿誤會
﻿我不知道你是誰
﻿腦袋中槍
﻿會有很多血
﻿再準備也沒用
﻿因為鮮血四濺
﻿我是誰
﻿我會告訴你我是誰
﻿砰
﻿我和朋友們是來玩的我們去過一家俱樂部
﻿我不知道那里發生了什么
﻿我們就想回家求你了
﻿怎么回事
﻿你在直播嗎
﻿獨家
﻿美國人
﻿名人
不
﻿看你這樣的名人被撕碎
﻿你知道他們付了多少錢嗎
﻿他們喜歡看 -不
﻿你在做什么
﻿他們喜歡對我們下令
﻿別這樣
﻿不要
﻿先是那姑娘
﻿不不要
﻿你不要碰她
﻿不不求你
﻿每半小時殺一人
﻿不不
﻿不不不求你了
﻿求你了
﻿天哪
﻿媽的
﻿你在做什么
﻿大家商量一下
﻿你在拍攝嗎
﻿如果你放我出去 我保證
﻿我弄死你
﻿你在說什么
﻿你在做什么
﻿這都是干什么你們誰用英語跟我說
﻿求你了
﻿別這樣
﻿冷靜點 你用那干什么
﻿不不不
﻿求你停手
﻿不
﻿去你媽的
﻿我的眼睛
﻿求你了
﻿求你住手
﻿可惡
﻿你想干嘛
﻿小飛
﻿什么你在說什么
﻿你被選中了
﻿能不能談一談
﻿也許我可以幫你
﻿比如 -你知道我有很多
﻿你有觀眾 我有觀眾
﻿好
﻿但我的觀眾比你的觀眾選擇面更廣
﻿大家談談你不必這樣
﻿你到底干什么
﻿為一個美國人你知道他們要付多少錢嗎
﻿知道嗎 他們喜歡看
﻿你有偏好嗎
﻿去死
﻿觀眾已選擇
﻿還活著嗎
﻿有遺言嗎
﻿這由不得我我樂在其中
﻿科爾先生很高興你發現了
﻿是你
﻿這是什么鬼東西
﻿不拜托
﻿我一直有想幫你
﻿你還幫我該死的司機這是什么
﻿聽我說
﻿我剛才不能說 因為他一直看著
﻿是誰 誰一直看著
﻿沒時間了求你了快走吧
﻿求你快走
﻿去哪我的朋友們怎么辦
﻿你的朋友們沒救了
﻿但你還有機會逃跑開我的車
﻿求你快走他們來了
﻿誰來了 -是他們來了快走
﻿你為什么幫我
﻿躲好
﻿扦馬斯天哪你還活著
﻿科爾
﻿我帶你離幵
﻿你沒事吧
﻿還好你在這 -他們把你怎么了
﻿你的臉
﻿我什么都看不見了 科爾
﻿等等你能走嗎
﻿能走好
﻿到這里來走
﻿走
﻿科爾 科爾 科爾 我看不見
﻿好的
﻿抱歉
﻿天哪 他們在對我們做了什么
﻿折磨我們
﻿人們花錢來看
﻿小薩和小飛
﻿小薩和小飛怎么了
﻿他們死了
﻿我什么都做不了 托馬斯
﻿他們就死在我面前
﻿你見過艾琳嗎
﻿沒有
﻿你是怎么掙脫的
﻿他們替我戴上了生銹的手銬
﻿我來拉你來摘
﻿等在這里我去找東西砸鎖
﻿這通哪里
﻿我不知道
﻿我帶著你相信我
﻿好我們走
﻿上面 -我們去哪
﻿我拉你上去
﻿好的待在這里
﻿有人來了有人來了
﻿來 托馬斯
﻿好好
﻿一定有出路
﻿怎么辦
﻿可以打開嗎
﻿媽的
﻿科爾
﻿艾琳
﻿住手
﻿別再往前走
﻿一步都別走
﻿讓她走否則我開槍打你
﻿未必 再動一下 我就殺了她
﻿請放了她
﻿我隨你怎樣
﻿我們沒對你做任何事情
﻿求你放了她
﻿我的人隨時會沖進門
﻿小
﻿抱歉這算什么
﻿你到底在干什么
﻿你想要什么 錢嗎
﻿我給你錢 所有的錢
﻿求你了求你讓她走
﻿他們給我的錢更多
﻿你覺得你夠快嗎
﻿科爾
﻿動手
﻿我愛你
﻿艾琳
﻿小
﻿天哪
﻿科爾
﻿失去一切的感覺如何
﻿混蛋
﻿來吧 嘿 科爾
﻿你怎能這樣對他們
﻿科爾 請 -去死
﻿讓我解釋
﻿王八蛋我要殺了你
﻿我要殺了你
﻿爛人
﻿我們居然相信你你這混蛋
﻿這不是真的他們都
﻿三個月后 我和朋友們有特別節目
﻿他們答應說 會很好看
﻿感謝大家的觀看 投票和關注
﻿來喝一杯 混蛋
﻿每項體驗都是為玩家量身定做的
﻿天哪
﻿天啊
﻿最晚八點前回來
﻿這是你的
﻿夠了 停止游戲 我們救不了她
﻿天哪
﻿你在哪
﻿救命啊靠
﻿艾琳 薩曼莎 小飛 我帶你們
﻿真變態
﻿到底怎么回事
﻿嘿寶貝你在哪兒
﻿太好了 你就快到了
﻿等一下見
﻿他剛把車停在車道上
﻿你要什么
﻿不用了
﻿與托馬斯視頻
﻿怎么了 小飛 -他仍然不知道
﻿讓所有人低調
﻿是不是玩過頭了他不會料到的
﻿你們最后一次見面是什么時候
﻿有好幾年了吧
﻿你必須走了他來了
﻿好的等下見
﻿好的再見
﻿大家好 我是小飛 看過來
﻿我們剛剛接到托馬斯
﻿他還是不知道
﻿我們找到了阿列謝
﻿嘿回頭見
﻿太瘋了我的天
﻿他竟然不知道
﻿你覺得他知道嗎 -大家好
﻿他會知道這是假的
﻿他不會的 相信我 交給我處理
﻿會不會太過分
﻿他一直在尋找恐怖 對吧
﻿如果我們成功了那這就是恐怖
﻿沒有回頭路 記住 兄弟 我們愛你
﻿對你來說 也過于瘋狂
﻿你會喜歡的
兄弟祝好運 -安啦
﻿安啦