[昆蟲嗡嗡聲]
[動物叫聲]
[鳥兒叫]
[動物嘰嘰喳喳]
[猴子吱吱聲]
[狗吠]
[嘶吱聲,吱吱聲]
[風呼嘯]
[狗吠]
[吠叫繼續]
[動物叫聲]
[籠子叮叮噹噹]
-[巨石]你帶支票？ -[卡羅琳]是的,先生。
[道恩]那好吧。
-[吱吱聲] -[動物尖叫]
[瑪莎]我們比較忙 比那裡的三隻山羊
-一段時間。 -[風呼嘯]
我們只是一個寵物動物園 在鄉村狂歡節上,
我們沒有傷害任何人。 他們仍然困擾著我們。
所以,看,
我們有一匹斑馬...
-[駱駝咕嚕聲] -...還有一隻美洲駝,
如果你有興趣。
[猴子吱吱叫]
[動物嘰嘰喳喳]
-[吱吱聲] -[瑪莎]她在這裡。
[嘰嘰喳喳]
[門吱吱作響]
[猴子嘰嘰喳喳]
[蒼蠅嗡嗡作響]
嗨,吉吉。
你在喂她的麥片？
[咆哮]
-[尖叫] -琪 琪！琪 琪！冷靜你的屁股！
[道恩]你要去 惹她生氣了！回來！
我從這裡得到它。 請走吧。
[吉吉咕哝]
嗨,<我>莫米塔.</我>
你餓了？[講西班牙文]
[講西班牙文]
-毫米。 -[吱吱聲]
-[輕柔的音樂播放] -[吱吱聲]
[卡羅琳]過來,到這裡來。
你現在安全了。
讓我們帶你離開這裡。
[音樂繼續]
[鳥兒嘰嘰喳喳]
[內特喊]
嗖嗖嗖！
[喊話]
[本吉]我們得到了一隻雞 在高板上！
-[內特]雞？ -[本吉]是的,你！
我？看看誰在說話, 你就是那個人！
-[本吉]快跳吧！ -本吉,看！
這就是專業人士的做法。
[本吉]嘿,嘿,嘿,嘿,嘿！ 嘿。住手,我在開玩笑！
-別這樣。內特！ -加油。
[輕笑,呼吸沉重]
[低沉的聲音]
喔！是的！
-[笑] -[本吉]內特！
哦,天哪,這太瘋狂了。
[低沉的聲音]
-[悶聲]你好嗎,夥計？ -[氣喘吁吁]
[本吉]是的。加油。
-[呼吸沉重] -[音樂結束]
[鳥兒啁啾]
[歡快的音樂播放]
-[克萊爾]安娜貝爾？ -[安娜貝爾]是的。
[克萊爾]你做過嗎 魔鬼蛋？
[安娜貝爾]在。。。 他們在車庫冰箱裡。
你能得到它們嗎,親愛的？
我想確保 我們受夠了。
-椅子做好了。 -[克萊爾]他們所有人？
-是的 -謝謝你,本吉。
[刹車尖叫]
[從收音機播放的音樂]
-[特拉維斯]就兩個？ -[內特]哟,怎麼了？
我們忘了拿毛巾。
你要去哪裡？
湖。 我們要租一條船。
這是一個——這是個好主意。
-[內特] 好主意。 -不,不,不,不
內特,我們想一個人去。
特拉維斯只會在這裡 幾天。
好吧,你不知道 如何駕駛船。
[凱蒂]特拉維斯做到了。
媽媽,你能告訴他嗎？
哦,親愛的, 這不是我的行動專案。
你們都夠老了。
我不必裁判 再給你了,好嗎？
但是你哥哥的 只會在這裡
再過幾個星期,
然後他上了大學。
所以。。。你不想擁有嗎 和他共度美好時光？
[凱蒂]不
我整個夏天都和他在一起。
[克萊爾]好的夥計們, 讓我告訴你。
我有14個人 來吃晚飯。
我什至還沒有開始 炸雞還沒來,
你爸爸還沒回來 幫我放煙花,
如果你要留在這裡, 你要去工作了。
但除此之外,繼續湖邊 玩得開心
然後擺脫我的頭髮。 好？你們解決吧。
凱蒂,來吧, 沒什麼大不了的。
越多越好。
很好,但你不是在開車。
嗯,我可以來嗎？
[全部]不！
結束。
我就留在這裡 和奶奶一起喝酒。
[輕笑] 你一直是我的最愛。
[克萊爾]六點鐘回來, 好？
客人來了, 你爸爸會回來的。
[卡車發動機轉速]
-[本吉]嗖！ -[內特]是的！
[克萊爾]沒有安全帶,什麼都沒有！ 管他呢？我愛那個男孩。
[音樂結束]
[模糊的喋喋不休]
[門吱吱聲]
-[本吉]我。 -我。
[本吉]是什麼花了你這麼長時間, 紈絝子弟？
夥計,我,呃,很忙。
-另外,你有沒有- -等我,等我,好嗎？
[本吉]你去哪兒？
[蘿莉]哇。
你好。
-[內特] 嗨。 -[輕笑]
-嘿,他們給你卡了嗎？ -得到了一個假身份證,班尼。
[咕嚕咕嚕]不是問題。
[本吉]呃,其實 是本吉和J。
[蘿莉]對吧,你要去哪裡？
-出門在湖邊。在船上乘涼。 -哦,對你有好處。
如果你想來,我們有房間。
嗯,通過。
我不做夏天的人。
是嗎？
你知道,我是當地人。
本地,你說？本地的,好的。 是的,好吧,這太糟糕了。
我的意思是,我們將爆發 今天的主要遊艇。
我們將降落直升機 就在便便甲板上。
-[輕笑]什麼？ -不,我在開玩笑。
我們只是要 喝一些啤酒
並做一點管子。
加油。
確定你不想來？
我什至不知道你是誰。
我是內特。
嘿,誰做的？
孩子是動物。
等等,他在哪裡？
他很容易分心。
[特拉維斯]嘿！
-放手！ -快點！
加油！
[《穿針眼》 播放]
<我>♪ 哭泣的小寶貝</我> <我>你一直在哭 ♪</我>
♪ 如果你願意 <我>我會把燈打開 ♪
♪ 你試試小寶貝</我> <我>我看你試試 ♪</我>
♪ 這些天很難 穿針眼 ♪
<我>♪哦,哦,哦,哦,哦</我> 你知道這很難 ♪</我>
♪ 穿針眼 ♪
<我>♪哦,哦,哦,哦,哦</我> 你知道這很難 ♪</我>
♪ 穿針眼 ♪
[歌曲在電臺繼續]
蘿莉,你得到了你的一生 在你前面。
你17歲。你想做什麼 餘生？
你在夢見什麼？
-[低沉的聲音回蕩] -[高音鈴聲]
[蘿莉]嗯,我一直在做夢 從事煙花銷售的職業。
[低沉的聲音]
[凱蒂]你知道的 那真是太壞了
你是如何辭職的 諸如此類。
[鈴聲淡出]
是的,我的意思是,我只是 為姐姐打掩護。
她今天宿醉了。
她其實是 每天宿醉,
但是是的。[輕笑]
♪ 潮水滾滾而來 <我>然後推出...♪
太熱了。
<我>♪我們都崩潰了... ♪
你下水了？
嗯嗯。
♪ 但你向我展示了</我> <我>我們得回去了,姑娘...♪
我希望我又回到了17歲。
<我>♪哦,寶貝,是你... ♪
[兩人都笑]
<我>♪哦,寶貝,是你... ♪
-[雷霆墜毀] -[歌曲停止]
[克萊爾]媽媽 好像要下雨了。
-[布蘭奇媽媽]是的。 -內特,上來吧！
[呼吸顫抖]
[歎息]
-他們取消了您的航班？ -[Dan] 不,還沒有
-[克萊爾]嗯,你能問他們嗎？ -[Dan]嗯,我有.
還有一百萬人 想知道同樣的事情。
嗯,這很糟糕。
'因為人們 正準備到達
<我>我花了整個下午</我> <我>準備一切.</我>
親愛的,有一條線 的雷暴。
我無能為力。 這隻是自然。
[克萊爾]你可以</我> <我>等到假期過後,</我>
to travel.
還有其他三家公司 看著這個專案,親愛的。
如果我不在這裡, 我們永遠不會有機會。
我知道。我只是...
我只是沮喪,親愛的, 就這樣。
-[線路嗶嗶聲] -你好？[歎息]
[播音員說話含糊不清 在PA上]
-爸爸？ -[克萊爾]是的。
他們正在轉移他的航班 離開亞特蘭大
'雷暴的原因 萬事
但他說要繼續 並在沒有他的情況下開始。
-[歎息] -親愛的。
-你沒事吧？ -我的頭很痛,嗯...
好多。
哦,你很好,你很好。 [輕笑]
只要吃點阿司匹林, 喝很多水,好嗎？
“因為我需要你 把雞放下來。
媽媽,客人來了。 你好！
4日快樂。
[布蘭奇媽媽]親愛的上帝, 你可能不記得我,
但我在這裡。
祝福這食物 並祝福這個家庭,
以及這裡的大多數朋友。
祝福我們的國家,
祝我們生日快樂 以及所有這些業務。
而且,如果你能點亮 馬文在CVS的火災,
那就太好了。
'因為我的處方 仍然沒有準備好
-我的關節炎正在殺死我。 -[客人輕笑]
[雷聲隆隆]
[布蘭奇媽媽]謝謝。
看,至少有人
在這裡聽我說話。 阿門。
[全部]阿門。
[客人輕笑]
好吧。開胃, 正如他們在法國所說。
[笑聲]
[雨水拍打]
-該死。 -[雷聲隆隆]
我以為我們是 要在雨前完成,
但看起來不是。 所以,每個人都搶你的盤子。
B計劃,任何東西,只要攜帶它。
我們進去吧,好了。
-現在拿起你的盤子。 -[雷聲隆隆]
[高音調鈴聲]
[克萊爾]我得到了餡餅。 內特,來吧,親愛的。
如果你感覺不好, 你可以躺下,
-但是拿起你的盤子,來吧。 -是的,好的。
[安靜的音樂播放]
[克萊爾]多麼忙碌的一天。
哦,我等不及了 蘸著蛋糕。
-卡納斯塔,那行得通-- - 不,不,不,不
-你不能這麼做。 -什麼？
[呼吸沉重]
[安靜的音樂播放]
[乾嘔]
[呼吸沉重]
媽媽！
內特出事了。
什麼？
[呼吸沉重]
哦,我的上帝。
內特。哦,天哪,怎麼了？
過來,到這裡來。 怎麼了？
-[呼吸沉重] -呼吸。
-親愛的,只是呼吸。凱蒂！ -[凱蒂]媽媽。
-呼吸。凱蒂！ -[凱蒂]媽媽,這是什麼？
是的。親愛的,拿我的車, 把它帶到前面。
凱蒂,走！
去！我知道我在做什麼。去。
-[內特呻吟] -我得到了你,寶貝,只是呼吸。
呼吸。我得到了你,我得到了你。 只是呼吸。
哦,我的上帝,拜託,拜託, 請。只是呼吸。
相信我。沒關係。 我有你。
親愛的上帝,拜託了。 親愛的上帝,拜託了。
哦,我的上帝,拜託了,親愛的上帝。
[音樂洶湧澎湃]
[聽不清]
説明！
你好！
[音樂淡入淡出]
他為什麼需要導管？
[帕蒂達爾博士] 這是為了尿液篩查。
我已經告訴過你, 他沒有吸毒。
我只想知道我的兒子 會沒事的。
夫人,我明白了。
我們要帶走他 進行 CT 掃描。
我們應該很快就會知道一些事情。
等。。。
[歎息]我一直在打電話 你爸爸半個小時。
他不回答。
[深呼吸] 他為什麼不回答？
[模糊的喋喋不休]
[手機鈴聲]
[手機鈴聲急促]
我擔心掃描。
有腫脹 大腦周圍
我不知道為什麼。
我想要 做腰椎穿刺。
-什麼？ -[帕蒂達爾博士]脊椎穿刺。
檢查標誌 可能的感染。
和。。。你想在這裡做嗎？
呃,是的,不會花很長時間
但我需要你們所有人 在外面等著。
凱蒂,我們沒有做 這裏還有其他任何東西。
-呃,我想回家。 -[帕蒂達爾博士]吉布森夫人。
我想回納什維爾。
我想去 到聖席琳醫院。
[凱蒂]媽媽。媽媽 這就像五個小時的車程。
我們不是在開車,親愛的,我們...
我想要一架飛機 或直升機,
或者不管是什麼 讓他最快到達那裡,好嗎？
我想要它—— 開始撥號！我現在就想要！
我需要開車兩百 和十一英里
到田納西州納什維爾。
我需要一輛車, 我現在需要它。
[直升機葉片旋轉]
這是醫療緊急情況。
我的兒子一直 在一次可怕的事故中。
他正在 現在的生活飛翔
去醫院。
我什至不知道他是怎麼回事。
我很抱歉。
如果您有預訂 也許我可以...
我怎麼應該 要預訂？
我什至不應該 來這裡！
先生。
對不起 請等一秒鐘。
-先生。 -拜託,拜託,
-請就一分鐘。 -接受我的預訂。
這是經濟,
可能有點蹩腳的起亞 什麼的,
但它會讓你到達那裡。
而且,呃...對不起 聽聽你兒子的事。
[戲劇性音樂播放]
[直升機葉片旋轉]
媽媽？我是克拉克醫生。 我是國際電聯的首席神經外科醫生。
我們現在得到了他。
[顯示器蜂鳴聲]
[安靜的音樂播放]
[音樂繼續]
你好。
你是父親嗎？
[內特喘息,吐槽]
-[音樂淡入淡出] -[顯示器蜂鳴聲]
[內特呻吟,呼吸沉重]
[克拉克博士] 表現為腦膜炎。
我們認為它可能來了 從湖中的水。
當您潛水或跳躍時,
細菌會進入鼻竇 然後是血液
在刺激大腦之前。
[克萊爾]而且,呃...那是 是什麼原因導致癲癇發作？
我知道很難看,
但我們正在盡我們所能。
-你如何對待這個？ -[克拉克博士] 優先順序一
是減少 大腦周圍腫脹
並維持他的血壓。
我們正在用抗生素治療
直到我們知道更多。
這需要多長時間？
從 28 到 48 小時不等。
他可以這樣 再過兩天？
-最有可能。 -[克萊爾]等等。
為什麼沒有人說？
對不起？
為什麼沒有人說？
內特會沒事嗎？
你兒子病得很重。
我們正在盡我們所能, 但你應該知道,
死亡率 在他的年齡和個人資料中
是80%。
-[然後]哦,上帝。 -[斯坦伯格博士]如果他活下來,
還存在重大風險 腦損傷。
言語喪失,聽力喪失,
認知功能障礙。
甚至癱瘓。
[顯示器蜂鳴聲]
-[警笛聲在遙遠地哀嚎] -[筆點擊]
為什麼？
[歎息]
[剪貼板咔嚓聲]
我做不到。
[克萊爾]給...好。
看 記住醫生說的話。
[歎息]
我們應該做好準備 對於所有可能的結果。
-右？ -我不能。
[丹]如果 三天后,
他醒了 他完全正常嗎？
[克萊爾]那是不可能的。
內特·吉布森從未 完全正常。
是的。
他是個有趣的小孩子。
你記得時間
他坐著那輛紅色的小馬車 他的,
載入它 帶著我所有的衣服,
繞著湖轉,
並試圖出售它 給我所有的朋友？
我的意思是,那個孩子只是...
擔。。。[抽泣]
我好害怕。
我也是。
[鼻涕]其中一部分 這些是...
我一直有可怕的想法。
[丹]我知道。
是的。[吸氣]
[抽泣]
-[抽泣] -[丹]沒關係。
-[丹吻]沒關係。 -[抽泣]
[丹]繼續。
-放手吧。 -[克萊爾抽泣]
-我就在這裡。 -[克萊爾抽泣]
我們會度過難關的。
[克萊爾抽泣]
我們會度過難關的。
[克萊爾抽泣]
[抽泣]
-[顯示器蜂鳴聲] -[時鐘滴答聲]
所以,不要離開,納撒尼爾。
[呼應] 你沒有得到我的許可。
你明白？
內特？
[器樂演奏]
[鳥兒啁啾]
[雷聲隆隆]
[鳥兒啁啾]
[雷聲隆隆]
[尖叫]
[尖叫]媽媽！
[音樂完]
[克萊爾]擔！
和！
[和]內特！
-[咕嚕聲] -[呼吸沉重]
我得到了你,親愛的。
我抓住你了。
-[呜咽] -[丹]堅持住。
[呼吸沉重]
[內特抽泣]
-[鳥兒鳴叫] -[輪椅旋轉]
[鍵盤敲擊]
[電話鈴聲]
[接待員] Cebus For Independence.
[克萊爾] 嗨</我>
<我>我想跟進</我> 關於我們的請求
對於服務性動物 <我>為了我的兒子.</我>
[器樂演奏]
[狗吠]
-[狗吠] -[馬嘶鳴]
-[男人] 嗨。 -[克萊爾]嘿。
[卡羅琳]歡迎來到Cebus。
謝謝。太神奇了。
你好嗎,內特？ 你興奮嗎？
-是的。地獄是的,我很興奮。 -是的？
[狗吠]
[模糊的喋喋不休]
[卡羅琳] 你老公做不到？
[克萊爾]不,他在家 和我媽媽。
[卡羅琳] 一切都好嗎？
[克萊爾]會的。
克雷爾,我們談到了這個。 我的意思是,你承擔了很多,
如果丹有 第二個想法——
不。不,他不是,他不是。
他知道 這就是內特想要的,而且...
一切都會好起來的, 我保證。
內特,來吧。
現在,請記住 我們談論了什麼
-在家訪中。 -[豬鼻涕]
你先進去。
弗蘭克要坐著了 在餐桌上
我們只是要
給吉吉一點時間 適應你。
-[內特]好的。 -[卡羅琳]好嗎？
[吱吱聲]
她在那兒。
[輕聲嘰嘰喳喳]
嘿,吉吉。
[吱吱聲]
[卡羅琳]現在記住, 這是她第一次實習。
她受過多年的訓練,
但這需要一點時間 為她建立紐帶。
[安娜貝爾]什麼 花生醬？
[卡羅琳]嗯。 它有助於培訓。
[吹覆盆子]
我不認為她喜歡你。 [笑]
不,她喜歡我。 她。。。[輕笑]
她只是還不知道。
-[吱吱聲] -[笑]
真可愛。
你從哪裡得到她的 又從？
加利福尼亞州的寵物動物園。
它更多 就像一個旅行馬戲團。
他們對她沒有那麼好。
好吧,這種情況即將改變。
準備？
是的。
好吧,我們慢慢進去吧
所以她習慣了你,
有點繞圈子。
好？
你們可以和我一起呆在這裡,
-所以我們給他們一點空間。 -[吱吱聲]
-[嘰嘰喳] -[輪椅旋轉]
你好嗎？
[吉吉吱吱聲]
對不起,我們來晚了。
那是... 外面太瘋狂了。
[輕聲呼喊]
是的,我知道你應該 留出 15 分鐘
考慮到流量,但是...
我花了一點時間 這些天做好準備。
[吱吱聲]
-[輕笑] -[吉吉吱吱聲]
我沒有...
看到他微笑
幾個月後。
[嘰嘰喳喳]
-嘿。 -[吱吱聲]
你好。
[吱吱聲]
[令人振奮的音樂播放]
-[內特]哦,爸爸在等。 -[克萊爾笑]
好。
-你照顧狗了嗎？ -是的,他在大門後面。
[克萊爾] 猴籠準備好了嗎？
-是的,我們都準備好了。 -[克萊爾]好的。[輕笑]
-[內特]我很好。知道了。 -好？
-[內特]是的。 -好吧。
屋子裡的猴子,人！
哦,幸運的我們。
你好嗎？
好。我這裡有一個乘客。
-[丹]我--我能看到。 -[克萊爾輕笑]
[吱吱聲,嘰嘰喳喳]
她小了很多 比我想像的要好。
這就是父親。他喜歡啤酒。
-[噓] -[丹]你應該讓她出去。
[克萊爾]她必須直奔 到他的房間。
她必須留下印記 環境第一。
[狗吠]
-[吠叫] -這是班卓琴。
他喜歡吠叫。
[吉吉叽叽喳喳]
-[班卓琴吠叫] -[吱吱聲]
[克萊爾]安靜。安靜。 [噓]安靜。
-[吉吉吱吱聲] -啊。
[布蘭奇媽媽]習慣了。
這是一個瘋狂的小鎮 這附近。
來吧。
你進來了。
[音樂結束]
就是這樣。
這就是你要住的地方。
[吱吱聲,嘰嘰喳喳]
[內特]這是我的吊椅。
我坐在裡面 當他們需要感動我時
“因為我真的很重。
而這些... 這些是我的畫。
這是哪裡 我做我的物理治療。
又名弱弱的折磨。[輕笑]
這很無聊,但事實並非如此 就像我可以去健身房一樣,對吧？
而這邊...
這是你的房子。
[吱吱聲,嘰嘰喳喳]
[內特]你想出來？
-你知道,冷靜一會兒嗎？ -[吱吱聲,嘰嘰喳喳]
[呼氣]
準備好了嗎？
[喘息,輕笑]
[遠處的班卓琴吠叫]
[內特]是的 他們稱之為猴子學院。
他們訓練了五年
在他們能之前 來家裡。
[Benji]猴子很酷嗎？
她很棒。她在閒逛 此刻在她的籠子里。
安娜 貝爾。 快來幫忙洗碗。
[安娜貝爾]內特還沒有完成 還沒吃。
[克萊爾]沒關係,諾戈在這裡。
左上角！
-[內特]帶他出去！ -[克萊爾]她出來了嗎？
呃。
就像我說的,你只是不理她 做你自己的事情,好嗎？
我的意思是 她必須學習你的日常生活。
她會咬人嗎？
-[尖叫] -哦不。
[內特]嘿,諾戈,這是吉吉。
[Benji]呃,Nogo在那裡？ 她穿什麼？
[內特輕笑] 她穿著磨砂膏。
[諾戈]你需要獲得生活, 本傑明。
-再見,本吉。 -認真地？
-我正在玩遊戲。 -[Nogo] 不,你不是。
他在玩, 你只是在看。加油。
[呻吟]
[不果] 嗯嗯。 來吧,你沒事。
[內特呻吟]
[呼氣]
-好。 -[內特大喊]
-[尖叫] -[諾戈]你很好。
[“絕對失敗者”播放]
[諾戈]右 讓我們把褲子脫掉。
-她喜歡脫我的衣服。 -[Nogo] 哦,保持安靜。
♪ 你的長途 麵包車駕駛 <我>在衰落的一天...♪
[電視播音員] 梅西格雷,下來！</我>
♪ 感到絕對的心痛 <我>以最純粹的方式...♪
[播音員] <我>湯瑪斯·布朗,下來吧！</我>
♪ 好暈船,等 ♪</我>
♪ 讓暴風雨打破 ♪
♪ 一個絕對的失敗者 瀕臨 ♪
♪ 偉大的 ♪
♪ 只是等待,等待</我> 等待< ♪/i>
<我> ♪ 暴風雨來臨... ♪
[內特呻吟]
加油。
-[吱吱聲] -[內特]來吧,吉吉。
♪ 你的長途 <我>司機...♪
[內特]“天氣晴朗
和最強的 倖存者人數
能夠挖出隧道 在雪地裡
從飛機後部出來。
“那天早上晚些時候...”頁。
♪ 絕對破碎 ♪的
♪ 幾乎在所有意義上... ♪
不,頁面。
你不應該 看著她。
[諾戈]我忍不住。
我說不出她可愛不可愛, 或者她會吃掉我的靈魂。
<我>♪ 你的心在下沉</我> <我>你兩面...♪
[呻吟]
[周杰倫]好吧。
左手。
-認真地？ -[傑伊]嗯嗯。
你必須工作 這些神經通路。
右手佔主導地位
因為你使用它 在操縱桿上。
你必須訓練這隻左手
兩倍的難度 讓它趕上。
[內特]好的好的。[呻吟]
-好痛。[深呼吸] -[周杰倫]痛苦是好的。
這意味著神經 正在工作。
-所以,猴子的名字叫吉吉？ -[內特]是的,她是捲尾猴。
-班卓琴。班卓琴。 -[班卓琴吠叫]
班卓琴,我愛你,我愛你。 閉嘴！
-[吠叫] -這隻是一隻猴子！
嘿,諾戈。你聽到了 關於月球上的酒吧？
-很棒的飲料,沒有氣氛。 -[輕笑]
她喜歡那個。
♪ 等著吧,</我> <我>等待,等待</我> 為了風暴 ♪
♪ 等著吧,</我> <我>等待,等待</我> <我>為了暴風雨...♪
[克萊爾]怎麼樣？
她不出來。
[克萊爾]好吧,讓我們試試 又是花生醬。
[呼氣]來吧,吉吉。
-[吱吱聲] -[內特]看看吧。
[歌曲完結]
來吧,你最好來 並得到這個
在我自己吃之前。加油。
這很好吃。
零食時間。
[嘰嘰喳喳,吱吱聲]
哦,看看那個。
加油。
[吉吉吱吱聲]
-[克萊爾輕笑] -[嘰嘰喳]
媽媽,她應該 正在説明我。
[克萊爾]卡羅琳 他說 這需要時間。
[尖叫聲]
[吉吉叽叽喳喳]
嘿,夥計。
是的,我醒了。
我不睡覺。
我假裝,讓她不擔心。
是的。
關在籠子里很糟糕。
我知道那是什麼感覺。
-[吱吱聲] -[籠子叮噹聲]
[輕柔音樂播放]
[班卓琴吠叫]
-你想把它放在勺子上嗎？ -不,我很好。我拿到了叉子——
[安娜貝爾]媽媽 誰用勺子吃西紅柿？
-安娜 貝爾。 -我要去做。
-[班卓琴吠叫] -可憐,哇。
[吠叫]
[克萊爾]班卓琴,噓！
[小聲說話]
你好,幸福的家庭。
[克萊爾] 我以為你上課了
週四？
我是大四學生。 沒有人再去上課了。
[特拉維斯]為自己說話。
我明天有類比審判 我只是休息一下。
鄭重聲明, 這些都不是我的。
她的床單很噁心。
-嘿。 “嗨,娜娜。
[輕笑]哦,親愛的。
[凱蒂嘆氣]
爸爸在哪裡？
-[凱蒂打開罐頭] -他不得不工作到很晚。
-[班卓琴吠叫] -什麼時候開始的？
自從猴子搬進來了。
[吠叫]
什麼猴子？
[班卓琴吠叫]
內特養了一隻寵物猴子。
凱蒂,我要告訴你
我們已經決定 那我們——
不。媽媽,你說
你是 只是想想。
-[班卓琴吠叫] -她不是寵物,
-她是服務性動物。 -右。
你無法保留 房子里有一隻該死的猴子。
誰說的？ 你不再住在這裡了。
它在哪裡？
凱蒂！
凱蒂,有一個協定 對這一切
而你不應該 只是去那裡。
你會把她嚇壞的。
凱蒂,你在聽嗎？
-哦,我的上帝。 -[克萊爾]沒關係。
你把她關在籠子里？
這不是一個籠子,
這是她的房子。她喜歡。
你好。
-你好。 -[呼嘯]
[凱蒂]你沒事吧？ 不,你不是。
[內特]呃,我不會那樣做 如果我是你。
-[嘰嘰喳喳,尖叫] -[呻吟]
[安娜貝爾輕笑,喘息]
看！你看,你不要打擾她 當她吃飯時。
基本猴子 101.[輕笑]
-[呻吟]它進入了我的嘴裏。 -哦,我的上帝！[笑]
我告訴過你不要那樣做。
我會明白的。沒關係。 過來這裡。
你們這些人怎麼了？ 猴子是靈長類動物。
他們應該 在野外,
不關在籠子里。
[克萊爾]吉吉來找內特。 她不是為你而來的。
內特不需要 他自己的猴子奴隸。
特拉維斯,你能告訴他們嗎？
-你知道我是對的。 -我在這裡是瑞士。
-[安娜貝爾笑] -聰明的律師。非常聰明。
好。媽媽,這太殘忍了。
-[安娜貝爾]來吧。 -[凱蒂]這是不人道的,瘋狂的...
-離開你的肥皂盒。 -我不會參與其中。
從字面上看沒有人 是要你！
[布蘭奇媽媽] 不要打開大門,特拉維斯！
-[特拉維斯]班卓琴,停下！ -[布蘭奇媽媽尖叫]
[克萊爾]哦,不,不！ 抓住他,得到他,得到他！
-[戲劇音樂播放] -[內特]嘿,抓住他！
-[安娜貝爾]班卓琴！ -班卓琴！
-有人得到他！班卓琴！ -[吠叫]
-[尖叫] -牙！牙！
[克萊爾]安娜 貝爾 關上門！
-[吠叫] -[尖叫]
[克萊爾]班卓琴！班卓琴,不！
[尖叫]
[克萊爾]班卓琴！
-[咆哮] -[安娜貝爾]班卓琴,下來！
[咕嚕咕嚕]
-[安娜貝爾]吉吉！ -[尖叫]
[克萊爾]留！留！
[凱蒂]他要 吃猴子！
[安娜貝爾]不,不,不,不,不,不 牙！牙！
吉吉,過來。
-[尖叫] -[咆哮]
[全部叫囂]
[安娜貝爾]班卓琴,回來吧！ 班卓琴！
[尖叫聲]
-[咆哮] -[尖叫]
-琪 琪！得到狗！ -[特拉維斯]我得到了他。
嘿,吉吉,沒關係。
[音樂結束]
-[內特]吉吉！ -[特拉維斯]沒關係,男孩。
特拉維斯,夥計,你怎麼能 讓班卓出門？
這不是他的錯 我們的狗是精神病！
像這個家庭的其他成員一樣！
-[重疊的喧囂] -那是來自你的財富！
-這不是他的錯嗎？ -我不是故意的,我-
[內特]我特別說不要 進去吧,你要...
這到底是怎麼回事？
[重疊的喧囂]
一次一個人。
-[重疊的喧囂] -[班卓琴咆哮]
一個答案。
-一次一個人。 -[吱吱聲]
[呻吟]
這正在得到 有點荒謬,克雷爾。
我們有一個高中三年級, 我們有一個坐在輪椅上的兒子,
我們得到了你的八十歲 母親在這裡,
你想帶一隻猴子 混在一起？
訓練它,喂它, 和清理
在它撕裂房子之後？
我以為 你對此表示贊同。
我曾經是。我是。
[克萊爾]好像不像。
[丹]我只是想能夠 回家放鬆一下
在漫長的一周結束時, 就這樣。
偉大。好。去放鬆一下。
不像你曾經幫過我 反正什麼都有。
好。[歎息]
-這是怎麼回事？ -加油。
你最後一次是什麼時候
淩晨三點起床 把內特變成？
克雷爾,我工作。你怎麼看 我們支付健康保險費用？
是的。為什麼？你起不來, 我不知道,也許每週一次
幫我？
[丹]我需要睡眠,克雷爾。
[克萊爾]你需要睡覺嗎？ [嘲笑]
[丹]如果你有工作, 你會明白的。
[克萊爾]我確實有工作！ 它只是不付錢！
[丹]你認為 你是唯一的
誰做出犧牲 這附近？
你還想要什麼,丹,嗯？
你想要找回完美的生活。
你想要你完美的兒子回來。
而你的 鄉村俱樂部會員資格,
還有你在湖上的房子。
你是那個人 賣了《快樂的日子》。
因為我不得不這樣做。
我們還能怎麼買得起 內特的臥室？
你知道嗎？我們有很多 工作時的錢。
[克萊爾]是的,我們做到了。
[丹]那麼,你為什麼不呢 回到工作室？
-做一些清潔-- -我沒有時間！
我照顧內特 日日夜夜。
[丹]加油。
克雷爾 你不能解決所有問題！
我的意思是,如果你認為 這隻猴子的
將成為一些神奇的子彈 那將
讓內特離開輪椅 再走,
你錯了！
[吉吉叽叽喳喳]
你想擺脫吉吉嗎？
-不,我沒這麼說。啪—— -不,不,沒關係。加油。
-現在不要和我這樣。 -但是你告訴他。你是..
-克萊爾-- -繼續那裡！
你告訴內特, “我是來帶走的
唯一的好事 那發生在你身上
在過去的四年裡“！
克雷爾。
爸爸說得對。
什麼？
我們應該把吉吉帶回來。 太過分了。
不,不是,你的...你爸爸 我只是在發洩,親愛的。
一切都會好起來的。
你賣了快樂的日子 因為我。
你還沒有...
多年繪畫或雕刻 “因為我的原因。
我不要 更多的是負擔
比我已經是了。
[克萊爾]內特 你不是負擔,好嗎？
我是你的母親。
-永遠不會有時間-- -哦,媽媽,停下來。媽媽！放開我！
我只想睡覺。
這是唯一的一次 我不必考慮它。
[關門]
呃,你能不能讓她知道
我會在這個號碼 整天。
好。謝謝。
那是塞布斯嗎？
嗯嗯。
[輕柔音樂播放]
[周杰倫]每一根手指, 一次一個。
-[內特呻吟] -有人說什麼嗎？
關於什麼？
[周杰倫]我認識一些人 不喜歡擁有,呃,
正在使用的猴子 作為服務性動物。
[內特輕聲呻吟]
[內特]嗯,沒關係。 反正我們要把她帶回去。
[周杰倫]為什麼？
這是,嗯...
你知道的 只是不行。
[周杰倫]桌卷。
[歎息]
-備份它。拇指。 -[內特呻吟]
[內特呻吟]
-哦,夥計。 -[周杰倫]那很好。
只需打開一些擴展, 好吧？
[內特呻吟]
-[尖叫,呻吟] -[嘰嘰喳]
-[呻吟] -[吱吱聲]
[音樂結束]
沒關係。
[輕輕吱吱]
[歎息]
嘿。
[內特] "...有點像尋找黃金
當一塊鋁
充當鏟子, 揭開了...”頁。
[吱吱聲]
這就是你的做法。
[鋼琴演奏]
-[安娜貝爾]好的。好。 -[內特呻吟]
[安娜貝爾]所以,它跨越了 這四個一,
-然後它從這個開始。 -[播放說明]
-[內特]好的。好吧。 -好。所以,我會重新開始。
-[內特]是的。 -[鋼琴演奏]
[安娜貝爾]好。
-[深音符演奏] -[內特笑]
[安娜貝爾]她想幫忙。
-[內特呻吟,畏縮] -[深音符演奏]
-[內特]那 - 這是有説明的。 -[安娜貝爾]哦,真的很好。
-[都笑] -[不和諧的音符演奏]
[安娜貝爾] 她把我甩開了。
[兩人都笑]
-[吱吱聲] -[兩人都笑]
[嘰嘰喳喳]
[“如果你有問題”播放]
♪ 當燈消失♪時
<我> ♪ 而且你只能靠自己... ♪
[吱吱聲]
<我>♪ 你一直在嘗試『</我> 但戰鬥永遠不會消失 ♪
♪你不知道什麼時候♪
♪ 太陽會再次♪照耀
♪ 你只需要做什麼</我> <我>是看我的方式 ♪</我>
♪ 如果你遇到問題 ♪
<我>♪我也♪遇到了問題</我>
♪ 如果你是替身</我> <我>在底部...♪
[呻吟]
<我>♪我會</我聯繫你♪>
♪ 如果你需要 <我>可以依靠的人</我> <我>寶貝,我可以堅強 ♪</我>
<我>♪我會帶你過去... ♪
[笑]
♪ 如果你遇到問題 ♪
<我>♪我也♪遇到了問題</我>
♪ 每個人都需要 ♪
<我>♪ 相信 ♪</我>
♪ 如果你願意,你可以隨時 <我>相信我...♪
[吱吱聲]
<我>♪我不知道這一切♪</我>
♪ 但我知道 <我>摔倒的感覺...♪
是的！[輕笑]
♪ 在説明下 ♪
<我>♪你會找到你的腳... ♪
-[布蘭奇媽媽]來吧,寶貝。 -娜娜,你在做什麼？
[噓]
-[吠叫] -[嘰嘰喳]
-[布蘭奇媽媽]坐！ -[吱吱聲]
-放下。好孩子。 -[呜咽]
看。。。
自然界。
♪ 如果你遇到問題 ♪
<我>♪我也遇到了問題... ♪
[啜飲]
♪ 如果你是替身</我> <我>在底部...♪
[啜飲]
<我>♪我會伸出手來幫你... ♪
♪ 如果你需要 <我>可以依靠的人</我> <我>寶貝,我可以堅強 ♪</我>
<我>♪ 我會帶你走過 ♪</我>
♪ 如果你遇到問題 ♪
<我>♪我也♪遇到了問題</我>
[海鷗叫聲]
[克萊爾]喔！
[海鷗叫]
[歌曲完結]
[呻吟]
[周杰倫]現在一路走來。
水平內收。 打開它。
-[呻吟] -[周杰倫]下一個。
雙手,緊緊握住, 光滑的八字形。
[內特呼吸沉重]
[周杰倫]好。
[法萊里亞斯博士] 我一直在治療病人
伴有四肢癱瘓 我的整個職業生涯,
我從未見過任何人 取得如此快的進步。
[內特]好吧,不是我, 是她。
我決心寵愛她。
[法萊里亞斯博士]你應該是 為自己感到驕傲,內特。
你辛苦了 它正在得到回報。
這些天你有多痛？
它就在那裡。
加巴噴丁有説明嗎？
有時。
這有點讓我 有點迴圈。
這些天我——我更喜歡 與尾部療法一起去。
什麼？
琪 琪。脖子。
-[觀眾笑聲,鼓掌] -[法萊里亞斯博士]太棒了。
[全部]♪祝你♪生日快樂
♪ 生日快樂, <我>親愛的內特...♪
哦,夥計們,謝謝。
♪祝你♪生日快樂
[內特輕笑]
-[丹]你去吧。 -[布蘭奇媽媽]許個願。
[然後]是的。
[弱吹]
我有兩個。
好吧,就讓我來做吧。 知道了。
-[吹] -[所有歡呼]
勇敢！
這裡有一點東西
早就。
[內特] 嗯嗯。
[輕笑,驚呼]
-優秀。 -是的？
應該這樣做 很久以前。
-除了我從來沒有去過任何地方。 -井。。。
你不能使用它。
現在,你可以了。
[輕笑]謝謝。
-[安娜貝爾]太可愛了。 -是的？
你們看起來很棒。
-你覺得怎麼樣？好？ -我認為這很好。
-你想發佈它嗎？ -我想發佈它。
-就在那兒。 -好的,我們開始了。
我在線。[輕笑]
我們在線,吉吉。
[《快樂的小藍鳥》 在廣播中播放]
♪有一隻藍鳥 坐在我的肩膀 ♪上
♪有一片藍天 <我>高高在上...♪
[手機嗡嗡聲]
♪ 和世界的 我的幸運星 ♪
♪ '有一點</我> 你在哪裡 ♪
<我>♪有一隻藍鳥... ♪
[輕笑]
<我>♪坐在我的肩膀上... ♪
[吱吱聲]
♪有一隻藍鳥♪
♪坐在我的肩膀♪上
♪ 我在飛 高高在雲 ♪
♪ 所有的夢想 <我>我成真 ♪了</我>
♪因為我知道 <我>你也愛我...♪
[輕笑]
♪有一隻藍鳥 <我>坐在我的肩膀上...♪
[內特]猴子莫奈。
♪ 快樂的藍鳥 <我>坐在我的肩膀上...♪
-[手機鈴聲] -[歌曲褪色]
好。好吧。
接下來,我們必須得到一些穀物。 好。
[流行歌曲在揚聲器上播放]
[吱吱聲,嘰嘰喳喳]
磨砂片？
嘿,安娜貝爾不會高興的。
不喜歡老虎？ -
[吱吱聲]
哦,看看你,你這個魅力十足的人。
妖精。我理解。
[嘰嘰喳喳]
是的？[輕笑]
好吧。來吧。
來吧,現在不要讓我失望, 手。
加油。給你。
[蘿莉]嘿嘿...
我認識你嗎？
這是一個技巧問題？
哦。哦,我的上帝,你...
它。。。是我。羅莉。我們去了 7月4日游泳,...
[內特]是的,對。天呐——
-[嘰嘰喳] -[笑聲]對不起,嗯...
哦,天哪,你看起來不一樣了。
我？天啊,到底是什麼 你怎麼了？
-[輕笑] -哦,我的上帝,我很抱歉。
-[內特]沒關係。 -不,不是。這不行。
這就像我經歷過的最糟糕的事情 我這輩子都說過。
我很抱歉。我真的沒有—— 我不是故意的。。。
讓我把它弄出來 對你來說,好嗎？
是的,我癱瘓了。
是的,很痛。
不,我不能去洗手間。
是的,我可以養活自己。
不,我不需要你
給我任何東西 現成的。
[輕笑]所以,呃, 這。。。猴子。[輕笑]
什麼猴子？
-不,[笑]是的。 -[輕笑]
這是吉吉。
-我的服務性動物。 -[嘰嘰喳]
我可以撫摸他嗎？
她。而且,呃,不,對不起, 我不應該讓你。
為什麼,她... 她咬人還是什麼？
不,不,她... 她超級友好。
但是,呃,這隻是有點 我必須做什麼。
雖然,呃...
她喜歡水果。
喜歡很多。
所以,呃,你得到了 周圍有藍莓嗎？
呃,是的。是的,當然。 嗯,一秒鐘。
你餓了？請餓了。 你最好現在就吃。
[吱吱聲]
-[內特]哦,看看這個。 -[輕笑]
好的,一次一個, 在你的手掌中。
[蘿莉]想要嗎？也許不是。
-[內特]繼續。 -好。[輕笑]
哦,你喜歡這樣？
-你不是很幸運嗎。 -[笑]她太可愛了。
所以,這有點瘋狂。
你——你現在住在納什維爾？
呃,是的。是的,我是... 我是貝爾蒙特的大四學生。
戲劇節目。 人們說我很戲劇化。
[吱吱聲]
對不起,我可以拍張照片嗎？
[輕笑]
-[內特]嘿,微笑。 -微笑,小猴子。
-[相機快門點擊] -[笑聲]啊,真棒。
'因為我完全 必須發佈這個,
那你是什麼,呃, 你的把柄是什麼？
你知道,現在我不得不說出來 大聲地
有點尷尬, 但是,呃..
“是猴子。”
-[輕笑] -[內特笑]是的。
不,是,很可愛。
-[輕笑] -[蘿莉]好吧。
我喜歡。好吧。嗯......
呃,我...
我必須回去工作, 但是,嗯...
真的很好 見你,內特。
是的,你也是。
我們應該,嗯, 我們應該在某個時候出去玩。
是的,那 - 這可能很酷。
-嗯...好吧。再見。 -好吧。[輕笑]
再見。
幹得不錯,吉吉。[輕笑]
你認識那個女孩？
是的。她的名字叫洛瑞。
年輕人？年輕人。
你好。
你好。那是你的猴子嗎？
是的。這是吉吉。
-你想拍張照片嗎？ -他不能在這裡。
-對不起？ -這是違法的。
[克萊爾]哦,不,實際上, 不是。
這是服務性動物 為了我的兒子。
僅允許攜帶服務性動物
在地方 公共住宿。
那不行 包括雜貨店。
謝謝。 但我們總是來這裡。
它不衛生。
猴子攜帶疾病 這是一種公共衛生風險。
你可以 讓這裡的每個人都生病。
[克萊爾]對不起,女士——
媽媽,算了。
-好吧,我們正要離開。 -不,我不會忘記它。
-我們完全有權來到這裡。 -不是那隻猴子。
我應該找經理嗎？
[鳥兒啁啾]
[安靜的音樂播放]
[門鈴響起]
[埃利斯中士] 從經理那裡得到這個。
現在,他說他甚至不知道 你們都在那裡。
然後呢 他在抱怨嗎？
-是的。 -[埃利斯中士]嗯,他不是。
我們接到的電話
來自這裡的這位女士。
你們都聽說過美國人 為了動物保護？
-毫米-毫米。 -嗯,含糊不清。
有克洛伊·蓋恩斯, 田納西州分會主席。
-等等,你認識她？ -[埃利斯中士]哦,是的。
動物控制中的每個人都這樣做。
克洛伊的原因 你不能養活雞
在大衛森縣了。
或者蛇,或者異國情調的鳥類。
有一大堆清單。現在--
[重疊的喧囂]
我什麼也得不到 沒有她就下架了。
人。警官,我會接受的。 這是在我身上。
嗯,官員,
吉吉是一種服務性動物,
所以我們都認為我們可以 只要帶她去任何地方。
嗯,你可以,除了...
對於雜貨店, 或餐館。
基本上 任何關於食品處理的事情。
好的,知道了。現在我們知道了。 再也不會發生。
嗯,是的。
所以。。。[歎息]
我見過這種動物。
主人的身份。
調查了環境。
沒有任何不人道或不衛生的東西 這附近有沒有,對吧？
回來吃晚飯。 [輕笑]
[克萊爾]我們一直在 <我>到那家商店</我>
<我>一年多了</我>
<我>誰也沒說過一句話<>
[卡羅琳]克雷爾,我明白了
我知道這很令人沮喪, 但相信我,
不值得 挑起一場戰鬥。
請,下次, 把吉吉留在家裡。
她是個大忙人。
我想揍她一拳 就在她肉毒桿菌毒素的臉上。
[卡羅琳]提醒我 <我>永遠不要站在你不好的一面.</我>
[輕笑]
[克萊爾] ...有足夠的食物, 然後內特,呃,
他的健身球 就在這裡,好嗎？
-是的,小心,在你的左邊。 -你在這裡得到了它們。
然後這是他的日程安排。
安娜貝爾,她過夜了 放學後。
然後諾戈在5:30進來, 只是有點早。
凱蒂答應她會在這裡 不遲於十點。
這是內特的所有藥物。
哦,別忘了他必須 斜倚在兩點鐘,
然後又到了四點鐘。
這裡是 緊急醫療號碼
-以防萬一您需要它們。 -克萊爾,我明白了。
-我養育了兩個孩子。 -但我們不是特殊需要。
嗯,值得商榷。
媽媽。好的,這是數位
我們將要去的地方, 好吧？
我的手機號碼——
媽媽,什麼都不會發生。 好？
你有丹的手機號碼, 好？
您只需致電我們 我們會馬上回來。
-我媽媽瘋了。 -有問題嗎？
你打算什麼時候離開？
這是最長的告別 在歷史上。[輕笑]
媽媽,這是一個五個小時的視窗 直到諾戈來到這裡,
所以我只想確保 你可以處理它。
-我可以處理它。 -[克萊爾]好的。
再見了,親愛的。我愛妳。
好吧。
會沒事的,好嗎？ 爸爸會感到驚訝。
去玩得開心吧。我愛妳。
[克萊爾]嘿 關掉那個東西,
或者和你的奶奶一起玩。
-再見。 -[吉吉吱吱聲]
那隻猴子知道嗎 她把伏特加藏在哪裡？
[吱吱聲]
-[打鼾] -[鳥兒鳴叫]
[電視上模糊的喋喋不休]
[內特]“不知道誰更可愛, 猴子還是男孩。"
你聽到了嗎？
我們有粉絲,吉吉。
“靈長類動物不是寵物。”
“捲尾猴很惡毒。”
“他們會傷害你。”
[手機鈴聲]
哦,我的上帝 看看誰給我發消息的。
[輕笑]
[手機鈴聲]
-[小聲呼嘯] -[手機鈴聲]
[“你好接線員”播放]
-吉吉,你想去參加派對嗎？ -[吱吱聲]
♪ 您好,接線員 ♪
♪ 你能給我嗎 <我>九號？♪
<我>♪以後能見到你嗎？ ♪
<我>♪ 你會給我嗎</我> <我>還我的一毛錢？♪
♪ 轉動振蕩器 ♪
♪ 用美元鈔票 ♪
♪ 郵遞員把報紙♪拿來
♪把它放在我的窗檯♪上
-[打鼾] -[歌曲戛然而止]
[內特]好的,吉吉, 好吧。
不,不要。就呆在那裡。 吉吉,留下來。
-[打鼾] -[內特]不要吵醒她。
[歌曲續]
嘿！等等！
[輪椅升降機嗶嗶聲]
他有一隻猴子。
[歌曲完結]
什麼？
我說,那個男孩有一隻猴子。
[嘰嘰喳喳]
好吧,你想要我什麼 怎麼辦？
這是一個自由的國家。
[“衝擊”播放]
♪ 閉上眼睛 當我乘風破浪♪時</我>
♪ 他們喜歡它 ♪
<我>♪ 我在陰霾 ♪中</我>
♪三萬英尺, <我>沒睡過</我> 絆倒了幾天 ♪
<我>♪ 狗屎,男人 ♪</我>
♪ 您的影響 ♪
♪ 仍然無濟於事, 仍然無助♪於</我>
♪ 我為什麼要嘗試 那個狗屎就是失敗 ♪
<我>♪我不得不求助於</我> <我>上帝,夥計...♪
哦,我的上帝,太棒了。 他居然來了。[輕笑]
屋子裡有個猴子。
-[輕笑] -哦,我的上帝。你好嗎？
我很好。你好嗎？
我——我很棒。
-是的？ -嘿,保羅。
倫納德。蘇菲。過來這裡。
這。。。這是內特和吉吉。
吉吉是猴子。 我是——我是內特。
[輕笑] 你是幫猴子的傢伙。
-嗯嗯。 -嗯哼。
是我。
而且,嗯,你怎麼知道洛瑞？
哦,她股票 平均農產品部分。
-[輕笑] -[蘇菲]嗯,瘋狂的好。
嗯,她的手真的很好。
[倫納德]你其實是 鎮上的新人。
討厭說出來,但你必須 開槍吧。房屋規定。
哦,夥計,你別嚇到我。
[蘿莉]明白了？ 好吧,讓我來拿我的。
-[倫納德]讓我們去做吧。 -[蘿莉]好的,大家。
-[笑聲]好吧。 -[所有歡呼]
給猴子！
[“小貓咪”播放]
♪ 大交易製造者 橙色藝人...♪
-[蘿莉]感覺好嗎？ -[嘉賓歡呼]
♪ 把它淹沒,鱷魚 ♪
♪ 殯儀團夥 讓新新聞成為假♪新聞
<我>♪發誓,討厭... ♪
[輕笑]她不見了。 不回來了。
[內特]她從來沒有 這在她的生命中得到了如此多的關注。
[蘿莉]她現在在炫耀。
-[笑] -[蘿莉]哦,我的上帝,
她太可愛了。
-[笑] -是的,她是。
我真的很高興你來了。 你玩得開心嗎？
是的。
是的,你的朋友很酷。
他們是。
[相機快門咔嗒聲]
[嘉賓歡呼]
[電話鈴聲]
你好？
[布蘭奇媽媽] 是你奶奶。
我們越獄了。
什麼？
嗯,你看,我小睡了一會兒, 當我醒來時,
-好吧,內特走了。 -[凱蒂]你什麼意思,走了？</我>
就像在,不是在這裡。 猴子也不是。
[蘿莉]等等。 輪到我了,輪到我了。
[嘉賓歡呼]
好吧,好吧,諾戈在哪裡？
[布蘭奇媽媽] 她在看電影.
<我>她說內特打電話給她,</我>
他告訴她 休息一晚
因為他說 你會早點回家的。
[客人輕笑]
-[客人呻吟] -[吹覆盆子]
[嘉賓歡呼]
別擔心。 我會處理的。
只是不要去任何地方, 並且不要打電話給任何人。
尤其是不是爸爸媽媽。
親愛的,我寧願 現在吃狗屎三明治
而不是和媽說話。
[爵士音樂播放]
我想你。
我們應該更經常地這樣做。
[《我記得死去》播放]
<我>♪因為我聽說你躲起來了... ♪
-喔！ -喔！
♪ ♪ 我知道
<我>♪地球是什麼樣的... ♪
喔！
<我>♪破天... ♪
[輕笑] 嘿,你知道最後一次
我玩得很開心 在其中一個聚會上？
從不。
-這一切都是因為你。 -真？
[音樂繼續]
<我>♪我記得我死<♪/我>
[凱蒂]內特！
你在幹什麼？
[內特]你怎麼找到我的？
-哦,我的上帝。 -[吱吱聲]
你喝醉了。
吉吉,在。我們得走了。
-我們為什麼要去？ -因為我是這麼說的！
我得走了。
-[歌曲結束] -[凱蒂]難以置信。
我有兩個8頂 隨著巨大的提示而來
我不得不走出去 在我輪班的中間,
並進入這輛笨蛋小型貨車,
穿著我的笨蛋制服,
走進那個笨蛋派對 試圖找到你。
-那是笨蛋制服。 -[凱蒂]這不好笑！
凱蒂,這沒什麼大不了的。
是的,這是一件大事！
你不是一個正常人。
你不能就這樣離開家 只要你願意。
萬一有事怎麼辦 發生在你身上嗎？
如果你跌倒了怎麼辦 從椅子上站起來,
或者你喝得酩酊大醉 你昏倒了？
那些白癡幫不了你。
好吧,我有吉吉和我在一起。
太好了,她要做什麼？
這是一隻該死的猴子。
你騙了諾戈,
誰知道你對娜娜說了什麼,
但你知道 你在這裡真正搞砸了誰？我。
一夜 我負責,
那是你決定的時候 拉這個狗屎？
看看你。
你真是一團糟！ 你到底在想什麼？
我只是想去參加一個聚會。
[通過廣播播放的說唱歌曲]
[內特]哦。
哦,我的上帝,這是正式的 我吃過的最好的漢堡。
曾。
我認為 也許這就是酒在說話。
希望所有的油脂 會吸收它。
所以,要...
我實際上得到了工作機會 昨天。
問題是,它在亞特蘭大。
這有什麼問題？
因為我必須搬家。
你不想嗎？
內特,我覺得...
就像我有責任
為了照顧你,
我很擔心...
如果我離開,
-你不會沒事的。 -[內特歎息]
好。
首先,這太瘋狂了。
其次,
從什麼時候開始,你 有沒有照顧過我？
-[凱蒂]是的,這就是我的觀點。 -曾。[笑]
[凱蒂]我已經在上大學了 當你受傷時。
我去了 貫穿整個事情
太自私了,
和自我中心, 我完全承認這一點。
但是我現在年紀大了。
-我。。。我覺得輪到我了。 -[內特]轉彎？
什麼轉彎？沒有轉彎。
-我是認真的。 -我也是。
你無法改變你的生活 因為我。
你不認為我...
已經覺得自己是負擔 一直？
這不是負擔。我只是-- 如果你需要我,我想在這裡。
為什麼這麼不對勁？
因為。
你已經給了我 我需要什麼。
加油。我曾經是-- 那是在醫院裡,
我躺在床上。
天氣很冷, 有所有這些護士。
<我>我知道我看起來像</我> <我>我出局了,但我不是</我>
<我>我醒了.</我>
而且很痛, 我不能告訴任何人。
然後你進來了。
你說...
“別走,納撒尼爾。 你沒有得到我的許可。
我聽到了。
我戰鬥了。
我沒有離開。
[火車喇叭響起]
你已經救過我一次了。 您不必再這樣做了。
[鳥兒啁啾]
-[內特]這太糟糕了。 -[凱蒂]它無處不在。
我問他們 不要在網上發佈。
-你沒看到這種情況發生嗎？ -[內特]沒有。
[凱蒂]所以,我認為他們找到了 您的姓名。
-嗨,夥計們。 -嘿。
-這是怎麼回事？ -無。
內特！
什麼？
我們必須給她看。
給我看什麼？
[輪椅旋轉]
哦,我的話。
什麼時候的事？
昨天晚上。
昨天晚上？
哦,我的上帝。
-[戲劇音樂播放] -[客車發動機轉速]
[刹車尖叫]
[模糊的喋喋不休]
-媽媽,這不是他的錯。 -哦,我的--
我的朋友正在開派對 我想讓內特去。
為什麼？
因為他從不 離開家！
他離開了家 一直以來！
是的,不是為了任何好玩！
[抗議者叫囂]
走吧,人們。加油。
每個人都有自己的標誌 在酒店門前。
來吧,大家, 讓我們這樣做。
別走 進入私有財產。
把它放在柵欄上。 這是一個家,每個人。
[含糊不清]
是的,讓我們把橫幅舉起來。
你們帶走了吉吉？
你帶吉吉去參加一個派對。
你拍了照片 吉吉喝酒！
-哦,我的上帝。 -[吱吱聲]
[克洛伊] 讓我們在這裡獲得一些鏡頭。
讓我們有我們的標誌。
來吧,大家,我們來吧。 讓我們以這種方式上來。
別走 進入私有財產。
所以,讓我們開始唱誦。
好。嗯,媽媽在哪裡？
-睡著的。 -諾戈在哪裡？
我讓她休息了一晚！
-你不給她-- -我靠！您正在流行。
-哪裡？ -[安娜貝爾] 推特。看。
-是的,還有抖音。 -[歎息]不好。
[人群高呼] <我>恥辱！羞恥！恥辱！
這是殘忍和不人道的！
<我>恥辱！羞恥！恥辱！
這是殘忍和不人道的！
<我>羞恥,羞恥,恥辱！
猴子不是奴隸！
-[手機鈴聲] -[內特]哦,不。
好吧,夥計們,你們能下車嗎 你該死的手機
就跟我說話？
-克萊爾。 -現在不行,母親。
在什麼宇宙中 你覺得是——
-克萊爾！ -媽媽
你在我的狗屎清單上 馬上。
適當指出。
但你可能想看到這個。 加油。
[克萊爾]我會繞一圈。 媽媽,你注意安全。
[抗議者高呼]
[人群高呼]羞恥,羞恥,</我> <我>恥辱！猴子不是奴隸！
<我>羞恥,羞恥,恥辱！
猴子不是奴隸！
<我>羞恥,羞恥,恥辱！ 猴子不是奴隸！
-呜！嗖！ -[抗議者] A-F-A-P！嗖！
這到底是怎麼回事？
行使我們的權利 和平抗議。
[克萊爾]好。井 讓我告訴你一些事情。
我有一個八十歲的老人 母親在裡面,
我有一個殘疾的孩子, 一個17歲的女兒。
這是令人不安的。
你們需要備份 然後回家。
這是一條公共人行道。
[輪胎尖叫聲]
我記得你。
我記得你在商店裡。
克洛伊,對吧？
[抗議者歡呼]
如果您遇到問題,
你為什麼不和我說話 像大人一樣？
-請原諒我。 -[人群高呼]<我>恥辱！恥辱！
我正在記錄這個。
我正在報警。
[戲劇性音樂播放]
<我>羞恥,羞恥,恥辱！
[吟誦回聲]
凱蒂！
哦。
[抗議者叫囂,高呼]
媽媽,你還好嗎？
凱蒂,報警。
凱蒂,打電話給...走,走,走！
[抗議者] <我>羞恥,羞恥,恥辱！
這到底是什麼...？
[汽車喇叭鳴笛]
[諾戈]你們瘋了嗎？
嘿！
我在這裡工作。哦,我的上帝。停！
-[汽車發動機轉速] -[輪胎尖叫]
-[褲子] -[輪胎尖叫]
-來吧,你還好嗎？ -是的。耶穌。
[抗議者高呼] <我>恥辱！羞恥！恥辱！
你們這些人瘋了！
這是怎麼回事？
好吧,內特去參加一個派對 昨晚,帶走了吉吉。
-什麼？ -是的。視頻在網上瘋傳。
-[Nogo] 哦,我的上帝。 -現在我們手上有AFAP。
而我們都有這些—— 媽媽,你在幹什麼？
[布蘭奇媽媽] 保護您的財產。
你真噁心！
僅限人行道。不在我們的草坪上。
-媽媽。 -你聽到我說話了嗎？
你想拍我的照片嗎？ 乳酪。
[安靜的音樂播放]
-[卡羅琳]我簡直不敢相信。 -[克萊爾]我知道。
我知道。這很糟糕。
所以,你說 要舉行聽證會嗎？
-是的。 -什麼時候？
兩天。
這些人非常強大, 他們一直在遊說
要更改 服務性動物法
多年來
和田納西州 總是在他們的名單上。
如何改變它們？
[卡羅琳] 通過使捲尾猴非法。
他們已經做到了 在堪薩斯州和佛羅里達州。
而現在,有了這一切...
什麼,你是說他們在 這樣做是因為我？
他們看到了機會,內特。
我們所做的一切 是帶她去參加一個愚蠢的派對。
她沒有傷害任何人。
我知道,但這不是關於那個。
看,曾經的動物控制 參與其中,
它改變了事情。
有很多人
不同意 用我們的工作。
好的,那會發生什麼 如果他們改變法律？
你們,什麼, 你要把吉吉帶走
我永遠不會 再見到她？
[輪椅旋轉]
[戲劇性音樂播放]
[記者1]經過幾次 向動物管制局投訴
涉及當地男子 和他的猴子助手,
立法機關已安排 明天再討論這個問題。
[記者2在筆記型電腦上]今天, in 納什維爾新聞, 公眾強烈抗議
<我>一個年輕人之後</我> <我>帶來了他的服務猴子</我>
到當地的雜貨店 <我>然後去參加一個大學聚會</我>
認識克洛伊·蓋恩斯, 長期動物活動家
和美國人的成員 用於動物保護。
在最近的一次訪問中 到她當地的超市,
<我>她遇到了23歲的</我> Nate Gibson
<我>和他的捲尾猴</我> 同伴吉吉.
[電視記者4]最後 <我>今晚,</我>
田納西人的故事 <我>和他的捲尾猴</我>
<我>這傳播開來</我> 週末.
它重新點燃了辯論, 關於什麼構成
服務性動物 在這個國家.
[門鈴響起]
嗨,嗯,吉布森夫人。 我是——我是蘿莉。
[輕笑] 我知道你是誰。嗯......
嗯,呃, 內特就在另一個房間里。
我們沒想到有公司, 所以。。。
是的,我實際上不在這裡 自。。。與內特交談。
[蟋蟀鳴叫]
我......我很抱歉。
我就是那個人 邀請內特參加派對,
和。。。而我就是那個人 誰叫他帶上吉吉,
所以所有這些視頻出來了, 那是我的錯。
我一直在看新聞 它...糟透了。
我。。。我真的不想看到 有什麼不好的
發生在內特或...或吉吉。
井。。。
有點 為時已晚。
我的意思是,他們已經在說話了 關於明天改變法律,
這樣我們就不能有 服務猴。
看,你——你必須戰鬥。
你不能讓他們這樣做。
我向上帝發誓,我不在這裡 讓事情變得更糟,
但你只是—— 你必須答應我
你要和內特談談, 好？
你要告訴他。
你要告訴他 他就是不能放棄。
看,只是,拜託, 我——我得走了。
[腳步聲退去]
[戲劇性音樂播放]
-[記者在筆記型電腦上發言] -[克萊爾深呼吸]內特。
你在說話 明天到該委員會。
上午十點,國會大廈。
[諾戈] 他不必被邀請嗎？
[克萊爾]他會.
開始寫作。
[鍵盤咔噠聲]
[警笛聲]
[模糊的喋喋不休]
[記者]內特。吉布森先生。 你在這裡幹什麼？
嗯,我在作證 提交委員會。
你要說什麼？
我要說實話。
[丹]好的,謝謝。 謝謝。
捲尾猴非常聰明 和社交。
他們是最聰明的人之一 在所有靈長類動物中。
和這個想法
試圖製造它們 屈從於人類
不僅不自然, 這是不道德的。
道德不是問題。
而是他們是否擺姿勢 對公眾構成危險。
好吧,這又回到了債券 與母親
我談到的。
當您服用嬰兒捲尾猴時 年紀輕輕,
你刪除了他們擁有的任何機會 為了正常發育。
這是一個定時炸彈。
我們不是在做決定 在真空中,我們是嗎？
幸福感呢 這裡的這個年輕人？
我們不欠他嗎 對價義務？
當然,我們有同情心
對於吉布森先生 以及他的情況。
我們不會是人類 如果我們不這樣做。
但不幸的真相在這裡 是這與他無關。
這是關於 保護公眾。
簡單地說,
沒有多少培訓
永遠可以消除風險 捲尾猴的攻擊。
這不是他們的錯。
它們屬於野外 而不是在我們的家中。
這就是為什麼我們敦促你 通過這項法案。
這是正確的做法
現在正是時候 來做。
-謝謝。 -[觀眾歡呼,鼓掌]
[主席填寫]次序！
次序！
請訂購！
名單上的下一個是內特吉布森。
[零星的掌聲]
[內特清了清嗓子]
我的名字是內特吉布森。
呃,我今年23歲。
我一直坐在這張輪椅上 從我18歲開始。
當我癱瘓時,
我還有六個星期 從大學。
我跑了賽道, 然後我就不能了。
我的身體是一片殘骸。
我無法養活自己, 我不能去洗手間。
我有護士照顧我 夜以繼日。
我的頭腦也是一片狼藉。
我居然想自殺 有一次,但是...
幸運的是我的父母 是來救我的。
雖然,在當時, 感覺就沒那麼幸運了。
然後一年前, 我的生活完全改變了。
就在那時,我得到了吉吉。
她是八歲的捲尾猴,
由了不起的人訓練 在塞布斯。
他們教她 照顧我。
唯一的原因 我現在可以移動我的手臂了
是。。。是因為吉吉。
但這不是最好的部分 關於她。
她給了我一個理由 醒來...
每天。
照顧她。
要,嗯,撫摸她,和她一起玩。
吉吉是一個重要的成員 我們家的。
她提供服務。
她允許我過我的生活 每一天都充實。
如果這個想法是以某種方式 使它違法...
好吧,那麼有些事情是真的, 真的錯了。
吉布森先生,你聽到了 蓋恩斯女士作證,對嗎？
是的,女士。
所以,你了解我們在這裡的工作
是為了保護健康 和公眾的安全。
你認為卷尾猴嗎 危險嗎？
不。
但你可以看到 我們所做的統計數據相同。
超過300人受傷 與寵物猴子
在過去的20年裡 在這個國家。
吉吉是服務性動物, 不是寵物。
與導盲犬沒有什麼不同 對於盲人。
[參議員帕森斯] 但她不一樣,不是嗎？
她聰明多了, 難道不是嗎？
是的,她...是的,她是。她。。。
實際上,我不得不 在我的手機上輸入密碼
“因為她想通了 如何訂購
我的達美樂應用程式上的披薩。
[觀眾笑]
但這難道不是問題所在嗎？
我們有這些 高智商動物
在野外成群生活。
我們把它們關在籠子里,
他們變得沮喪 而且無聊。
然後他們猛烈抨擊 有人受傷了。
然後他們的主人拋棄了他們
國家必須 處理它。
好吧,你不應該去嗎 在業主之後？
就像什麼時候 父母虐待他們的孩子。
你不逮捕那個孩子, 是嗎？
和。。。和。。。和吉吉 沒有從她母親那裡拿走。
她是一個救援。
她甚至不會活著
如果不是 對於塞布斯的人們。
我不得不說, 我認為這是不人道的
讓人們 把這些動物關在籠子里。
那麼,動物園呢？ 馬戲團呢？
野生動物園呢？
每一個 是合法的。
[巴恩斯參議員] 我懷疑他們是否如願以償
我們也會取締這些。
這就是我不明白的。 他們為什麼要說
什麼適合動物 他們甚至不知道？
-誰死了,使他們成為上帝？ -[觀眾喃喃自語]
[主席填寫]請訂購。
吉布森先生。
不,比如,如果你想成為素食主義者 什麼的,
並且不穿皮革, 沒關係。這是您的選擇。
但你沒有權利 為我做出選擇。
這不公平。
我認為 我們在這裡偏離了軌道。
法律已經禁止大猩猩,
猩猩、黑猩猩和長臂猿。
問題是
是否擴展它 包括所有靈長類動物。
對不起,女士。 是的,我已經閱讀了法規。
它說你不能擁有
本質上是危險的動物。
獅子、老虎、河馬、熊。
[輕柔音樂播放]
我明白了。他們的本能 就是打獵和殺戮。
你知道的 吉吉的本能是什麼？
這是——這是為了説明。
是為了撓癢癢 我無法到達,或者無法到達,嗯...
翻書頁 我正在閱讀,或者...或者,呃,
她想的時候關掉電視 我看得太多了。
她不是什麼螢幕 我盯著,或者一些機器人
我訂購的 為我做事。
她——她是... 她是一個活生生的,會呼吸的...
有價值的生物。
她。。。她有權利, 她有想法。
她和我們更相似 比我們想像的要好。
在。。。
我今天不會在這裡 如果不是她。
我不會。
你之前是對的 當你說這與我無關時。
就像,這是...不是。它 關於更大的事情。
這是關於我們的聯繫, 這是關於我們的互動,
這是關於我們的進化。
[鼻涕]
-[模糊的喋喋不休] -[安娜貝爾]還要多久？
-[相機快門點擊] -[丹]哦,我不知道,親愛的。
[凱蒂]嘿。你沒事吧？
想我也繼續...太長了？
不,你沒有。
我從未聽說過
之前那些東西 我只是...
我不明白。
沒關係。
你真了不起, 我為你感到驕傲。
-謝謝。 -[通過打開]
[模糊的喋喋不休]
[輪椅旋轉]
二比一贊成 推進法案。
[人群歡呼]
幹得好。
[克萊爾]對不起,對不起。
我只是想要 說恭喜。
我真的不知道這一切是什麼 剛剛發生在那裡,但是...
對不起。
這不是個人的。
哦,是的,這是個人的。
這是非常個人化的。
我不要你 永遠忘記這一點。
我們將為此而戰。
我們會的。 我們將為此而戰。
非常感謝。 感謝您的服務。
謝謝你來到這裡。 上帝保佑你。
[鼓掌回聲]
[鳥兒啁啾]
[輪椅旋轉]
-[吱吱聲] -[咆哮]
[輕輕]好吧,讓我們開始吧。
-[輕柔的音樂播放] -[鳥兒鳴叫]
[吉吉吱吱聲]
來吧。
[尖叫聲]
[輕笑]哦,吉吉, 我會想念的。
[歎息]
會很想念的。
[鳥兒啁啾]
[輕輕]吉吉,你得走了。 你得走了。
是的,你願意。
[吱吱聲,嘰嘰喳喳]
[輕聲抽泣]
我知道 但你會沒事的。[抽泣]
照顧好自己,吉吉。
會沒事的。 你會沒事的。
[吉吉尖叫]
[音樂洶湧澎湃]
[水流]
-[抽泣] -[音樂結束]
[抽泣,鼻涕]
你從什麼時候開始哭得這麼厲害？
不會有任何好處,你知道的。
你必須修復它。
-[抽泣]我不能。 -[布蘭奇媽媽]當然可以。
[輕笑]
什麼。。。[鼻涕]你想要我 做火雞辣椒？[輕笑]
[輕笑] 不。它在另一邊。
[克萊爾]那太好了,媽媽。 [鼻涕]
這解決不了任何問題。
[輕輕]我不同意。
捲尾猴是合法的 在北卡羅來納州。
[令人振奮的音樂播放]
你。。。你很笨拙” 跟我開玩笑。
我簡直不敢相信它是出售的。
[丹]他沒有打敗它 太糟糕了。
它需要一點工作。 我的意思是
我們必須賣掉房子 在納什維爾買得起,
但我認為這是值得的。 不是嗎？
[“揮手讓我”播放]
[廣播新聞閱讀器] 你好,下午好.
-[吉吉吱吱聲] -感謝您收看WQDA
為了你的北卡羅來納州新聞.
-我是伊莉莎白. -[保羅]我是保羅
[伊莉莎白]有很多方法 <我>慶祝</我>
<今晚>7月4日,
<我>-煙花和... -[丹含糊不清地說話]
[吱吱聲]
好吧。
吉吉,過來。
你知道,媽媽,我在想。
你生命中的某個時刻,
你會有 不再擔心我。
那一天。
-這是怎麼？ -[吱吱聲]
謝謝。
你要上大學？
[內特]遲到總比不到好 右？
[輕笑]
我什至不知道 您正在申請。
好吧,這不是最好的部分。
你知道,我得到了一個完整的旅程 學費,
書。吉吉可以來。
他們有坡道和一切。 一切都是可訪問的。
我為你感到驕傲。
[吉吉吱吱聲]
[內特]有時我會想 <我>可能發生了什麼</我>
<我>如果我從來沒有得過腦膜炎</我>
-[丹] 親愛的上帝,謝謝你... -[內特]<我>我的意思是...</我> [輕笑]
<我>來吧,我不是白癡</我>
<我>-那會很棒.</我> -[丹]謝謝你的家人。
謝謝 對於所有的魚...
[內特]但就路徑而言 <我>我穿上了...
<我>我想我充分利用了它.</我>
<我>至於吉吉...
這很有趣,</我> <我>我們以為我們是</我> <我>救她.</我>
[都笑了]
[Nate]事實是,
<我>她給了我們一件事</我> <我>我們最需要.</我>
-希望. -[全部] 乾杯！
♪ 更好的時間 ♪
♪ 在轉彎之間 潮汐 ♪
♪ 在低點之間 高點 ♪
♪介於hello 再見 ♪</我>
♪ 每個人都走路 在山谷♪中
<我>♪ 每個人都得到了一些東西</我> 攜帶 ♪
♪ 年輕人和老年人 ♪
♪ 我們持有♪的東西
♪ 每個人都來 ♪</我>
♪ 每個人都在搜索 為了一些< ♪/i的東西>
♪ 為了超越 ♪
♪ 對於未知♪的
<我>♪ 哦,哦 ♪</我>
♪ 在
♪ 直到你感覺到上帝 ♪</我>
♪ 在
♪ 直到你感覺到上帝 ♪</我>
♪ 在
- ♪ 在 -♪哦,揮手,在
-♪ 直到你感覺到上帝 ♪ - ♪ 哦波浪,哦♪波浪</我>
- ♪ 在 -♪哦,揮手,在
<我>♪ 哦,哦 ♪</我>
♪ 在
♪ 直到你感覺到上帝 ♪</我>
♪ 在
- ♪ 在 -♪哦,揮手,在
-♪ 直到你感覺到上帝 ♪ - ♪ 哦,波 ♪
- ♪ 在
♪哦,揮手, ♪
♪ 在
♪ 直到你感覺到上帝 ♪</我>
♪ 在
[歌曲完結]
[令人振奮的音樂播放]
[音樂結束]