搜游子转制调配 （源：海岸贡献 港）
经上说地上的人喝满了她的血
我有见她坐在兽上
手拿金杯 杯中盛满可憎之物
她额上写着说
看啊 我是世上的淫妇
和一切可憎之物之母
译名：人狼II(港) 破胆三次2
主啊 我相信你
让我不至羞愧
不要让我敌人击败我
人死是忧伤的时刻
嘉在她盛年时被杀害
使我们感到愤怒及失望
对她家人及朋友我们只有安慰
不幸的是我们已进入恐怖时代
这隐藏的暴力代表着不需原因
便可随时取去人类的生命
没有什么能使嘉复活
但她的死可给一些揭发
可反影我们的一生
重申信仰神的爱
除去我们心中的憎恨 阿门
阿门...
我刚打电话去警察局
警方透露发现六具尸
被野狗或狼杀死
野狼？
验官说在尸体身上
发现犬齿所咬伤痕
我想你去采访这件事
去荷里活水塘会合摄影队
你姊姊仍在世
老兄 我姊已死
她不死的灵魂是非常危险
我刚埋葬了姊姊 请离开我
我的名片
给我电话
唔该你立刻走开
对唔住
那人是谁？
我不知道
我可否看看他的名片？
史凡高士哥 玄学调查员
史凡
我们走吧！
高先生
谭小姊
你怎样知道我的名字？
我在电视上看过你
你对嘉的死知道些什么？
我知道她是人狼
高先生
珍 他说什么？
他说你姊是人狼
放屁！
我朋发在这里 给我俩杯酒
请你饮多一杯？
唏 你没事吗？她是一个女士
如果你无料的话她不会听你说
问她喜欢上床否？
我想不到你会问我
游戏时间
咁我们应去那里
跟我来
新鲜
唏玩捉迷藏游戏
出来吧！不论你在那里
你想玩野？
我们都喜欢玩野
是吗？迪根
是
她妈的 究竟做什么？
你没必要这样做
你使迪根疯狂了
若果他真的疯狂 他会到下流
游戏时间
分散开
我知道你在那里 小灵精
我有东西给你
婊子
我想她在那边
变态的对待我吧！
我们走吧！
救我
你点解想见这个怪人？
因我信史一定知道些东西
我想查出
可能有个不可告人的秘密
宾 我知还有一件事于你姊
是你不知道的
我们一起查
你点解不去嘉写字楼去查
你的 我查我的
你不用担心我
我们乡下有个诡传
如果蚯蚓引鸡仔
我们就引蚯蚓
请坐
我很高兴你俩来这里
我们没有太多时间
我要即刻转入正题
这种是杀你姊的子弹
不幸在验尸时被取出
所以亦使你姊不能安息
有没有发觉它们有什么特别？
它们是银造的
无错 你知这代表什么？
唔知 什么？
这类子弹 白先生意思是
你姊是人狼
你都是找那个拿蝴蝶网的人查
就是现今还有很多人狼
秘密地住在我们中间
你姊正着手一种变形人狼故事
你又来了
这亦正是她招来杀身之祸
你想告诉我她是自己安排谋杀
对 避免一个无可避免的结果
珍 我们还是走吧！
请等
我证明给你看
这是小姊最后新闻广播影带
这带在嘉死后便失踪
没有人看过
我们可否现在就看
当然可以
嘉伦
嘉 叫救伤车
伪做的 她不是我姊
宾 不是假的 我认得那班人
你认得她？
认得 我在嘉的葬礼见过她
无错 人狼是不准它们的同类
放在给人供奉的土地上
那女人是人狼？
她名字叫马安娜
她是最邪恶及危险的一类
所以她是兔疫的
银子弹对这类人狼是没有用
只有钛才可杀它们
今晚我会去嘉的坟墓保护她
防止这亵渎神的事
怎样去防止？
用这个
你怎会信这一派胡言
这是真的 白先生
这些人狼们有个领袖
一个叫史提芭的女人
在下次月圆
将会是史的一千年生日
在那日午夜
所有人狼都会显现它们自己
变形现已开始
进化过程是颠倒的
人变兽是要经过好几阶段
在这事生前 史一定要消减
我会亲手做
走吧！
谭小姊 拿去这子弹
神与你同在
多谢
高先生
那录影带
关于你姊我很抱歉
想不到进来饮杯野
我相信他 你知
珍 这无意义的宗教关于那...
她叫什么？
史提芭
对
你认为史今晚去坟场设陷阱？
用个网去捉人狼？
你忘记了那木棍
他用那木棍做么？
用来刺入人狼的心
对
他是指嘉伦 是吗？
用木棍刺我已死的姊姊
我要杀死那伙
宾 你去那里？
天啊 银子弹
宾 等等！等等我
谁做的？
我不知道
拿着它
想知道故事 让我们找出真相
你肯定这条路是通去地下室吗
是
噢 主啊！应允我这个祷告的人
我的哭声直达到你
奉父子及圣灵的名
主啊！让我的哭声直达主面前
保护我们 噢全能的神
什么声音？
好像从那里发出来的
我听到吗？
声音像不像牛叫般
好像我以前听过
哪 子弹
使这妇人成为你的仆人
从所有邪恶中使他神圣和纯洁
宾 在这里
在你后面！入去吧！
奉神的名
噢！不好
该死的！
你在搞什么鬼？
没有时间再等
远离我姊姊 否则打爆你的头
宾 听他话吧
他知道他自己所做的
有我姊姊 他不知道
宾
宾 那里
不要让它逃脱
史提芭在那里？
不会
这你就永远不能在永恒中安息
唔好
你不告诉我 艾利？
我便帮不到什么
请 帮帮我
史提芭在那里？
黑暗之城
我乞求你
在平静中安息
我现在必须离开你们
你去那里？
去找史提芭 她是有关的
史凡 我想同你一起去
我想弄清楚我姊姊的事
使再不会发生于任何人身上
我和你一起 直至完结
不论这是什么
我亦是
是 她想写作和羸取普立兹奖
是 其中别的事
我们几时离开？
立刻
我们应该到那里找史提芭？
去黑暗之城 去特城
来 史提芭正焦虑地想会见你
我们在那里？
看来 我仿好像已行过这地方
好像在兜圈似的
对啦 你开车
你介不介意看看地图
好的
哗 这比我所想的更漂亮
我好肚饿
我没有带任何食物
（德语歌）
上车尾
多谢
-施尼泽尔 -祝你胃口好
带我们的新女儿进来
起身让我能看清楚你
她是一个狩猎女神
她能容忍我们很多凶狠的子女
她能使你快乐？
非常快乐
拿她去吧！
瞧！发生什么事？
你们需要帮助吗？
这妇人给车撞倒
我们必须很快地送她看医生
好 让她立刻上车吧！
这实在是奇迹
你们一定是神差派来的
噢！她想说活
噢 你没事？什么？
什么？
噢
他们去那里？
他们在这里…他们不在这里
史凡 请
史凡
你去那里？
你为何要离开？
我去那条村庄
稍后我会在那里会合你们
噢 我们离开这里吧！
珍妮 若我们走散了
我们就在酒店会合 好吗？
午安
一间舒适的房给你两位
不是 请给我们两间分开的房
好的
一间好了能看到风景的 远景
哦 好好
呀 那儿正举行市集吗？
是 本地风俗
我们正在庆祝新月圆节
是
我们本应与一位朋友在此会合
你没有看过一个陌生人在此镇
你有没有？
陌生人？他外表怎样的？
哦不要紧若你看到不会这样问
666号房
我外甥丹度会带你们去房间
这座酒店看来不像有六层高
我知道 很有趣 是吗？哈哈
这一边 请
少少金钱 我会是一个好导游
多谢
拜
再见
很好的房
唔 是的
气味很好
那是什么 珍妮？
以防万一 避开邪灵
史凡在那里？
我不知道 我不知道我们在搞什么鬼？
我需要你抱着我 宾
噢 宾 多谢 我好怕
我会照顾你
我需要你
你看 那个侏儒在望着我们
是
我们应该跟随他吗？
点解唔好？
他们有否跟踪？
有
华萧 请出外边看守
被谁跟踪？
这条村有很多人己参加这邪教
但这些人已发誓对抗史提芭
华萧失去了他的弟弟
康 他的女儿
和加路的妻子
在上个夏天被杀死
这正是我们已找的女人
这女人你在嘉伦的葬礼见过她
她会带领我们到史提芭
现在我们在那里找寻她
她会在村的节日中出现
这样我们便会找到史提芭
我希望我能找到她先
不 不 你要让给我去做
现在我希望你们只是普通游客
尽情于节日中和提高警觉
好 但我们如何联络对方？
康和路加会有一个木偶位
在广场
你们能通过他们和神父科伦
与我联络
你又怎样？你将会如何做？
我会与华萧留在这里和等候
除了坐和等之外
我们一定会有其他事情可以做
噢 是的 是的 少少忍耐吧
我不能有任何忍耐了
我想我要出外看看
来 珍妮 我们走吧！
等一会
请拿着这些
圣牌
和带上它们
它们合保护你们
很吸引 那狼着羊皮
很吸引
我们上去吧！
砰！亲爱的
看宾VIK在地方语言翻译作狼
VLKAVA意思是狼居住的地方
我们在狼居住的地方的中间
丹度 照顾珍妮
哦？
我去买件礼物送给她 好吗？
好
今晚将会庆祝新月圆节
是我们条村的一个荣耀日子
欢乐的儿童们
快乐的旧面孔和很多…
让它保持下去 将会很快乐
史凡
在这里
那女人是否就是我们想要找的
就是她 她是充满仇恨的
宾在那里？
他离开一阵
他说他在吉普赛人的营会我们
哦 点解要在吉普赛人的营
我不知道 这是他所说的
不要走散
那里需要行很远和我不想
你迷失路
你现在想见他？
奉波华毕士 奉撒旦的门徒
我来是显示 是你焚烧
所以史凡的心焚烧
史凡…召唤我
奉波华毕士 奉撒旦的门徒
奉那魔鬼恳求着我
史凡
把它们塞进你的耳朵
它们被祝福的
它们被祝福的？
好
你打算怎样处理那哨站
是
搏斗
“下”？
我会掩护你
这真是一种新的杀人技巧
史凡？
是 我已看见他
无疑 他已在此
他已在那条村庄里
我已经等候他已很久了
因此你认识他的？
他是我的弟弟
他计划去毁灭我
但我将会毁灭他
让我杀死他！
不 你太善良
但我们不能出错
不是和他一起
我们必须诱他到这里
因为我们的势力此是庞大的
我们走吧！
来我们走吧！我们去告诉史凡
发生什么事？
我失掉了我的耳塞
我会找到它们
宾！
看...
走！史凡 去找史凡！
走！走！
等一等 丹度
我觉得这路是去村的
我们将会转路
我想我们应该快走
愈来愈冷了
好 靓女 看
一个爱人的月亮 奇怪
我突然觉得一肚饿
那是什么？
靓女微风都怕吗？
你想做什么？
我想和你做爱
给我滚开
你将会死
但首先你要面对那
人狼给你爱的欢乐
带他走 好好教训他
她是饵 我们的猎物
你从那里得到它？
你从那里...
得到它？
康 珍妮去了那里？
我不知道
史凡去了那里？
他去了那儿
唔驶怕 我只想问你一个问题
你在那里得到它？
你没事吗？
是 是 我没有事
那不是华萧
那是史提芭的魔法
史提芭的堡垒 我已找到
他们捉了珍妮
我现在以…
羊的血给你...
稍后 我会再回来
使你成为我们的一份仔
你将会很高兴就是...
你绝不能想像得到的快乐
发生了什么事？
史提芭已经杀死了华萧
并吩时他的肉体攻击我
我们必须今夜去到堡垒
那是什么？
这是我们的武器
圣油
蜡
从神圣的蜡烛中提出来的
用来保护我们的耳朵
匕首
由钛金锤炼成的
和一个餐杯盛满了基督的血
你是否还有其他传统武器吗？
啊 是有的
钛
圣水
和这…是属于华萧的
我拿这个
我知道怎样使用它
好 我已准备好
我们一齐去吧
那堡垒在那山背后
我们的敌人已经到了
去吧和消减他们
你的后面 史凡
这是康
他已经死了 我们走吧
神父 你没有吗？
我没事 谢谢
真的？
让我看看
神保佑
让我看看
我们最好分开行动
但 史凡
不用担心我 你去找珍妮
而我会去找史提芭算账
你怎样消减她？
魔鬼的力量是不容忽视
带那个女子给我
域！域！我们走吧
自制一下 域
我们一定要捉那个女子
照做吧
祝你好运 史凡
噢 无比的力量
使成为你的城堡和防卫…
会到珍妮能攻打所有的敌人
可见与不可见都在魔法下
域！走吧！域！
欢迎 神父 我们等候你已久
域！
制止！制止！制止一切恶魔…
和厄运之力 从东 南 西...
和北 制止 制止 制止
所有疾病...
和那些
暴力行动对抗那结果...
制止...
制止不再有
制止与对锁史提芭
及其女儿
制境所有…
奉神的名
我们终于再次见面
是最后一次
你永不能对抗到我
是你焚烧…
史提芭一定会灭亡 我会做到
奉沙王的名 奉地狱的名
史提芭一定会灭亡 我会做到
撒旦 让那魔鬼进入我处
史凡
来我这里
我的弟弟
你永远不能…
抵抗我
邪魔之力量带他到我这里来
邪魔之力量...
到我这里来
我联合你所有…
我们现在走吧
来吧 我所爱的史凡
我们拥有我们所充满的爱
奉主的…
名
安息吧！
现在…
我的弟弟…
那些血和火焰
我们将会成婚
于永恒中
她将会被火...
焚烧
噢 神是强大的
是神
边条路去机场是最快的？
谢谢
噢 宾
噢 哗
呀 古古怪怪
我们走吧！年轻的小姊
让我们去迎接那些小朋友
来吧 我们一起去
快些
古怪
万圣节的服怖 小朋友
好古怪的一个小孩
我奇怪他从那里走来的
可能是经过那大堂
呀 但这寓所是空的
或者当我们不在时有人搬入吧
或者我们过去问他给一杯酒
点解？
这只是友善的招呼 我们去吧
晚安 我们是你的邻舍
而你的小孩刚刚敲我们的大门
我的小孩？
那小孩打扮成狼样的
但我是没有孩子的我还未结婚
我是一个单身汉和独居的
点解你唔进来？
迟些
我都是样希望
好耐之后才见
谢谢观赏 2022.7.26 午