我们有麻烦了。
他是怎么找到这些人的?
曼森给自己定了个约会。
你看到那个女孩了吗?
是啊，他们应该混在一起。
拜托，混进去?
他们的代号是邦迪和曼森。
这是你第一次坐车吗?
拜托，在这之前我在优步工作了六个月。
差点就成功了。
里斯那边怎么样了?
瑞茜,你准备好了吗?
瞄准目标。
西南窗口。平静如花露水。
根本不知道他们会遇上什么大麻烦。
好吧。
瑞茜……把货物交给曼森和邦迪，然后绕回你的第二个位置。
后面不要乱动。
相机检查?
相机开着。
收到。
你为什么要躲在粪坑里?
因为没人在乎垃圾箱里的蟑螂。
啊。
好的机会。
那家伙很奇怪。
好吧，记住那些武器只是为了炫耀。
我们没有法律依据，所以不能开枪。
抓住那家伙，把他弄出来。
安静、安全、快捷。
拷贝吗?
草泥马。
开火。
-那是什么?-我们发生了爆炸
邦迪,曼森,地位?
邦迪，曼森，你们情况如何?
曼森,报告。我们盲目的在这里。
曼森,报告!
退后，赶紧离开那里。
他扔掉了饲料。我们刚刚看到了。
好了，在撤离点见我。
是的。
狗屎!
你和你的陷阱。
我知道你已经没有朋友了。
但是，伙计，很容易就找到了你。
我们必须来。
你知道。
外面的菜鸟不应该在附近杀人。
她会为此生气的。
第二次爆炸!
他们不应该死。
你做的事情。
我认为欢迎委员会是我们。
我们还没结束呢，伙计。来吧。
45秒,男孩。
嘿!手放在背后!手放在背后!来吧!
-不不不。——保护他。
这是不对的，伙计。
不，这完全错了。
来吧，来吧，来吧。
米勒，我们马上下去。
我们走吧。
来吧。
好吧,是的。
你是谁?
奥马尔，我叫比尔。
只有一条路能让你走出这个非常非常不舒服的境地。
我非常希望你能接受。
我在哪儿?
你想要什么?
我只希望你诚实地回答问题，仅此而已。
这就是你所要做的。这是所有。
让我们从一个简单的开始。
你是新月民主阵线的成员吗?
听着，我在西方有避难所。
-是的。-我和我妻子都喜欢。
——好吗?-是的。
我在去伦敦见她的路上，你绑架了我。-我都明白，但你没有回答我的问题。
你是CDF的成员吗?
这是你的团队，你的组织。
你运行它吗?
——是的!——是的。好吧。
看，CDF公开宣称的目标是驱逐独裁者Bandar el-Mizdawi，这是伟大的。
我完全赞成推翻独裁者。
确切地说,……这就是我们正在努力做的。
很好，我喜欢。这就是你遇到困难的地方。
告诉我吧。
你认识这些人吗?
不!
因为CDF自称是慈善机构。
这纯粹是利他主义，好吗?
但是我们有情报显示你最近从这些…这些极端主义分子。这就是它们的本质。
他们一生中从来没有说过“慈善”这个词。
-我不认识这些人!-好吧，我来告诉你。
他们只和恐怖分子有联系。
这样你就能理解我们对你和你的生意的关心了。
你明白我为什么想知道他们为什么要参与融资。
他们不会资助我的行动。
你在说什么?
你在编造谎言吗?
我们的资金来自合法的支持者。
嗯哼。
希望带来和平的人们。
我理解这一点。这绝对是真的。
直到最近，但现在，银行对账单显示情况发生了变化。
-不不不。-奥马尔…-不是这样的。-我想相信你，但你得帮我。
你得告诉我点什么。
我们该怎么想?
美国及其盟友，我们……传统上，我们会向那些似乎符合我们价值观的人提供庇护。
但有时……有时候，奥马尔，那些团体……他们在利用我们提供的特权，然后他们改变了动机。
有时候他们的动机一直都不一样。
有时会有恐怖分子，他们想与试图帮助他们的政府做斗争。-不，我们不是恐怖分子。
你说得对。你知道吗?“恐怖分子,”这个词
这是一个…这是一个标签。
-也许你是。-也许我是。
这是一个视角的问题，对吧?
所以从我的角度，我的政府的角度来看，你必须理解，我们必须知道……这些危险的人怎么会加入你们的组织。
为什么?
他们想要什么?
-我不认识这些人!-当我走进房间的时候，我说你只有一条出路，那就是帮我。
到目前为止，你什么都没给我。
我不认识他们。我跟你说过多少次了?
现在你知道我们为什么在这里了。
明白我们要说什么。
-我有个精神病院。-所以你考虑一下。
——嘿!-好的，奥马尔。
嘿，拜托，伙计。你不能…你不能这样对我。
我给你们一点时间思考一下。
-想什么?-看照片。
看看能不能勾起你的回忆。
什么?
我不认识这些人!
-一会儿见。——嘿!
我不认识这些人!
现在怎么办呢?
现在我们让他思考。
我们没时间让他思考了。
我们的任务是获取对我们外勤人员来说时间敏感的情报。
这是我的命令。
哈里斯，你有什么发现?
我查过了。
他所有的文件都是真的。
他得到了美国和英国的支持。
这个小组过来告诉我们我们想听的话，然后他们开始破坏西方文明。
你可以别那么夸张。
我只是说，我们可以很快解决这个问题。
他们现在都教你些什么?
我们是来调查真相的，不是来强求错误情报的。
比尔干这行已经很久了。
是的，我不明白。
你不需要得到它。
我们知道自己在做什么。
你为什么不坐下来好好学习。
我可以试一试吗?我有个主意。
温柔、直接。
角度和你的略有不同。
现在我们说话。
-我们得把车扔了- - - - - - -。
-哪一部分是否定的?-到处都是阴性。
那些警察盯着我们的脸和车。
他们也许是法国人，但他们不可能那么蠢。
我知道出事了。我就知道!
那家伙知道我们要来。
我告诉你，我们得把车丢了。
如果目标知道我们要来，他可能有朋友。
最好的办法就是加快行动速度。直接带我们上飞机。
你得让控制中心知道我们会早到。
你只要开车就行了。
你看到了吗?
-就在这里，五点。——大便。
你五点的时候有个标记。
好了，在我们上飞机之前不要联系。
我们可不想冒被拦截的风险。
如果他知道我们要来，为什么还留在这里，然后挑起事端，然后向我们投降?
我们找到目标了，正按计划前进。
一步一步来。
在这里,坐下。
让自己舒适。
这是你的办公室吗?
不，不，这只是我们认识新成员的地方。
我的家，远没有这里舒适。
开会的时候不是都有摄像头吗?
是啊，但我们有很多你的录像。
是的,没错。
你为什么现在叫我来?
你已经连续五次拒绝我的申请了。
你已经……我没有拒绝任何东西。
哦,我的上帝。
集体机构，你。
哦，好吧，我知道为什么你会有点困惑，嗯…
你的国防部文件上说你在那里崩溃了，所以他们才拒绝你来这里。
听着，我没时间崩溃，好吗?
我立刻被送回家。我也不知道为什么。
是啊，我看得出你很生气。
我不能说感觉很好。
不，我能想象我真的不明白。
你很聪明，ROTC，两次服役。
完成你的服务。
在国防部待了一个月就被淘汰了
正确的。
绝对不是最理想的。
从那以后，你就一直在私营部门工作。
不如你来告诉我吧。
嗯…我在国外待过几次?
是的，主要是安保。
照顾那个胖孩子，想知道妈妈的yashmak下面有什么。
嗯…你当过领队吗?
哦,什么?
如果我让你再申请一次，你会怎么说?
幸运数字6。
没关系。
在这里。
我在哪儿?
这就是所谓的黑狱。
没人知道它在这里。
我妻子还好吗?
我很抱歉。
我只是个步兵。他们什么都没告诉我。
我现在根本不应该在这里。
我很担心你。
我没什么可提供的，但我不是你的敌人。
饮料。
你必须。
更多。
你认识这里的其他人，他们和我不一样。
你能帮我查查我妻子吗?
她叫什么名字?
法蒂玛。
真是个可爱的名字。
我看看我能做什么。
谢谢你！
我可不会这么开始。
不坏,对吧?
你不能就这么大摇大摆地从前门进来。
我还以为是我们的人在那呢。
应该是。
基督。
天啊，谁雇了南斯和兰德来开飞机?
等等，等等，打开灯。
走,走!
手放在脑后。
——什么……?-在你脑袋后面!
——这样做!不要动!——转!
——嘿!——不要动!
好吧，搜身。
——安全。-好的，掩护他们。
-小心点。-收到。
好吧。
不要动。
好了，我们安全了。
让我看看。
这是什么鬼东西，伙计?我们只是飞行员。
我们接你，送你。就是这样。
嘿，放松点，老爹。这是给爷爷的。
对了,转身。没关系。没关系。
你不是应该有更多的人吗?
我们好吗?
他们很好。让我们有备而来。我们得快点行动。
我要抓住我们的人。
嘿，醒醒，瞌睡虫。
我们走吧。嘿,起床了。
这里。
的一步。
米勒，检查你的台词。
我们很好!
那妻子呢?
他给了我她的名字。我们抓住她，利用她。
我们刚刚绑架了一个可能是无辜的人。
我们绝对不会带走他妻子。
他撞墙了。
比尔没有碰壁。
我们绑架人，然后把他们转移到其他国家在我们审问他们的时候，他们愿意睁只眼睁只眼。
但我们把国旗挂在背上。
这是做生意的一个危险的灰色地带，但我们必须小心划定道德界限。
命令是唯一的线索。
好了，小家伙。
我把你们都绑在这里。
这很好。现在你动不了。
要抓住你的小脚丫子了。
好了，好了。
如果你想上厕所，就四处走走。
这很好。
现在你可以放松了。
目标的安全。
好了，开始行动吧。
-我要飞机上的最新情况。-我们可以出发了。
估计11小时后着陆。
这太奇怪了。
是啊，有人真的很想这家伙。
是的。
你可以说我疯了，但如果我们真的有了一些信息这工作不是会轻松得多吗?
好吧，你知道规矩。
我们知道的越多，我们的责任就越大。
不，我不知道怎么做，但我越了解就越不喜欢。
你的背景故事太多了，突然间我们就开始自己做决定了。
对与错的区别。
这让我们很难服从命令。
哦。
我从没见过选美冠军。
你见过谁?
哦，各种各样的人。
罪犯，毒贩，还有古怪的暴君。
不…你不是一般的鱼，对吧?
你就像一块没有苹果的美国派。
你想说什么?
你去顶尖大学，然后辍学。
我不明白。
嗯哼。我回去了。
你回去了吗?
优等生荣誉不仅仅是回去。
但你第二次退学，就在法学院毕业的时候。
到底发生了什么事?
我想你已经知道答案了。
是不是因为那个同学被你揍得进了医院?
你是说我的教授?
教授?啊,很好。
他肯定给了你很低的分数。
我把他的眼睛打青了。
他给你打了个黑分。
所以很好。
嗯。
坦白地说，我认为这种行为对你我都是一种优势。
大多数人几乎不会把脾气和难以建立关系视为优势。
我们非常相信实际应用。
我不知道实际应用意味着什么。
很好，就这样吧。
你是个住得很好的灵魂。
如果我认为如果我们把你安置在合适的地方和合适的环境中，对每个人都有好处，包括你的国家。
嗯。
告诉我更多。
奥马尔时间紧迫。
先生，他坚持说他从未达到目标，而且他坚信保卫军的存在只是为了抵抗米兹达维。
如果没有英特尔可以获得…进入下一阶段。
那情报是从哪来的，长官?
这是……这是薄。这是一些文件。
你得进去赚钱养家。
我明白，但是…对,先生……——这样做。——我……听起来我们意见一致了。
收到，长官。
关上了门。
他们迫使我们。他们逼我们调查这个人。
还有……他们有事瞒着我们。
这不是第一次了。
我觉得奥马尔没见过那些人。
我觉得就算他们找到我们，防御基金也不会知道，你说呢?
那他妻子呢?
哦,关上了…维瑟在监视她?
是的。
很好。
我们利用他妻子，放大戏剧效果。
嗨,哈里斯…不管他们最后告诉我们什么，你都要帮我保持清醒。
好吧?
从来没见过你说错话。
有趣。
嘿,你紧张吗?
不，不，不，这很标准。
真是爆了我的樱桃。
你是说真的这是你的第一次吗?
是啊，伙计，我们在这互相了解呢。
让我进去。
凯文斯基，你是海军陆战队员，对吧?
当我跟在你后面站在楼梯上时，我想:那是凯文斯基，他一定是海军陆战队员。
或者，我不知道，波兰健身达人。
现在看看你。
-那你呢。——嗯?
你太蠢了，当不上空军;你抱怨得太少，当不上海军;但你太漂亮了，当不上陆军。
也许他是海岸警卫队的。
其实是加拿大皇家海岸警卫队。
只是个boot rec，在华沙待过一段时间。
嗯。后的代理商吗?
是啊，我也混过一阵子。
弹什么?反弹在哪里?
典型shitbag东西。
在斯坦国家养成了一些坏习惯。
是啊，我想我们都是。
是啊，但我想公司喜欢我的一些坏习惯，因为我在这里。能再次回到赛场真好。
你呢?你在公司工作多久了?
好了，走吧。给我一些东西。
能了解一下和我在一起的人就好了。
这是最近的发展。
真的吗?
我还以为你是只咸狗呢。
我一直想进公司，但我想我花了一两分钟才理清头绪。
我听到这个消息。这是一个艰难的职业选择。
哦,嗨,波因德克斯特。说说你自己吧，宝贝。
你怎么会在这里?
当谈到考试及格和不及格时，我总是我靠自己。
给我生命或死亡，我出奇的酷。
但总的来说，我觉得很无聊。
她是个理想的新兵。
看看我们，笨蛋，锅盖头，袋子头，还有个出奇冷静的脑袋。
我们是一群乌合之众。
但这是好事。
互相了解。我已经觉得安全多了。
只要你感觉良好，这就够了，对吧?
你们饿了吗?我在那看到一些杏仁。
我去买些杏仁。你想要一些吗?
你想要什么?
奥马尔，我们现在已经到了…我们要把事情升级。
所以我最后问你一次，为什么这些人会参与CDF?
我说了一百遍了，他们不是!
好吧。
我要杀了你!
这是大约一小时前拍的。
-你想从她那里得到什么?-奥马尔，她吓坏了。
她可能以为你死了。
让她走吧，伙计。你想要什么?
说实话，我不知道你什么时候能再见到她-因为我们得把她带回来。——为了什么?
她什么都没做。
除了你，她是我们唯一的线索。
我都告诉你了。你想从我这里得到什么?
Ghuma Nasuf。
他在西方获得了庇护，就像你五年前一样。
他消失了，五年后再次出现，在清真寺周围散布反美宣传。
他鼓动年轻人去杀犹太人，杀基督徒。
然后逮捕他。你想从我妻子那里得到什么?
这家伙……这家伙可能为四大巨头中的任何一家工作。
相反，他选择为基地组织和车臣叛军管理资金。
现在他又插手CDF了。
为什么?
我和这些人可能有很多共同之处，但我们并不相同。
我的目标是，永远都是，把米兹达维赶出我们的国家。
你是美国人并不意味着你的同事和你有着相同的目标。
我是个爱国者。是吗?
大便。
听着，奥马尔，我喜欢你在公共场合说的话。
我佩服你。
我看你的演讲。我们都有。
我认为你是个勇敢的人。
我认为是这样的。我觉得他们骗了你。
我觉得他们骗了你…我认为一旦他们在你的组织里投入了那么多钱，你就不会想退出了。
但我告诉你，你不能相信他们。
那你为什么相信这些狗屁东西?
也许你是个爱国者。
也许，你想要的只是推翻独裁者对你人民的压迫。
但除非你能证明这些人与CDF无关或者你不知道他们的计划，否则你就是有罪的。
你妻子也是。
这是正确的一步。他会扣。
他说的是实话。
什么?你怎么知道?
因为我知道。因为这是我的工作。
因为我已经做了三十年了从你还穿着尿布的时候开始。
是啊，但我们现在不这么做了。
我们得把他弄出去，哈里斯。
-我知道，我知道-不不不。我…实际上你是……?你能处理这个吗?
-带她出去。-维瑟，让我们单独待会儿。
我们在做什么?我们他妈的在干什么?
他会好起来的。
虽然做得更糟。
是的。
我要你挖。
保密，秘密信息。
我想知道他们为什么要抓这个人。
这样的信息被划分是有原因的。
一旦你知道了，你就要对它负责。
好吧，我受够了。
这对我已经不起作用了。
我认识几个附近的人。
花很多时间在灰色地带。
他们不会糊弄我。
谢谢。
大便。
-有什么进展吗?——没有。
只是，呃…这是沉默。
收到。
你们在这附近看到水了吗?
后面的水槽。
比尔是一个真正的信徒。
他很好地为他的国家服务，他将继续为他的国家服务。
这是他签约要做的。
是的,先生。
我们的任务是保持战争的小规模…有意义的牺牲……还有新闻里的故事。
我们正式进入清理模式。
清楚了吗?
清楚,先生。
你们知道要求是什么，对吧?
是的,先生。
你是对的。这是一个烂摊子。
这是一个重大的转变。
我们要和埃尔米兹达维合作。
我们多年来一直想除掉的那个人?
-是的。-真的在这样的鬼地方待了五年?
这是一封米兹达维情报主管寄给我们卡塔尔分部的信。
被法国人拦截，落入我的手下手中他们在里维埃拉交了朋友。
他们要和这个人渣做交易。
米兹达维对基地组织恨之入骨，他允许我们动用他的资源来追捕他。
不错的小伙子。
是啊，为了表示诚意，你觉得我们的新闺蜜会要求什么回报呢?
把他的敌人，那些试图驱逐他的人抓起来。
-是的。-我们一直在保护他们，我们把他们送回去。
交易达成一周后，我们接到了去接奥马尔的命令。
他是个该死的牺牲品。
看看你能不能给我找个枕头。
打盹。
给你，甜心。
-嗨。-来，也给你暖和点。
看看这个，头等舱。
这不是毯子。
什么?
这是个装尸袋。
他妈的什么?
就是那种不能脱下来的毯子。
是叠在枕头中间的。
-这东西在外面干什么?-我怎么知道他们是尸袋?它们叠得整整齐齐。
-我以为你检查过飞机了。——去你妈的!
你在说什么，操我?
我他妈的让飞机起飞了!
-你是说操我吗?-去你妈的!
我是问你为什么给我…-那是什么鬼东西?-那太好了。
这是他妈的太好了。
伙计们，让我跟他待五分钟。
——为了什么?-他担心他的妻子。
他认为我有同情心。
我…如果我根据这个故事，可能会让我们崩溃。
确定。
呃，我们有…呃,衣服吗?
t恤吗?一些东西。
是的。
我要让这家伙以为我会放他走。
我看看能抓到什么。
维瑟，跟你说一声，经过你们的谈话，我要结束了。
兰利让我做什么我都接受。
把这当自己的家。
是的,先生。
为什么我们在下降?
-我们要下去了。发生了什么?
嘿!嘿!
好消息是我们要提早下山。
坏消息:这绝对是一个陷阱。
他妈的把门打开!
该死的!
-嘿，坏主意。——操!
你听到什么了吗?
我什么也没得到。
坏消息，我们不是要去泰国吗。
我要去按摩，喝汤。
任何控制。
该死，我们该怎么办?
你看起来糟透了。
现在她只有两分钟。
放松。
我现在扶你起来，好吗?
我可以坐下来…所以现在我只能做你的朋友了?
我的同事只想要一件事。
把钱给他们，你就可以离开这里。
你就完成了。
不管你打不打我，答案都是一样的。
好吧，我相信你。
我不希望事情发展到这个地步，但是…
这样的话，这是唯一能救你出来的办法。
法蒂玛。
让我给你换衣服。
好吧。
把它。
这是救你出来的唯一办法。
你不会让任何人阻止你。去,来吧。
把它。
那是什么?
耶稣他妈的!呆在这儿!
走了。
你他妈干了什么?
我不得不。他攻击我。
坐下来。
给我坐下!
待在这里。
他妈的。
等等，你在干什么?
——寻找答案!——不!
——放松。-你他妈在干什么?
你他妈的别动。
大家好，有好消息。
我找到了半瓶龙舌兰酒。
我们为什么不喝一杯，好好谈谈，不用枪?
你他妈在干什么?
你无权和他说话。
我不得不这么做。我不得不这么做。
-不，你不需要。-他知道我们要来
他干掉了我们的两个人，控制中心却找不到答案。
现在我们被困在箱子里不知道要去哪。
你不能和他说话。
我们能打破这堵墙吗?
我注意到很多人都表现出了自我防卫的态度。
也许是枪的问题，我不知道是什么。
但这太咄咄逼人了，我不认为这有什么建设性。
我们得有所突破，弄清真相。
这里显然有问题。
天知道我们要降落在哪里。
据我们所知，这家伙控制了整件事。
把它下来。
那堆衣服里怎么会有武器?
问哈里斯。
别碰那玩意。
这些衣服都是我给你的。
这是个方便的故事。
你想耍什么花招?
你的粗心大意把我的生命置于危险之中，我不得不自卫。
警卫。
我拘留你。
把她锁起来。
她不能跟任何人说话，见任何人。
她不会因为任何原因被释放。
看来我们不再是好人了。
你不会以为是我把枪放进去的吧?
别他妈傻了。
来吧,比尔。
我觉得她只是把自己当成了爱国者。
她自己做主。
事情没那么简单。
你是什么意思?
这个叫奥马尔的家伙，他总是把尸体装在袋子里丢在这里。
这和她自己解决问题有什么关系?
她一个人是做不到的。
还有更重要的事情我们没看到。
我们得聪明点，伙计，否则我们就会被赶过来。
下一个什么?
我们做好准备。
米勒，我觉得他不是我们的敌人。
你确定吗?因为有人搞砸了这次行动。
是啊，也可能是你，也可能是我。
我们能不能别开枪了，好好谈谈?
凯文斯基一直在接收不安全的消息。
真的吗?
是的。
这是正确的。我看见他们。
我问他，他不承认。
而且他们不是控制中心的人。
-是真的吗?——她是对的。
嗯,这很有趣。
我好像看到你在看手机，你个鬼鬼祟祟的混蛋。
谁送的?
-我不知道。——废话!
我不知道。我他妈的不知道。
控制中心也在给我发信息。
他们在你的线路上检测到了传入的消息。
他们说在任何情况下我都不允许你和目标说话。
所以现在是你服从命令了?
这才是重点，不是吗?
服从命令。保持简单。
是你告诉我的，对吧?
那是你说的。
好了，好了。我确实收到了消息。
我不知道是谁。
我告诉了控制中心，他们叫我不要打开。
你为什么不早点告诉我们?
和你现在拿枪指着我的原因一样。
我只知道"控制中心"和"命令中心"现在他们俩完蛋了。
这些信息是什么时候开始的?
当我们抓住他的时候。所有人都说我们现在正走向一场大风暴。
控制中心把我们切断了。
我们得审问他。
很好。你给我坐好，我们让这只鸟降落，看看会发生什么。
是啊，然后我们穿着裤子直接走进埋伏区?
不。不。我们打开那条信息，扯下他的兜帽，看看是怎么回事。
或者你们可以直接朝对方开枪。
不。
不，我们打开留言。
你已经搞定了。
虽不完美，但已成定局。
只要够干净就能讲出老板们想讲的故事。
好吧，不管情况有多糟我们都要按计划行事。
你确定不需要我们这么做吗?
我肯定。
好吧。
让我们动起来。
好的，等一下。
我们谈谈，好吗?
你不会想这么做的。
不管谁在操纵你，对他们来说你和我一样无足轻重。
没人在操纵我。
听着，你杀了一个囚犯。我明白了。
你害怕。
我很害怕。
但如果你帮我找到幕后主使，我们就能一起度过难关。
我向你保证这一切都会过去的。
你射杀了你的同事…这是无法挽回的。
好吧。
慢慢地，我要…
-嗨。-嗨。
请进。
这里很好。就像一个…就像《国土安全》里的情节。
如果你愿意，你可以放松一下。
我一切都好。
你在室内不太舒服，是吗?
嗯…你喜欢外面的环境。弄脏你的手，知道吗?
没有限制。
-是的。-我看了你的档案，好像你在阿富汗有段时间有点不守规矩。
你知道，要拒绝那么多山羊是很难的。
我没想到会这样。
就像山羊一样，对吧?
我想我找对人了。
-是的。——没有限制。
想要演出吗?
你知道吗?
我准备好了。
过去两年我一直在为桑德斯上校炸鸡。
即使他们扯掉你的指甲，对吧?
你永远不会泄露11种药草和香料的秘密。
不能谈这个。
你需要见一个人。
这不是贝鲁特那边的黛比吧?
卡洛琳，你能进来吗?
把绳子扔给他。
好了，好了。
我把它放下来。
我认识那个枪手。
我也是。
卡罗琳·维瑟。
瑞茜。
嘿。瑞茜。比如花生酱杯。
很高兴见到你。
这次行动由她负责。
太好了。
我真正的兴奋。
是的。
这将会很有趣。
她招募了我们三个，都是为了这次行动。
是啊，我猜她也不是想要一个一流的团队。
没有进攻。
所以为什么?为什么是我们?
是的,为什么我们吗?
我在我的安全线路上收到了一条不安全信息，对吧?
显示出我们的共同线索，维瑟杀了自己团队里的人。
这家伙就是消息的来源。
我想我知道他是怎么传输的了。
耶稣。
我们得松开他的胳膊。那是通常的地点。
听着，我带你去看会更简单。
你能相信我吗?
好吧。
来吧。
三振出局。大便。
这是另一个。
——他会活。——好的。
你负责主出口，我负责后门。
它开不了。
把它放在地上。
这一切都是骗人的。
我们玩一个复杂的游戏。
忠诚的变化。
你和比尔不合拍。
我发生了什么?
我没必要在这里杀了你。
你配合他们，也许他们就不会烧死你。
也许你该继续当警卫。
是的，他们不让你走。
你居然选了这么明显的出口。
我很惊讶你居然信了。
什么?
我去追他。
让他走。他烧毁了。
他在监控室里做什么?
大便。
-怎么回事?——就是这样。
——什么?-数据。
由塑料包裹的薄驱动器。
俄罗斯人最近一直在大量使用，尽管它会导致严重的感染。
你知道俄罗斯。
哦,上帝。
拿点青霉素来，伙计。
你可以用一个特定范围内的频率来编程，然后把它设置成重复播放。
好吧，为什么只有我一个人收到消息?
因为它先接收到你的设备，所以肯定是锁定了。
所以他才让我们抓住他。
他想让我们看维瑟的视频。
该死，我的蓝牙连耳机都配不上。
好吧，听着，我们来找出原因。
掩护他。
好了，现在你身上有两把枪。
你做任何让我感到困惑的事，任何让我感到不舒服的事，你就会被开枪打死，你明白吗?
这样做。
好吧。
我们正在下降。
假设这不是计划的一部分。
我们已经飞了将近两个小时，朝着泰国的方向飞去。
我就知道，我就知道
是的，总是在泰国。
在泰国做任何事都要逃脱。
这使我们超过了东欧。
我们要去科索沃。
,为什么?
退役的黑色的网站。
没有监督。
没有眼睛。
那就是维瑟所在的地方。
——大便。-她要我死
事实上，她要你们三个都死。
顺便说一句，你可以干掉曼森和邦迪。
他们会在半空中杀了你。
我…你是谁，好吗?
你为什么要把录像带抱在胳膊里?
我只是她需要解决的一个问题。
她杀了我的朋友。
所以我让她找到了我，在曼森和邦迪杀了你之前干掉了他们。
我能让你看到那段录像，也许你会来帮我，这样我就有个团队了。
现在我们到了。
然后我们杀了她。
你不高兴我们打开了留言吗?
你签署了我们的死刑执行令
你答应的那一刻就已经死了。
你们都是吉普赛人。没有关于你的文件。
他妈的!
她的团队带你进来，训练你。
不，那不是她的团队。不。
是个男的。
不管怎样，他们都会把你埋得无影无踪。
你们是资产，不是警官。
可能还会有一些背景故事，如果需要的话，很容易让人怀疑你。
热。
嘿，我们该怎么办?
系好安全带。
重要的是，要么我们杀了她，要么她杀了我们。
就是这么简单。
我们降落时她会在地面上吗?
毫无疑问。
好吧。
我们得让人觉得我们没搞清楚。
晚安
好了,伙计们。
我不知道子弹会从哪里射进来，但我和你在一起。
我就知道这么多。
瑞茜。
我们开始吧。
这是什么?好了，我们准备一下。
让我们来看看。
里斯，去你的位置。
嘿，伙计们，你们知道“科索沃”吗?
在塞尔维亚语中意为“黑鸟的田野”?
这很酷，对吧?
就像《权力的游戏》。
闭嘴，里斯。
你确定你能自己解决这一切吗?
是的，我肯定他们还没意识到。
我应该很快就能搞定这事。
如果你不尽快处理这些问题，你就会发现自己手上有一个非常不愉快的负担。
我派了一支后援队来协助。
没有人知道，因为你的工作，会有多少个甚至上千个男孩的生命不会消失在沙漠里。
考虑到这可能是你得到的唯一的感谢，我只是想亲自表达一下。
谢谢您,先生。
谢谢你！
凯文斯基，不管发生什么别让维瑟抓住你的线。
我明白了。
这地方真大。
欢迎的马车呢?
现在安静。
眼睛睁开。
放松 伙计们。
你是清白的。
我们将等待视觉确认。
我们安全了，你可以把武器收起来了。
——等一下。——好的。
我们会来找你的。
好吧。
整件事都有点棘手。
比你妈妈的乳头还多毛。
但你们处理好了。很好地完成。
-只有你这么想吗?-你知道的。
人越少越好。
出兵部队已经赶去抓他了。
我们在哪儿?
只是静观其变。
他们马上就到。
你为什么对我们保持沉默?
如果你的线路被泄露了，我不能冒险联系你，你知道的。
说到你的台词，我们现在就开始吧。
-他是谁?——不知道。
他们也把我们蒙在鼓里。
就像我说的，把你的台词给我好让我的团队进行诊断。
-想要这条线吗?是吗?-对，就是那个。
我现在就能处理，没问题。
等一下,停!
我的意思是，如果它像你说的那样受到了损害，我应该马上处理掉它。
-我应该毁掉它，对吧?-是的,当然。
-那是我应该做的。-去吧。
那么现在这对你来说重要吗?
我是说，鸡巴照片可能已经上传到云端了，所以，你知道，伤害已经造成了。
那飞机上的尸袋呢?
你要参加"清除行动"
没有灰尘。
收到。
清除行动开始了。
我们需要把地板彻底打扫干净。
收到，长官。
好。
地面上的每一个人都被视为敌人。
没有例外。
那些尸袋怎么样?
你们看过视频了。
你想知道这家伙是谁吗?
这家伙背弃了他的职责。
现在他面临着后果。
不要像他那样!
-尽你的职责!——移动,动!
看来进展顺利。
入站重。
超过目标，40秒。
三十秒。
该死的!
啊,狗屎。
嘿,你明白吗?
是的,没什么。
不管是谁乘那只鸟来，我想他们不是来帮我们的。
触地得分,十秒。
动!走,走,走!
快点，快点!
动!
快点，快点!
B计划的时间到了。
-等等，A计划是什么?——杀了维瑟。
它是什么?但我觉得我们还没谈过这个。
那么，B计划是什么呢?
杀光他们。
好吧，我同意这个计划。
冰球!
哦,狗屎!
快点，快点!
走，走，现在就走!
你，我，你，我，你，我
好吧,是啊!
好吧,那就动起来吧。
现在!
有一只了。
——哦!——瑞茜!
婊子养的。
没关系。
没关系。没事的,男人。你会没事的。
好吧,是的。
不。
米勒。
-我掩护你。-不不不。
-我们需要帮助。-是的。
我们只需要带你离开这里。
魔鬼在召唤我回家。
好吧。
我要再带几个罪人一起去。
耶稣。
狗屎!
瑞茜!
里斯是……是的,他是。
有多少个?
七。加维瑟。
——和美国?——三个。包括你。
米勒!
我第一次杀死。
——好!-是的。
我们不能待在这里。覆盖我的左边。
-你在干什么?-把他们赶走走了。
他妈的!
正在接近目标大楼。准备撤离。
收到
啊!
封面!
我出去!
封面。
那是什么意思?我们要去找他吗?
快跑!
你好吗?
我很好。
你得离开这里。
维瑟呢?
她是我们在这里的原因。
她是我的问题。
迷路。也许你会走运。
她是唯一知道你的人，你可以消失。
不，还有一个人也知道我们的事。
-让我从她开始吧。——走吧。
去吧，我们掩护你。
来吧。
请检查电话号码或拨打查号台。
他妈的。
你以为杀死两个无辜的人就能让你成为爱国者吗?
至少比尔没有躲起来!
你是怎么误入歧途的?
和我一样的背景，一样的résumé。
在军队里等待着漫长的职业生涯。
去你妈的!
但你在这里杀害无辜的人。
而我却被迫杀了你。
回头，保持你的位置。
10秒钟。
我们有三个操作员负责XO。
让我们结束这一切。
请脱鞋。
我没想到会是这样。
好了。
他们在等五具尸体。
我们要给他们一堆尸体和五双鞋。
五个?
维瑟也永远出不去了。
你确定这能行吗?
给我一枚铝热弹，他们会数鞋子来判断我们是否死了。
发送。
他们穿过!
判决如何，士兵?
我们劫持了七名人质，长官。
可以确认未知的敌人死亡人数。
在英语。
发生了爆炸。
不可能知道有多少人死亡。
我们数了数废墟中有几种鞋子。
我的估计是没有幸存者。
很好，准备好。
我马上就回来。
进来,先生。
我要进行分类测试
你在4-5-8区有攻击能力的装备吗?
等一下，先生。
肯定的。命令是什么?
我将通过命令输入系统远程输入。
请分享这个屏幕给我看。
授权代码:5-November-Juliet-Cobra。
今天的颜色是橙色。
收到。
都准备好了，先生。
祝你今天愉快。
谢谢你！
好了，儿子，我们可以结束了。
确保所有元素都放置好了。
尸体已经放好了，长官。
好了，孩子们，你们安全回来，听到了吗?
我们有三个运算符。
走，走，走，走!
艾伦，我想发布一份新闻稿。
嘿,奥尔森。
副局长先生。
你看起来饿了。吃午饭怎么样?
你知道吗，我很想吃烧烤。
-我们开始吧。-我们开始吧。
美国官员将这次袭击归咎于一个名为新月民主阵线的组织。新月民主阵线是一个反对米兹达维政权的抵抗组织。
美国情报来源称CDF最近与基地组织结盟，称西方占领者…谢谢你！
你想吃薯条吗?
好的,。谢谢你！
嗯…告诉我是怎么回事。
这是为心脏骤停干杯。
口味很好。
爆炸是由政治难民奥马尔·阿巴迪实施的。
我们被告知，至少有8名美国军事承包商被杀，几名情报官员也因此丧生。
它工作了吗?
哦,那工作。
他在做什么?
开车!
是啊，什么事?
我们有麻烦了。