Untertitel: WDR mediagroup digital GmbH im Auftrag des WDR
* Tatort-Titelmelodie *
* Musik *
Peter Faber Martina Bönisch
Hey.
Hey, du da.
Was willst du hier?
Verschwinde.
Verstehst du mich nicht? Du sollst verschwinden.
Jetzt hau ab.
Verdammt noch mal, hau ab, hab ich gesagt. Los!
Los!
Das gibt es doch nicht.
Alles klar, Emma? - Ja.
Was Ihre Scheidung betrifft, Frau Bönisch, gibt es ein Problem.
Ihr Mann hat das alleinige Sorgerecht für Ihre Söhne beantragt.
Hat der sie noch alle? Meine Söhne bleiben bei mir.
Der Punkt ist,
Ihre Söhne unterstützen den Wunsch ihres Vaters.
Es liegt eine dementsprechende schriftliche Erklärung vor.
Schatz, aufstehen.
Emma.
Emma?
Emma!
Frau Bönisch, haben Sie verstanden, was ich Ihnen gesagt habe?
Mein Mann liegt seit Jahren faul auf dem Sofa rum.
Während ich die Familie ernähre, mich um alles kümmere.
Ich bin sicher, man wird sich auf ein Besuchsrecht
Ich will kein Besuchsrecht. Ich will meine Kinder.
Er hat kein Recht dazu.
Laut Rechtsprechung - Ich scheiß auf die Rechtsprechung.
* Martinshorn *
Sie können Ihre Kinder nicht dazu zwingen,
Sie mehr zu lieben als ihren Vater.
Ich muss hier raus.
Frau Bönisch, wir...
Machen Sie, was Sie wollen.
Scheiße.
Hörst du mich? Mama ist da.
Bitte, Emma.
Bitte!
Bitte, Emma.
- Olli.
Olli, ich habe keinen Puls.
Olli, mach was.
Olli, ich habe keinen Puls. (Mutter) Olli, tu was.
Ich habe keinen Puls. Was soll ich machen?
Hilf ihr doch.
Hilf ihr.
Tu was.
Hilf ihr.
Tu was, Olli.
* Handyklingeln *
Martina?
Wir haben eine Kinderleiche. Auf einem Spielplatz.
Okay.
Sehen wir uns?
Wozu?
Fick dich.
Ist das rechtlich abgesichert, was wir hier tun?
Niemand reißt Ihnen den Kopf ab, den halte ich schon hin.
Im Moment kann ich bestätigen, was der Notarzt gesagt hat.
Alles deutet auf einen Kreislauf- kollaps mit Herzstillstand hin.
Emma Siebert, 6 Jahre alt.
Ist vermutlich an einer Überdosis Kokain gestorben.
Das haben wir in ihrer Anoraktasche gefunden.
Ihnen auch einen wunderschönen guten Tag, Frau Bönisch.
Das steckte noch in ihrem Mund.
Wie viel sie davon geschluckt hat, kann ich nach der Obduktion sagen.
Kokain schmeckt doch bitter. - Da kennt sich jemand aus.
Sieht aus wie ein Bonbon.
Das Kind schluckt es, die Hülle löst sich auf. - Tja.
Eine Überdosis mit 6.
Willkommen in der Nordstadt.
Als ob es nur hier diesen Mist geben würde.
Schlecht gelaunt, die Dame?
Na?
Was war das hier für dich, hä?
Ein Zauberwald. Und dann
vermutlich ein Schloss.
Unter ihren Fingernägeln ist Sand.
Ja, dann ein Schloss.
* Musik *
Ich dachte, kleine Würstchen mit großen Fallschirmen sind dein Ding.
Seit wann stehst du auf alte Männer?
Die waschen sich.
Oh, du stinkst.
Ich arbeite an meinem animalischen Image.
Lass dir was Besseres einfallen.
Wer kommt denn als Nächstes?
Mörtel Lugner?
Dieter Bohlen?
Hauptsache alt und reich.
Frau Siebert?
Gehört das Ihnen?
Was ist das?
Kokain.
Hat der Schnelltest ergeben.
Woher hatte Ihre Tochter das Zeug?
Meine
Wären Sie freiwillig zu einem Drogentest bereit?
Wieso?
Hier im Park werden Drogen verkauft.
Sie kommen mit Ihrer Tochter zum Spielen hierher.
Weil das hier ein Spielplatz ist.
Genau.
Und nebenan gibt es Kokain, Heroin.
Was man sonst noch so an Drogen braucht.
Wenn Sie sich weigern, besorge ich mir einen richterlichen Beschluss.
Ich weiß nicht, ob Sie das wollen.
Ich gebe meiner Emma keine Drogen.
Vielleicht hat sie es aus Ihrer Handtasche genommen.
Was sind Sie denn für ein Mensch?
Eine Mutter, wie Sie.
Was tut er da?
Er fabert herum. Frag mich nicht.
Solange er nicht reinpinkelt und Matschekuchen macht.
Wie ist sie gestorben? - Überdosis.
Was machen wir hier?
Da müssen Sie Ihre Kollegin fragen. Sie hat uns herbeordert.
Einer muss mit den Rettungssanitätern sprechen.
Darum soll sich die Drogenfahndung kümmern.
Da liegt ein totes Mädchen. Ich will wissen, wer das war.
Die Drogenfahndung wird es dir sagen.
Hörst du mir nicht zu?
Ist alles okay? - Okay?
Sieht das okay aus?
Dann sprich du mit den beiden, und ich versuche,
die Mutter von einem freiwilligen Drogentest zu überzeugen.
Danke.
Jan, ich bins, deine Mutter.
Mensch, lass mich nicht so hängen.
Hier. Jemand hat den Sandkasten als Versteck benutzt.
Oder das Zeug da weggeschmissen.
Frau Bönisch?
Wir machen normalerweise nur Krankenfahrten.
Aber Frau Pöhlau wohnt um die Ecke, da kam der Notruf.
Oliver dachte, wir können helfen.
Ich hab sie gekannt.
Emma.
Ich...
Das ist meine Schuld, dass sie tot ist.
Du hast getan, was du konntest. - Einen Scheiß hab ich.
Was mischst du dich auch ein.
Fick dich. - Fick du dich.
Woher kannten Sie Emma denn?
Mein Vater...
Die Nordbahner...
Also, er ist da mit dabei, er...
Diese Modelleisenbahn-Fans.
Emmas Vater und mein Vater.
Die machen das.
Die sind im selben Verein, das habe ich verstanden.
Er hat mir einen Job besorgt.
Emmas Vater.
Als Rettungssanitäter.
Daniel?
Wo sind Martina und Faber?
Frau Bönisch? - Irgendwann lasse ich Sie festnehmen wegen Stalking.
Sie besuchen unseren Kumpel. - Will ihm ein paar Fragen stellen.
Eine Scheißidee. - Lassen Sie mich in Ruhe.
Ich dachte, Scheidung macht glücklich.
Sie mich auch, Faber. - Das freut mich aber.
Macht der Alte Ärger?
Er beantragt das Sorgerecht für die Kinder.
Treten Sie ihm in den Arsch. - Auf Wunsch meiner Kinder.
Treten Sie denen auch in den Arsch.
Abakay, ist der hier?
Abakay sagt mir nichts.
Ach so, schade.
Ich gehöre zu ihr.
Okay.
Amokläufe sind mein Ding.
Sehe ich aus wie einer, der Amok läuft?
Na ja, also, schon.
Hauptkommissar Faber. - So sieht man sich wieder.
Bönisch, Kripo Dortmund.
Was kann ich für Sie tun?
Kriege ich so einen leckeren Tee? Oder gleich eins auf die Fresse?
Machen Sie Herrn Faber einen Tee.
Ein 6-jähriges Mädchen ist tot.
Überdosis Kokain, weil einer Ihrer Dealer das Zeug nicht verkauft,
sondern im Sandkasten vergraben hat.
Ich beschäftige keine Drogenhändler.
Aber einen Bodyguard. - Wer war das?
Weiß der, dass man von Steroiden Schrumpeleier kriegt?
Der Spielplatz ist um die Ecke, d.h. er gehört zu Ihrem Revier.
Welches Revier? - Verarsch mich nicht!
Sie hat Stress mit ihrem Kerl und den Blagen. - Sie auch gleich.
Oh, danke schön.
Tesekkür ederim.
Nee, teseken, heseken, teserim. Ach, ist ja auch egal.
Würde ich mit Drogen dealen, Frau Hauptkommissarin Bönisch,
könnte ich Ihnen versichern, dass die Ware nicht so verpackt wäre.
Sagen Sie mir, wer seine Ware so verpackt.
Ich kann weder Französisch noch Arabisch oder Bulgarisch.
Ich spreche nur Türkisch und Deutsch.
Gestern Abend gab es eine Razzia im Park.
Da werfen viele lieber ihr Zeug weg, bevor sie damit erwischt werden.
Frau Bönisch, jetzt...
Boah, ist der süß.
Frau Bönisch.
Der Drogenschnelltest bei der Mutter war negativ.
Faber, Daniel?
Die Razzia im Park gestern,
hier sind die Aufnahmen, die gemacht wurden.
Die Kollegen vermuten,
dass einer der Dealer das Kokain im Sandkasten vergraben hat.
Warum hat er sich den Stoff nicht wiedergeholt?
Was der Osterhase in der Nacht versteckt,
findet er am Tag schwer wieder.
V.a. wenn er hektisch davonhoppeln musste.
Auch auf die Gefahr hin, dass ich zum Buhmann werde,
es ist Sache der Drogenfahndung.
Dann such dir eine Leiche, die dir mehr Spaß macht.
Kannst du noch mal zurückgehen, bitte?
Noch ein Stück.
Stopp.
Die beiden flüchten über einen Spielplatz.
Sonst keiner? - Das waren die Einzigen.
Da hast du deine 2 Täter.
Jamal Gomis, 23 Jahre, stammt aus dem Senegal.
Einreise über Lampedusa, weiter in die Schweiz.
Da war er ein Jahr in Abschiebehaft, jetzt ist er in Dortmund.
Das ist seine Schwester, Niara Gomis, 18 Jahre alt.
Einreise ebenfalls über Lampedusa.
Da haben sie ihr ein befristetes Visum in die Hand gedrückt.
Wo rennen Sie jetzt schon wieder hin?
Gerichtsmedizin, wenn es genehm ist.
Übrigens,
super Auto heute Morgen, aber der Typ...
Ist mein Freund, also pass auf, was du sagst.
Sugardaddy.
Ich brauche niemanden, der mir mein Leben finanziert. - Banker?
Anwalt.
Passt zu dir.
Ehrgeizig, zielstrebig, rücksichtslos.
Geht es dir jetzt besser nach den Beleidigungen?
Du nimmst mir meine Kinder nicht weg, du Sack.
Entschuldigung, ich musste noch telefonieren.
Ich habe ja sonst nichts zu tun.
Der Allgemeinzustand des Kindes ist gut.
Keine Anzeichen von Misshandlung.
Gibt es Hinweise, dass das Kind vorher mit Drogen in Kontakt war?
Auf den 1. Blick nicht, die Labor-Ergebnisse stehen noch aus.
Todesursache? - Kreislaufversagen.
Das Kokain allein kann es nicht gewesen sein.
Dafür hat sie zu wenig geschluckt.
Einen Teil hat sie wieder ausgespuckt.
Ich fand Reste vermischt mit Speichel zwischen ihren Zähnen.
Hat wohl zu ekelig geschmeckt.
Wenn es das Kokain nicht war, was dann?
Das Labor ist noch nicht so weit.
Todeszeitpunkt ist klar, Sie waren mit dabei.
Haben Sie Kinder?
2.
Wie alt?
Älter.
Egal, wie alt sie sind, für eine Mutter ist es immer schrecklich,
ihre Kinder zu verlieren. * Handyklingeln *
Ja.
Diesmal müssen Sie mich entschuldigen.
Leitner.
* Musik *
So weit wir bis jetzt wissen,
verstarb Ihre Tochter an Herzkreislaufversagen.
Diese Dealer mit ihrem Kokain haben Emma umgebracht,
nicht ihr Herz.
Früher standen da 4, 5 Typen rum.
Heute sind es 20, es werden immer mehr.
Ich würde Ihnen gerne Fotos zeigen.
Die verlassen ihre Heimat, um bei uns ein besseres Leben anzufangen.
Die kommen hierher, machen alles kaputt.
Töten meine Tochter.
* Türklingeln *
Ich geh schon.
Herr Siebert?
Ich hab die beiden noch nie gesehen.
Haben die Emma...
Sind die dafür verantwortlich?
Claudia, hallo. Wie gehts dir?
Was wollt ihr?
Bei euch sein.
Euch sagen, dass es uns leidtut.
Ist Roland...
Guten Tag.
Mensch, Roland.
Es tut mir so leid.
Danke.
Mein Beileid.
Das ist Frau Dalay
und Herr - Kossik.
Von der Kripo Dortmund.
Herr Lahnstein, ein Freund.
Sein Sohn.
Frau Siebert, erkennen Sie jemanden hier drauf?
Die da.
Die war
neben Emma.
Im Sand.
Ist nicht weggegangen.
Warum hast du sie sterben lassen?
Oliver hat getan, was er konnte.
Emma ist tot.
Ich mache sonst nur Krankenfahrten.
Warum bist du mit Emma dorthin gegangen?
Weil alle mit ihren Kindern dorthin gehen.
Dort werden Drogen verkauft.
Das weiß ich. Aber wo soll man sonst hin?
Waren die das?
Im Moment suchen wir die beiden für eine Zeugenvernahme.
Frau Siebert, haben Sie ihn schon mal gesehen?
Der hat mit den Leuten gesprochen.
Ich glaube, er hat die Drogen verkauft.
* Poltern *
Ich gehe schon.
Hatten Sie Kontakt mit ihm?
Ich achte nicht auf diese Leute, sie sind einfach da.
Früher hatte ich auch so eine.
Nur einen Kreis.
Für mehr hat es nicht gereicht.
Aber ich war stolz wie Bolle.
Erst muss ein Kind sterben, bevor die Polizei auftaucht.
Jetzt sind alle betroffen
und dann gehen sie wieder zur Tagesordnung über.
Die Kollegen tun, was sie können. - Einen Scheißdreck können sie tun.
8.000 Bulgaren leben in der Nordstadt. 8.000.
Alles Analphabeten, die nehmen jeden Job an für jedes Geld.
Dazu Rumänen, Schwarzafrikaner, Kurden, Albaner.
Die einen klauen, die anderen dealen.
Hosianna.
Das ist ein gesellschaftlicher Tsunami, der auf uns zurollt.
Den kann keiner aufhalten.
Emma war erst der Anfang. - Überlassen Sie das uns.
Sicher.
Die Polizei, dein Freund und Helfer, wie?
* Musik *
Mahlzeit.
Ich hoffe, Sie haben sich nicht in mich verknallt.
Nur wenn Sie beschnitten sind.
Kann uns Ihre Muckibude mal alleine lassen?
Hier.
Ich will wissen, wo die beiden sind.
Sie bitten mich um einen Gefallen?
Das Mädchen, das gestorben ist, war gerade mal 6.
Die Stadt reißt euch den Arsch auf,
wenn nicht bald ein Schuldiger präsentiert wird.
Hat sich Ihre Kollegin wieder beruhigt? - Frau Bönisch?
Ist die Ruhe selbst.
Faber, der Samariter.
Oder das Vollarschloch. Wie Sie wollen.
Wissen Sie was, Faber? Ich kann Sie nicht leiden.
So vom ganzen Typ her.
Wie Sie rumlaufen. - Ich versuche, ab jetzt ein guter Türke zu sein.
Was soll ich machen, wenn ich sie gefunden habe? - Mich anrufen.
Gerade haben Sie mir erklärt, wie viel Ärger die mir bereiten.
Sie rufen mich an! Sonst reißt Ihnen nicht nur die Stadt den Arsch auf.
Teserim...
Hallo Frau Bönisch.
Lief was schief? Ich hatte eine Familienpizza ausgeliefert.
Salami, Peperoni.
Nee, ich wollte nur meine Jungs überraschen.
Das tut mir leid.
Nächstes Mal vielleicht.
Wer zu spät kommt... Tschüs. - Tschüs.
Du fettes Arschloch.
* Musik *
Messe?
Ich wohne hier.
Im Hotel, oder was?
Mein Mann braucht die Wohnung für sein Ego und unsere beiden Kinder.
Lustig, ne?
Klaus?
Wir nehmen 2.
Guten Abend.
Abend.
Könnten Sie kurz bei Frau Bönisch durchklingeln?
* Musik *
Was machen Sie denn hier?
Morgen, Koffeinspritze.
Sie haben nicht die halbe Nacht hier gesessen, oder? - Warum sollte ich?
Weil es nicht das 1. Mal wäre.
Kein Stalking, keine nächtlichen Streifzüge.
Der Kaffee ist heiß. Halbe Nacht kann nicht sein.
Das ist kein Beweis. - Haben Sie leider recht.
Was machen Sie hier?
Ich mache mir Sorgen um meine Mitarbeiter.
Also, wie ist es? Alle familiären Probleme gelöst?
Sind Sie mein Beichtvater?
Samariter. - Sie sollten Ihren Therapeuten wechseln, Faber.
Übrigens war ich - Moment.
Bönisch.
Wo?
Danke.
Einer der beiden Drogendealer wurde gefunden. Tot.
Wir haben uns hier getroffen und sind dann rein.
Wer war zuerst da?
Der Roland.
Roland Siebert? Der Vater des Opfers?
Er hat vor dem Gebäude auf uns gewartet.
Ich habe meinen Sohn geweckt, und dann sind wir direkt hierher.
Der Anruf, wann war das?
6, halb 7.
1/2 h später waren wir hier.
Nehmen Sie immer CS-Gas und Totschläger zu Ihren Treffen mit?
Daniel?
Eine miese Gegend.
Verarschen kann ich mich selber.
Die Leiche ist dahinten.
Was machen die Modelleisenbahner hier?
Herr Siebert hat sie angerufen und gebeten, sich mit ihm zu treffen.
Das haben sie statt Kaffee und Kuchen mitgebracht.
Der Vater des toten Mädchens ist hier? - Ja.
Er hat die Leiche gefunden.
Ich bekam einen Anruf.
Jemand sagte mir,
dass ich hier einen der Mörder meiner Tochter finden würde.
Wann war das? - Keine Ahnung.
Gegen 6 oder früher. - Tot oder lebend?
Das wurde nicht gesagt. - Keine Ahnung, wer der Anrufer war?
Nein, keine Ahnung. - Trotzdem sind Sie gleich her?
Ich habe Freunde angerufen.
Aber es nicht für nötig gehalten, uns anzurufen.
Was hätten Sie denn getan?
Mir einen Totschläger geschnappt und hierher. Ist doch klar.
Kein Gas mehr in der Kartusche.
Wo ist die Rechtsmedizin?
Dr. Leitner ist bei einem anderen Fall.
Kann noch etwas dauern.
So, wie das aussieht, haben die nur das Nötigste gepackt
und sich hier versteckt.
Gibt es irgendeinen Hinweis, wo sie vorher gewohnt haben? - Nee.
Herr Siebert?
Ich nehme an.
Wir sind in das Gebäude rein, und da lag er dann.
Was ist mit dem 2. Dealer, Jamal Gomis?
Haben Sie den auch gesehen? - Nein.
Was war das für eine Stimme am Telefon? Männlich oder weiblich?
Männlich, hörte sich so an.
Hohe Stimme, tiefe Stimme?
(Siebert) Ganz normal. (Dalay) Was ist normal für Sie?
Normal eben, dumpf.
Hat der Anrufer seine Stimme verstellt, manipuliert?
Kann sein. Ich...
Muss ich mir einen Anwalt nehmen? - Das bleibt Ihnen überlassen.
Könnt ihr die Aussage im Präsidium aufnehmen?
Eine Frage noch.
Haben Sie dem Mädchen erst den Schädel eingeschlagen
und dann Ihre Kumpels angerufen?
Oder haben Sie geknobelt, wer zuerst dran darf?
Wie bei einer Gruppenvergewaltigung in Indien.
Haben Sie noch was Menschliches an sich?
In Momenten wie diesen? Nee.
Sie tun mir leid.
Kommen Sie bitte.
Faber?
Frische Brandwunden am Hals.
Hier.
Es sieht nach einem Taser aus. - Expertin.
Ich hatte mal einen. - Auch benutzt?
Ich war jung und äußerst attraktiv. - War?
Baggern Sie mich nicht an, Faber.
Okay.
Wie ist es abgelaufen? - Sie sind das Opfer, los.
Ich koche.
So ein Gaskocher ist laut, wenn er brennt.
Da hört man nicht gleich, wenn sich einer anschleicht.
Zack.
Ich drück dir den Taser an den Hals, und du brichst zusammen.
Warum hast du nicht gleich zugeschlagen?
Ähm.
Ich weiß nicht, wo der andere ist.
So geht es schneller, ist sicherer.
V.a. leiser, oder? - Mhm.
Was dann?
Faber?
Hier ist Blut.
Also...
Ich geh hier lang.
So.
Stell mich hierhin.
Und warte.
Das Blut tropft von meiner Waffe auf den Boden.
Viel Blut ist es nicht, du standst nur kurz da.
Ich schlag dir den Schädel ein und
höre, wie sich der andere nähert.
Dann geh ich hierhin, oder?
Wenn du ihn gehört hast, hat er dich vermutlich auch gehört.
Vielleicht sogar gesehen.
Auf jeden Fall sieht er, wie seine Schwester am Boden liegt.
Und er geht nicht zu ihr hin?
Warum haust du ab? Warum hilfst du ihr nicht?
Instinkt?
Ich hab auf meinem Weg von Westafrika hierher so viel erlebt,
da renne ich erst mal weg.
Es ist deine kleine Schwester.
Vielleicht kommst du aus der Deckung.
Oder machst sonst ein Geräusch. Ich krieg Panik.
Aber sie waren zu dritt.
Wieso verfolgt mich niemand
oder schneidet mir den Weg ab oder hält mich sonst irgendwie auf?
Ich hätte am Eingang einen Mann postiert zum Schmierestehen.
Die anderen beiden sind im Gebäude.
Wenn Jamal hier war, hatte er keine Chance rauszukommen.
Nicht bei 3 Mann.
Es sei denn, der Täter war alleine.
Deswegen der Taser.
Für den Fall, dass er es mit 2 Gegnern zu tun bekommt.
Könnten Sie meine Frau anrufen, dass ich hier bin?
Sie weiß Bescheid und kümmert sich um einen Anwalt.
Möchten Sie trotzdem mit uns sprechen?
Wir sind da nur rein, das ist alles.
Was hatten Sie denn geplant?
Sie betreten das Gebäude, finden einen von beiden.
Sie haben einen Totschläger dabei.
Was war der Plan?
Wir hatten keinen Plan.
(Kossik) Wozu die Waffen?
Gehen Sie mal in so ein altes Fabrikgebäude.
Ohne zu wissen, was einen erwartet.
Wir hatten Angst. - Mhm.
Aber Sie rufen nicht die Polizei.
Das sind Drogenhändler.
Gerade deswegen rufe ich doch die Polizei, oder nicht?
Jamal Gomis hat mit seiner jüngeren Schwester Niara Senegal verlassen.
4 Jahre hat es gedauert, bis die beiden in Italien ankamen.
Und haben nichts Besseres zu tun, als mit Drogen zu dealen.
Dafür haben die beiden alles auf sich genommen?
Um Drogenhändler zu werden?
Davon träumen nur die Gettokids in Duisburg-Hochfeld,
die abends nach Hause ins warme Bettchen gehen.
Soll ich Verständnis zeigen für den Mörder meiner Tochter?
Verständnis zeigen oder Schädel einschlagen. Hopp oder topp.
Verständnis zeigt man nur, solange es einen nicht etwas angeht.
Verständnis für alles und jeden.
Bis die eigene Tochter
an einer Überdosis in einem Sandkasten stirbt.
So lange können wir das in unserer satten und sicheren Gesellschaft
sehr, sehr gut.
Können Sie mir einen Todeszeitpunkt nennen?
Und die Tatwaffe?
Danke.
* Piepen *
Dürfte ich mal einen Blick auf Ihr Handy werfen? - Wozu?
Der Anruf, den Sie erhalten haben.
Vielen Dank.
Wie funktioniert das?
Das werden Sie schon herausfinden.
Gut.
Dann finden wir das mal heraus.
Wem von Ihnen gehört der Totschläger?
Alles in die KTU.
Das Opfer wurde mit einem Totschläger ermordet.
Ich schlag der Kleinen den Schädel ein und latsch dann ins Präsidium?
Was Ihre Intelligenz betrifft, wag ich mir kein Urteil zu fällen.
Vielen Dank.
Die Nummer wurde unterdrückt.
Wie haben Sie gestern den Abend verbracht?
Was denken Sie? Meine Tochter wurde ermordet.
Ich habe geweint.
Alleine?
Für welche Uhrzeit brauche ich ein Alibi?
Sagen Sie es uns.
Fragen Sie meine Frau, wir waren die ganze Nacht zusammen.
Das ist was Persönliches, zwischen eurem Chef und mir, ja?
(spricht türkisch)
Haydi.
Wir haben alle befragt, jeder erzählt dasselbe.
Die haben sich abgesprochen.
Was dafür spricht, dass sie die Tat gemeinsam begangen haben.
Faber und ich gehen von einem Einzeltäter aus.
Die haben alle keine Vorstrafen, das sind normale Leute.
Was sie nicht davon abgehalten hat, mit Totschlägern rumzuspazieren.
Wenn dein Kind stirbt, setzt es alles außer Kraft.
Dein ganzes Leben. Dann bist du zu allem fähig.
Ja, gut, dann war es der Vater.
Die sind befreundet.
Leben alle in der Nordstadt.
Haben Angst, was da an Fremdem auf sie zurollt.
Da kann jeder die Nerven verloren haben.
Vielleicht war Emma nur der Auslöser.
Wie hat der Täter die beiden finden können?
Wir hatten die Ergebnisse, und trotzdem war er schneller.
Möglicherweise kannten sich Opfer und Täter.
Drogendealer und Modelleisenbahner?
Bisschen weit hergeholt.
Irgendeine Verbindung muss es geben.
Hatte Siebert je mit Drogen zu tun?
Gefunden haben wir nichts. - Und die anderen?
Bisher keine Hinweise?
Der Mord geschah gegen halb 1 heute Morgen.
Siebert wurde aber erst 5 h später angerufen.
Wenn es die Wahrheit ist, was er behauptet.
Gehen wir davon aus, er lügt und er ist der Täter.
Der schlägt doch nicht einem Mädchen den Schädel ein
und legt sich danach ins Bett.
Vielleicht musste er die Tatwaffe loswerden,
an seinen Klamotten war sicher Blut, dazu der Schock.
Lahnstein Junior wollte Arzt werden,
ist aber durch den Medizinertest gefallen.
Danach hatte er Ärger mit Drogen. Nichts Großes.
Aber geht mal der Sache mit den Drogen nach bei allen Beteiligten.
Im Moment sehe ich keine andere mögliche Verbindung.
Sprechen wir mit Frau Siebert.
Ich sage es euch, die wird das Alibi ihres Mannes bestätigen.
Um Frau Siebert kümmere ich mich.
Was ist mit den anderen?
Sitzung im Vereinsheim.
Dieter Lahnstein ist gegen 22 Uhr da weg.
Das wurde bestätigt.
Für die Zeit danach hat er keine Zeugen.
Also kein Alibi.
Oliver Lahnstein?
Nachtschicht, wir kümmern uns drum.
Wo ist eigentlich Faber?
Ich habe ihm auf die Mailbox gesprochen.
Nur weil Sie ein Arschloch sind, schützt Sie das nicht.
Ich bin auch noch ein Bulle. - Manchmal Synonym für Arschloch.
Sie wollten anrufen.
Ups.
Wenn Sie das Mädchen getötet haben - Was dann?
Wollen Sie mich festnehmen oder Zeugen verhören?
Es war Ihre Entscheidung,
hierherzukommen und mich um Hilfe zu bitten.
Wo ist Jamal Gomis?
Ich weiß es nicht und es interessiert mich auch nicht.
Sie finden ihn.
Sie können noch einen Tee haben, bevor Sie gehen,
mehr kann ich für Sie nicht tun.
Ich hänge mich an Sie wie eine Klette,
wenn dem Jungen was passiert, ich lasse Sie nicht in Ruhe, Abakay.
Ich werde Ihnen so auf den Sack gehen,
bis sich die Konkurrenz Ihr Revier schnappt.
Was glauben Sie, wie lange Ihre Jungs Ihnen dann noch treu bleiben?
Sie finden ihn für mich.
Das Labor hat das Kokain aus dem Magen des Opfers
mit dem Kokain aus dem Sandkasten verglichen.
Die Proben stimmen überein.
Es wurde mit Lidocain und Buflomedil gestreckt.
Die Streckmittel zusammen mit dem Kokain haben das Kind getötet.
War zu viel für den kleinen Körper.
Lidocain sorgt bei Überdosierung
für Krampfanfälle und Herzrhythmusstörung.
Buflomedil für Blutdruckabfall.
Buflomedil ist neu.
Eher ungewöhnlich.
Bei uns in der Gegend ist es nicht beliebt,
anderswo wird es häufiger verwendet.
Wie weit sind Sie mit der Obduktion des 2. Opfers?
Eins nach dem andern.
Ist Schmelzer da?
Kai Schmelzer von der Drogenfahndung.
Danke.
Fahr du doch nach Hause zu Sugardaddy.
Das Krankenhaus kann ich alleine übernehmen.
Das gibt nur Ärger. - Ich überprüfe nur ein Alibi.
Oder willst du deine Zeit lieber mit mir verbringen?
Danke.
Ich habe den Mietvertrag unterschrieben,
aber ich brauche die Wohnung nicht mehr.
Ich kann sie mir nicht mehr leisten.
Das geht Sie nichts an, warum, wieso.
Gut, dann verklagen Sie mich, wenn Sie nichts Besseres zu tun haben.
Wollen wir zusammenziehen?
Kann ich mich gleich erschießen.
Seit wann gehört Abakay zur Familie?
Das Kokain im Magen des Opfers enthielt Buflomedil und Lidocain.
Ich habe mit Schmelzer gesprochen.
Er sagt, dass Abakay zurzeit sein Kokain mit dem Zeug streckt.
Und?
Ist doch auch sein Revier. - Eben nicht.
Abakay hat den Park schon länger an die anderen Dealer verloren.
Dann hat er das Kokain an die Schwarzafrikaner verkauft.
Ist doch seine Konkurrenz, die beliefert man doch nicht.
So verdient er mit, er beliefert die Zwischenhändler
und macht sich beim Straßenverkauf nicht die Hände schmutzig.
Oder Abakay hat das Zeug im Sandkasten versteckt.
Wieso sollte er das? - Ihm gehört nur noch der Borsigplatz.
Er muss sich die Kundschaft mit den anderen Dealern im Park teilen.
Die Anwohner dulden die Dealer zwar.
Wenn Kinder Drogen im Sandkasten finden...
Dann gehen selbst die Berufstoleranten auf die Barrikaden
und jagen die Dealer vom Hof.
Und Abakay hat sein Revier wieder.
Aber das Video zeigt,
wie Jamal und Niara über den Spielplatz flüchten, sonst keiner.
Ich hab mir das Video mehrmals angeschaut,
man kann nicht erkennen, ob einer von beiden was wegwirft.
Oder
Abakay hat die beiden dafür bezahlt.
Jetzt schafft er sie sich vom Hals.
Faber?
Irgendwelche Einwände gegen meine Theorie? - Nein, nein.
Hallo?
Herr Hauptkommissar.
Oberkommissar.
Gibt es da einen Unterschied?
Sie hatten gestern Abend mit Herrn Lahnstein Spätschicht?
Oliver hat hingeschmissen.
Wir sind eine Tour gefahren, dann hats ihm den Stecker gezogen.
Schicht im Schacht. - Hat er gesagt, warum?
Fragen Sie ihn.
Der packt drüben seine Sachen.
Danke.
Herr Lahnstein?
Sie hatten gestern Abend keine Spätschicht.
Zumindest nicht bis zum Schluss.
Ich habe gekündigt, bevor die mich ans Kreuz nageln.
Das tue ich mir nicht an.
Sie wollten Medizin studieren.
Wenn Sie mir sagen wollen, was für ein Loser ich bin,
stellen Sie sich hinten an.
Ich habe Emma die Drogen nicht gegeben.
Aber alle geben mir die Schuld.
Ihre Eltern, mein Vater, alle.
Wegen diesen scheiß Drogendealern ist alles im Arsch.
Die gehören totgeschlagen.
Das würde ich vielleicht sogar tun.
Wenn ich die Eier dazu hätte.
Wo waren Sie, nachdem Sie hingeschmissen haben?
Hab mir an der Tanke eine Flasche Wodka besorgt.
Wann war das?
Keine Ahnung.
Die haben mich bestimmt auf Video, die nehmen heutzutage alles auf.
Ich bin nach Hause und hab mich zulaufen lassen.
Mein Vater hat mich irgendwann geweckt.
Schon mal Drogen genommen? - Wodka.
(lacht) Wodka.
Sie wurden mit 15 g Marihuana erwischt.
Eigenbedarf.
Wo gekauft?
Kumpel?
Und im Park?
Waren Sie da auch mal shoppen?
Sehe ich aus wie einer, der Kanaken um Drogen anbettelt? - Ja.
Nora meldet sich nicht am Telefon.
Sie hat einen neuen Freund, ist sehr wahrscheinlich beschäftigt.
Wie geht es dir damit?
(seufzt) Warum rufst du an?
Die KTU hat Blutspuren an Lahnsteins Totschläger gefunden.
Die Blutgruppe stimmt mit der des Opfers überein.
Das wäre zu schön gewesen.
Irgendwen hat er damit verprügelt.
Okay.
* Summer *
Ein Bier?
Ist das erlaubt?
Verhör und Bier?
Rein privat?
Sie und ich? Privat?
Mhm.
* Klingeln *
Guten Abend.
Niara Gomis, die Sie auf dem Spielplatz gesehen haben, ist tot.
Wir haben dazu noch einige Fragen.
Möchten Sie vorher einen Drogentest machen?
War Ihr Mann auch ab und zu mit Emma im Park?
Roland hat mit Emma meistens hier gespielt.
Wollte sie für sein Hobby begeistern.
Aber gegen ihre Puppen kam er nicht an.
Hatte Ihr Mann je mit Drogen zu tun? - Nein.
Reicht ja, dass ich abhängig bin.
Wo ist er jetzt? - Spazieren.
Sucht er nach Jamal Gomis?
Mein Mann repariert technische Geräte im Krankenhaus.
In seiner Freizeit beschäftigt er sich hiermit.
Was glauben Sie, wer wir sind?
Ich wünschte, wir könnten uns wehren.
Dass mein Mann unsere Tochter rächt, ja, das wünsche ich mir so sehr.
Gestern Abend - war mein Mann bei mir.
Frau Siebert. - Interessiert es Sie, wer unserer Tochter das angetan hat?
Oder geht es nur um diese Drogendealer?
Niara Gomis war gerade mal 18. - Das interessiert mich nicht.
Und wenn sie mit 12 verreckt wäre.
Sie ist in unser Leben eingedrungen, wir wollten das nicht.
Ich habe selber 2 Söhne.
Wenn einem von beiden was passieren würde,
ich würde jede Kontrolle verlieren.
Hat Ihr Mann die Kontrolle verloren?
Frau Siebert?
Mein Mann war gestern mit mir zu Hause.
Wir haben gemeinsam um Emma getrauert.
Auf Wiedersehen.
* Musik *
Ich hätte mich raushalten sollen, den Notruf ignorieren.
Es ging uns auch nichts an. - Ach was?
Das tun doch schon so viele, sich nur um ihren eigenen Mist kümmern.
Ich zahle die Zeche dafür.
Die bauen Scheiße. Und ich?
Es ist nicht fair, dass man Ihnen die Schuld gibt.
Also, bei den Eltern, da kann ich es nachvollziehen.
Aber wenn einen der eigene Vater im Stich lässt...
Er koppelt Züge aneinander.
Tut so, als wäre er der Bahnchef persönlich.
Als Kind konnte ich gut Fußball spielen.
Mein Vater hatte mich schon beim BVB gesehen.
Am Ende hat es nicht mal für die Amateur-Oberliga gereicht.
Den enttäuschten Blick meines Vaters werde ich bis heute nicht vergessen.
Ich hab Emma die Drogen nicht gegeben.
Am Totschläger Ihres Vaters wurde Blut gefunden.
Es geht um Mord, und Sie stecken da mit drin.
Mein Vater hat nicht den Mumm dazu.
Aber irgendjemand muss er verprügelt haben.
Draufhauen ist nicht töten.
Das ist eine andere Liga. * Handyklingeln *
Entschuldigung.
Oberkommissar Kossik.
* Motorengeräusch *
Im Kofferraum ist eine Überraschung für Sie.
* Musik *
Jamal.
Komm, hab keine Angst.
Ich bin ein Freund, ich helfe dir.
Komm her, es ist alles vorbei.
Komm her, es ist alles gut, ja?
Es ist alles gut, es ist vorbei.
Es ist vorbei.
Ja?
Du bist in Sicherheit. Komm.
Komm, komm, ich helfe dir.
Ist gut, ist alles vorbei.
Weiß Ihre Frau Bescheid?
Ja, sie ist auf dem Weg, holt mich ab.
Die Kollegen gehen davon aus,
dass die 3 Täter türkischer Abstammung waren.
Kann sein.
Sie wissen es nicht?
Wollen Sie die Nordstadt alleine aufräumen?
Lucky Luke, der Rächer der Enterbten.
Sie hatten Glück, dass eine Polizeistreife in der Nähe war.
Sonst wären Sie auf der Intensivstation oder tot.
Wir hatten gestern Ärger. Mit einem Türken.
Vielleicht hängt das damit zusammen. - Vielleicht?
Herr Siebert?
Die wollen eine CT mit mir machen.
Was ist passiert?
3 Türken haben Roland überfallen.
Was hast du mit diesem Polizisten zu tun?
Er hat mein Alibi überprüft, dann bekam er den Anruf.
Wie schlimm ist es?
Eine leichte Kopfverletzung, 2 geprellte Rippen.
Ihr Freund hatte mehr Glück als Verstand.
Und die Polizei tut wieder nichts, wie?
Ohne die Polizei wäre Ihr Freund jetzt halbtot.
Sie und Herr Siebert hatten Streit mit einem türkischstämmigen Mann.
Heute wird er von 3 Türken verprügelt. - Und?
Muss ich die ganze Nummer durchziehen?
Präsidium, Anwalt, hin und her?
Sag schon, was los war, es bringt doch nichts.
Da war so ein Türke, der hatte Fotos bei sich.
Von den beiden, die Emma auf dem Gewissen haben.
Ich dachte, Sie haben sich mit Wodka zulaufen lassen.
Mein Vater hat es mir erzählt.
Was für Fotos? - Fahndungsfotos.
Dieselben, die Ihre Kollegin uns gezeigt hat.
Die ist auch Türkin, oder?
An Ihrem Totschläger wurde Blut gefunden.
Muss ich den Kanaken erst finden und die DNA vergleichen?
Ich fühlte mich bedroht. - Da haben Sie zugeschlagen?
Er hat noch gelebt, als wir gegangen sind.
Wusste er, wo Jamal und seine Schwester sich versteckt hielten?
Er hat selber nach denen gesucht.
Als ich danach gefragt habe, wurde er pampig
und meinte, wir wüssten nicht, mit wem wir uns anlegen.
Irgend so ein türkischer Name.
Alatay oder so.
Tarim Abakay.
Ja, kann sein.
* Musik *
Was machen Sie denn hier? - Darf ich vorstellen?
Wie haben Sie ihn gefunden? - Abakay.
Sie haben in dem Schuppen hier ein Zimmer gemietet.
Da wird es doch eine Couch geben, oder?
Rufen Sie den KDD, die kümmern sich um ihn.
Ich würde mich gerne in entspannter Atmosphäre mit Jamal unterhalten.
Dann gehen Sie zu sich nach Hause.
Sind Sie denn gar nicht neugierig?
Sie kosten mich den letzten Nerv.
Die Rechnung bitte. Er bezahlt.
Mehr habe ich nicht. - Super.
Hau rein.
Wie hat Abakay dich gefunden?
Haben versteckt bei Freunden.
Bei Freunden?
Bei so einem Dealerfreund aus dem Park?
Weißt du, dass deine kleine Schwester tot ist?
Warst du da?
Waren was einkaufen.
Kommen zurück.
Niara Boden.
Dann bist du abgehauen, ohne ihr zu helfen?
Was ist passiert?
Niara, sie nicht alleine.
Hast du ihren Mörder gesehen?
Er da.
Wissen, Gefühl.
Bevor du weggelaufen bist,
hast du irgendwas gehört oder jemand anderen gesehen?
Haben Niara versprechen, sie aufpassen.
Mama, Papa.
Hat euch jemand gesagt,
dass ihr die Drogen im Sandkasten verstecken solltet? Abakay?
Polizei kommen.
Sagen Niara, laufen.
Niara Angst.
Niara werfen Sand.
Warum habt ihr das Zeug nicht wiedergeholt?
Niara gucken.
Frau kommen, Mädchen kommen.
Niara warten.
Krankenwagen kommt, Polizei kommen.
Kleines Mädchen? - Kleines Mädchen ist tot.
Jamal wieder Gefängnis?
Komm, hau rein.
* Musik *
* Klopfen *
Sie sollten ein Auge auf ihn haben.
Der haut nicht ab, der pennt.
Seit wann rauchen Sie?
Ab und an.
Altes Laster.
Geht niemand was an. - Nee, nee, klar. Wie so vieles.
Muss ja nicht jeder zelebrieren, dass es ihm beschissen geht.
Mir gehts doch nicht beschissen, mir gehts scheiße.
Warum haben Sie ihn hergebracht?
Er hat uns gesagt, was er weiß.
Das hätte er nach einer Nacht in der Zelle auch gemacht.
Der Junge ist eine arme Sau.
Er ist mitverantwortlich am Tod einer 6-Jährigen.
Die einen verkaufen die Drogen, andere kaufen sie.
Wieder andere spielen im Park Frisbee.
Alle kriegen es mit, aber halten die Klappe.
Wir Bullen sind unterbesetzt, die Stadt ist überfordert.
Deswegen ist ein 6-jähriges Mädchen tot.
Wen wollen Sie dafür ans Kreuz nageln?
Die Dealer, die Junkies?
Die Nachbarn, die Bullen, Vater Staat?
Emma? Emmas Mama?
Freie Auswahl.
Er ist eine arme Sau.
* Musik *
Wo haben Sie Jamal gefunden? - Ich hatte Hilfe.
Von wem? - Karim Abakay.
Faber hat ihm die Namen genannt und ihn mit Informationen versorgt.
Könnten Sie beide Jamal Gomis befragen?
Der Tod von Niara geht auf Ihr Konto.
Ich hab Sie um was gebeten. - Sie sind so ein Arschloch.
Ein Krebsgeschwür, das man sich rausschneiden muss.
Ein Arschloch oder ein Krebsgeschwür?
Arschlochkrebs?
Lustig.
Ich hänge Ihnen eine Dienst- aufsichtsbeschwerde an den Hals.
Die können Sie sich in den Arsch schieben.
Der Bereich scheint Ihnen wichtig.
Fick dich doch selber.
Würde ich ja, aber ich habe Rücken.
Mann, jetzt hören Sie auf!
Wie läuft es mit Ihrem neuen Freund?
Ihr Ex scheint ihn nicht nett zu finden.
Wenn rauskommt, dass Abakay was mit dem Mord zu tun hat,
verlieren Sie Ihren Job. - Vielleicht will ich das ja.
Nee, Faber, das wollen Sie nicht, Sie wollen alles, nur nicht das.
Ihnen geht der Arsch auf Grundeis, um beim Bild zu bleiben.
Todesursache sind die Schläge auf den Schädel.
Hier, um genau zu sein.
Die KTU hat sich gemeldet und bestätigt,
dass die Mordwaffe ein Totschläger war.
Die Aufschläge der Stahlkugel sind auf der Schädeldecke zu erkennen.
Woher stammen die Blutergüsse?
Der Täter trat und schlug auf das Opfer ein.
Und diese vielen Narben?
Das sind ältere Verletzungen.
Das Mädchen wurde mehrmals misshandelt und vergewaltigt.
Eine geschundene Seele bis zum Schluss.
Vielleicht wurde sie verprügelt, um rauszufinden, wo ihr Bruder ist.
Die frischen Verletzungen wurden ihr post mortem beigebracht.
Er hat auf sie eingeprügelt, obwohl sie tot war?
Da ist ein bisschen was aus dem Ruder gelaufen.
Seit wann sind Sie in Deutschland?
Jamal bitte, einfacher.
Jamal.
Ein Jahr.
Und deine Schwester.
Sie mit mir hier kommen.
Jamal, du warst in der Schweiz für ein Jahr. In Abschiebehaft.
Wo war deine Schwester in der Zeit?
Lager.
Im Auffanglager.
Sie wurde vergewaltigt.
Mehrfach.
Als euch klar war, dass wir nach euch suchen, was habt ihr gemacht?
Nach Hause.
(Kossik) Wo ist das?
Dreherstraße.
Und danach? Was habt ihr danach gemacht?
Verstecken.
Da, wo wir deine Schwester gefunden haben?
Hat euch jemand gesehen in eurem Versteck?
Niemand da, nur wir.
Bist du dir da absolut sicher?
Niemand, der euch hätte verraten können?
Niara, Jamal alleine.
Was ist mit Spuren am Tatort?
Mehr als genug von allen: Siebert, Lahnstein junior und senior.
Deswegen waren sie da.
Ich dachte, Sie gehen von nur einem Täter aus.
Im Kreise seiner Eisenbahnfreunde.
Karim Abakay hatte Motiv und Gelegenheit.
Gibt es Spuren, dass einer der Eisenbahner vor dem Mord da war?
Nee. - Jamal Gomis sagt aus, dass sie niemand gesehen hat.
Trotzdem hat der Täter sie am selben Abend gefunden.
Abakay hatte die Verbindungen, um das zu schaffen.
Sie können die Fakten nicht ignorieren,
weil Ihnen das Ergebnis unangenehm ist.
Der Täter hat auf Niara eingeschlagen, obwohl sie tot war.
Das war was sehr Persönliches. Abakay waren die lästig.
Er wollte ein Zeichen setzen.
Damit es jeder Dealer in der Nordstadt kapiert.
Er tötet sie und prügelt auf sie ein, was ist das für ein Zeichen?
Dass er keine Eier hat?
Wir haben einen weiteren Mord.
Wieder im Park, wieder ein Drogendealer.
* Schulklingel läutet *
* Musik *
* Handy *
Faber?
Ich habe jetzt keine Zeit.
Okay.
* Musik *
Musste er das Opfer hier töten? Es stinkt wie auf einem Bahnhofsklo.
In der Rechtsmedizin riecht es ja wieder lecker.
Und?
Schlechtes Timing.
Morgen ist wieder Schule.
Auf den 1. Blick würde ich sagen, dieselbe Tatwaffe.
Diesmal waren es 2 Schläge auf den Schädel.
2 Schläge? - Ja.
Wurde ein Taser verwendet?
Hat niemand was gesehen oder gehört.
Keine Anzeichen für einen Taser.
Armand Farough, 26 Jahre alt.
Aus dem Senegal.
Wurde das Opfer post mortem misshandelt? - Glaub ich nicht.
2 Schläge auf den Schädel, das wars.
Hat sich eine abgelegene Stelle ausgesucht, trotzdem riskant.
Das Opfer kommt her zum Pinkeln,
der Täter schleicht ihm nach, schlägt zu.
So mutig finde ich das nicht.
Er hat sich einen Ort ausgesucht, wo man alleine hingeht.
Vor den Blicken der anderen geschützt.
Dann hat er hier gewartet auf die richtige Gelegenheit.
Trotz des Gestanks.
Beim 1. Mal prügelt er weiter auf das Opfer ein,
obwohl es schon tot ist.
Diesmal hat er einen Plan.
Ist beherrscht.
Er lernt dazu.
Aber es können doch auch 2 unterschiedliche Täter sein.
Normalerweise nimmt die Gewalt von Opfer zu Opfer zu, nicht ab.
Nee, das eine war persönlich.
Und das hier war ein Job, eine Aufgabe.
Da räumt einer auf.
Ja, und hört erst auf, wenn hier alles blitzeblank ist.
(Kossik über Lautsprecher) Hat sich jemand für euch interessiert?
Streit angefangen?
(Jamal) Streit ja.
Aber nein.
Die Leute kommen und Jamal fragen.
Sagen Ja, sagen Nein.
Alles.
Armand.
Du kennst ihn?
Verkaufen Gras, Koka. - Hatte er Streit mit jemandem?
Er aggressiv.
Lassen Leute nicht in Ruhe. Fragen, fragen.
Müssen kaufen.
Jemand, mit dem er sich angelegt hat?
Hatte er Stammkunden?
Haben alle wir. - Kennst du die?
Die Rechtsmedizin hat sich gemeldet: keine weiteren Misshandlungen.
Sag ich ja, er und seine Schwester sind die Verbindung zum Täter.
An Jamal kommt er jetzt nicht ran, also
wird er weiter töten.
Deswegen müssen wir Jamal laufen lassen.
Sind Sie jetzt völlig verrückt geworden?
Wir werfen ihn nicht dem Täter zum Fraß vor.
Mit welcher Begründung wollen Sie ihn festhalten?
Drogenhandel? Er hatte keine Drogen bei sich.
Als Sie ihn auf fragwürdige Weise fanden. - Von mir aus auch das.
Ich finde einen Grund, um ihn in U-Haft zu nehmen. Keine Sorge.
Sie sollten mit Daniel sprechen,
damit er das mit der Dienstaufsichtsbeschwerde lässt.
Kossik weiß, was er tut. - Männer und ihr Ego.
Ich frag mal bei der Spurensicherung, ob die was haben.
Die Spurensicherung ist bei der Arbeit.
Sie machen uns wenig Hoffnung, da was zu finden.
Scheiße und Urin, so weit das Auge reicht, und wir mittendrin.
Fast wie im richtigen Leben.
Okay. Wir müssen noch mal von vorne anfangen.
Wir überprüfen sämtliche Alibis auf den aktuellen Mord hin.
Okay. Dann nehme ich mir die Wohnung von Jamal und Niara vor.
Es muss eine Verbindung zwischen dem Täter, Opfer und Jamal geben.
Ich konzentriere mich auf Abakay.
(Dalay) Ich gehe zu Sieberts.
Ich fahre zu Abakay. Kommen Sie mit?
Ähm...
Ich ziehe den Kopf ein, bis der Sturm vorüber ist.
Was ist mit Ihnen los?
Häng an meinem Job.
Moment, können Sie mir Herrn Gomis in den Besprechungsraum bringen?
Ich hab noch Fragen an ihn. - Ja.
Danke.
* Musik *
Was hattet ihr geplant in Deutschland?
Drogen verkaufen bis zur Rente?
Niara wollen machen Kurs.
Inte... Inte... - Integrationskurs.
Ich nicht wissen, was das ist.
Niara sagen, müssen lernen Deutsch.
Sie war immer wütend, wenn Jamal sagen, Arbeit in Park gut.
Reichen für Leben.
Niara sagen,
Deutschland nicht anderes Land.
Jetzt Heimat.
Zukunft.
Sie nie aufgegeben.
Auch nicht, wenn schlimme Dinge passieren.
Es tut mir sehr leid, was deine Schwester alles durchmachen musste.
Ihr beide, auf dem weiten Weg hierher.
Und dass Niara getötet wurde und jetzt auch noch Armand.
Das wird nicht aufhören.
Es wird bald wieder jemand sterben.
Der Täter hört nicht auf, verstehst du?
Dann müssen finden ihn.
Aber das schaffe ich nicht alleine. Ich brauche deine Hilfe, Jamal.
Der Täter, der
will dich tot sehen.
So wie Niara.
Das treibt ihn an.
Seine Wut auf dich lässt ihn weiter töten.
Was sollen Jamal tun?
Er ist ein Raubtier, Jamal.
Und um ein Raubtier zu fangen,
braucht man einen Köder.
Verstehst du das? Köder?
Das ist das Einzige, was du für deine Schwester noch tun kannst.
(flüstern)
Herr Lahnstein.
Frau Oberkommissarin.
Darf ich fragen, was Sie hier machen?
Rolands Tochter ist tot, er selber wurde verprügelt,
da rückt man zusammen.
Sie haben Emmas Mörder gefunden?
Wir haben einen Tatverdächtigen.
Hören Sie auf. Er war es.
Er und dieses tote Mädchen, was wir gefunden haben.
Wer ist das?
Ein Drogendealer aus dem Park.
Wir haben ihn heute Morgen tot aufgefunden.
Da räumt jemand auf.
Wurde ja auch Zeit.
Dieter, hör auf. - Womit?
Mit diesem Gerede.
Emma ist tot.
Diejenigen, die das getan haben, sind verhaftet oder tot.
Wir wollen Emma nur in Ruhe beerdigen.
Wenn man nicht dranbleibt, stirbt bald wieder ein Kind.
Der Todeszeitpunkt war heute Morgen gegen 10.
Wo waren Sie da?
Sie fragen mich allen Ernstes, wo ich war?
Auf Arbeit, Frühschicht. Prüfen Sie es nach.
Ich war auf den Gleisen. Man wird mich gesehen haben.
Sicher ist es nicht.
Prüfen Sie es nach oder beweisen Sie mir das Gegenteil.
Was ist mit Ihnen?
Ich war hier.
Mit meiner Frau.
Und Sie, Frau Siebert, können das mit Sicherheit bestätigen.
Ja.
* Handyklingeln *
Faber?
Machs gut. - Tschüs.
Sind Sie vollkommen verrückt geworden?
Das mach ich auf keinen Fall.
Faber!
(Lahnstein) Kann ich gehen?
Können Sie mir sagen, wo ich Ihren Sohn finde?
Oliver?
Ich kann ihn anrufen. - Danke.
Jamal Gomis wurde wieder auf freien Fuß gesetzt.
Wollen Sie mich verarschen?
Wie gesagt...
Roland, die haben das Arschloch gehen lassen.
Wir mussten ihn aus Mangel an Beweisen entlassen.
Die haben diesen Drogendealer wieder laufen lassen.
Faber?
Okay.
* Musik *
Guten Tag.
Muss das denn sein?
* Musik *
Hallo?
Polizei!
Abstellen.
Sind noch mehr von euch da?
Nein.
Raus.
(Jamal) Hier, warum?
Du kommst aus der Haft und brauchst Kohle.
Ich würde hier anfangen zu suchen, wenn ich der Täter wäre.
Bleiben hier Sie? * Handyklingeln *
Ja, ich rühre mich nicht vom Fleck.
Ja, bei der Arbeit. - Ist Jamal bei Ihnen?
Ach, hat Abakay Ihnen gesagt, dass Jamal draußen ist?
Wo sind Sie?
Am Park. - Okay, bin unterwegs.
Wenn helfen, Jamal kann gehen?
Ist frei?
Na ja, das entscheidet der Staatsanwalt.
Du solltest auf Niara hören und diesen Kurs machen.
Sie hat keine Zukunft mehr, aber du.
Oder willst du zurück zu deinen Eltern?
Niara tot, Mama, Papa helfen muss.
Ja, schickst Ihnen Geld? - Wenn geht.
Super.
* Musik *
Jaja, willkommen im Paradies.
Die Wohnung ist eine Sackgasse.
Wenn hier ein Hinweis war, dann wurde der geklaut.
Faber ist mit Jamal im Park.
Er hofft, den Täter aus der Deckung zu locken.
Hat er sie noch alle? Der Park ist viel zu unübersichtlich.
* Türklingeln* (Sanitäter) Frau Pöhler?
Frau Pöhler.
Wir machen nur Krankenfahrten.
Frau Pöhler wohnt um die Ecke.
(Sanitäter) Hallo Frau Pöhler. - Frau Pöhler?
* Handyklingeln *
Nora?
Ich hab den Nord- und Ostausgang im Blick.
Wo bleibt Daniel? - Weiß ich nicht.
Der soll sich beeilen und nicht auf stur schalten.
Hab ich mich schon bedankt für die Hilfe?
Sie sind der Chef, was soll man machen? - Nein sagen.
Wenn das schiefgeht, haben Sie Gelegenheit, sich zu bedanken.
Wenn Abakay hier auftaucht, ist die Rübe ab.
Haben Sie mit Daniel gesprochen?
Wenn der Fall geklärt ist,
krieche ich ihm bis zum Anschlag hinten rein, versprochen.
Selbst wenn Sie um Gnade winseln,
schaffen Sie es, den anderen zu beleidigen.
Oh Mann, die Sitze machen einen fertig.
Wir sind nicht mehr die Jüngsten. - Sprechen Sie von sich?
Haben Sie mit Ihren Jungs gesprochen?
Die bleiben beim Vater.
Warum?
Ich war nie da.
Sie sind echt eine miese Mutter.
Ihr Feingefühl ist unschlagbar. - Das denken Sie doch über sich.
Das geht Sie nichts an.
Wissen Sie noch, wie der Kerl hieß,
mit dem Sie vorletzte Nacht am Schwofen waren?
Ich hab Sie nicht gestalkt.
Sie sagen mir nicht, wen ich zu vögeln habe.
Was soll ich damit?
Die werden Sie brauchen, wenn Sie so weitermachen.
Mir helfen die.
* Sirene und Martinshorn *
Was ist jetzt los?
Scheiße.
Was ist los? - Wir sind gerufen worden, Messerstecherei.
Ja?
Nora, war blinder Alarm. Seid vorsichtig.
* Handyklingeln *
Daniel, wo steckst du?
Der Täter ist Oliver Lahnstein, der Rettungssanitäter.
Bist du sicher?
Lahnstein und sein Kollege
fahren regelmäßig eine Frau Pöhler ins Krankenhaus.
Die wohnt zusammen im Haus mit Niara und Jamal Gomis.
Er ist ihnen von der Wohnung aus gefolgt. Nora!
* Musik *
(Dalay) Waffe fallen lassen!
Den Totschläger auf den Boden!
Das ist meine letzte Warnung. - Die haben Emma getötet.
Ich hab nichts falsch gemacht.
Und Sie beschützen das Arschloch noch. - Waffe runter!
Herr Lahnstein, Sie haben getan, was Sie konnten.
Sie haben um Emmas Leben gekämpft.
Auge um Auge, mein Vater quatscht nur.
Der hat nicht den Mumm dazu. - Aber Sie.
Papa zeigen, was eine Harke ist.
Bleiben Sie stehen.
Oder ich hau ihm den Schädel ein.
Es ist vorbei.
Nehmen Sie dieses Ding runter.
* Schuss *
* Musik *
Wer hat geschossen?
Sie?
Frau Dalay.
Hauptkommissar Faber.
Herr Faber?
Es war Nothilfe.
Frau Dalay musste schießen, um das Leben von Herrn Gomis zu schützen.
Gegen Sie liegt eine Dienstaufsichtsbeschwerde vor.
Was? Das kann nicht sein.
Ihre Waffe und Ihren Dienstausweis bitte.
* Musik *
Na?
Habt ihr euch auch eingedeckt mit Stoff?
Ich kann das Koks empfehlen. Heute im Sonderangebot.
Was haut ihr denn jetzt ab?
* Musik *
Copyright WDR 2015