在骚动不安中
冒出的BAD NEWS
整洁的街道的风景
因心中的好奇而骚动
谁也不能左右我
怀抱梦想叩响明天
时间流逝
想像风一样地生存
Set Me Free 从永远的长眠中
离目标还远着呢
用灼热的眼神
追逐至筋疲力尽
湘北对翔阳陵南的联队比赛进入了下半场
剩余10分钟的时候
湘北已经把差距缩短到只有6分
就在这个时候…
活用膝盖
用手腕的力量
把球高高的投出去 像画一道拱门一样
一定要有节奏感
投出去
光荣的灌篮
进…进篮了
成功了 樱木
干得好 花道
终于成功了!
我们这些日子以来的汗水跟泪水 一切的辛苦有回报了
樱木他居然会跳投?
我真不敢相信 这可是本世纪最大号的奇迹
确实在一个月以前
他还是一个只会上篮跟灌篮的外行人啊
安西老师到底用了什么魔法呢?
怎么样? 老爹
还算不错
好 只差4分了
好了 来吧
那个就是集训投篮?
不知道 说不定只是凑巧而已
可能是超级凑巧而已
来了 不要掉以轻心
怎么样? 阿福
碰巧
你说什么?
仙道 传得好
果然很厉害 仙道和藤真
以控球后卫而言 他们两个都是顶尖一流的
又变成落后6分了
加油啊! 湘北
花道 加油!
我们还有希望 去吧 小三
流川 流川
大家怎么可以忘记我的存在
神奈川县NO.1控球后卫在这里呢
不 是全国NO.1
上吧 宫城
加油 良太
太高了
他们一定会这么认为的
那种球也能接得到?
好 花道 把刚才那一手再露给大家看
走着瞧吧
看看是不是巧合
你给我张大眼睛看着 阿福
那是巧合 一定进不去
好啊!
是我赢了 阿福
那2万球投篮 果然不是白练的
这是他真正的实力
投篮2万球
什么 2万球?
2万球就够了吗?
什么?
你…你是说真的吗?
你做得太好了 樱木
在一星期之内练投2万球的
成功了 花道
这是我们的功劳
这跟你没什么关系吧
两球就不是碰巧了吧
果然是跟安西老师进行过特训的成果啊
真的是太不敢相信了
已经给一个必须注意的人物加上油了
真是了不起 樱木他真是太了不起了
短短的一个星期…
不管安西老师的特训再怎么高明
像他这样的进步 实在是太神速了
你还不算赢
不行 不可操之过急 福田
篮板球
包在我身上
我不会让你屡次得逞的
猩猩
去吧 流川
进了
流川
终于只差1球了
情况不妙
比赛暂停
翔阳陵南队要求暂停
干得好 只差2分了
包在我身上
只要有我这个天才在 绝对会胜利的
湘北的士气大振 是被樱木给带起来的
没有想到他居然多了远距投篮的能力了
剩下的时间必须改用以防守为主的战术了
福田 你跟池上换人
这场比赛我们绝对不能输
福田
对不起了 福田
是我赢了 阿福
走吧 真正好玩的现在才开始
最后赢的人一定是我们
哦!
听说篮球队正在跟人家比赛
跟那么强的队伍比赛?
走 我们去看球 走…
剩下3分钟了
良太 传球传球
集训投…
对方是防守力一流的池上 投篮的机会会很少了
对方可是倾足全力
可恶
不行 花道没有办法出手
快传出来 樱木
可恶
这样根本不能投篮
三井传得好
快去抢球
这球是我的
你走开
笨蛋 花道你在干什么? 你们可是自已人
那两个人一点都没改变
从刚见面的时候开始
他们两个人就把对方视为劲敌了
是你一个人干的吗?
你是谁?
流川枫
流…流川?
混蛋 你竟敢贱蹋晴子小姐温柔的心
可恶 你敢贱蹋晴子的心…的心
很痛啊 可恶
你说什么?
仙道对上流川了
我想要去美国
去美国?
谷泽
现在的你还比不上仙道同学
总之你先想办法成为 全日本第一的高中生吧
偷球
流川从仙道手中 把球偷走了…
流川 流川 流川!
平分了
太棒了 好耶…
只剩1分钟了
用闪电战术进攻
阻止他们进球 我们来个反败为胜
好 猩猩
如果…
如果面对这只球队
湘北也有办法打赢的话
说不定在全国联赛也能…
投篮?
不对 这是…
仙道
空中传球灌篮
樱木
花道!
那个家伙竟然连那么高的传球 也有办法封阻
花道
加油 灌篮高手!
樱木 你知道灌篮吗?
以几乎把球打破的力量 把篮球用力打进篮框里面
那个就叫做灌篮
你一定要在篮球场上把球打进篮框里面 樱木
灌篮!
比赛结束
赢了!
赢了 赢了
我们赢了
赢了 赢了 万岁
结束了 这一次我真的没有遗憾了
这样最好…这样最好…
全国高中联赛要好好加油啊 湘北
湘北 变成了一支很好的球队
但是 下次我们翔阳一定会打赢你们的
我们是最强的
比赛就在樱木戏剧化的一记灌篮下结束了
可是 我所受到的感动 已经超出打赢比赛的喜悦了
因为鱼住 藤真 还有仙道他们
大家都在比赛中尽全力打完这场球了
好了 我要走了
回来的时候
我会把称霸全国的奖杯一起带回来的
那 我走了
木暮 没有人防守 快投篮
进了
进了!
哟
早上好
来吧
老师好
大家都到齐了吧
老师 只剩下樱木花道还没有来
要迟到了
湘北在那边
我走错边了
你这笨猴子!
蠢材! 连自已的学校都分不出来?
好痛
湘北以称霸全国为目标前往全国高中联赛
现在我相信那绝不只是梦想而已
赢了
好 我们走吧
去称霸全国
好!
あなたを想うだけで
当我想念你的时候
心は強くなれる
心就会莫名坚强起来
ずっと見つめているから
只要一直注视着你
走り続けて
我就能够勇往直前
ひたむきだった遠い日の夢は
曾经一心向往的昔日梦想
今でも眩しい
如今依旧耀眼
どんなに不安がいっぱいでも
不管以后多么不安
真っすぐ自分の道を信じて
也请坚信自己的道路
飾らない素顔のあなたが好き
喜欢不加掩饰坦率的你
変わってしまうことが哀しい
悲伤的是这一切都已变了
いつも輝いていたね
一直都闪耀着光辉呢
少年のまま 瞳はMy Friend
你那少年时期的眼瞳 我的朋友
あなたがそばにいると
当我想念你的时候
心は強くなれる
心就会莫名坚强起来
ずっと見つめているから
只要一直注视着你
走り続けて
我就能够勇往直前