好滑稽的声音
谢谢
你又在粉饰太平了吗？
假期的魅力
我可以休息几天
看来你把秘密都说了
感觉不错 不是吗？
纯粹的快乐
你在征求我的同意吗？
哦 我的天哪
玛雅 就是你那个 你知道的……
哦！
我知道是酸 还是花？
我想是这个
没有
给你
无醇啤酒
他们不是有绿色啤酒吗？
没有
奇怪？
杰雷克
维克托就在附近
放松点 玛雅
达维德说的……心理学课之后
还有一年呢
是啊
大概是这样的……
我当时就相信奇迹
不
然后他又补充道……
你的眼神里闪耀着智慧和信任
你信了
是啊 是啊
我心想 真是绝了
我终于见到保罗·科埃略了
好吧 但是“你的眼神里闪耀着智慧”该怎么回答呢？
没错
你是想寻求一夜的智慧 还是更久的智慧？
或许我们应该把这个盘问放到一边 律师先生
但是律师反对证人的提问？
只有在他们目前掌握了委托人的答案的情况下才会反对
他们总是这样开玩笑吗？
从大学开始就一直这样
那我们呢？
我们是通过传统的方式认识的
确实如此
我们的关系比 Tinder 的历史还要悠久
可能比整个互联网的历史还要悠久
怎么了？
快到岸边了
我们快到了
埃里克在哪儿？
埃里克！
亲爱的 你在干什么？
我想看得更清楚些
好吧 不过你得小心点
看！
还记得我们上次来这里吗？
不记得了
那次很棒
这次也会很棒
不记得了？
那又怎样？
灯塔？
哦 或者卢基尼克特瓦的博物馆 因为我们还没去过呢
真奇怪？
好吧 有个初步计划 不错
或者看看这个……
路易莎森林
我们一直没时间去看那些巨石
但是看巨石有什么意思呢？
是那个建议去卢基尼克特瓦博物馆的人说的
好吧 那你去吧 我和孩子们之后去游泳
也许今天就能去 嗯？
不 不是那个
大卫！
拜托 我需要你的支持
怎么了？
嘿 嘿！
英语？
你会说英语吗？
波兰语？
是的 英语
好的 我们在这里待着
好的 听着
我们预订了这个位置
哦 好的
我们被告知要在这里停
真的吗？
是的
好的
是的 看这里
马莱茨基 预订
我们已经停在这里了
但是还有很多其他空位
你可以找个别的地方
我
举起来伸展一下
是吗？
没错
我忘了告诉克劳迪娅我们到了
你确定不需要公文包吗？
不用了
谢谢
他最近梦见她掐着他的脖子
克劳迪娅？
他半夜醒来 浑身是汗
再说 这解释也太简单了
我仍然觉得她对他有威胁
不过我想这取决于具体情况
嗯 你知道的
他被她包围了
被她的负能量包围了
还有什么其他情况？
我觉得很难判断
仅凭一方的说法
你知道 玛雅 心理学不是法律
没有谁是罪魁祸首
一段感情的破裂永远是双方的责任
没错
肉就是肉
我做不到这一点 我只能关注颜色
你只是暂时的吗？
嗯 你总得在某个时候开始关注自己的健康吧？
嗯 抛开道德问题不谈 达维德不需要向自己证明什么
等等 喂
这些暗示是因为他第一晚的恶劣行为吗？
我受不了了
维克托 你在哪儿？
我们在这儿！
我完全不记得我的梦了
嗯 达维德一开始也是这样
但总有办法解决
真的吗？
至少潜意识会起作用
根据荣格的说法 它们可以有两种解释
等等 等等 等等 等等
根据荣格的说法？
是的
达维德现在读了很多书
太好了
因为他以前什么都没读过 连考试前都没读过
因为时间管理至关重要
祝你照顾孩子一切顺利
亲爱的 我们其实已经谈过很多次了
但你希望自己能抽出时间去健身房
我根本不想去健身房
不不 瑜伽或者普拉提怎么样？
你总是说你没时间照顾自己
我可以在维克托罗米卡里睡帐篷吗？
不行
当然可以
我们会给他那个保暖的睡袋
但是那个帐篷简直就是靶心 对吧？
我最近也做了个类似的梦
我做了……
和一个完全陌生的人在公园里
你觉得这可能有什么隐藏的含义吗？
你知道 嗯……
理论上来说 这可能意味着对这段关系不满意
但我不太确定
好吧 如果荣格这么说的话
因此 她对荣格来说就自然而然地变得有用起来
他们边走边聊
过了一会儿 他松开了她的手 搂住她的腰 把她抱了起来
然后他移开了手
怎么了？
你冷吗？
可是我不喜欢吃那些麦片
好吧 那你吃你的面包卷吧
妈妈说白面包不健康
你觉得妈妈说的都是健康的吗？
我……
我不知道是不是因为新鲜空气的缘故？
差点就破纪录了
40分钟赚10英镑 不过有个条件
明天你跟我一起跑 就像以前那样
哦 我知道了
炒鸡蛋还是不错的
什么？
一只健康的丹麦母鸡下的健康鸡蛋？
叔叔 我不直接对着瓶子喝水
那到底是怎么结束的？
到最后？
我在喝
走吧
你可以吃点甜麦片
走吧
怎么了？
埃里克想待在拖车里
不行 里面可不能泡菜
我们为什么要开这么远的路？
走吧
天气真好
休伯特
来吧 吃早饭 没事的
今天有很多好玩的
哦！
瞧瞧谁来了
还记得拉萨吗？
欢迎回来
嗨 你感觉怎么样？
嗨
我的天哪 他棒极了
嗨
嘿 这是玛雅
欢迎回来
谢谢
大家都到齐了
大家一起
还有……
诺瓦克？
奥拉夫？
兹玛扎娜
是的 是的
哦 每段感情都会有裂痕
检查包裹总是很重要的
是的
你妻子知道这件事吗？
哦 如果你告诉她……
你会让我集中注意力的
不
去找你叔叔和孩子们吧
你不想把鸟赶走吗？
来吧
看看它们在玩什么
什么？
一个行动派
一个聪明的家伙
我们在看鸟
看这里
不 再近点看这里
那是什么？
一只鸭子？
哦 一只鸭子 但是什么品种呢？
一只绿头鸭
绿头鸭先生
不
它有点不对劲
嗯 我听到有敲门声 但我不知道是什么
是埃里克
怎么了？
孩子们玩了一整天
我不想说什么
该死
你试试吗？
当然
现在
现在？
给你 小家伙
这里真不错
达维德想回来 我一点也不意外
这是我们的传统
我们第一次来的时候 嗯 我想我们当时和你差不多大
你知道吗 达维德真的很喜欢你
我只是好奇我们为什么会是朋友
嗯 大概就是这样吧
他真的很感激我们在他需要的时候陪伴着他
有这样的朋友真好
我不知道 我大概有九个这样的朋友
我心情低落的时候 会立刻给他们发信息 然后感觉好多了
但是……没关系
发生什么事了？
嗯 好吧
男人之间的事
很高兴你们能聊聊
这对我来说不容易 她刚来这里
我需要帮助她融入这里
太好了
这里有个大块头
你今天一整天都没跟我​​说话
怎么了？
你知道你可以跟我说任何事
对吧？
男人的事也一样
米斯库
别说发生了什么
发生什么事了？
卡娅？
怎么了？
还有什么事吗？
你跟你儿子谈过了 对吧？
谈过了
然后有人会说……
他是不是往嘴里塞尿了？
他吃了什么？
尿 卡娅
像尿一样？
嗯……
尿
他真的跟你说了？
这是他今天唯一说的话
信息过载真的会让人不知所措
好吧 我会跟他谈谈
别担心
你已经谈过了
我得把这辆自行车修好 好吗？
这可是一件很贵的东西
旅行结束后你不能就这么扔掉它
一切都不对劲
你得去那里 去那个地方
一切都好
我相信你 亲爱的
我相信你
玛雅！
怎么 你想做什么？
谈谈
那样你什么也解决不了
你觉得他在编故事吗？
我不知道他是不是在编故事 嗯
我只是不知道他到底说了什么
好吧
我会解释的
等孩子们睡着后 我会和达维德谈谈 好吗？
我会处理好的
走吧
跟谁？
去帐篷
不 不 绝对不行
你今晚就睡在拖车里
为什么？
埃里克昨晚冷
但我不冷
我说了些什么
太好了
那卡伊就能独享整个帐篷了？
听着
明年我们会给你买个单独的帐篷
不
更大 更好 到时候再说
但这帐篷是双人帐篷 他却给了我们和卡伊
好吧 帐篷里有我们两个人 那你呢？
不
这不公平
嘿！
我想这么做
在公共场所 就像你梦里那样
好啊
也许我们明天再来 嗯？
走吧 伙计们
那又怎样？
那会很有趣 而且会很热闹
你会把它毁掉 我们会把一切都毁掉
那个骗子不能知道这件事
她也不会知道
离婚之后 打击才会真正残酷
你以为最糟糕的时刻已经过去 然后……
你又挨了一脚
而这才是最痛的地方
嗨 你好
嗨 嗨
两位先生多大了？
我们看起来像多大？
这是儿童游乐区
是的
所以这里不允许喝酒
是的
所以……现在这里没有孩子
好吧 好吧 但是……
你得走了
是吗？
不然我就得打电话给老板了
好吧 好吧 好吧
我们马上就走
对不起 对不起
好的 好的 好的
谢谢
再见
婊子
该死的斯堪的纳维亚
好戏结束了
钻井平台
请去拖车里 好吗？
把桨给我
我不想让你跟他玩
为什么？
因为不行
可是阿姨 怎么了？
听着 你能告诉我你为什么这么做吗？
你弄伤了杰里克
你弄伤他了 你明白吗？
嘿 嘿 嘿
玛雅 冷静点
冷静点？
那就别闹了
听着 事情不能这样
他们不能总是待在一起 不能像什么都没发生过一样玩耍
好吧 但现在别闹了 好吗？
什么？
看来这不是最好的育儿方式
真的吗？
有人问过你吗？
你在给人提建议吗？
别多管闲事
回你那简陋的帐篷去吧
妈 对不起 对不起
他理解
还有什么事吗？
好的
我们都是成年人了
我们肯定会想办法……没错
你有什么建议？
我会跟他谈谈
你跟他谈了之后呢？
你有什么更好的主意吗？
我想知道他会受到怎样的惩罚
因为他伤害了我们的孩子
我不知道
你不知道什么？
因为我甚至不知道我是否想惩罚他
玛雅 你为什么觉得达维德应该惩罚卡伊？
你为什么觉得应该惩罚孩子？
卡伊伤害了一个懵懂无知的小孩
我的孩子
我们的孩子
你不觉得卡伊没有意识到他行为的后果吗？
我记忆中就是这样
我确信这是我童年一段美好的回忆
但我们能回到正题吗？
玛雅 青春期探索性是很正常的
也许你想……什么性？
她们才10岁
我希望你不会把她单独留给卡伊
不然呢？
她们还是孩子
小孩子
晨勃
不 对不起
女孩 真的
但是什么？
又一个
女孩 女孩 女人
你现在要攻击我吗？
别紧张 这里没人攻击任何人
性 性教育
没错 正因为如此 我们做父母的才不得不面对这些问题
性教育里根本没人教孩子怎么口交
哦 他们闭嘴了
看到你这样 我真为你难过
什么难过？
没有了你那灿烂的笑容 你的笑容变得无比沉重
因为丘比克可能帮不上什么忙
你难道没注意到卡伊有什么不对劲的地方吗？
没有
什么？
我不知道
一些不寻常的事情
我没能像我希望的那样多花时间陪他
也许是缺少男性榜样？
你离开了他
我没有离开我的孩子
我只是离婚了
现在我得为此付出代价
如果克拉维娅在这里 这个问题早就解决了
什么？你跟他谈过了吗？
玛雅！
冷静点
我姑姑有点激动过头了 不过别担心
我肯定她现在很生气
哦 我可以走了吗？
听着 你只是想看看是什么感觉 对吧？
但这很正常
听着 你要是知道我在做什么就好了
你知道在这种实验中最重要的是什么吗？
不要伤害对方
不要侵犯对方的界限
你知道 比如说 你可以……
好了 你可以走了
千万别跟你妈妈说
明白吗？
一个字都别说 因为你知道
好了 走吧
哇
真的吗？
什么？
你是不是有点太激动了？
你为什么要维护她？
这只是情绪而已
有趣的是 她平时根本不在乎 但她却能控制自己的攻击性
她没读完大学 也没工作过
她的孩子就是她的一切
我真的对你无礼了吗？
不好意思 这又是怎么回事？
你吃醋了？
别逗我笑了
好了 都穿上泳衣 我们带上挖沙工具、充气玩具
还有所有配件 去海滩
你们要一起去海滩吗？
嗯 我们来这儿大概就是为了这个 对吧？
你是不是脑子有问题？
我觉得你脑子有问题
没错 维生素D缺乏症真的会让人心情很差
快点 拜托
求求你了 咱们赶紧收拾一下 这样孩子们以后才有东西可以穿
把内裤给我 快去换！
我从这儿都能看得清清楚楚
看看另一边的肉
哦不 因为她现在在海滩
是啊 如果你愿意的话 她回来后可以给你打电话
不 不是跟她 不是跟她
跟休伯特和玛雅
是的 我知道 我记得
好的 那我今晚再联系你
哦 还有一会儿时间
你玩得开心吗？
你好
我和卡伊谈过了
然后呢？
他说他什么都没做
你见过哪个十岁的孩子会承认这种事吗？
卡伊总是会承认这种事
嗯 那是什么时候的事？
玛雅
自从离婚以来 玛雅第一次让我带他一起去
如果那是我的孩子 我肯定会想知道这件事
即使你对此无能为力？
我希望有人能掌控局面
这事儿不大 对吧？
我们同舟共济
我们互相补充 互相扶持
我就是这么理解我们互相扶持的
我们彼此之间非常支持
克劳迪娅应该从你这里听到这件事
你应该给她打电话
而且你总是最清楚别人应该怎么做 对吧？
拜托！
拜托 拜托！
我们需要谈谈
不
爸爸 我们已经谈过了
好吧 我们需要再谈一次
这件事非常重要
听着……
羞耻是一种非常……
非常人性化、非常正常的感受
其实……
没有人可以逃避它
迟早都会面对
一般来说 如果有人有勇气说出真相 即使
很难 那也很棒 对吧？
好吗？
是的 很棒
所以……
能够为自己的行为负责也很棒
那也很棒
我跟你说过 我睡着了
我什么都不知道
好的
维克托 也许你能告诉我们一些事情？
我不知道你在说什么
关于第一晚的事
你有什么更好的主意吗？
拜托
别紧张
听着 我们来弄清事实 好吗？
但是怎么做呢？
我们想弄清什么 对吧？
我们两天来什么都没做
别紧张
别紧张？
除了保持冷静之外 你还有什么其他
解决情绪问题的技巧吗？
别紧张？
每个人都知道该怎么做 但谁也没做
嗯 我试着帮你了
是的 你帮了
怎么做到的？
谁也没做
好吧 你做了
不 冷静点
冷静点
冷静点 该死的！
没人想惩罚你
听着 孩子
我们只是想知道真相
还记得我们总是说 无论发生什么
都要说真话吗？
记得吗？
我没那样做
你怎么了？
我们一直是朋友 对吧？
从来没有人……
是维克托
你确定？
你说什么？
你现在为什么怪维克托？
等等
你为什么说是维克托？
因为是他干的
是他的主意
维克托？
真的吗？
这是在玩游戏吗？
打赌？
你们俩达成协议了 对吧？
你在开玩笑吗？
亲爱的 冷静点
你要去哪儿？
待在这儿
我受够了 我们好好谈谈
我现在不想走
等等
你为什么说是卡伊？
好吧 听着
我们需要冷静下来 最重要的是 把身上的海水洗掉
大家都去洗澡 好吗？
什么？
你也去过海滩
就一次 就一次
男生们！
想吃吗？
我和他们在一起……
……每天都在一起
几乎不停歇
我应该早就注意到他不对劲 他好像出了什么事
嘿！
这不是你的错
我肯定错过了什么
这不是你的错
听着 我们现在要去海滩 散散步什么的……
我不知道 算了 别提了 好吗？
这不是你的错
什么？
这不是你的错
但是什么？
这不是你的错 这不是你的错 这不是你的错……
你在说什么？
该死 什么？
你一直在说什么？
你到底来不来？
快点！
走吧！
快点！
给你一个 给你
我们走吧
哦 妈妈！
我不能去这里吗？
不 来吧 帮我把晚饭做得更好
我不想说话
你知道我一直在想什么吗？我们真的在这里吗？
我和克拉维娅分手是不是个错误？
你们并不合适
你离开我去大学的时候自己也说过 记得吗？
我们本可以再坚持一段时间
但是卡娅……
玛雅……
我每周见他一次
在那段时间里我能教他什么呢？
钓鱼？
你知道我为什么对这次合办的青少年聚会那么兴奋吗？
我的意思是 还有其他原因 但是……
我心想……太好了！
太好了！
我们可以和孩子们一起照顾他们
我看看她怎么做
看看她是怎么跟他们说话的 也许我能学到点什么
你教过他什么吗？
我不知道还有谁比你更称职
谁比你更懂孩子
别说了
你是我认识的最好的妈妈
可是有什么问题呢？
嗯 你今晚就睡在拖车里吧
我更喜欢睡这里
你打呼噜太厉害了
或许布杰克不想让你睡在他的帐篷里？
或许是我不想？
或许布杰克应该自己决定他的帐篷？
哦！
正是如此
布杰克
怎么了？
我知道……我知道你做错了
是吗？
你不会再犯了 对吧？
你到底是从哪儿冒出这种想法的？
好了 言归正传
恭喜各位
他的同学是不是教了他什么？
对吧？
他们是他的同学吗？
因为你在电影里看到的？
什么？
是的？
你在哪儿看到的？
在家
在爸爸的电脑上
就是那个女人干的
玛雅！
玛雅 不对 对吧
玛雅！
玛雅 等等
我本来要给你这个
等等
拜托
嘿
我知道我们可以去哪儿
来吧
我们在这儿干什么？
你会看到的 惊喜
我还以为北欧人从不摔跤呢
我是妮娜 你好
哦 抱歉
哦 你得和我们待50分钟 所以……好的
这是米克尔
这是玛雅
好的
米克尔
你好
所以 嗯……我们在喝酒
你想让自己更有魅力吗？
还要一杯吗？
当然
哦 天哪……
好吧 我要睡着了
因为克劳迪娅 在你之前你没和多少女人睡过
我告诉你 这就是问题所在
你要娶你生命中的初恋
你和她第一次做爱 也许是第二次
你怎么知道这事儿真的存在？
科尔多娜应该知道
她也没跟任何人睡过
所以 如果……
如果我理解没错的话 那么……
你想先试试……
然后再决定 对吧？
嗯 我不知道
另一方面……
一辆新车大概会损失一万块
当你过马路的那一刻……
一个女人……
那可不是车
因为你懂我的意思
没错 去你的 不行
糟糕 伙计们
非常糟糕
爱情……
它结束的时候就结束了……
你身边的人眼中的爱慕
还有激情？
很久以前就结束了
好的
谢谢
你呢？
不 不 不
有点过分了
哦 拜托
当然 要全力以赴
我们认识多久了？
三天？
你对我一无所知
嗨
拜托
不
我在这儿
我当然害怕
你想让我害怕吗？
拜托 我害怕
拜托
戴维已经上床睡觉了
我想知道什么？
你夏天的时候没看过你的色情片吧？
我们去找玛雅谈谈
她走了
她没跟我回来
她留在酒吧了
哎 老兄
谁笑得这么厉害？
这是你第一次骑摩托车吗？
是的
拜托
对不起
我不能
好吧
维克托和你在一起吗？
你说什么？
维克托
是你儿子吗？
是吗？
他和你在一起吗？
他会和我在一起做什么？
我们的儿子
半夜
你在干什么……
你怎么湿了？
你要出门 你儿子却不见了
玛雅 你要去哪儿？
玛雅
年度最佳母亲
我在这儿
你说什么？
内裤
你说出来了
你认罪了吗？
有罪
法官大人
你刚才在哪儿？
在酒吧
我在那里认识了一个男人
然后我们去了他家
你 自行车呢？
哎呀
真的吗？
我的天
好吧 我去看看他
让孩子知道她至少还有一位家长
如果可以的话 我倒觉得没什么
如果你离婚了 我和雷克会没事的
你和卡伊聊过 他说只是一开始不太好
后来情况变得更好了
他爸爸送了他一台iPad和一部新手机
对吧？
该起床了
嗨
嗨 拉塞
这里发生了什么事？
昨天有个大型派对？
我觉得今天我救不了了
对不起
但这是传统
我们一个小时后开始
一个小时后？
是的
嗨
嗨 玛雅
一个小时后 对吧？
你在那儿干什么？
什么？
我正在想办法挽救这次旅行
他来了 我没问题
这是我们的约定
请不要在卡伊面前这样做好吗？
这对他来说是什么榜样？
我给他树立了坏榜样
抱歉 那我们的孩子也会这样吗？
我晚上会待在家里 而你则要到处奔波开会
等等 等等 等等
带着我们的孩子？
请问 你现在要去哪里？
你今天没有渡轮
我可以送你去个地方吗？
你知道吗？
这真是……嗯？
绝对是我经历过的最糟糕的五一周末
五月！
他们没等我吗？
没有
他们要开多久？
够久的
等等
那是大卫的号码
是啊 他们一起开始的
这样比较容易
我要我的号码
他很抱歉
我要我的姓氏
还有 我要我在营地的位置
对不起 对不起 对不起
对不起
打扰一下
你能走吗？
慢慢走？
我在这儿 我在这儿！
我攻击你了
谢天谢地 终于找到了
我找了你一会儿 坚持住
谢谢
一切都好吗？
你去哪儿了？
他那边一切都好吗？
你知道吗 你吓到我们了
我们能不能别再提这件事了？
我们还是专心玩游戏吧 我们打得不错
哦 对了 我们需要交换一下
这就是你追我们的原因？
达维德 你找到你的号码了吗？上面有你的名字
给你
最好还是从我们开始的地方结束
我们得走了 浪费时间了
把我的号码还给我
快点
你能把号码还给我吗？
重新排列一下
把该死的号码还给我！
号码！
那是我的号码和我的名字 你明白吗？
你疯了吗！
你彻底疯了吗？
什么 是我的错？
谁的错？
不客气
我的错
都是我的错！
女人 别老那样盯着我看 该死的！
你觉得这样没问题吗？
哦！
我们成功了！
我们是第二名！
哇！
第二名 你敢信？
难以置信
你满意了吗 拜拜？
你当然很满意
我为你感到骄傲
继续加油
那又怎样？
你满意了吗？
听着……
就此打住吧
我相信你也很抱歉 而且……
我愿意忘记这一切
你愿意忘记？
我原谅你
你不想再在孩子们面前争吵了吧？
我也不想争吵
我会接受你的道歉 甚至会忘记那个人
你现在应该道歉吗？
什么？我应该向你道歉吗？
嗯 也许吧……
没有人需要向任何人道歉
但是……
我想……
今天……一个人待着
一个人？
像一个人待着那样？
在哪儿？
在这儿？
我应该搬出我自己的拖车吗？
你的拖车
嗯 这是我爸爸的拖车 对吧？
对 对
那……
我搬出去
当然
玛雅 你在干什么？
你的拖车 我的车
维克托！
知道意大利面和番茄酱在哪儿
你会告诉爸爸的
睡前别给我吃甜食
只吃维生素！
孩子们 进来吧
达维德！
我听到你们的谈话了
玛雅 你可以……
和孩子们一起住在露营车里
我有很多空位
你们在干什么？
你想去哪儿？
一切都会好的
我会处理好一切
我们会应付的
也许从一开始就注定如此
从大学开始
你和我
是的 我明白了
谢谢你这样解释给我听
你想吃点东西吗？
不
谁会去告他？
不
你确定？
妈妈在哪儿？
老实说？
我不知道
你们要离婚吗？
维克多说你们会的
妈妈 我只是需要一点独处的时间
是因为我吗？
不 儿子 当然不是
我们都会犯错 都会做蠢事
我现在可以问你个问题吗？
当然可以
你为什么看这种东西？
嗯 我们都会有软弱的时候
而这正是我们最难承认的
承认我们有软弱的时候
因为……
我们想相信自己没有
这样
别人也会这么想 你知道吗？
问题就出在这里
源于我们自认为完美的这种想法
人可以完美
我们开始对别人提出要求 而对方也有缺点
当然 我们只会看到别人的缺点
这会破坏我们完美的形象
相信人可以完美
也许 我想 在某种程度上 别人的缺点
会让我们意识到自己的缺点
但我们其实可以简单地接受彼此
所以你看色情片是因为你软弱
不 是软弱
他喝了你叔叔的酒
你打他 因为他有你的缺点
听着
最重要的是你要明白 你妈妈没有生你的气
她没有生你的气 她没有生你的气
只是生我的气
你明白吗？
不明白
这部分是对的
早上好
给你
你的咖啡
谢谢
所以……
这就是你著名的Hygge
是啊
这就是我著名的Hygge
Hygge
是啊
不错
那么 你今天想做什么？
你想再骑一次自行车 还是……
我们可以去游泳
随便
你想做什么？
出什么事了吗？
没有
没什么
谢谢
不客气
孩子们！
维克托！
埃里克！
终于到了
也许我们能赶上
孩子们在哪儿？
在渡轮上
他们应该在哪儿？
明天上学
听着 停下来 我搭你们的车 好吗？
你们能停下来吗？
我要去接孩子们
可是 怎么接？
拖车
快点
想来吗？
你不开车过来吗？
哦 我的天 快点！
我的老天！
你回来是来看我的吗？
你要去吗？
没有拖车不行
好吧
玛雅 等等 我搭个便车 好吗！
我不等了
我没力气等了
我要去看孩子们
不管有没有你
我不会等一辈子 就等你终于下定决心改变
玛雅！
我一直希望你能来
我也是
我的手机快没电了
听着……
我会再搭一次 对吧？
你会等我吗？
你会等我吗……你会等我吗……你会等我吗……喂？
小黑V字幕 仅供交流