Нам удалось эвакуировать 80 процентов населения.
В худшем случае мы можем укрыть остальных в замке в течение четырёх часов.
Какой теперь смысл отстаивать нашу независимость?
Из-за меня погиб даже генерал Тюр.
Ваше Величество,
прошу, не теряйте надежды.
Восемьдесят лет назад жители Крисны так же сражались за свою независимость.
Их гордость не пошатнётся даже если придётся сдаться!
Вы думаете, что Афинам удастся сломить дух нашего народа?
Что бы ни случилось, мы не должны опускать руки!
Я понимаю.
Срочное донесение от разведчиков!
Что там?
Прошу прощения.
Крепость Мидзорам пала.
Огромное войско Афин пересекло границу и направляется в нашу сторону.
Поспешите с эвакуацией гражданских.
И ещё кое-что.
Говори.
Рыцарь 1-й степени Райгарт проник на территорию, занятую врагом, чтобы спасти брата.
Отряд Тысячелетия отправился следом, чтобы помочь Тюрфингу.
Райгарт...
Нет...
Каково положение Отряда Тысячелетия?
Не известно.
Что случилось с охраной, которую я приставил к брату Райгарта?
Я же отдал приказ.
Прошу прощения.
Ваше Величество.
Сообщите всем оставшимся войскам.
Пусть немедленно возвращаются в столицу.
GMC
Сломанный меч
Перевод: St.Ranger
Редактура: Fatotaku
Молниеносная скорость
Я ведь о тебе кое-что слышал.
Что ты хочешь этим сказать?
Подумай сам. Ты обрёк на смерть того, кто пришёл к тебе на помощь.
Мы с тобой одного поля ягоды.
Так что послушай, что тебе скажет старший товарищ.
Не бери в голову.
Все умершие — всего лишь жалкие слабаки.
Само их существование порочно.
Они способны выживать лишь благодаря другим.
Так что...
Пусть даже они погибли из-за тебя. Не бери в голову.
И если остальные сейчас погибнут,
не стоит винить в этом себя.
Они — никто.
Почти пробил усиленный щит.
Он не так прост.
Ещё немного, и я был бы мёртв.
Ты без колебаний откинул винтовку, но не желаешь отпустить копьё?
Слишком поздно.
Ты славно сражался.
Вот и всё, значит?
Закончи с этим поскорей.
Локтевой сустав не сломался. Судя по всему, тебе заметно усилили внешнюю броню.
Тебе стоит быть благодарным королю.
Не зарывайся!
Сдохни!
Что с ней такое?
Ты уворачиваешься лучше, чем я думал.
Таким...
я тебя и представлял.
В смысле?
Да.
Ты ведёшь себя, будто лучше всех остальных и несёшь всякую чушь!
Меня от тебя тошнит!
Но...
Что?
Ты просто испорченный ребёнок!
Не буду спорить.
Именно!
Об этом я и говорю!
В отличие от меня, у тебя есть талант,
но ты даже не пытаешься его использовать!
Пока другие сражаются за свою жизнь, ты стоишь в стороне и наблюдаешь!
Сам бы не сказал лучше.
Скажи-ка, Райгарт...
А что делаешь ты?
Вернее, за что ты сражаешься?
И не нужно красивых слов о желании защитить родину.
Чего ты хочешь на самом деле?
На самом деле?
Да. Твоё истинное желание, которое ты скрываешь от других.
Думал, никто не заметит?
Я...
Если ты вернёшься
невредимым,
я не буду злиться.
В столице об этом только и говорят.
Как наша королева смотрит в твою сторону...
О чём ты?
Она так красива.
Мало кто смог бы перед ней устоять.
Но...
Разумеется, это не моё дело.
Кстати,
у меня к тебе предложение.
Если сможешь побить меня, я исполню твоё желание.
Ты получишь то, чего хочешь на самом деле.
Я ворвусь во дворец, украду королеву и принесу её тебе!
Ну что?
Как тебе мысль?
Много ты знаешь.
Я хочу защитить королевскую семью!
Любой, кто захочет навредить им — мой враг!
Ну что ж, тогда закончим наш поединок.
Да.
С удовольствием.
Встаёшь на колени перед противником?
Классическая стойка для ответной атаки.
Или же просто смелый шаг, когда у тебя нет другого выхода.
Мне всё равно.
Тебе ничего не поможет.
Каждый удар точно рассчитан!
Если попытаюсь подняться, мне конец!
Держись!
Жди, пока Дзирг откроет верхнюю часть тела.
Он сказал мне то же самое.
Твой отец тоже когда-то советовал мне не оплакивать погибших!
Конечно, он имел в виду не совсем то, что ты,
но меня всё равно это бесит.
Ты сказал, что исполнишь моё желание, если я смогу победить?
Так вот...
Стань генералом!
Превзойди отца!
Нашла!
Чёрт!
Тюрфинг, не время отключаться!
Чёрно-серебряный! Убью вас всех!
Дзирг!
Я раздавлю тебя!
Вот уж не ждал, что ты всё ещё поблизости, чёрно-серебряный голем.
И ты, Артемида Крисны.
Признаться, я даже слегка разочарован, что всё закончится именно здесь.
Отряд, что вы видите перед собой, был выделен мне лично генералом.
Они лучшие из лучших.
Оживай, Тюрфинг!
Время пришло, Спартанцы!
Сражайтесь как звери!
Он не задерживается на одном месте.
Следующим выстрелом не промахнусь.
Меняет положение тела на лету...
Не думал, что будет так сложно сражаться с устаревшей Артемидой.
А ведь я был у тебя в слепой зоне.
Пора показать ущербному голему его место!
Мой Ахиллес — воплощение богатства семьи Тюпэл!
Безупречный голем, созданный из лучшего кварца, очищенного по последним технологиям.
Он пробил броню поршневой винтовкой!
Господин Тюпэл...
Капитан Дафна, наследник семьи Тюпэл убит!
Он никогда не попал бы в наш отряд без своих связей.
Я не считал его одним из нас!
Вперёд, Тевтон!
Есть!
Тевтон, в сторону!
Есть!
Тевтон, я не могу стрелять, пока вы так близко к нему!
Артемида Крисны!
Сокращает дистанцию, но в бой не ввязывается.
Тевтон, будь готов ко всему!
Вас понял! Убейте меня, если придётся!
Лежачий и беззащитный.
Кто же он такой?
Но я слышала звук попадания.
Дзирг!
Артемида Крисны!
Твой голем легче наших, одна из ног сломана.
На что ты ещё надеешься?
Сдавайся.
Будь по-твоему!
Послушай...
Я Бадэс, командующий армии Афин!
Ты храбрый воин...
Твоя смерть...
Стала бы огромной потерей для историков всего континента!
Присоединяйся к Афинам!
Я многое готов отдать ради солдата с такими способностями!
Я отказываюсь.
Что произошло?
Осколок кварца отлично пробивает броню.
А что насчёт тебя?
Хочешь присоединиться к Крисне?
Правда со своей стороны ничего тебе не обещаю.
Больше ты ничего не сделаешь, Артемида Крисны!
Лежишь здесь, как беззащитная девица!
Дзирг!
Только сбил броню!
Дзир...
Дзирг!
Вне всякого сомнения, Крисна не достойна такого солдата, как ты.
После того как убьёшь меня...
Приходи в Афины.
Твой талант можно раскрыть в полной мере лишь в войне, которая охватит весь континент!
Хорошо. Я подумаю.
Господин Бадэс!
Бадэс!
Дзирг!
Что ты делаешь?!
Беги скорее!
Дзирг!
Дзирг... Что ты хотел мне сказать?
Последняя линия обороны. Неприступная крепость.