Лечение.
Вон что. Норн планирует крупномасштабную операцию через три дня?
Маг-целитель: Второй заход
Знания — сила, а миром правят наглость и враньё.
Yakusub Studio
Слабость это порок, скорей отбрось её.
Изменю судьбу. Источник скверны искореню.
Перевод: Aero
Беды все переживу.
Снова начну.
Прошлой жизни тяжесть грехов предам я огню.
Но не потушить его в груди моей.
Если ещё раз встретиться с вами суждено.
То сожгу я вас всех, не пощадив никого!
Засыпай, мой враг, и растворись во сне.
Слёзы твои с кровью вместе мне приятны вдвойне.
Засыпай, мой враг, — месть началась.
Из отчаяния в моём сердце надежда родилась!
После того, как у меня отняли всё,
взглядом своим найду я прежний мир.
Ось времён ухвачу и поверну вспять.
Второй заход!
Принцесса Норн встаёт на пути целителя!
Очухалась?
Убью! Зарублю!
Ну попробуй!
Я в твоём распоряжении.
Ноги...
Дерьмо!
Мой меч...
Будь у меня Рагнарок...
Что ж, не будем медлить и начнём.
Что начнём?
Т-ты что, привела их, чтобы они...
Н-нет!
Чтобы какие-то варвары касались меня?!
Только не это!
Ты ведь не так давно была на их месте.
Насколько я помню, меня ты отпускать не собиралась.
К-конечно я бы отпустила!
М-может, я показалась тебе слишком агрессивной,
но если б ты правда не хотела, я бы отстала!
Честно!
Вон как.
То есть всё зависело от меня?
Тогда...
Т-ты отпустишь меня?
Конечно же... нет.
Но если победишь в моей игре, то я не убью тебя и освобожу.
Темой будет расстояние между голодом и похотью.
Те джентльмены зверски голодны из-за одного моего особого зелья.
Посмотрим, кем ты являешься для них.
На них также действует афродизиак.
Они не съедят тебя, пока похоть преобладает над голодом.
Если развлечёшь их до утра и не будешь съедена, я тебя отпущу.
Просто, скажи?
Ты вот так бросишь меня на съедение...
Неужели эти звери меня...
С-смотри! Ты ведь хочешь их?
Эй-эй, давай поубедительней, иначе тебя мигом сожрут.
Давай! Войди в меня! У тебя же одно на уме?!
Да, никому не устоять перед богатым ароматом полностью обнажённого тела.
Больно... Ай! Так больно!
Не ешьте!
Я ещё... могу вас удовлетворить!
А ты можешь, когда захочешь!
Продолжай в том же духе до утра.
Хотя...
Пожалуй, чуть-чуть помогу
в облике девушки, которую ты любила до безумия.
Лечение.
Н-не смотрите... Я ужасна...
Ваше высочество...
Ох, я ведь просто хотела тебя подбодрить.
Или я ненароком разбила твоё сердечко?
Печально.
Не осталось.
Подумать только, ты продержалась так долго.
Сдохла наконец?
Это было потрясающее зрелище.
Теперь остался Герой-Стрелок, Буллет.
Этот психопат испытает на себе самое страшное из всех унижений, после чего я убью его.
Подходите-посмотрите!
Свежая говядинка прямо с разделки!
Ваши зелья разлетелись как горячие пирожки!
Жду следующую партию!
Рад слышать.
Здесь ваша доля.
Благодарю.
Это мне стоит благодарить вас за такое прибыльное дело.
Приносите завтра ещё!
Само собой.
Считай это заделом для своей мечты.
Ого!
Не ожидал увидеть первосортные зелья в подобной глуши.
Я даже не заметил приближения одного из героев, Триста по прозвищу Соколиный глаз.
Этот монстр оказался опасней.
А у вас глаз намётан.
Моя лавка единственная в городе с такими качественными зельями.
А ты, значит, их делаешь?
Поразительно в твоём-то возрасте.
Далеко пойдёшь как алхимик.
Я бы даже завербовал тебя.
Не только за алхимию, но и за мастерское подглядывание.
Да и боец из тебя вроде неплохой...
Ой! Ты чего это?
Он разглядел меня тогда, на крыше...
Весьма неплохо.
Разорвал дистанцию сразу же, как почувствовал малейшую угрозу...
Ты всё больше нравишься мне.
Я рыцарь Трист Орган.
Известен многим как Соколиный глаз.
Так что? Зарплаты у нас высокие.
Простите.
Я ценю свободу превыше всего.
Хм, прискорбно.
К слову...
Зачем ты выслеживал нас с момента нашего прибытия в Бранику?
Если не секрет.
Я странствующий алхимик.
Поэтому обратил внимание на такого потенциального покупателя, как ваша армия.
Хм... Вполне логично.
Но всё-таки предупрежу.
Не совершай никаких действий, которые мы можем расценить как угрозу.
И тогда мы разойдёмся с миром.
Талантливая молодёжь является нашим будущим.
Не хочется казнить одного из них.
Спасибо, я приму к сведению.
Можно мне всю коробку?
Конечно.
Не расслабился ни на секунду.
Такого не застанешь врасплох...
Заходите ещё!
Что ж, удачи.
Сецуна.
Этот тип слишком силён.
Один вид пугает.
Да, ты тоже почувствовала?
Умница.
Как думаешь, кто из нас сильнее?
В плане грубой силы вы, хозяин.
Но...
Я тоже так думаю.
Несмотря на свою физическую силу, я вряд ли одолею его.
В нём сокрыто что-то ещё.
Дорогой!
Фрея, всё купила?
Да.
Ева, ты ничего не хочешь?
А? Нет.
Вы уверены?
Что отказались от предложения.
Сам же слышал, мне и так хорошо.
Да и работа в империи
помешает вести дела с теми, кому я доверяю.
Самое большое препятствие на пути к Норн...
Победить его будет трудно.
Если честно, я хотел повременить с этим.
Трист Соколиный Глаз...
Слишком опасен.
Его сила в этих глазах...
Он улавливает малейшее движение
и использует глаза на полную благодаря рефлексам.
Для победы над ним понадобится Орудие Богов.
Когда оно признает меня Героем,
шар превратится в наиболее подходящее мне оружие...
У Фреи был посох Ванарганд,
у Блэйд — меч Рагнарок,
а у Буллета — пушка Татлум.
А чего желаю я?
Я ведь просто хочу отомстить всем этим тварям...
Поэтому мне нужно то, что усилит эффективность всех моих Лечений.
Сила пережить что угодно!
Я желаю великую силу, достойную целителя!
Ты звал меня, Герой Восстановленья?
Да, мне нужна вся твоя сила.
Дай мне её.
Тогда спрошу тебя, Герой...
Готов ли ты спасти мир свой?
Само собой.
Я люблю этот мир.
Люблю мир, в котором могу жить счастливо со своими женщинами.
Как же не защитить такой мир?
Тогда дарую силу я, чтоб ты служил вместо меня.
Ответь, чего желаешь ты?
Силу разрушения и бессмертия!
Ну же, явись, моё орудие!
Аз есмь Георг, Святая Длань.
В уме своём ты отчекань.
Ещё бы!
Ведь ты мой.
Ты моё Орудие Богов!
Да! Этого я всегда и хотел!
Теперь я истинный Герой!
Слышу, хозяину весело.
Разве?
Фрея, Сецуна!
Погнали!
Я аж не могу сдержаться!
Мне не терпится испытать силу Георга.
Я окроплю его кровью.
Героя Меча не нашли?
Прошу извинить...
В последний раз её видели три дня назад...
Господи...
Все эти "Герои" мусор, да и только.
Ну и чёрт с ней. Выступаем как запланировали.
Идите готовьтесь.
Есть!
Чего нас созвали?
Принцесса Норн...
Не нравится это мне...
Гляньте, как расфуфырились...
Жители Браники!
Я Норн Клатарисса Джорал, вторая принцесса империи Джорал!
Мы прибыли освободить этот город от демонов-захватчиков!
Чего?
Демоны обращались с вами как с едой,
О чём она?
и когда им будет не хватать этой еды,
они соберутся с силами
и нападут на соседние города.
Говорит что вздумается.
Для начала это именно империя оставила город на растерзание,
после чего демоны и люди нашли способ мирно сосуществовать.
Поэтому сейчас...
Замолчи!
Мы и без вас неплохо жили!
Нашла время появиться!
Вот-вот! Это вы нас бросили двадцать лет назад!
Город наш!
Убирайтесь!
Хреново...
Этого она и добивалась?
Не мешайте нам!
Да-да!
Пошли вон! Убирайтесь!
Не нужна нам армия!
Убирайтесь!
Чёртова шавка империи!
Демоны не только угнетают людей, но ещё и загипнотизировали их?!
Как они могли так поступить?!
Но не тревожьтесь!
Мы убьём всех демонов и освободим город!
А затем...
Мы очистим кровью всех, чьи головы были вероломно одурманены.
Сим я снова объявляю Бранику и прилегающие к ней земли
территорией империи Джорал, на которой мы не потерпим никаких демонов!
Всех несогласных казнят как врагов империи!
Справедливость будет восстановлена!
Такова справедливость империи и принцессы Норн?
Какая это справедливость, если правосудие находится в руках эгоистки?
Каруман! Каруман!
Как же...
Он был первым в этом городе, кому я доверился...
И хорошим парнем...
За что его убили?!
Не прощу.
Они заплатят.
Они ответят за всё!
Не пожалели даже моего друга!
Я отомщу сполна!
Эй! Ты что творишь?!
Один из зомбированных демонами?
Умри!
Уж простите. Теперь я умру, только если захочу!
Каруман, твоя смерть не будет напрасной.
Норн... Надеюсь, ты готова к встрече.
Как я и думал, именно по твоему приказу казнили жителей моей деревни.
Ты слишком далеко зашла.
Отняла у меня деревню и друга.
Только смерть исправит тебя.
Всей твоей жизни не хватит, чтобы искупить вину.
Что ж, пора.
Пришло время Кэруге,
Герою Восстановления, спасти Бранику от жестокости и отчаяния!
Лечение!
Тот паренёк!
Он что, спас нас?
Местный лорд уже сдался?
Нет. Ответа от него не поступало.
Какой упёртый оказался.
Я даже предложила ему бежать заграницу, раз он такой предприимчивый...
Он же не настолько обожает этих мерзких исчадий ада?
Ну и ладно.
Будет жалко терять пешку вроде него, но таких всегда можно заменить.
Когда стихнут крики демонов,
бывший глава Браники умрёт вместе с ними и своей семьёй.
И тогда захват города можно будет считать успешным.
Но я не думала, что это займёт столько времени...
Стоило прихватить Джона, чтобы развеять скуку.
Докладываю!
Несмотря на сопротивление противника,
захват города идёт по плану!
Ясное дело.
Однако...
Что? Не томи.
Какой-то неизвестный мечник уничтожает наши отряды один за другим!
Неизвестный мечник?
Задействуйте резерв, если надо.
А мечника найдите и схватите.
Есть!
Народ мой, услышь меня!
Я первая принцесса империи Джорал,
Герой Магии, Флэр Эрлгранде Джорал!
Мир изменить хочу больше всего. И то желание всех, не только моё.
Но волен выбирать ты сам, какой дорогой пойдёшь.
Пытаюсь наслаждаться я днями без тебя, пусть в душе тоска.
И счастье, и горе идут рука об руку всегда.
А я просто хочу утонуть в этой неге из прекрасных моментов.
Вспоминаю их и смеюсь.
Ты прости меня за всё, что было.
Хоть это сложно, невозможно.
Однажды стану я духом свободным
и пойду искать тех, кто нужен мне.
Исполнятся ли все мои голубые мечты?
Я верю, что изменишь ты мир под себя.
И найдёшь того, кто нужен тебе.
А я всё никак не могу уснуть, в который раз зевая.
Двенадцатый эпизод
Целитель пускается в новое путешествие!