1 9 35꣬߿ɳ 2
ɣ޷ Possum, put that up, now. 3
҂츸 Our Heavenly Father... 4
Ոn@Dʳ ͼ bless this meal and those who are about to receive it. 5
׌҂o҂SʢcȐ đѳɼ Make us thankful for your generous bounty and your unceasing love. 6
Ո҂ @DС Please remind us, in these hard times... 7
҂еһ đѳɼ to be grateful for what we have been given... 8
JDoõ and not to ask for what we cannot have. 9
҂Sʢͬr And make us mindful of those less fortunate among us... 10
҂Ξ ҵͬO as we sit at this table with all of thy bounty. 11
T T - Amen. - Amen. 12
ѱPӷ^ Turn your plate over. 13
Ѳͽ Put your napkin in your lap. 14
mˣҪҪ Frank, you want to take some... 15
cfo֣ - okra and pass it to your pa? - Yes, ma'am. 16
ǣ 17
˸Vゃ յRٹùõā Forgot to tell you, we got a letter from your Aunt Gladys. 18
ϣゃżٕr ҂ܵWRݡ She was hoping we could come to Oklahoma and visit them... 19
ȥL during your vacation. 20
Ҳ֪ ұü͜Dһ But, I don't know. I was hoping we could paint the house. 21
ȥ_ I'll get it. 22
xx Thank you. 23
mˣֻܳһI ǣ - Frank, one biscuit. - Yes, ma'am. 24
ͷҵI Right on my biscuit. 25
Ոһ£ʷ̫̫͡ Lچ᣿ Excuse me, Mrs. Spalding. The sheriff home? 26
҂Ҫ @²ܵȆ᣿ He is, but we just sat down to dinner. Can't this wait? 27
ˣ҂韩 No, ma'am. It seems like we got a problem down... 28
]PSRρܿˣ It's all right! I'll be right there, Jack! 29
˼_ F·ЂƵĺڹ Sorry to bother you, sheriff, but there's a drunk Negro by the track. 30
ҿ߀ ֪ˡ - I thought you ought to... - Yeah, yeah, yeah. 31
Ҫȥe Ҫȥ - Where are you going? - With Pa. 32
_˹ Royce? 33
]fxϯey No one excused you from the table, young man. You stay here. 34
ȥȥͻ؁ I won't be gone long. 35
[µl ǂБСL - Who'd you say it was? - That Wylie boy, sheriff... 36
ؼҰɣ ] Hey, boys, get on back now, you hear me? You hear? 37
Wylie! 38
Wylie! 39
ã_˹ Howdy, Mr. Royce. 40
Nice day. 41
ĸһbiһ Wylie, you're drunk as a skunk. 42
ǿɲ_˹ I sure am, Mr. Royce. 43
֪ԓ@ You know better than that. 44
_˹ I'm sorry, Mr. Royce. 45
ʂˆ᣿ ٵһ - You ready to come with me now? - Just a minute. 46
˛] Wylie, are you done? 47
_˹ Royce... 48
mˣ Frank! 49
mˣ Frank! 50
mˣ޽oң Frank, give me my doll! 51
mˣɣ Frank. Possum. 52
޽oң mˣɣ - Give me my doll! - Frank. Possum. 53
^ Come here. 54
c Come on. 55
ְֳ Something's happened to your pa. 56
XΣ - What do you think? - Get her out here. 57
ڡ Ma? 58
ڡ Ma? 59
P£H۵ģҪ Never you mind, hon. Don't you look. 60
^ Come on. 61
찡ゃژo For pity's sake, what do you think you're doing? 62
ゃߣ You get out of here. Right now. 63
FھߣmJ ҂߰ - Right now, Glen. I mean it. - Guess we can go now. 64
С Oh, sis. 65
}ɯ򣬊 Rosalie, you go down. 66
ゃɂMȥ Go inside, both of you. 67
С Oh, sis. 68
СãҺy^ Sis, I'm so sorry. 69
ĺy^ I am so sorry. 70
ҲҪe˿ I don't want anybody to see me. 71
ҲҪe˿ Ҳ׌e˿ - I don't want anybody to see me. - I'm not gonna let anybody see you. 72
˿ Nobody's gonna see you. 73
ʮ҂ͽY15 We would have been married 15 years this October. 74
҂Ѓɂ We had two children. 75
ҵFڲ֪ _˹@eЂ And I never knew till just now Royce had a scar right there. 76
һֱ֪ I never knew that. 77
߀ I was afrai... 78
߀Ċ I was afraid you wasn't gonna make it. 79
ʲNe Just don't worry about anything. 80
H۵ģ Darling, I'm sorry. 81
һ f̓s I just heard. I got here as fast as I could. 82
߀ðɣ^]µ You all right? Come here. It's all right. 83
]µ It's all right. 84
H۵ģһж]µ Oh, honey, everything's gonna be all right. 85
ҁ I'm here now. 86
֪жy^ I know how bad you feel. 87
eˣҲޱǸ There now, there now. I'm sorry. 88
ҿ All I could think of... 89
eֻ뵽 when I saw that poor man in there... 90
fһµ Nk was what would I do if it was you? 91
fһЂLɶ Nk What would I do if something was to happen to you? 92
Ҳµ Ain't nothing gonna happen to me. 93
I'm too ornery. 94
]һȥ I don't think I could live without you. 95
Ґ Oh, I love you. 96
ҺÐ I love you so much. 97
Ҳۊ I love you too. 98
z Sorry to hear about it. 99
xx҂ܸм Thank you. We appreciate it. 100
f ޱ - Wayne. - Viola. 101
أ ͬڏN - Where's Edna? - She's in the kitchen with Margaret. 102
֪ All right. 103
ˣ͵ Hi, Buddy. 104
ˣfÆ᣿ Hello, Wayne. How you doing? 105
ʷ̫̫͡Σ ߀ - How's Mrs. Spalding? - She's all right. 106
ʧ Excuse me. 107
ޱ Vi... 108
һ£Rϻ؁ You want to take this for a minute? I'll be right back. 109
ȥH۵ Here, sug. 110
Ҫc| Come on, you gotta eat something. 111
@ǬD Marie Thornton made that. 112
޺ó It's real good. 113
Margaret. 114
҂ԏNk What's gonna happen to us? 115
Ҵ@ I can't support this family. 116
ҬFo I haven't the least idea how to go about it. 117
F롭 It seems... 118
@݅Ӻo䡭 like I have never done anything all my life... 119
ֻӡ but raise kids... 120
ּ and take care of this house. 121
еĎζ_˹ؓ؟ Royce paid all the bills. 122
ٍ֪X I never even knew how much salary he made. 123
҂ԏNk What's gonna happen to us? 124
ҪԲԭϵĿ And thou shalt eat the herbs of the field. 125
⏺Mŵúڡ In the sweat of thy face shalt thou eat bread... 126
ֱw till thou return unto the ground... 127
Ǐ for out of it wast thou taken. 128
㱾ǉm For dust thou art... 129
Ҫw춉m and unto dust thou shall return. 130
T Amen. 131
찡Ԟ h Lord, I thought those people would never leave. 132
أ׌ҁ Уȥݣ - Margaret, let me get this now. - No, you go on and rest. 133
ȥ_ I'll get that. 134
Ůʿ Evening, ma'am. 135
ՈゃЛ]ʲN Ҫ׌ģ Excuse me, but I was wondering if you have any work around here? 136
] No. There's nothing here. 137
߰ɣL You go on now. Shoo. 138
ʲN£ What is it? 139
ֻ֪ ܲ׌@e㹤 I was just asking if you had any chores I can help with. 140
Ǹ@e]׌ Oh, no, there's no work around here. 141
ҿԎŪcԵ I can make you a plate of food. 142
xx Thank you, ma'am. 143
㵽Tڵ You wait out by the gate. 144
ǵģ Yes, ma'am. 145
_һ£ Excuse me! 146
簲 Morning! 147
ǸV 㲻@e᣿ I thought I told you last night you can't stay around here. 148
ҿҿ]ˡ Well, I seen you was almost out of firewood... 149
͊ so I thought I'd chop some for you. 150
ҎŪc͵Ҫ I could fix you some breakfast, but after that, you got to go. 151
xx Thank you, ma'am. 152
ˣ֪ᡭ You know, ma'am... 153
ゃҵuϲ޲e you got a nice henhouse over here. 154
ϧͿ Of course, it's about ready to fall down. 155
߀һlܰţ A mighty good-looking milk cow. 156
^Ҫ˺ú She sure need taking care of, though. 157
ゃҵ 40Ӣ There must be close to 40 acres out back. 158
ֻҪҵÎ֡ I reckon with the right kind of help... 159
ǿN޻ٍX you'd make yourself a handsome living just farming cotton. 160
ֻҪ҂@ӡ All you need is somebody like me... 161
N޻ tָƵˁæ who knows most everything there is to know about farming cotton. 162
룬ҲS I was thinking that maybe... 163
@eQȡʳ I could work around here for food and a place to stay. 164
У@e]׌ No. I can't give you any work. 165
߰ I could fix you some breakfast, and then you've got to leave. 166
@^y - No such thing as a job, nowadays. - I'm sorry. 167
ҕDSʢ I'll fix you a nice plate of food. 168
ȣóo Æ᣿ You go wait out there and I'll bring it to you, okay? 169
õģ Yes, ma'am. 170
ҳԎ͊޻h I can mend this fence with no trouble at all, right after breakfast. 171
Ǿxx Oh, that'd be fine, just fine. 172
ã Okay. I'll be right out here. 173
簲ʷ̫̫͡ Good afternoon, Mrs. Spalding. 174
Mr. Denby. 175
ϣ]̫_ I hope I'm not bothering you. 176
ՈM xx - No. Won't you come in? - Oh, thank you. 177
Ո xx - Please. - Thank you. 178
ʷ̫̫͡ҴһryС Mrs. Spalding, on behalf of everyone down at the First Farmers Bank... 179
^V ҪԒf if there's anything we can do in this hour of need, please ask. 180
xx Thank you. 181
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding... 182
Ҳ֪ɷ ӑՓ˶ I don't know how much your husband told you about his business. 183
҂ȵĕr But at the close of banking hours yesterday... 184
^e߀1 16K7ë2 you had a balance of $116.72. 185
ɷI@®aIr However, when your husband bought this place... 186
҂yн˲X he did borrow money from the bank. 187
^ĕr ߀Ƿ҂ At the time of his death he still owed... 188
3 6 81Ԫ fһ긶 $3681, to be paid twice a year. 189
@ʾ1015ա What that means, Mrs. Spalding, is... 190
Ƿ2 40Ԫ come October 15th, you will owe the bank $240. 191
֪֪֪ԓN߀X We were wondering if you had any idea how you were gonna make that payment. 192
֪ Yes. 193
ϣ֪ Matter of fact, I do. 194
롭 I was thinking... 195
ʷ fһҾƷꡭ Rilla Langsford and her sister have that nice little gift shop... 196
Ҳfһ and, well, I thought I could do the same thing. 197
ֻҪЩƯС һ I could get some pretty little things, and I could set them out... 198
ʷ̫̫͡ ʷõĵfڏVϡ Mrs. Spalding, why would someone come all the way out here... 199
˘oh ܵ@I when the Langsfords' place is there on the square? 200
Oh. 201
ʷ̫̫͡yнh ð@طu Mrs. Spalding, what we at the bank suggest is that you sell this place. 202
֪^á Now I know times are hard... 203
f߀X֮ ߀һPfX but maybe we can pay off the loan and have something to tide you over. 204
҂Ҫסe But where would we live? 205
㲻ס@᣿ I believe you have a sister that resides here. 206
҂ȥסؼ No, Margaret couldn't take us in. 207
ؓ Ҳ She couldn't afford it, and besides, she hasn't got room. 208
ʷ̫̫͡ @ӵır Mrs. Spalding, when tragedies like this happen... 209
҂¸ҵ挦  sometimes we have to face up to things that are real hard. 210
Еr횕rָɵ Sometimes it's necessary to split families up, temporarily. 211
߀Hס WR I believe your husband has some family up in Oklahoma. 212
܉ r݊С I'm sure they could take one of your children. 213
ҬFڲܸӑՓ@ I can't talk about this right now. 214
Ոˡʧ㣬ҾͲ If you'll excuse me, you can let yourself out. 215
@ӑԓ I think that just about does the trick. 216
һ That'll be... 217
7ë5 75 cents. 218
҂LҊ I'll see you in a couple weeks. 219
ãxx Right. Thank you, Ruby. 220
Ҳ֪æ I didn't know you were busy. 221
]PSҪ That's all right. I was just leaving. 222
Ҋ Ҋ - Bye, Ruby. - Bye-bye. 223
ӂM ˣذ - Kids, come on in. - Hi, Aunt Margaret. 224
ɣҪy Don't touch anything, Possum. 225
㿴ãe׌y Watch your sister. Don't let her touch anything. 226
˹̫̫fҪ҂I ެ Mrs. Parks offered to buy five pounds of tomatoes from us. 227
҂혱^к So we thought we'd come by and say hello. 228
}ɯأ Where's Rosalie? 229
ְֳȥ I'm sorry. She's gone off with her daddy. 230
ˮe߀пɿڿɘ But if you go in the kitchen, I got some Coca-Cola in the icebox. 231
Ԇᣬ - Can we, Mommy? - Yeah, you can. 232
mˣ÷һƿ ֪ˣ - Frank, split one with your sister. - Okay, Mom! 233
]PSゃһ˺һƿ It's all right. You can each have one. 234
ゃҪfʲNѽ xxذ - What do you say? - Thank you, Aunt Margaret. 235
أ^ Margaret, I've been thinking. 236
ҲS܁銅 Maybe I could work for you. 237
Ҍ󌶮ò W I don't know much about this work, but I could learn. 238
ҹŬ I'm a real good worker. 239
H۵ Oh, hon. 240
ҵС ֻҴҺf I hardly got enough customers these days to support me and Wayne. 241
ף ҪX I understand, Margaret. Don't you even think about it. 242
ӂˣ Kids, come on. We got to go. It's getting dark. 243
@e߀28K ҲҪ - Here, I got $28 saved. - I don't want that. 244
° tҲǱfȥ̿ɫ Take it. Wayne will just spend it on some fool thing. 245
ҲҪ I don't need it. 246
ӂ Ų Come on, kids! 247
ذ ذ Ҋ JJ Ҋ - Bye, Aunt Margaret. - Goodbye, Aunt Margaret. 248
ְһ I swear you are just like Daddy. 249
Ҫf ֱҪ߀y You'd think he was sawing off his leg to ask for the least thing. 250
فҊ I'll talk to you tomorrow. 251
ޱǸ@N߀_ I'm sorry to bother you so late. 252
҂lF@ڹ Ќ춊Ė| We caught this nigger with a bunch of things I think might belong to you. 253
҂F·ץ Found him down by the tracks. 254
fڞ銅 He claimed he was working for you... 255
ƺf but it looks like he was leaving town. 256
ڞҹ No, he's working for me. 257
Ҫ֣Ҿ I needed somebody to help out around here, and so I took on... 258
ҽĦh Moses. Moses Hadnot. 259
ҽĦҴ㹤 ֱ^wֹ I took on Moses to do some chores until I could get straightened away. 260
ʷ̫̫͡_᣿ Mrs. Spalding, are you sure? 261
ϰlFöy I mean, I found all that silver on him. 262
ҋy ȥ Oh, it's Mama's, and Margaret wanted to borrow it. 263
ԹԵĿȥ Ͳ韩 If you had gone straight there and back, you wouldn't have this trouble. 264
ǣ Yes'm. 265
ʷ̫̫͡_]£ Mrs. Spalding, are you sure you're all right? 266
N Well... 267
good night. 268
ܿ Good night, Jack. 269
ˣxxҽ Ma'am, I appreciate what you've done... 270
ҪǷN޻Ԓ ٍX How much could I make if I was to plant cotton? 271
޻ Cotton? 272
ȥһ޻Ѓr Well, last year cotton fetched six cents a pound. 273
30 ԓ You got, say, 30 acres here, you figure... 274
ٍٶK ͵ That's 300 and some dollars. If you take out... 275
_õ You sure you can do it? 276
ˣҏq fʼN޻ Ma'am, I been chopping cotton since I was 5 years old. 277
ҌN޻²tָ I know all there is to know about cotton. 278
ã˯Y}ԵăҰ All right, you stay in the shed beside the barn. 279
ˣҺܳɼ Ma'am, I wanted to say that I appreciate... 280
ԏ͸قҵ ҾH֔ If you ever steal from me again, I'll shoot you myself. 281
᣿ You understand that? 282
xx㣬LҊ Thank you. See you next week. 283
޸d Good to see you. 284
簲ʷ̫̫͡ xx - Good morning, Mrs. Spalding. - Thanks. 285
ʷ̫̫͡ ܸd@NҊ Hello, Mrs. Spalding. It's nice to see you again so soon. 286
ՈM Won't you come right in here? 287
Ո߅ Why don't you take a seat right over there? 288
Mr. Denby... 289
ܲՈҡ I was wondering if you would... 290
N֧Ʊ show me how to fill out a check? 291
ǰ]f^֧Ʊ ìFھ͌WW I never did it before, and I'd best learn how. 292
]}ʷ̫̫͡ @䌍ٺβ^ Certainly, Mrs. Spalding. It's just the simplest thing in the world. 293
ڌϷ Now up here, this is where you put the date. 294
Mr. Denby... 295
ҲSur I'm thinking it won't be necessary for me to sell my farm after all. 296
lfģጵĺ Of course it's necessary. I explained all that to you yesterday. 297
@e 롭 - Down here... - I was thinking... 298
ܷN޻ if I was to plant cotton... 299
ʷ̫̫͡ ֪NN޻ Mrs. Spalding, you don't know a thing about cotton farming. 300
֪Ħf Ħl - Yes, I know, but Moses says... - Moses? Who's Moses? 301
ǂ He's this Negro man. 302
]нĦĺ I don't know any Negro around here named Moses. 303
·˵ 㹤 He was just passing through, and I gave him a job doing some chores. 304
Ȼ ˺ڹԒ QҪN޻ You're telling me you let some Negro hobo talk you into planting cotton? 305
Л] ^Rֻţ Did you ever hear of the Depression? 306
@Щ Now... 307
ˆ᣿ you see these? 308
@Щյ ѺD׌ These are all foreclosures. And that's just in the last three months. 309
@Щ˷Nһ݅޻ ߀벻 White men who've cotton-farmed all their lives and can't make a go of it. 310
Ȼ şoúڹĴԒ And you listening to some no-account nigger. 311
ՈˡʧYʷ̫̫͡ You'll excuse me, Mrs. Spalding... 312
қ] ^@No֪ but that's just about the most ignorant thing I've ever heard. 313
Mr. Denby... 314
ҁKo֪ I'm not ignorant... 315
ֻǲu and I'm not selling my land. 316
ҲѺӽoe˴ And I'm not giving my children over to anyone else to raise. 317
ҬFҪ15KI޻ I'm going out and I'm buying $15 worth of cottonseed. 318
韩ٸVһ Nf֧Ʊ So I'd appreciate it if you would show me again how to write a check. 319
c޵ 320
ʷ̫̫͡@e Okay, Mrs. Spalding, that's... 321
4 50޻ һO03ë Let's see, 450 pound of cottonseed at .03 cent a pound. 322
һǡ That comes to... 323
13K $13.50. 324
13K룿 ǵģ - $13.50? - Yes, ma'am. 325
@Щᵽʷ̫̫͡܇ Load up Mrs. Spalding's wagon. 326
ʷ̫̫͡ ʲN£ - Miz Spalding? - Yes. 327
@ЩǊҪI޻ That ain't the seed you're paying for. 328
յ피NӵX oąsǴμ؛ He's charging you for grade-A seed, but that's gin-run quality. 329
ʲN᣿ Something wrong, ma'am? 330
T˹ ǲǽoeNˣ Mr. Simmons, I think maybe you gave us the wrong seed? 331
Ү Well, so I did. 332
Ҳǹģ That's just an honest mistake, isn't it, boy? 333
Сӣ Isn't it, boy? 334
ǣ Yes, sir. 335
ゃ@Щ׳վȻoeN Now you idiots gave Mrs. Spalding the wrong seed. 336
߀ñĺڹR We're lucky her nigger caught it. 337
@ڹ Ǻ֮Ⱑ That's a smart nigger you got there. He's a credit to his race. 338
ʲNǰǰ ~ Why did you have to go shoot off your big mouth in front of that white man? 339
ǲҊײĲI I swear, you ain't never gonna learn nothing. 340
㄂ϴ韩 You just got yourself into a carload of trouble. 341
@ļlֻ^ This ain't your land. You just passing through. 342
ǂŮˌ]̎ That white woman ain't nothing to you. 343
@Щ These people ain't no reason to get yourself killed. 344
Howdy. 345
Howdy. 346
ʲN֣ What's your name? 347
Ħ Moses. 348
ҽзm My name's Frank. 349
Ұֱ˚ fˣz - My pa was killed. - I heard about it. I'm sure sorry. 350
Ǳ He was shot. 351
ڹ횢 It was a nigger killed him. 352
ךqӣ How old are you, child? 353
ŚqĂ Nine, and 4 months. 354
f㶼ŚqĂˡ You mean to tell me you got to be 9 years and 4 months old... 355
Ȼ֪ u]ēuΡ and nobody told you it's bad luck... 356
鹆᣿ to rock a rocking chair with nobody in it? 357
Fځ ѽᄳɴe Don't do no good now. The damage is done. 358
JRһuՓuε I knew a man who rocked a empty rocking chair. 359
߀] ͱ\޻܇ײ Before nightfall, he got run over by a cotton wagon. 360
@_ Here, take this rabbit foot. 361
ҵԒȥ᣿ And you do what I do and say what I say, you understand? 362
ԭDȦ First thing is you turn around three times. 363
One... 364
two... 365
three. 366
ߣߡ Next thing is you walk backwards. Seven, six... 367
five... 368
four... 369
three... 370
two, one. 371
xxҮdT Thank you, Lord Jesus! Amen! 372
xxҮdT Thank you, Lord Jesus! Amen! 373
_߀ Give back my rabbit foot. 374
æ ]С Got too much to do around here to go around saving your life all the time. 375
cվæ If you're just gonna stand around, you might as well be of some use. 376
ȥcӁ Fetch me some of them nails over there. 377
ʲN What are you thinking about? 378
Ҿ@ӵĵطL I grew up in a place just like this. 379
Һe Boy, I hated it. 380
ǰһЙC I used to run away every chance I got. 381
͵͵T I'd sneak out of the house... 382
ķY}ȥ go out behind the barn. 383
Ȼ͡ Then I'd... 384
^ԭ ܵMܘą head out across the pasture and down to this grove of elm trees. 385
ҳ And right in the middle... 386
gһСg was this little spot where I used to go and sit all the time. 387
ӣ Hello! 388
·Сc Watch your step here. 389
߀һ̨A߀һС And another one. And a little step up. 390
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding? 391
ڏԺ Yes, Mr. Denby, I'm in the back yard! 392
Rρ I'll be right there. 393
џ Now put that thing away. 394
@Ůfϲg eҳ韟 This woman may not like people smoking in her house. 395
Ӛko􂀺ӡ Now, please, for once in your life, try and make a good impression. 396
簲ʷ̫̫͡Æ᣿ Good afternoon, Mrs. Spalding. How are you? 397
Ҳ޺ I'm just fine. 398
]Ҋ^Сӣ I don't believe you know my brother-in-law, Will. 399
How do you do? 400
҂M᣿ Mind if we come in? 401
ՈM No. No, not at all. 402
ɑz̕r܂ pĿʧ Poor Will, here, lost his sight in the big war. 403
ķۣɣ It was the Battle of the Somme, wasn't it, Will? 404
ǑӢۣ He was a real war hero. Weren't you, Will? 405
̫ϲgՄ@Щ Will, he doesn't like to talk about these things too much. 406
]e - Do you, Will? - No. 407
һֱĸHͬס ȥ^֮͡ Will's been living with his mama until she passed away... 408
ͰҼҕס and since that time he's been visiting with my wife and me. 409
@ӵģʷ̫̫͡ Now then, Mrs. Spalding... 410
ҌԳ uصěQ in spite of the fact that I have great doubts about... 411
Ȼʮ֑ɡ this misguided attempt of yours to hold on to this place... 412
ͽ ͱؽ̕Ĉ¡ as a Christian and deacon of the church, it's my beholden duty to... 413
؟Ύyͬ reach out the hand of charity to a human being in need. 414
õkǡ And I got to thinking, now what better way to help out this poor woman... 415
͊҂ than if she took in a boarder. 416
һܸ ppؓ Someone who could move in here, and by paying a modest rent, help her out. 417
С һg What if my brother-in-law was to move in here and rent a room from you? 418
ҪM Move in here? 419
TӺ͋Dѳ Ó Will makes a living caning chairs and making brooms, so don't you worry. 420
Oh, Mr. Denby, I'm... 421
xxh I so appreciate your thoughtfulness. 422
Fڌڲ̫ This just isn't a good time. 423
£ Sit down, Will. 424
Will? 425
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding... 426
ҪyfһԒ speaking on behalf of the bank... 427
@ǊF \ĴÙC we'd take it as a sign that you're trying to provide for your family. 428
ҪС ʲNrM When would you like your brother-in-law to move in? 429
܇ As a matter of fact, I have his things out in the car right now. 430
Л]؄eϲgʲN Anything special you like to eat? 431
Ҳ̫ˣҕM I'm not a very good cook, but I'm willing to try. 432
Ҳ@ס ұM_ I don't want me to be here any more than you do. I won't be any trouble. 433
ֻϣゃҲҪ_ And all I'll ask in return is to be left alone in peace and quiet. 434
ֻ ֪ʲN - I thought... - I know what you thought. 435
ҲҪĎ ҲҪɑz But I don't need your help, and I don't need you to feel sorry for me. 436
H۵ģ Honey? 437
ڏ I'm in back, darling. 438
㵽ĳȥˣ ҂Ҫt Where you been? We're real late for the dance. 439
d^ ԓ܇G Old man Wilson ought to put that Studebaker of his out to pasture. 440
] ĵ Not a week goes by without something going wrong with that fool thing. 441
}XÿԼ㶨 And the trouble is, he thinks he can fix it all by himself. 442
ÿζϹ㡭 So he goes in there and messes everything up... 443
Yñԭ߀ and makes it worse than it was in the first place. 444
Xǹ ϣȥ I think he does it on purpose, just so I'll come out and talk to him. 445
ӛL޵Ļ᣿ You know that carburetor I fixed for him last week? He... 446
}ɯأ Where's Rosalie? 447
ȥ㋌˯ She's over at your mama's. She's gonna sleep there tonight. 448
eǂL You ought not to eat that. You'll get fat. 449
Ǌأ What about you? 450
Ҳע⵽ Ź - A lot you'd notice. - I'd notice. 451
f҂ Ҷڵ҂ Wayne, we gotta go. Everybody's waiting. 452
f Wayne, you got to... 453
Hi! 454
Howdy. 455
҂Mȥذ Let's go inside and dance. 456
҂ȥذ Come on, let's go dance. 457
ҁ_ I'll get it. I'll get it. 458
xˣؐ Thank you, baby. 459
᣿ @Ӻܺ - You warm enough? - I'm fine. 460
_ You sure? 461
ҪҪҵף - Want my coat? - No. 462
Ư That's a nice table. 463
f Hey, Wayne! 464
h Howdy, Hank. 465
߀ý}ɯڼ I sure am glad Rosalie took that little trip tonight. 466
ʲNNf Why are you saying that? 467
ゃɂĳȥˣ ҂Ó Where were you two? We were getting worried. 468
ゃĳȥˣ ゃã - Where you been? - Hi, you guys! 469
ˣ͵ ^ՈȾ - Hi, Buddy. - Come here. I'll buy us a drink. 470
҂ȥI We're getting a bottle of good-for-what-ails-you. 471
Rϻ؁ Be right back. 472
һ́ Just be a minute. 473
ɺã ޺ - How you been? - I been just fine. 474
f Hey, I hear you... 475
ゃɂĳȥˣ Where were you two? 476
ѾƱ Put that down. Come on. 477
mˣ㯂 Frank, are you craz...? 478
ҪǱ ҂Ƥ That man catches us in here, he's gonna skin us alive. 479
ҪҪo ҪҪ I got something important to show you. Do you want to see it or not? 480
ä⠫I Recordings for the Blind presents: 481
؂e Trent's Last Case, by E.C. Bentley. 482
һ¡Ϣ Chapter one, "Bad News." 483
҂Ҫڡ Between what matters and what seems to matter... 484
ҪͿҪ֮g أ how should the world we know judge wisely? 485
ɭÄ١ܵX R When the scheming, indomitable brain of Sigfried Manderson was scattered... 486
mˣ Frank! 487
ɣ Possum! 488
ˣ Coming, Mama! 489
ʮ犏fһv µĄeI܇ Ten minutes later, he's driving a new Buick. 490
vˆ᣿ v - You through? - Yeah. 491
ޱҪȥ Vi and me are gonna dance. 492
Ҳذ f I don't want to dance, Wayne. 493
eܽ^ Don't say no. You have to dance. Come on. 494
]裬 Haven't danced all night. Excuse me. 495
Ư You look pretty tonight. 496
҂Lĩ_˹ȥÆ᣿ Let's go up to Dallas this weekend, all right? 497
Ӱ Take in a picture show... 498
ȻϷް Mu then have supper out just like an old married couple? 499
V͵f Ҫȥ_˹ You can tell Buddy you're visiting that aunt of yours up in Dallas... 500
Ҫ ʲNֲ֪ - No. - Why not? Nobody will know. 501
fҲ@ȥ H۵ģc - Wayne, I can't go on like this. - Honey, just be patient. 502
ҕ㶨е eģocrg I'll work everything out, don't worry. Just give me a little bit of time. 503
ҕkģÆ᣿ I'll think of something, all right? 504
Nˣ ҂µģ What's the matter, Vi? We'll be fine. Just trust me. 505
f҂Ҋ Wayne, we're not gonna see each other anymore. 506
ʲN ҂@͵͵ģģ - What? - Not like we have been. 507
ʲN ҂ְ - Why? - This is goodbye. 508
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding? 509
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding? 510
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding? 511
@e Yes, Mr. Will. I'm right here. 512
ʷ̫̫͡ҡ Mrs. Spalding, believe me... 513
Ҫҽ ˂⡭ if I had anyplace else to go tonight besides... 514
Єeĵطȥ һRϾȥ the State Home for the Infirm, I'd gladly leave right now. 515
ҰMrΨһҪ ǲܴ_ When I came here, all I asked was to be left alone. 516
ҁ@eǞȡ I am not some kind of freak that is here on display... 517
ǃɂ ֪ߵغСBͯ for the amusement of those hooligans you call children. 518
Ҳ ʲN - I will not... - What? 519
׌Ɖҵؔa ...have them vandalizing my personal property. 520
Ҳ׼ڼe @uҵС Don't come in my house and talk about my children like that! 521
ǲ֪ߵغ Bͯн̴ They are not hooligans or vandals! They're well brought up children! 522
㲻Ҽ Ǻã - You can't walk into my house... - Fine! 523
Ǻ Fine. 524
e׌Mҷg Whatever they are, you just keep them out of my room. 525
]PSҁʰ That's all right, I'll get it. 526
T߅ The door's on your right. 527
xx Thank you. 528
ʷ̫̫͡ Good night, Mrs. Spalding. 529
Good night, Mr. Will. 530
ʂˆ᣿ Ready, ma'am? 531
ӣ_ˣ Get along, mules! Get along! 532
Ӱфţ Now get along, mules! 533
Ӱфţ Hah! Hah! Get along there! Hah! 534
ˣ׌ֱ Keep them straight, ma'am. 535
@ӡ That's fine. That's just fine. 536
ʷ͡韟 Right, Spalding. You don't know the first thing about smoking. 537
Ź֣ҏСͳ I do so. I been smoking since I was little. 538
ʲNMȥ lfҲҺܕ - Then how come you can't inhale? - I can so. I can inhale real good. 539
Mr. Will! Mr. Will! 540
mڌWУ韟 ώ Frank got caught smoking in school and the teacher told Ma... 541
m@ˣ and Frank's gonna catch it! 542
mˣ҂ڌWУҊ Frank, I'll see you at school tomorrow. 543
pˣҪڵԒ N Well, young man? What would your pa do if he were here? 544
ŕҰ He'd spank me, I reckon. 545
҂@Nk I guess that's what we got to do, then. 546
mˣҪN̎P Frank, what's she gonna do to you? Frank! 547
ҪN̎P ]µ - Ma, what are you gonna do to him? - It's okay. 548
ǲҪmˣ Ma, what you gonna do to Frank? Are you gonna spank him? 549
ҿԿ᣿ Can I watch? Can I? 550
ɣ Possum! 551
m ְֶNģ Frank, when your pa did this, how'd he do it? 552
ͨ Most times... 553
ҕſץ I'd lean over the table, grab hold, and he'd let me have it. 554
£ How many times? 555
@NѰְ֚⯂ Pa would be mad over something like this. 556
ŕʮ° I reckon he'd give me 10 good licks. 557
Ҝʂ I'm ready. 558
Ma? 559
Ҝʂ I'm ready. 560
Nˣ What's wrong? 561
mڰ Frank's getting a licking. 562
ʹ᣿ Did it hurt? 563
߰ Come on. 564
rҪȥ_m Let's let old Frank be by himself for a bit. 565
@Ӱɣ° Tell you what, why don't you help me with my chores? 566
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding? 567
ҲN I won't do that again. Ever. 568
߀ðɣ Are you all right? 569
Һ God, I miss my husband. 570
찡úڣֲҊָ Lord, I can't hardly see my hand in front of my face. 571
Feels like rain. 572
һǱL ɲ - Must be coming up a real storm. - Sure is. 573
ϴ Help me wash dishes. 574
e⣬ǂÌ Now don't be mad, baby. You're a good baby. 575
Ǭoゃ I made each of you some cookies too. 576
ۂ Come on, boy. Let's git. 577
Come on, git! Git! 578
c Git on, git on! Come on! Come on! 579
Meȥ LҪǳϯԶ We got to get inside, ma'am. Storm's coming from over there! 580
c Git on! Git on, boy! 581
eܠˣ Come on! Let him be! 582
Come on, boy! 583
ҁ Come on, won't you? 584
eܠˣ Let him go! Come on! Run! 585
M Girls, get in the schoolroom. 586
ӂ_أ Boys! Robert, let's go! 587
죬eģ Come on! Come on! No dawdling! 588
ɯ Sally! 589
MңϘݕrСc Come on! Come along! Be careful getting up these stairs. 590
ȫMң Everybody get inside! 591
mأ Ҳ֪ - Where's Frank? - I don't know. 592
c Let's go! 593
бȣ Toby! 594
All right. 595
Ѵf ñLƣ Get the windows open before the house blows! 596
ȥf͏dĴ Ȼſ£ You get the dining room, then get on the floor! 597
@eĽoңc I'll get these in here! Hurry up! 598
ǂú You're a little baby. 599
ɣ Possum! 600
Ѡoң Here! Give me him! 601
ɣ Possum! 602
ɣ]µ - Possum, it's okay. - Mr. Will! Mr. Will! 603
]µ It's okay. 604
һ Step down! Step down! 605
һ Step down! Step down! Step down! 606
mʷ͡ LҪˣ Frank Spalding! There's a tornado coming! 607
܇͵С Get on in here! You'll get yourself killed. 608
УҪؼң I can't! I gotta get home! 609
Here! 610
ҁ I got him, ma'am! 611
ɣ Come on, Mr. Will. 612
ҪoģMȥ It's all right. It's all right. Get in now. 613
һ Mr. Will! Step down! Step down! 614
С^ Watch your head! 615
Ma! 616
찡Ƿmˣ - Ma! - Oh, my God, it's Frank! 617
mˣҪӣ Frank, stay there! 618
mˣ Frank, come on! 619
쵽ȥ Now, come on, we got to get inside. 620
죡 Come on, hurry up! 621
ȥ Get him in! Get him in! 622
Mȥ Okay! Come on! Get in there! 623
Mȥ Hurry up! Get inside! 624
_ Get off...! 625
] It's okay now. 626
Yˣ It's all over now. Come on out. 627
]ˡ It's all right. It's all... 628
ޱ Vi? 629
ؐ] Hey, baby, it's okay. 630
] һж]µ It's okay now. Everything's gonna be all right. 631
ؐҺ Oh, darling, I was so scared. 632
Һ¡ I was so scared something would... 633
µԒNk I don't know what I'd do if anything happened to you. 634
Գˣ Come on, ma'am. 635
ֽoң Here, give me your hand, Mr. Will. 636
rжأ How bad is it? 637
ӱ ]е Everything's a little bent, but it's still here. 638
Come on. 639
߰ɣޱ ҂xf@e ɳ - Come on, Vi. - Oh, Bud, let's leave this town. 640
@ehL lHhһؚϴ There'll always be tornadoes. Everybody'll always be poor. 641
@e^ Nothing can work out here. 642
ң͵ϣ I want to move, Buddy. Please. I want... 643
]} Sure. 644
o Hold me. 645
簲 - Good morning, Mr. Will. - Morning. 646
簲 - Morning, Mr. Will. - Good morning. 647
簲 簲 - Good morning, Mr. Will. - Morning. 648
֥Ӹ - In Chicago yesterday. 649
޻r εµ͏ͳƽ Cotton held steady after dropping to a record low... 650
^ȥһֱS һ35ărλ of 3.5 cents a pound over the last four days. 651
ur͵rµ Poultry and eggs were down to a seasonal low. 652
׃rƽϓP Corn remains unchanged. Soybeans gained... 653
һ35 So let me see. At 3.5 cents a pound... 654
30Ԓǡ 30 acres, that would be... 655
1 75K That comes to $175. 656
J޻r Think there's any chance cotton prices'll go back up? 657
^e߀ʣX How much money you got left in your account? 658
ֻʣ24K Twenty-four dollars. That's all. 659
ǲ߀J ֪ - It's not enough for your payment. - I know. 660
롭 I was wondering... 661
u޻X Ƀ߀󲿷J What I made from my cotton would cover most of the payment. 662
ʣµġ Could you all... 663
ܲc߀ maybe, wait for the rest? 664
@ҪyпԵěQ That's something only the president of the bank can decide. 665
e̫ϣ ɲȥ - You shouldn't get your hopes up. - Could you ask? 666
1 9 24ڰ˹ һ܈ 667
^Aê There ain't no chance you'll ever get that prize money. 668
ܵ һىKҮ - It won't work. - It's a hundred dollars. 669
ټ҂ճ Ϳ߀J And that plus a crop would be enough to make the payment. 670
^r޻ You cannot begin to get that cotton picked on time. 671
ʲNĦfԒ Why? Moses has said that it's ready. 672
ĦfԒɶ Moses always says things. 673
Ҋþ䌍 ҵĴ_f^@e޻ - It's not always true. - I said cotton comes in early here. 674
^졭 But in a couple days... 675
չ˾͕ x^ the pickers will get up to this county. 676
@e퓌޻ They pick it fast as you can say Jack Robinson! 677
҂Fھfʼ Ҫ30ӢҮ - Then we'll start right now! - You got 30 acres to pick. 678
ҽкӂæ The kids can help. 679
ǲ That won't be nearly enough. 680
ҿԲݣ Л]В^޻ - I'll pick 24 hours a day. - Did you ever pick cotton? 681
һСr ʮָ޻̵ʹ After an hour, the hulls start cutting your fingers. 682
͕fʼѪ By noon your hands is bleeding. 683
ָ֮_ʼ[Û Later your fingers start to swell. 684
pȫo֪X Later there ain't no feeling in your hands. 685
ϥwͱʹ͸f I ain't even speaking about what it does to your knees and your back. 686
ú룬fһ ҂ Get that through your head. Once and for all, we can't do it. 687
eһ Stop thinking about it before you kill yourself! 688
f Now you listen to me. 689
Ҫ҂ʧȥ@ط ͵ûȥӑ If we lose this place, you're going back to begging for meals. 690
ҪȥסԺ They'll put you in a state home. 691
ҕʧȥҵļ I'll lose what's left of my family. 692
ҲԴ I won't let that happen. 693
Ҿrһl ҲҪעһS I don't care what it takes. I don't care if it kills me. 694
rゃ Ҳŗ I don't care if it kills you. I won't give up. 695
ゃɂpٷŗ And if the two of you do, you can go straight to hell! 696
СcH۵ Careful with that now, hon. 697
Ժ 698
һ߀]ʂ I bet she isn't ready. 699
ÿζ@ All the time we been coming here, she's never been ready. 700
ҁˡ I'm here. I'm coming. 701
ÿһСrʂ 낀СrŪ I start out an hour early, I always end up a half-hour late. 702
܎ʲNæ Okay, what can I do to help? 703
韩ȥѳeÁ Get the cards on top of the chest of drawers. 704
ð ҪҪҎæ - That looks good. - Want me to do something? 705
Ҕ[Ӱ Set up the table, would you, Buddy? 706
׌Ҏ͊ɣ Let me help you with that, Margaret. 707
Ÿõ᣿ҁ_ Can you find them? Here, let me get the light. 708
ҲŸ굽 Right here. 709
߰ Come on. 710
H۵ģҪҵĻ᣿ You want my peanuts, honey? 711
ҪcA I'll take your six, honey. Discard and rummy. 712
治 I don't believe you. 713
32 Thirty-two here. 714
32 ҂ݔ˶٣ Thirty-two. What's the damage, Margaret? 715
73 Seventy-three. 716
73 ? Seventy-three? 717
҂Ҫ Listen, you two. Vi and me got a little announcement. 718
ゃ´҂ơ Next time you want to play cards with us... 719
͵õ˹D you'll have to go to Houston. 720
eʯ͹˾Ոȥ I got an offer from an oil company down there... 721
lܺãҟoܽ^ too good to pass up. 722
ゃ@eסһ݅ You've lived here all your lives. 723
eңޱ Well, don't look at me. It was Vi's idea. 724
һͲpٸ׃ You know how hard it is to change her mind once she gets it set. 725
҂ゃģ We'll miss you, Margaret. 726
@͵϶ǴÙC It's just such a wonderful opportunity for Bud. 727
҂ܷŗ We just can't pass it up. 728
҂ゃ We'll miss you a lot more than you'll miss us. 729
ϲ Congratulations. 730
ϲ㣬͵ Congratulations, Buddy. 731
҂d We're real happy for you. 732
xxҪȱ ҪҪ Thanks. I'll get another drink. You want one? 733
݆Ұl It's my deal. 734
Ҳ֪ޱ֮g lʲN Whatever happened between you and Vi, I don't want to know about it. 735
h I don't ever want to hear about it. 736
Ҳˆ᣿ Am I right? 737
Ҳˆ᣿ Am I right? 738
Yes. 739
Ҳ 㮔Ȣǂݎ I'm not the same dumb beauty operator you married eight years ago. 740
N What are you gonna do? 741
Ҳ֪ I don't know. 742
Ժ I got the shop. 743
] Һ}ɯһ^ȥ Rosalie and me can get along without you. 744
ҲҊޱ I'm never going to see Viola again. 745
҂֮gѽY Fڞr - It's over between us. - It's too late for that. 746
Ҳٸ㹲ͬ I don't think I can live with you anymore. 747
Ҳِ I don't think I love you anymore. 748
ef@NԒ Please don't say that. 749
ϵۣ@^вͨ Lord, this ain't gonna work. 750
҂N Ҳ@Щ޻ Ain't no way we gonna get all this cotton picked... 751
߀҂ ^޻ and yet you sent us out here anyway. 752
Еrǲ²͸˼ I swear, sometimes I don't know what's gotten into you. 753
Ӛȥ ǂŮvv Mr. Will, you gotta talk to that woman. 754
ҵԒ Ǖ Ԓ She won't pay me no mind, but she listens to you. 755
] It won't do any good. 756
҂ֻՃӢ޻ ҂ٵÒӢ We only picked 2 acres today. Should've done at least 4. 757
҂߀M һYݏ;͸ And that's when we're fresh. What's it gonna be in a week? 758
Ҫr޻ Ҫ֣ How many pickers would it take to get the cotton in on time? 759
Ҫšʮ Nine or 10, at least. 760
҂̓lˁæ Okay. We better hire them. 761
lչˣ ʲNՈʷ̫̫͡ - Hire pickers? - With what, Mrs. Spalding? 762
Լfֻʣ24K You said yourself you only had $24 in the bank. 763
ǸՈʮչ That ain't near enough to hire 10 pickers. 764
ҿêĹX I'll pay them out of the first bale. 765
ҪǛ]õأ And what happens if you don't get the first bale in? 766
Ҿ܇ӋSoX Then I'll pay them out of the money I get from the gin. 767
ǘӊٍʲN If you do that, you'll have hardly any money left. 768
ֻـһـ I'll take that chance. 769
҂ĕrg Ҫsڒչ We ain't got much time before them pickers in the South... 770
ˣ@ԃ All right, ma'am. You got what you asked for. 771
^ˆ᣿ Have they had breakfast yet? 772
ś] I doubt it. 773
ɭL _˹yՈ Governor Johnson appealed to President Roosevelt today... 774
ϣļu for emergency relief due to the failure of the WPA program... 775
܃_˹չf to get started in Dallas. 776
LҪ The governor had asked the administration... 777
һfu for $1,000,000 in direct relief yesterday. 778
ֻõʮf Texas was allotted $500,000 instead. 779
ɭLfrѽʮ־o Governor Johnson said the situation was becoming critical. 780
ڰDΡ Meanwhile, in Baton Rouge... 781
һ L37헱Q Huey Long's last legislative measures, 37 of them... 782
aµ CP took a fall last Tuesday, as the administration he left behind him... 783
ژOشPλ pushed its investigation of his assassination 10 days ago... 784
{ʮǰİ¼ by Dr. Carl A. Weiss, Jr. 785
֥ӸСڇ ِȻIȡ The Chicago Cubs retained their lead in the National League pennant race... 786
԰˱ıȔ ~sꠡ by defeating the New York Giants 8-3... 787
@֥Ӹeеıِ before a crowd of 29,740... 788
2 9 740^ at Wrigley Field in Chicago. 789
@С꠵13 It was the Cubs' 13th straight victory. 790
ӵڶ}· 1Oꠡ Second place St. Louis Cardinals beat Brooklyn 1-0... 791
С꠬FbbIȾ The Giants are now 4 1/2 games behind the Cubs. 792
fo ݽ The weather in central Texas today will be clear, no sign of rain. 793
@e Over here, Mr. Will! 794
Ħˁ N֪ - Moze, the pickers are here. - How you know that? 795
҄ 11v܇[^ I heard 11 trucks pass by the house... 796
ķС and from the direction they were headed... 797
Ҫȥռҵr they were going out to the Rapp place. 798
ռҵr İٮ - How much land the Rapps have? - Four hundred acres. 799
@ʾ҂߀ʣ That means we got three days left. 800
Fڷ⏠cӰф We ain't got no time to waste! Let's get to work! 801
죡 Git along there! 802
Ӱф Git along now. 803
㲻ܱۣc You ain't no more tired than I am. Git along! 804
簲 Morning, ma'am. 805
ʷ̫̫͡ Ҍڲfڡ Mrs. Spalding, I hate to be the one to tell you this... 806
㌍ڲ̫ but that sister of yours doesn't have a natural talent for cooking. 807
Ҫǲʳж I got to thinking, if we all weren't gonna die of ptomaine poisoning... 808
Ҿ͵HԄ I'd have to do something about it. 809
ҋķ cඹoҳ So I'm fixing us some green beans like my mother used to make. 810
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding? 811
ʷ̫̫͡߀ðɣ Mrs. Spalding, are you okay? 812
ڻҵĉ I was remembering a dream. 813
ڎף What day is this? 814
It's Friday, ma'am. 815
҂ʲNrҪ܈ޏS When do we have to be at the gin? 816
Tomorrow morning. 817
ä⠫I Recordings for The Blind presents: 818
؂e Trent's Last Case, by E.C. Bentley. 819
һ¡Ϣ Chapter one, "Bad News." 820
҂Ҫڡ "Between what matters and what seems to matter... 821
ҪͿҪ ֮gأ how should the world we know judge...? 822
߀ðɣ You all right? 823
K The end. 824
ˣ Ma'am? 825
ʷ̫̫͡ Miz Spalding. 826
ʷ̫̫͡ Hey, Miz Spalding! 827
҂ We're finished. 828
K We done it. 829
SrŪ He'll be here any minute. Get this straight. 830
܈޵X He'll try to charge you for ginning the cotton. 831
f÷NӵX־ͺ I'll tell him no, do it for the seed. 832
fҪеķN He'll say he'll take all the seed. 833
ҕVֻһ I say he can only have half. 834
҂f֮һ ׾һ No, we offer a third and settle for half. 835
Ϫ ÿһҲu35 We gotta get 31/2 cent a pound, even with the prize money. 836
һҪӛ You gotta remember that... 837
Here he comes. 838
ãʷ̫̫͡ ãT˹ - Howdy, Mrs. Spalding. - Howdy, Mr. Simmons. 839
ճɲe ԓԞs Nice load of cotton. You ought to be real proud. 840
҂MkՄ Let's go into my office and see if we can do some business. 841
l Well, look who's here. 842
Ո Go on and have a seat. 843
Ҫһ ҂Ĺʽ I ought to explain to you how things work around here. 844
܈ҪX ֻҪrXՄnҕI޻ I gin the cotton for a fee, then I buy your cotton if we agree on a price. 845
܈޵ĹrһKX For ginning, it's customary to charge $5 on the ton. 846
Excuse me. 847
fҿ޻ѵ֎ I was told that you sometimes gin the cotton for the seed. 848
@ҲԣҎ͊܈ ޻њw Yes, that's another way of working it. I gin the cotton and keep the seed. 849
f¡ The way it was explained to me, you're supposed to keep... 850
֮һ޻ a third. 851
@ǲܵģʧY I'll tell you right now, I won't pay that. Excuse me. 852
̫ꖹc̫ A little too much sun. 853
ڊȷ һһ Out of respect for your late husband, I am prepared to go 50/50. 854
Fine. 855
ԓ֪޻rε I expect you realize the bottom dropped out of the cotton market. 856
I޻ ǎˊһæ I'm pretty much doing you a favor, taking it off your hands. 857
T˹ ҵ޻һҪu45 Mr. Simmons, I want 41/2 cents a pound for my cotton. 858
Ǌԓȥ}QϹ You don't want me, you want Santa Claus. 859
ֻܸ275 I'll pay you 2.75 and not a red cent more. 860
4֣ Four? 861
FڽR Maybe you haven't heard about the Depression. 862
ҽ^ܳfărX I can't pay that or anything close to that. 863
r3 Three cents a pound, take it or leave it. 864
֪Ć}ĳ᣿ ǂ؝ßoˣ35 You know what your trouble is? You're the victim of unbridled greed. 3.5. 865
ˣ@rXܹ Ma'am, that is the honest price. 866
ҹٱM춴 That's it. 867
ѽM͊æ I did my best. I tried to help. 868
ܹңҎͲˊ You can't blame me. I can't do no more for you. 869
ԼVȥu Go on down to the square and see how much you get for your cotton. 870
T˹ Mr. Simmons? 871
ҿ㠝ϵ ͻȻ It just occurred to me. I was looking at the pictures here on your wall. 872
ְÿ ܈һ޻ I remember how much store your daddy set... 873
Ԟs on ginning the first bale of cotton each year. 874
ǲ֪ԁ This'll be the first year since I don't remember when... 875
ゃ܈һ޻ that y'all aren't first. 876
Ż܈ޏS ܘҵărX I guess Mr. Wheeler at Wheeler's Gin will be pleased to meet my price... 877
׌ҫPһ just so he can show off all next year at the Masons. 878
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding... 879
^° come back and sit down. 880
xx xx - Thank you. - Thank you. 881
҂؛ Let's get this wagon to the loading bay. 882
Nӣ Well? 883
ӣõX What happened? How much did you get? 884
һ375 3.75 cents per pound. 885
Ѓr߀ That's more than market price. 886
룬҂ٶNʮ ͿٍX If we'd planted the other 10 acres in cotton, think what we would've made. 887
҂ We would've been dead. 888
˹u12 - Mr. Estes is selling 12 acres. - Have you taken leave of your senses? 889
r҂60 ؓ - We'd have almost 60 acres of land. - You can't afford that! 890
҂ֻҪNһ޻ We only need one crop of cotton. 891
ٶһ޻ ͿIһvҷC Just one good crop, and we could afford to buy us a tractor. 892
ҷC A tractor. 893
һֱIһvҷC I always wanted to have a tractor. 894
һֱ ҷCҾܴ@֣ I always thought if I had a tractor, ain't no telling what I could do! 895
ʷ̫̫͡ Mrs. Spalding? 896
ܸܲӑȣ Could I trouble you for a cup of tea? 897
]}ȥˮ Of course. I'll put the water on for you. 898
ҿ@eȆ᣿ Do you mind if I wait in here? 899
Ȼ Not at all. 900
ڎͷmЬ Ь˂ Trying to fix Frank's shoe. It's got a big hole in it. 901
ʷ̫̫͡ ҿԆһ}᣿ Mrs. Spalding, can I ask you a question? 902
LʲNӣ What do you look like? 903
һ^L󌣬 I have long hair and I tie it up in the back. 904
ҵ۾ǿɫ And I have brown eyes. 905
һֱϣ񋌋һ һp{۾ǡ I always wanted to have blue eyes, like my mama, but... 906
ز{۾ Margaret got those. 907
c And my teeth stick out in front a little... 908
Сr ķָ̫ because I sucked my thumb a long time when I was a little girl. 909
ҲǲƯ I'm no real beauty. 910
߀^ȥ I'm all right. 911
xx Thank you. 912
Ĳ Your tea's ready. 913
т All right, friends... 914
҂ϲg S one of our all-time favorites: "A Golden Dream." 915
Mama? 916
Ո֧᣿ May I please have this dance? 917
mʷ͡ Frank Spalding... 918
Ҳޘ I'd be most pleased. 919
One... 920
25K Twenty-five dollars. 921
ʷ̫̫͡o25K Miz Spalding give me $25. 922
ԓN She ought not to have done that. 923
ؓNˣ She can't afford to go around... What's the matter? 924
Һ  I thought I heard something. 925
ǮȻfԒ Course you did. You heard me talking. 926
ȥff @̿ɫX You ought to speak with her. If she goes around spending money... 927
Ħ Moze, there's somebody out there. 928
ԓ] ȥ׌㰲 I don't expect so, but I'll go see, just to make you feel better. 929
Y}ğˣRϻ؁ Light's on in the barn. Be right back. 930
ץ Get him! 931
Ħ Moze! 932
ץס Hold him! 933
Ҫһȭץס I'm gonna hit him again. Get hold of him for me. 934
׌ҁ Give me him! 935
ץס ԓsNڹ - Grab him! Come on! - Goddamn nigger son of a bitch. 936
ץס Get him! 937
Ħ Moze! 938
P£ٹ Keep out of this. It's none of your business. 939
xhһc You move away from him right now. 940
ј£ ô Put that away, Mr. Will, before you hurt somebody. 941
ԓģ Goddamn! 942
c Now! 943
e@ӣ ҂]^ Hold it, Mr. Will. We don't have any quarrel with you. 944
ɭ ʲN@ӣ Mr. Thompson, why are you doing this to him? 945
Jeˣǲǜɭ You got the wrong man. That ain't Thompson. 946
ǲŹ Ҹ˺ö That's Mr. Thompson. I've been selling him brooms for years. 947
߀֪ʒ As sure as you're Mr. Shaw. 948
Y}ԵT˹ And that's Mr. Simmons over there by the barn. 949
҂ȥ All right, boys, let's go home. 950
ˣڹ All right, nigger. 951
҂֮g߀] But I ain't through with you yet. 952
ҪҪȿɘ Ҫ - Want a Coke? - No. 953
ҪҪؼң Would you rather just go on home? 954
벻裿 Want to dance with me? 955
ԓ I guess. 956
_᣿ You sure? 957
fأゃ ˣS˹ - Howdy, Wayne. Margaret. - Hi, Mr. Cheeves. 958
ゃɂ - Good evening. - My, don't you two look nice together. 959
xF Thank you, ma'am. 960
҂þÛ] Been a long time since we danced together. 961
@·Ư That dress sure looks pretty. 962
I It's new. 963
ɫƯ The color. I really like the color. 964
ҪNӲ܏aҵe What do I have to do to tell you I'm sorry? 965
ľe He's out in the shack. 966
Ħ Moze! 967
ǵģ Yes, ma'am. 968
ˣҪ Ma'am, I'm gonna have to be moving along. 969
ń͕ٻ؁ ҵóìF· Won't be long before that bunch comes back, and I'd best be gone by then. 970
]Nk What am I gonna do without you? 971
韩 m˺͌ɣe I'd appreciate it if you say goodbye to Frank and Possum for me. 972
Ҳϣ@ I'd soon as not have them see me like this. 973
Ҏ͌ɣ@ I been making on this doll for Possum. 974
韩Do If you could give it to her, I'd be most grateful. 975
mһֱҪ ҵ_ And old Frank, he had his eye on this rabbit foot of mine for a spell... 976
Ҵͽo so I expect he might as well have it. 977
ȥ Here. 978
@ǽo This is for you. 979
@ҋ It's a handkerchief belonged to my mama. 980
ԓõ I thought maybe you could use it. 981
]뵽ҕ@N@e I reckon I got a bit more attached to this place than I intended to. 982
ʷ̫̫͡ Well, Miz Spalding... 983
ҕ I'm gonna miss you. 984
ǵģ Yes, ma'am. 985
һƬoõء You took a no-account piece of land... 986
һȺ֪ˡ and people that didn't know what they were doing... 987
@rI ɫ]˱ȵ㡭 and you farmed that land better than anybody could... 988
Ǻ߀ǰ colored or white. 989
㓌˽ĵһ޻ You brought in the first bale of cotton this year. 990
e@һc Don't you ever forget that. 991
ǵģ Yes, ma'am. 992
ҵĴ_ Reckon I did that. 993
ҵĴ_ I reckon I did. 994
҂쿴ֶǰ This morning we take our text from First Corinthians... 995
13µ 18ă the 13th chapter, verses one through eight. 996
ff˵ķ KʹԒZ "Though I speak with the tongues of men and of angels... 997
s]Аۡ and have not love... 998
Ҿͳˆ 푵һ I am become as a sounding brass or a tinkling cymbal. 999
m֪v֮ܡ Though I have the gift of prophecy... 1000
Ҳ׸ӵ֪R s]АۣҾ㲻ʲN and all knowledge and have not love, I am nothing. 1001
܌еRF s]Аۡ And though I bestow all my goods to feed the poor and have not love... 1002
Ȼcҟo it profiteth me nothing. 1003
ǐaУ ǲʲ Love is patient, kind. Love is not jealous or boastful. 1004
ֹ Love never ends." 1005
҂yǰһ On the night before his crucifixion... 1006
ټ˲ҲTͽ our Lord gathered with his disciples. 1007
ҲfIKn He broke the bread and blessed it... 1008
f԰ɣ@ҵ⡱ saying, "Take, eat. This is my body." 1009
f And he took the cup and said: 1010
Ȱɣ@ҞゃѪ "Drink. This is my blood which I shed for thee." 1011
Peace of God. 1012
Peace of God. 1013
Peace of God. 1014
Peace of God. 1015
Peace of God.