这个人在每场比赛开始时都会假拳 This man would throw fake punches at the start of every match
然后他缩回拳头 Then as he retracted his fist
他会抓住对手的手臂 he would grab his opponent’s arm
当对手的手臂被拉开时 When the opponent’s arm was pulled open
杰克会立刻狠揍一顿 Jack would immediately launch a real punch
那一拳正好打在约翰的横膈膜上 That punch landed right on John’s diaphragm
隔膜是呼吸的重要肌肉 The diaphragm is a crucial muscle for breathing
约翰立刻感到呼吸急促 John instantly felt short of breath
他别无选择，只能采取守势 He had no choice but to go on the defensive
有一次，他总算又缓过气来 Once he managed to catch his breath again
他躲过了又一击 he dodged another blow
当杰克收回拳头时，他决定反击 and decided to counterattack when Jack pulled his fist back
但是杰克又违反了规则，猛拉约翰的胳膊 But Jack broke the rules again by yanking John's arm open
他的横膈膜第二次被击中 His diaphragm was struck a second time
一个正常人会崩溃的 A normal person would have collapsed
因为严重的呼吸困难 from the intense loss of breath
但是约翰没有下去 But John didn’t go down
而不是 Instead
他变得更加愤怒了 he became even more furious
因为杰克以前在拳击馆比他小 Because Jack used to be his junior at the boxing gym
杰克加入健身房是因为他喜欢约翰 Jack had joined the gym because he admired John
约翰真的很感激杰克的辛勤工作 And John had truly appreciated Jack’s hard work
但是杰克搬走了，不得不离开健身房 But Jack moved away and had to leave the gym
当约翰再次收到杰克的信时 When John heard from Jack again
杰克已经变成了一个凶猛无情的拳击手 Jack had already turned into a fierce and ruthless boxer
现在他想挑战约翰 And now he wanted to challenge John
当一个健身房的老朋友想和他打招呼的时候 When an old friend from the gym tried to greet him
杰克让他们离我远点 Jack actually told them to stay away
他是来拿约翰的冠军腰带的 He was here to take John’s championship belt
比赛前 Before the match
约翰试图和他打招呼 John tried to greet him
但杰克完全不理他 but Jack completely ignored him
这使约翰感到不安 That made John feel uneasy
但约翰不知道的是 But what John didn’t know
杰克其实不是冷血动物吗 was that Jack wasn’t actually cold-blooded
他所做的一切都是为了促使约翰全力以赴 Everything he did was to push John to fight with his full strength
他一直在追赶约翰 He had always been chasing after John
还有杰克 And to Jack
这场比赛不仅仅意味着世界冠军 this match meant more than a world championship