听译：水舞布蟾（NO.7）
好了，散挂旗争夺赛
八场比赛
争夺曼曲城中最好的
散挂旗争夺赛冠军
把挂在沿途的旗都拿下的人
胜出
他有6英尺高
他跑的飞快
弹跳力很好
敏捷的小妖
赔率：4：2
莱恩
米奇
8英尺高
疯狂冲击力
为奔跑而生
他被称为喷射机的戴克斯
5.8英尺，1:6的赔率
无法阻挡的奔跑机器
特克
一个坚持不懈的跳跃者
上赛季有4场赢的成绩
韦斯特
这会，别漏了
他们开始自由跑
组里最新的成员
一场赢
赔率1 7:1
本赛季赢7场
只有一个词可以描述他
无情的
费西
所有的赌注都下了
比赛开始了
切尔西过来看这个
他夺了2面旗了
我只想只要她没事
告诉我她没事
真的让我震惊了
不错的帽子
小子
费西拿到了最后的一面旗
我知道
我就在那
婊子，过来拿啊
就在你后面
我们来不及了
我去那里了
这才对吗
那才是冠军
疯狂的杂种
你走运了
你可能会没命的
发生了什么
这才是冠军
真正的冠军
费西
这会很有趣的
那卫星是为了明天的发射
别浪费了
谢谢你，夏可
只要你行不管什么方式
没错
只要你行不管什么方式
看见艾维斯小子了吗
看见了，怎么了
你一定很骄傲
没错，看他，看他
你没事吧
赖恩
跑的不错
如果你认为的话
坚持练，好吗
好
明天对吗
没错，总会有明天的
那就是一些婊子的跑法
别担心那些
算了吧
来，去看看医生
去吧
把他带去看看医生
就这些
这只是为了看医生的
剩下的今晚给你
我奇怪这比赛你能挣多少钱
总有明天的，小子
别忘了那个
总有明天的
大家快跑
都出去，都出去
走吧，走吧
普利斯，我还是不明白
好吧，迪罗拉斯
我最后再解释一下
每场比赛开始的时间
有散挂旗
绿色、黄色和红色的
不管用什么方式
哪个小子把所有的旗拿到手
就赢
但他们可以自己赌自己
大伙作弊
没机会的
如果这样我会打断他们的腿
是吗
那我们怎么能在手机上看他们的比赛
因为我们把摄像头把沿路都铺好了
我们还把蓝牙摄像头放到每个选手身上
他们都买这个帐
然后我们的主意
把这些放到网上
让他们相互比赛
啵，宝贝
一下子就火了
天才吧
觉得怎么样宝贝
进来挤挤啦
宝贝
哦，等等
你能把腿移过去点吗
好
好了
等一下
好了
也许你该去看看那些瘀伤
没事
还是躺着享受天堂吧
能闻到空气里的咸味吗
哈哈
你是指空气污染吗
却给我带来的美妙落日美感
你说你想搬到海边住的
发生什么了
发生了很多事
我们要准备好工作了宝贝
今晚你是在酒吧上班还是唱歌
唱歌
你能顺路过来吗
没错
我会去医院看看我祖父
然后我就过来
好的，我整晚都在
我待会见你
不管怎么样吧
那是你的打算
浪费了
你曾经是他们的领袖
世界重量级拳击选手
把比赛看做是自己的生命
现在你为我工作
拿吧如果你要的话
不
法拉克先生
没理由不信你
我要离开这
我和我祖父离开这医院
一起去海边
把那船修好
我真他妈破产了
不能赢比赛
不能赢得生活
等会
不会吧
先生
你赌把自己弄死
是的
如果我赌的下去
如果我把我所有的钱都存在你的账户上
还有你可以赌了，对吗
是的，我赌
一句话，没问题
老弟
你干嘛呢
老弟
我黑入政府的实验性软件程序
他们把接下来200年的软件都设计好了
你看
他们就这么在跳舞
不管过多少年也进不去
我们只是让进程变快
是吗，祝你好运
我以后和你说
你能别动吗
不动，老天
我把脖子伸直了等你
我能去哪
如果你不那么废话
我这会都结束了
我想躺下休会
摸摸看
感觉怎么样
不错，很光滑
做的不错，孩子
你没让我轻松，对吧
没有什么伟大的事
是轻易能做到的
除了和个随便的女人
做一场爽爽的爱
我就知道你会说些下流话的
我额头上写的嘛
上面说 下流
呵呵，你要看什么节目
不知道
坐着聊聊好了
好吧
有什么要谈的吗
不知道，你开电视吧
今天早些我看到了那张照片
你把休息时间都花我房间了?
你干嘛来着看我的东西
有时候
还记得那个日子吗
我记得很牢
你老爸网了3个鱼群
真是奇迹
你老爸，很帅的小子
和你一样
你们都一个样子
只有老天知道我们是从哪里得来的
知道吗孩子们有时聊天
发誓说什么时候在一起做点什么特别的事
你在说什么啊
你又不知道
我不是在说我
我说祖母
呵呵呵
我没事
只是她反应有点慢
她知道的
我们经常开玩笑的
是啊，她死了
那船呢
在哪现在
还在那
搁浅着
船应该不像样了吧
老鼠啊，虫啊什么的
不管什么只要吃木头的
但它还在那，对吧
没错，还在那
我赌我能修好它
我知道你能
只要你想
你能做的最好
我只是不喜欢你在这里工作
好了
今天这些男人间的关系维护足够了
你要看会电视吗
你要看比赛吗
好啊
把比赛放上去
先生们女士们
请给这位女士一点掌声
我只是来接我女朋友的
不行
他是个好男人
他是个好孩子
但他们中没一个男人
切尔西
韦斯特是
老天
我都不愿告诉你他在床上有多棒
但
如果要考虑
严肃的和他走下去哪怕一秒钟
为什么不
切尔西，他们是自由跑者
他们只是那种带回去爽的人
老爸，这是韦斯特
嗨，韦斯特，你好吗
先生，我喜欢爬上爬下
参加派对
和朋友打斗
观众在下面等你
我每次都要和你说这些吗
不好意思，莫瑞斯
我只是这么说说
断个腿吧甜甜
再想一下
俩跟都断了吧
她刚才说什么
你要干嘛，莫瑞斯
哇，好吧
我们现在的关系就这样了?
没有什么关系
从来就没有
也不会有
再碰我一次
你的手不想要了
真是个小丑
真是个混蛋
呵呵，我很自豪
呵呵
宝贝，来吧
来啊
放开她
草泥马，莫瑞斯
你解雇了
我叫警察了
那家伙是个混球
也许这些发生是为了
什么大计划
这个宇宙大计划是什么
路上和你说
来，走吧
那是个很疯狂的计划，赖恩
你要我停止比赛
你想去其他城市，对吗
这就是个机会
可你说过如果有人敢自己替自己下注
他会打断那个人的腿，不是吗
哦，你把我表哥也扯进来了
我知道那次比赛之后
有什么触犯了我的想法
没错，那叫搭错经
不是的，那就变革
说真的，这些让我觉得足够了
是我们实现梦想去别处的时候了
那可很危险
我们到哪了
前面是唐纳给我们举行的派对
理论上都是自由跑队员参加的
但可也以成为我们远离这里的庆祝
对吗
我说的没错，对吗
派对在哪
在前面拐角
宝贝那家伙怎么有趣了
赖恩，我们一起挣了不少钱是吧
过来我们聊聊
好
如果我在听到你到处瞎说
我为什么组织自由跑赛的事
对任何自由跑迷们
我指任何人
我会在你心上打个洞出来
听懂了吗
看着我
听懂了吗
很清楚了
好的
你们玩的开心吗
我们总是很开心的，甜心
干杯
看着你和你的照片
知道我们伦敦有个说法
对于有人能拿到这样的奖励的人
你绝对是个开账单的人
对她好点
她是个尤物
好吧
记着我说的
明天再来
总有明天的
再见
我不喜欢那家伙
什么问题
没什么
嗨，我知道你的
什么问题
只是一整天太累了
没什么
来啊
走吧
我可以在在酒吧找个工作
你可以在夜总会唱歌
我有点害怕
我不知道
只要个套套吗
恩，是的
扫不出来
哈瑞
幸运套套
套套?什么套套
幸运?
幸运套套
幸运
没错，幸运
我是幸运先生
我很幸运和这个妞
崩溃了
你看，太多幸运了
聪明鬼
我们应该都卖了
车?
所有的东西
我不卖沃尔沃车
好吧
怎么了
你忘了什么事了
你从来没有打败过他
一点机会都没有过
我不会输的
我绝不会让你失望
你发誓
我发誓
赖恩，留下信息
赖恩，是迈尔斯
今天是你赌你自己比赛的日子
对吗
我还在那家咖啡店
你来不来
你还想不想赢大钱了
好好准备这场赛季吧
来吧，别错过了
你要和我兄弟见面吗
是的
还在那个咖啡店
不管怎样
是你的计划
我只是你实现理想的工具
闭嘴，迈尔斯
你闭嘴
赖恩让我打的
你真烦人
迈尔斯我们半小时后在咖啡馆见
中不
知道了
切尔西
什么事
恶心
宝贝
我不要你为了我或我祖父这么做
你可以留下来
我希望你是为了自己才这么做的
别说了
这狗屎
就这些
卖了你的东西
真不敢相信
我们好像在要饭了
你坐着轻松下吧
你最好能赢，伙计
没错
看到了吗
网上的朋友
我有朋友
他们叫朋友
我知道我知道
你看，就是这个网址
这是什么
等会，等一下
这些都是我的比赛伙伴
赖恩，那是我
那是什么意思
那是你下注的地方
那是我，祖父
我不在这上班的时候就做这个
那是什么，赛跑
是的
为什么比赛
让我们回到海边去
那赶紧赢啊
我正打算呢
祖母要是听到你这么说她会怎么想
她不会喜欢的
可她喜欢做爱
她一开始就停不下来
好吧 。你看着这个网址．好吗
我从哪开始
就坐着等它开始?
好了，我要去了
好，我看着
想想你祖母
你可以放开我了，放开我
我以为你喜欢我咬你
我很喜欢
只是想集中精力
赖恩赢
和我说说
你总是自说自话吗
额，是的
我是个很好的伴侣
我赌你也是
你总是自说自话吗
我是个很好的伴侣
我赌你也是
狗屁，赌注
赌注
好了，小子们
这是本赛季最后一场
开始了
好好比赛
开始吧
好了，自由跑者
排好
注意下，我只说一次
这是散挂旗争夺赛
有三个场地
绿旗是在消防出口旁的棕榈树顶
在曲波士大厦门口的小路那是黄旗
红旗
是在昨晚我们派对的仓库里
帮个忙，小子们
到那的时候别顺带拿什么东西
来吧，小子们
不管用什么方式
我想就算我们只有三个人比赛
你还是赢不了
因为你差点杀了我
没有，我只是玩玩
我不是
老天，赖恩，你怕我了
好了，劳瑞斯宝贝
开始吧
注意脚下
准备
开始
我很喜欢这小子
可他从来没赢过
夏克，他们马上来了
他们来了
哦，来啊，加油，宝贝
看那
恩
那小子跑的不错
他们跑过去了
美女们，等会见
真他们酷
你没法把这三面旗都带走
对吗大伙
没错
凑他
为什么不试试
嗨
发生什么事了
他赢了吗
所有的门都锁上了
看看那里
我要那些旗
他们的比赛在玩我们
什么事
大家都好吗
让我们出去
谁在上面
让我们继续
那是谁
那是什么
开玩笑吧
我要你们把所有的比赛分析一下
看看他们的方式和策略
没错
仔细观察下每场比赛很重要
看看他们的方式和策略
但记住那句话
过去的比赛成绩
并不能保证接下来的比赛
我赌2千万
你知道他们说的
说说很简单
钱却能买酒的
8千万
操
我在哪
草他妈的
赖恩，我们在哪
那是什么
下午好，先生们
我是弗兰克
在接下来的60分钟
你们是将作为我不情愿的参与者
为你们的生命比赛
下面是规矩
草泥马
滚开
别让我找到你
啊
你他妈对他怎么了
规矩1
不要打断我
夏克在日本赌场做了15年
学会了刚才的手法
他从不厌倦
规矩2
你们脖子上的领圈
是一个设计成60分钟的爆炸环
而且无法停止
如果你们报警
我会启动爆炸按钮
那你就不再是地球成员了
只有我有遥控
只有我能放了你们
所以你们最好老老实实的跑
你们的性命指着这个了
我像你们保证，先生们
我说的是真的
狗屁
你看夏克
我知道需要示范一下的
发生什么了
你干嘛
让我走
你干嘛
绿色表示开始
黄色
等等，我们比赛
我们比赛
我们都比赛
红色
啊
天啊
你有病呀
我很抱歉让你们见证这个事实
但还有个好消息
夏克
1百万美金，奖励给
在60分钟时间内跑到罗维桥顶
第二名呢
去死吧 鸡巴脸
就是这股劲
我让俱乐部的史黛西解释剩下的规矩
嗨，我是史黛西
欢迎来到俱乐部的年度死亡游戏
不要打扰我
让我电话等着
不要打扰我
我要玩游戏呢
钱啊钱啊多好的钱啊
来你爸爸这吧
我看游戏呢这会
你们都给我闭嘴
我们不是单独玩的吗
我是一个人
今年的主持方
最新 最聪明的俱乐部成员
弗拉克先生
我们看着吧
游戏是
自由跑
好吧，自由跑者
是时候为你们的性命去跑了
游戏是这样的
你们有60分钟跑去罗维桥
不然，爆
每个成员的领圈
都有摄影摄像功能来捕捉他们行动
太好了
他们手腕上的
康博GPS时间表和单线视屏手机
弗兰克先生用来和你们对话
一路上
成员们会路径屋顶扫描器
第一个是在葛来塞大楼顶
第二个是在考克萨水塔上
最后一个是在罗维桥的至高点
括弧，最后一个人只有3秒钟去扫描
不然，爆
一旦跑到跑线外
成员只有5分钟回到路线内
不然，爆
还有
不要和弗兰克先生乱来
你们都看到了他有所有领圈的遥控器
他没有任何问题要引爆你们的领圈
就这些了，小伙子们
5条死路，1条生路
赢吧
等等
我说1千万赌戴克斯会先死
1千万赌特克能赢
大家都明白了吗
哦，自由跑者
好好看下吧
因为对你们大多数人
这是最后一次看咪咪了
是我的第一次
愿最好的自由跑者赢
我会不时和你们通过手腕设备通话
我会用你们的领圈摄像头看着你
同样在保安摄像
交通摄像
卫星摄像
我们都在看着
好了，先生们
来吧，开始吧
加5百万
来吧，特克宝贝
帮老子赢钱吧
哈哈，舒马赫说过
为什么你要这么做
为什么，有趣呗
这一定很有趣
看着脚下
准备
放开他们吧
要进行第一次扫描
他们必须跑到葛来塞大楼顶
来啊，宝贝
这才对啊
站起来，你个蠢猪
赖恩拉了艾维斯一把
我赌戴克斯第一个死
跑，快点跑
他们当然了
我说什么了
你们可能玩猎杀游戏很多年了
可我们的游戏会让你们热血沸腾的
哈哈
快点
继续，赖恩
没路了
该走哪里
往下
费西刚把戴克斯踢下楼了
真是狗屎
死路一条，戴克斯
该死的戴克斯
我刚输了一大笔钱
戴克斯死了
开始边下注吧
戴克斯先走一步了
让他算准了
他只能到这了
那才是我的宝啊
戴克斯
他死了
走吧
哦，真不错
弗利波是第一个扫描的人
费西去哪了
第一次扫描之后
韦斯特排在第一
开始下边注
开始下所有的边注
天啊，我刚输了我的一家工厂
和你们说过要下注的
记着，最后一位只有3秒钟去扫描
小子，扫描器在这
费西，干什么呢
别做帮凶
上啊，小子
费西，帮个忙啊
你要救吗
让你下去吧
赖恩和小子将是最后扫描的2个人了
啊哦，赖恩不小心扫描自己一下
小子
你他妈的赶上我祖母了
哦，太牛了
一个大西瓜爆炸了
牛啊，真不错
小子也走了
还有2次扫描
只剩下5个人了
你很伤感，赖恩
但别停下
你是个凶手
我是个商人
我会找到你的
找到你的时候
那很简单，赖恩
你赢了比赛
我会在那
我会把一百万现金给你
然后我们再解决我们的个人问题
这个结束时，你也结束了
那你最好快点
我想你不会赢的
大家
街上有一帮疯狂赛跑的人
106所有嫌犯现在往7号街去了
嗨，你
在我和老街之间
别动，别动
等等
你们不明白
把手举起来
拷上
听着，有个人
我猜猜
有个幕后的大坏蛋，对吧
他有30分钟去搞个什么大秘密
你们都进去吧
关门
走吧
啊哦
发生了个他们意料之外的困难
意料之外个屎
他们把那些小于押上车了
我刚才还觉得很有趣呢
按引爆吧，弗拉克先生
应该有个办法的
这家伙知道我们在哪
狗屁
想想吧
摄像头，扫描机
这些和我们夺旗比赛一样的
去年的比赛就是为了今天的游戏
真变态
那怎么样呢
那我们和他们玩下去
等我们到达目的地
我们问他们人找出幕后的家伙
我们怎么办到呢?
在警车里?
在剩下的30分钟内?
搞什么，弗兰克
炸死他们
他们会把我们也带进去的，中国人
我是韩国人，你个笨鸟
弗拉克，在他们把我们说出来之前
炸死他们
先生们
我对我们的选手有很大的信心
GPS倒计时了
我们出了绿色安全区了
我们还剩不到5分钟
要炸了
足够了
来吧，站起来
我们一起撞车
站起来
1、 2、 3
后门发生什么了
他们干啥呢
把车摇翻
我们会知道的
真他妈的
哈哈哈
哇
哦 宝贝，他们都活着
赶紧跑
你们要被炸死了
快点
跑，宝贝，跑
赶紧上车
我们只有30秒钟了
赶紧回到绿色安全区
发生什么了
切尔西别说话，赶紧开
开快点，开快点
为什么大伙都在对着我叫
我已经在做最大努力了
你们都是自由跑者
你们跑去啊
那领圈是什么东西
如果那帮小子不能在20秒钟内回去
那车里会给炸的不成样子
我爱你
对不起
下车
赖恩，停下
他们回到安全区了
还剩1秒钟
多赶啊
老天，我们成功了
你们他妈的什么问题
我爱你切尔西
我们爱你切尔西
你真的太神奇了
我是个好司机
说她是个好司机
你是个好司机
发生什么了
我们回到比赛中了，先生们
哇，里面有7千万赌注
来看看战况
费西第一名2：1
赖恩第二名4：1
韦斯特第三位4：1
戴克斯和小子已经死了
玩家们，开始下黄色扫描器的边注
边注，边注
史黛西，3百万赌赖恩死在这
我要我的钱赌在我的小老鼠上
史黛西把我的钱移到黄色扫描器上
费西第一
赖恩第二
韦斯特第三
特克，会死
我也下注，史黛西
干，我也上，押三倍
赖恩
费西
费波赢
赖恩第二
韦斯特会死
你脑子有问题，费波?
你在说什么啊
费波之类的名宇总是好的
好，好吧
我看到你回到路线了
说没给你带来麻烦是骗你们了
你当然了
你他妈的什么毛病
那是谁
没什么，切尔西
切尔西，哦
品味不错
闭嘴
你们今天的表现很不错
都很好
让你兴奋了，狗屎
没错，很兴奋
按我的表
你们只有20分钟去扫描剩下的2个了
我们无法成功了
我们从莱塞的训练馆走
去找那个黄色扫描器
往右，往右
往左
不不，我们去莱塞的训练馆
水塔在左面
右面
谁说了算?
哪面?
右面
再见了，蠢蛋
费西
我们要停车
停车
不要，我们要找到那个人
我们要到那个扫描器那里
不然我们就死了
切尔西，停车
走吧，韦斯特，快走
我的钱都在你身上
发生什么了
我们什么都没了
很对不起
但20分钟后
我脑袋炸没了
那才是什么都没了
那就是因为你要把我从车上扔下去的原因
没错
你干嘛
把这个发给麦克斯
让他找到这个标志
看看是哪个公司的
老板是谁，地址在哪
只要是关于这个的任何东西
能找到这个人就好
他说他叫弗拉克
你去哪
我要走了
我要回去比赛
不然我要死了
我送你去那
走吧
费西开始跑了
他现在在第一位
那是韦斯特
排在第二
跑跑跑
上啊，特克
跑啊跑啊
把镜头弄进去
我要看我的人
哇
费波， 你的领圈
回去
费波的领圈短路了
再见了费波，我们会想你的
好运
费波
哦
你他妈的蠢蛋
我是银行的，杰西
你该听我的
银行的?
我会让事情翻转的
押1亿在第一个扫描的人身上
我想你们只有一个办法了
一些意大利叫做
倒带
弗拉克
我押1亿4千万在费西身上
现在
1亿4千万在赌费西不会赢
韦斯特、特克、费西和赖恩
最后一个扫描超过3秒钟的
要和你说再见了
特克，大伙，放松点
扫描器在这
我们想想我们接下去怎么办
我不信费西
四个人同时出现了
韦斯特和他们打起来了
看谁能活到早上
如果还有早上的话
走开
啊
哈哈哈
再见了韦斯特
还剩3个选手了
上去上去上去
赖恩来了
来啊来啊来啊
来啊
崩溃了
系统失灵
哇
赖恩把弗拉克的GPS系统给弄失灵了
他怎么搞出这个的
弗拉克先生一定气愤了
我打败你的游戏了，婊子
你扰乱了我的游戏
我为你的天才智慧鼓掌
真的
但
如果接下来的1 9分钟你不能赢得比赛
我向你发誓
那领圈会给你脑袋劈开一样的痛
狗屎
你那边很静，赖恩，对吧
你听听你的领圈
听听
告诉你什么
没错
那低低的轰鸣声
那是你向死亡行进的步伐
你最好能赢得比赛
草泥马
发生什么了，弗拉克
炸了那小子的脑袋
最前卫的科技，弗拉克?
史黛西，刚才发生什么了
赖恩的领圈新闻
一个系统小失误刚被发现
狗屎吧
弗拉克先生的遥控刚刚失灵了
弗拉克不能炸死他们了
赖恩可以离开绿色安全区
但他的最终1 9分钟死亡最终时间还在运行
把我的钱打回我的账户
现在
比赛结束了
比赛还在进行，先生们
就像很多好的比赛一样的
他们从来不按照设定进行
注意，所有玩家
你们有60秒钟来下红色扫描器的赌注
你知道吗
草泥马，草泥马的赌注
那小子的领圈坏了
他现在可以把我们都弄进去
5个死了
还剩3个
不管谁先扫了红色扫描器能活
其他的，爆
想干嘛
瑞斯先生
在你带着我的钱去荷兰之前
我还有个任务给你
草泥马的任务
把你的破训练场的自由跑者都找出来
去把那个他妈的赖恩弄死
草泥马，手淫去吧
这是替费波的
替韦斯特的
替我的
哈哈，嘻嘻嘻
我的人是第一
做的好特克
做什么，跑啊，跑
费波不值得那样死
我们都不值得这样
我把我的领圈弄失灵了
什么，怎么会
让他闭嘴，弗拉克
你以为我不在听
你再说一个字
特克就马上就会死
特克，你赢了比赛
你就成了一个自由的百万富翁了
赖恩怎么办
赖恩想做坏人
但你还有机会，我的朋友
你自己决定
现在
好运
赖恩
你在哪碰到这么漂亮的女孩的
我无法把她的样子从我脑子里弄走
你就说吧，屁眼
我会的
因为我有很多年去说
可你，朋友
你只能活几分钟了
我会用剩下的每一分钟来找你
好了，听着
在训练场，赌场
不管什么地方
告诉他们我出10万悬赏赖恩的脑袋
发短信，通知，用他妈的号角
找到他
告诉他们戴上面具
行动吧
刺客?
发生什么了，弗拉克
赖恩是我的人
发生他妈什么了
停下来，赖恩
杀了他
停下来
那个家伙，我要杀了他
杀了他全家
杀了所有和他说过话的人
哦，老天，他
出了安全区了
草泥马的
赖恩出了安全区
可弗拉克什么也做不了
特克也离开安全区了吗
特克你妈干啥呢
他让你输了，屁眼
特克也离开安全区了
可他必须在5分钟之内回来
切尔西
赖恩，我的天啊
麦斯克呢
在咖啡店里
领圈呢
宝贝我们要去警察局
让专家
宝贝，到那时一切都晚了
我不知道
我要找个什么条件去
我们要走了
好的
我们要走了
跟我来
让她走
很抱歉要这个样子
可现在你要和我走
哈罗瑞斯
特克，别为了我
特克冒着生命危险区救他的朋友赖恩
天啊
真是个人物
死人
赖恩，想都别想
我不会这么做的
没回去的路了
可我不是自由跑者
现在你是了
哦，狗屎
抓住你了，小杂种
切尔西，快跑
你想玩吗
玩吧
警官
切尔西
自由跑能让你跑出这个吗
我总是可以的
赖恩
你在我手里了，杂种
感觉怎么样
恩
赖恩
他是谁
他叫弗兰克
他在塔上
他在塔的中心
我就知道这些
怎么停了领圈
我不知道
他太有钱
太有权了
总归有明天的
但我没有了
我要死了
别这么做
瑞斯
如果他能杀了那个家伙
他就能去警察那
无法置信
无法他妈的置信
我正式收回我的赌注
我也收回我的赌注
我收回我的俱乐部成员
成员?我要撕碎你他妈的心肝
我赞成
一样
等一下
奥巴基先生
永远不要说名宇，弗兰克先生
当然，当然
这是他妈的阴谋
他把钱赌在费西身上
然后他从我们身上骗走同样多的钱
再带钱逃跑
你知道那意味着什么吗
设个比赛的局
骗走我们的钱
把我们送进监狱
然后他带着钱消失
对吗，弗兰克
如果你不搞定这比赛
等一下
我就搞定你
你们要玩游戏
我就给你游戏
是你们这帮东西想都想不到的
可现在你们害怕了
你们担心了
什么问题啊
你们的小心肝承受不起了?
说话注意点，弗兰克先生
切尔西
操
哦，面具杀手又来了
这次他跑不了了
费西，费西
费西
你要干什么
你要赢这比赛
我怎么知道我要赢了你不会炸死我
因为如果你不的话
我现在就能炸死你
漂亮的领圈
狗屎，老兄
你发生什么了
切尔西在哪，在这吗
她不和你在一起吗
她去找警察的
我电话她
你找到什么了
我的妈啊，你看
他是谁
首先，那个标识
是一个叫l FR工业机构的
老板是伊恩F莱克斯
F是弗兰克
没错
切尔西是马斯克
给我电话
这些家伙是国际项尖军火工程师
他们有超级卫星间谍系统
他们是阴谋论名单里的人
别告诉我他们的办公室是在塔楼上
是的
顶层
就在这几条街后面
领圈呢
那我死定了
笑一个
你怎么不拍你自己啊
我拍啊，性感的哥哥
每天晚上我都把照相打开
www.ch i ck.com
上去查查吧
没错
www.chick.com?就这个
没错
你能黑进这个手腕上的东西吗
可以
但要能接入卫星电脑主机
几条街后
等等
我要带上我电脑
真是个艺术品
你是
我是手表里的那个人
叫我弗兰克先生
你是切尔西
那个赖恩准备和你飞去悉尼的人
我知道为什么了
你很美
赖恩在哪
我担心他离开我们了
我不信你
如果你真想见见世界
我才是对的人
看世界?
你把世界变成狗屎了
呵呵
你有个坏脾气
没错
我很喜欢
嗨，你上过www.ch i ck.com
是我的网站
我的摄像整晚都对着我
要不然就是你对着对讲机忙不过来了
就是这，老兄
主机
哦
那个摄像头对着我们的人呢
知道了
可里面都锁住了
我们怎么进去
我们要先上去再下来
走吧
嗨，就在这
数到3
1、 2
警报
你看到了吧
赖恩活着呢
操
走吧
控制室
我说数到3
拿工具
操
门锁上了
警报
保安，警报
赖恩
我树屋的安保都比你的大楼强
你堆狗屎
先生们
你们的担心、兴奋
都是游戏的一部分
我找你来了
你是绝对的垃圾
我走了，你们死去吧
我们很快见
我来了，我他妈来找你了
你死定了
弗兰克一切都好吗
怎么样了
30秒
我就会取消你手链的所有东西了
把你发到整个网络
好了，我们发给谁
所有人
你在了
我是赖恩 克罗
今天一个叫弗兰克 莱克斯的人
杀了6个无辜的人
真他妈的
他们是我的朋友
我们在追踪这个吗
在了，在了
他这么做是为了给你看到的
那些脑子变态的百万富翁提供赌博游戏
操
我恨富翁们
我对他们这些人说一句
游戏结束了
这才像话嘛
弗兰克先生
如果我是你
我要开始跑了
我们传上去了吗
我想是的
门锁一分钟内失效
是切尔西
给我
打个招呼
切尔西
说再见吧
你好赖恩
看得见我吗
从来没用过这手机
不知怎么拿着
她在哪
很不幸
你只有5分钟的活头了
她在哪
既然我要被迫开始一段旅行
很遗憾我不能当面和你说再见
但很幸运我给自己找了个不错的伴侣
切尔西
再见，赖恩
顺便说一句
不错的游戏
给我看看
GPS
来啊
他们在那
我们的手机上也有GPS协议的
他们往桥上去
那个扫描器
走开
快走
要走吗
你带着他
我去找另一个
停下来
嗨，停下来
还插着钥匙呢
看哪
不好意思
紧急事件
一直在等你
这会第二名是死亡线
费西，他要杀了你，你开心吗
不是那个领圈
也不是因为钱
因为你和我
来比比吧
我总是赢家
弗兰克先生
我不玩你的游戏了
你是他妈的输家
我不干了
你他妈的傻子
哦，他妈的
我们很快就会到悉尼岛的
我们的飞机
会带你去你想到的任何地方
你要先杀了我
哦
好
哈哈
老天我太爱那张脸了
嗨，他们在飞行舱准备了些什么
你他妈
你他妈笨啊
你想死吗
哈哈
你在这
不，不要
过来
别动，别动
认识这项圈吗
看看你的时间
你还剩下30秒了
她也是的
除非你照我说的做
要干嘛
一个交易
避免你把我们都炸飞了
在这个箱子里有一百万美金
我说话算话
你跳下去
我把领圈取消
你拿着钱
我留着她
你有20秒
18 17
我答应
赖恩
好孩子
对大家都好的好决定
赖恩，不
爱之吻能做到
没错
操
尝尝头痛的滋味吧
哈哈哈
戴克斯
费波
米奇
韦斯特
费西
特克
小子艾维斯
他们都是我朋友
他们都是自由跑者
如果在天堂不允许他们自由跑
他们会找到办法的
我和切尔西
我们都不敢相信箱子里有一百万
把祖父弄回海上了
嘴还很碎但我还是很爱她
切尔西
她变得越来越美
我，我很好
我只想找个办法怎么在这跑