名片：冰原歷險記3：恐龍現身 譯名：Ice Age 3：Dawn of the Dinosaurs
快要生啦…
休蛋勒，兄弟呀
寶寶要生了…
耶…小心點 我要當爸爸了…
藍色警報，藍色警報… 是粉紅色如果是女的
要生了、要生了，伊麗，我來了
我們來接
伊麗…你在哪…我…我在哪 蠻尼
我說過了，寶寶只踢了一下…
哦，沒事…嗚嗚…哇
你想爸爸給嚇死，害我像蠢蛋
爸爸從懸崖上掉下來，然後就崩…
咦…知道了嗎，咦…就是這樣
啊…抱歉了，各位，假警報 寶寶就踢了一下
你猜我現在想踢誰 這禮拜已經三次假警報了
後ㄚ啦，好戲結束了，解散吧，通通解散
啊唷…我看這裡不只一個懷孕哦 哦…我又還沒結婚，噢
有夠可惜的，看起來像雙胞胎，噢…
蠻尼，我知道你很興奮，我也是啊 但是你有點超過囉
好啦…怪了，你口氣就像狄亞哥，嘿
等一下，狄亞哥到哪去了
呼…我才剛熱身呢寶貝，跑起來正順，哈…
你看…站不起來了，站起來不 … 吃屎吧，狄哥
現在，哦…那可以看了嗎 輕鬆點…別嚇到寶寶啦
寶寶好得很，要擔心的是那神經質的老爸
啊…不可以偷看
叮噹…送給兒子的遊樂場 哇
哇…太棒了
哦，蠻尼 這都是我做的，我們的全家福
嘿…為什麼裡面沒有我
你可以掛這裡，這裡“超”適合你啊
感恩蛤 小心點…還在施工階段，到處都有危險的東西
你在搞什麼鬼，你把大自然和孩子隔絕了
跟大自然隔絕了？這怎麼可能，說什麼傻話
蠻尼，我們的寶寶在這個世界長大
你改變不了這一點 我當然可以啊，地球上是我最大了
好吧，大塊頭，我倒想看看 你能怎麼對付小鬼頭
走了，喜德，我不讓你碰任何東西哦 這裡都給孩子準備的
你是小孩嗎？啊什麼…吞回去
嘿…狄亞哥，你回來了 你可錯過最精采的部份
哦，好…
我待會在倒帶看一下 好啊，行了
蠻尼，狄亞哥看起來好像有些事 不會，他有什麼事
你跟他聊聊，男人跟男人不聊男人的問題
通常只要…拍個肩膀就行了 這樣粉瞎耶
那是女人，對男人那比任何特效藥都管用
好…我去
欸
啊
拍我肩膀幹嘛
哦…對了，伊麗覺得你心裏有事，那我就告訴她
說真的，我一直再想 最近我可能要離開…一陣子
好啊，那我就直接告訴她，沒事，好的很
蠻尼，不要自己騙自己 ，我是一隻老虎
也該要狩獵，而不是陪小孩玩的
你到底想說什麼
擁有一個家庭，真的很棒 我也很為你很高興
那是你的人生，不是我的 所以你怕我孩子煩你？
不…蠻尼，你完全誤會我的意思 算了 你走吧
你走，去找你的冒險人生啊，偉大的冒險王
不要在讓我無聊的家庭生活 把你的人生給毀了
不是伊麗才會有荷爾蒙失調的問題嗎
嘿…蠻尼，休蛋勒，大家都不可以離開哦
怎樣 早說了，男人跟男人不聊男人的問題
為什麼到底是什麼了 狄亞哥他要走啦
水…水啦 現在是我們生命中是最棒的時候
我們快要有baby了
錯了，喜德，是他們快要有寶寶啦
沒錯，但我們是一起、是一家人啦
我想情況已經改變，蠻尼有他生活的重心
接受吧，喜德，過去雖然美好 但是現在應該離開了
那只是剩下我們兩個喔… 不…喜德，不是我們兩個
可拉鼠跟愛迪要跟我們走？
只有可拉鼠？ 只有愛迪？
再見，喜德
算了，冷靜…要冷靜，我相信昨晚超厲害
我會有自己的家庭，我才嘸勒驚咧
城門城門雞蛋糕… 嘿…帥哥、辣妹…來七逃囉
算了，沒人誇獎就自誇吧
齁，水唷
五郎低A嘸…
有人嗎？
哈囉…
哦，可憐的baby，我知道那種被拋棄的感覺
不要擔心，你們再也不會孤單了
好佳在…
待待這，不要亂跑，還有你 給我好好照顧你弟弟哦，媽媽很快‧回‧來！
媽媽來救你了，baby！
抓到了
我剛剛怎麼教你們的啊？
肝溫…肝溫啊，哦
臭蛋蛋到處亂跑！ 你們差點把我嚇出心臟病
哦，對不起…baby 因會我覺得太愛你們了
現在你們來見見蠻尼叔叔、伊麗阿姨
嗨，哩好
我來介紹，艾伯特、雪利、依了可
喜德，我不知道你在幹什麼 你最好給我停止
噓，我的小孩會聽到 他們不是你的小孩，快…送回去
你根本不是父母的料 為什麼
第一：你居然敢偷別人的蛋
第二：你還差一點把其中一個給砸了
喜德，他的父母可能會瘋掉了 不會啦，它們藏在地裡的冰沉裡
要不是我，他們早變成…蛋蛋冰了
喜德，這些將來你都會有 有一天，你會被自己的家庭
你會帶一個很棒的女孩，她的標準不高
眼光也不會太挑，而且還聞不到你的臭味
我們蠻尼想要說的事 我知影啦，我會帶他們回去
你們有你們的家庭，我最好還是識相點 麥顧人怨…
我最好永遠一個人…
待在冰裡，孤單的
寂寞、悽涼、無助 他能說的都說了
死嘸人哭
喜德，不要走 別急，沒有關係
等一下就沒事了，這是喜德最大的優點
為什麼我要送你們回去，我喜歡小孩
我有責任感、有愛心、有很會養，你們說呢？
嗯，我知道你們都同意
哦…不要哭…我會找個乾的地方
好啦，我來幫你們擦乾
我的天哪，當父母有好多事情要做
也許我還能準備好
媽媽…媽…
我當媽媽了？
媽媽…在哪裡？
在這裡！
洗乾淨你可愛的小臉臉
我來接…
好了…麥啦…別鬧… 你們停下來，別鬧哦
喲，嘿…不准咬人，嗯…
哦哦…拍謝啦… 算了，沒關係…賣哭啦
為什麼一直哭呢，餓了嗎 你們都餓了吧，吃的，我最會處裡
乖乖、乖乖，你這可愛的大胖子呀 咱攏係自己人…牛奶分我 出‧來‧
啊…歹勢啦，我不知道你是公的
我知道你們很想進去…蠻尼說只給小孩玩
休蛋勒…你們是小孩啊…
不要把東西弄壞哦…
那隻樹獺說，遊樂場開張囉！
不行，休蛋勒，這裡不對外開放
不行…不要碰那個！
他們是誰啊 誰管他，超好玩的
小心哦
媽咪，他不肯跟人家玩啦 你是不是該處理一下
為什麼，我小孩先拿到
才不是 就是 才不是 就是 才不是…
騙人…屁股當臉盆
你跟小孩子鬥什麼嘴啊 我是三個孩子的單親媽媽
難到沒人懂的發揮愛心嗎？
不可以 不，不要…
藍諾 喔…代誌大條了
停…
啊…不要…
撐著點，我的小強尼 我…正在…撐…啊…
根據專家研究 小孩子想吃什麼就給他們吃什麼
我的腳踝看起來到底腫不腫啊 腳踝，早就看不見了
啊…
藍諾，你從哪來的 那那那…
完了
聽話，乖乖，把他吐出來 你不把小強尼吐出來
我們就馬上離開什麼爛遊樂場 1…
2，別逼我數到3…囉
還沒死哦？你祖公有保庇 他不是我的小強尼
啊唷，嘸魚蝦也好啊 哦，小寶貝，喲
快哦，不可以暗砍 喜德，哦，嘿
蠻尼 我的小強尼
嘿，小心，不要，唉呦
真的很對不起
這樂園被毀掉了 我們竟然沒爽到
被那些小鬼搶先玩了
雖然地方沒了，還好沒有人受傷，只有這隻
和那三隻，哎呀，再一隻
我叫你送他們回去，可是你居然留他們下來
現在你說怎麼辦
我承認…我對小孩子的管教是有點問題
會是小孩，那不單是管教的問題 但是他有吐出來啦
哇
不簡單，給他一個星星算了，模範生寶寶
喜德，他們不屬於這裡，不管他們是誰 在哪裡找到的送他們回去
蠻尼，我不會拋棄我的小孩
大地震…
沒關係，別緊張，媽媽在這裡
地震會鬼叫嗎
我以為這些化石絕種了 哦，這個化石，看起來火氣很大，喜德！
快一點，進去…
所有人…別動，停止呼吸
啊…
不要…賣哭啦…
小孩子好危險，閉上眼就看不見
喜德，把孩子還給他，他是他們的媽媽 我怎麼知道她是孩子的媽媽
你要跟她要出生證明嗎？她是大暴龍！
他們是我含辛茹苦好不容易讓拉拔長大的耶
含一天的，還給她 你這個瘋子 聽著，他們是我的小孩
想得到他們，必須過我這一關！
喜德 喜德
救人哦…
快跑！！ 你除了跑步就沒有別的育樂了嗎
救命啊…
喜德？
喜德應該就在下面 我猜，他掛了
真可惜
我們會想念他 欸，等等…你們不能走
好了，伊麗，你們幾個跟到這裡就好啦 你…跟可拉鼠跟愛迪先回去
少來了，我不吃你這套 伊麗你看到了這傢伙啦，自己行動很危險
你怕就回去啊 哦，很好！我先把喜德救出來，然後宰了他
孔融讓梨 哥哥要讓弟弟
親戚不計較 計較什麼？
喜德
哦…糟了…哦…不妙不妙
伊麗、伊麗，妳等一下
聽好的，如果妳感覺要生，就算沒怎麼樣
妳都要告訴我，我們馬上出去 好啦
噢，我們需要個暗號，一個特別的暗號 表示“寶寶要生了”
噢，那就，啊…“寶寶要生了”怎麼樣？
呃…太長了，應該要有個簡而有力的字眼 像是……“水蜜桃”
水蜜桃 我喜歡水蜜桃！它們又甜又圓還毛毛的
像妳一樣 你嫌我肥？
哦？肥…好啊！越肥我越愛
跟緊一點
我們現在都在做同一個夢嗎 有一個完整的世界在我們的腳底下
竟然都沒有人知道
哦，大家快逃！快點！
狄亞哥你…你來這裡做什麼？ 來逛逛啊，當然是來找喜德，這還要問啊？
要！你還會在乎我們？
你們一定要現在鬥嘴嗎？ 先逃命會不會比較好啊
我看算了
長脖子，過來，來… 過來，快過來呀，上去吧
你瘋了嗎？我不要採他他身上 如果你不喜歡這隻，你可以選那隻啊
我是孕婦先走一步，呀布搭媽肚…
拜託，不要再玩呀布搭媽肚的遊戲
我突然變的，好渺小 慢慢你就會習慣
快…找掩護
老兄，你酷斃了 真希望你是我兄弟
我也是
我們能養他嗎？
巴克 幹嘛
我叫做巴克，巴克迷你史克
簡稱做：巴克…
有一點鈍
你們來這裡幹嘛 我們的朋友被恐龍抓走了
是哦，掛定了，歡迎參觀我的世界 現在呢，回去吧
那就不送 我要找喜德
伊麗，別急，也許這武林高手說的很對
蠻尼，都走那麼遠了，一定要救他 我找到腳印了
我們走
如果你們進去，一定會找到你的朋友 他在地獄等你們
請問英明睿智的大哥怎會知道勒
是隻母暴龍帶了三隻小暴龍 還有一隻怪怪的綠毛懶鬼
對…我們的朋友就是綠毛懶鬼 你光是看腳印就知道？
不，也不算，我看他們經過 往“熔岩瀑布”去了
他們都在照顧龍寶寶
你們都要到那 必須要穿越秘密“苦難森林”
跨過“死亡的深谷”
到了“地獄板塊”
好極了…很榮幸拜訪這個瘋狂的世界
可以走了嗎 哦…哇，難到你…以為這裡是熱帶度假村呢
你保護不了你的朋友
老兄，你以為這好看的象牙會管用嗎
那是一個可怕的惡魔
我叫他“胡迪”
啊，很好，好名字，我本來還擔心他叫什麼可怕名字 像是“大龍”或是“龍龍”…
等等，你是說…還有比暴龍媽媽更大的東西？
對。
對？ 沒錯！
這是他給我的禮物 哇…他送給你的眼罩
免費哦，這傢伙真上當 對，也許他也會送我們兩個禮物
歡迎參觀我的世界
真到那個地方，這等於踏上死亡 好啦，我們都知道啦
世界末日就要來啦，他們…阿們
聽起來真像“叢林的慘叫聲”
等一下 幹嘛，怎麼了？ “水蜜桃”？
什麼？
不是啦，我只是…覺得有點怪怪的 你肚子餓了，還是水槽在滴
哦，那有水果 不是啦，蠻尼
如果我是你就不會這麼做了
這裡可不是你的遊樂場 嗯，難到我連可愛的水果都害怕
這水果，不太可愛 蠻尼
這筆帳，我會記在你頭上
立刻，把我們的朋友，吐出來，啊…
我受夠了，我要把他的根折斷 這麼做他永遠不會打開囉
什麼
好了，你這孕婦把象牙收好 他們被消化之前我會救他們出來
我會被消化？呀…
骨頭要三分鐘才能消化
那個胖子大概要五分鐘 我才不胖
有一點興奮 別說了，尤其兩個男人擠在一起
不是心裡像你那麼興奮 現在輪到我了
救命…誰來救我們
快點 現在輪到我了，巴克上場
現在誰比較胖啊
小心
觀光客 被植物給吐出來了
讚啦
快說謝謝 呃…謝謝你救了我們
巴克，你可以幫我們找那個綠毛懶鬼嗎 根本沒這麼必要
當然，有必要
好吧，我願意幫忙，如果有些規定 第一個規定：永遠要聽巴克
第二個規定：按照秩序排好
第三個規定：…
愛放屁的人最好排在隊伍後面
出發囉，快跟上 我看大家都有點神經錯亂
第四個規定就是開始去找你的朋友
不要緊張，嘸問題啦，媽媽在不要怕
別晃來晃去，我也想吐…
看到沒，她要放我們下來了，啊…
賣啦…我還卡幼齒，不需要顧目瞅
鼻屎，屎很大，我現在得了你還可以嗎？
我知道，家裡的狀況很複雜，大家參詳一下嘛
我負責照顧週一到週三 週四到週六，週日…啊
不要緊張，媽媽沒有事…
如果你吃了我，會留下最壞的榜樣哦
水，大樹獺，得到一分
妳娘卡好，幹我拐子
你覺得那隻野獸會吃掉喜德嗎 還是會吃掉我們
胡迪，這還要問嘛，他有無期 什麼都要，什麼都會，是什麼都吃
你猜對哦
耶，避開我的草平，快滾，噓…
從毛毛蟲我就認識他了，懂嗎，跟著往前
你靠一身的很裡這裡活下去是知其利 也不用負任何責任
沒錯，不可思議，沒人依靠，無休數 這就是待在最棒的地方
聽到沒，這地方真適合我
啊囉，等等，我現在不方便說話 什麼，我現在就要去救一隻樹獺
對了，這樣死了還要跟著我 我了，他們有瘋啦
好啦…我要現在要去“死亡山谷” 不要放鞭炮哦，好…OK了
好的，再現…就這樣，再見，搞定，跟我來
才三個禮拜你就變了
哦，為什麼要叫他“死亡山谷”呢 哦，你經叫他超級“臭水溝”
可是，他家聽了都會笑 那現在要幹嘛
女事優先 喂喂，他可是不能搭這個東西哦，不…
第一條規定…
拜託，長毛象，你的記憶應該很好才對
“永遠要聽巴克的”
現在，眼睛看前面，把背挺直
哦，對，你把毒吸進去會死人的 啊，有毒氣
就讓你覺得飄飄與鮮 等等
殺很大…
伊麗，沒事吧 你一定要是一下
好了，現在大家快過來，這“超”簡單的
不要緊張，只是有點…知足定的…困難霸了 嗚…暫時停止呼吸
我直在是憋不住了 他吸進去了，現在我連也破工了
嘿…我們沒死了 你聽起來好好笑哦
我…你怎麼說你自己，哈…
好了…，1…2…
聖誕… 停，你們瘋了嗎
空氣中沒有，嗯
真的是有夠奇怪的啦
所有的人，不准笑…
所有的人，不准笑，哈…
第一條規定是什麼…
他們只是笑嗎，有那麼嚴重嗎 他麼會笑到死的
不准再笑了 伊麗你站了什麼嘴好笑
我們居然要去救喜德 我們現在快死啦，哈…
我根本就不喜歡他 誰喜歡，他是個大笨蛋，哈…
喜德能躺給我喝水，這是我最快樂的時候
不踢你，拋棄你的朋友，那就是酷斃了
別鬧了，嗯…還沒搞懂嗎，我們都會死的
看來還是交給女人囉
我有時候，還會尿床 沒有關係，有時候我會尿你床上
看到我們說的話聽到就煩 我全都聽到了
是嗎，好嗎
你尿我床上 反正你的床已經濕了
我們…最好快走吧 好像漏掉什麼東西
來吧，好了沒
哦…我真的好孤單
好了，準備上菜了，滿漢全席哦
怎麼樣，你們吃不習慣蔬菜大餐嗎 這樣怎麼變成超大、超狀的，大恐龍
不行…嗯…我要教他們學吃素 這種生活比較健康
你看看我，我比其他樹獺看起來又氣
不好意思哦，我正在教育志氣的孩子
不行…我們不能吃這個 這種雞毛太多，肉太少
還是活著
不行…我們絕對不吃活著的動物，沒得商量
快跑吧，飛吧，你自由了
啊哦，你不會飛喔
不好意思，嘿，你要去哪裡
你都光這樣解決中途了嗎，難怪你嫁不出去
哦，拜託，老師在講你有沒有在聽呀
老師要講沒有要吃素的，你說“吼”
老師說有話好講，還說“吼”
吼什麼吼，你最“吼”
看吧，連你也看老師的看法
你到底在怕什麼，你是地球上最大隻的
不是嗎
他們死定了，過種這樣危險 但是他們晚上更糟了
而且向倒他是瘋子 什麼，你說巴克，嘿，他是個瘋子
嘿，我沒瘋 是完全瘋了
而且我的腳超臭 閉嘴
你閉嘴
小混…
他跟自己的腳打架，我們是不是該走了 怎麼了嗎
你想當胡迪的宵夜嗎，想都別想 他說的對，我一向北向就被雜因
準備雜音，現在，有誰要啊 我餓了
你…又什麼熱量
當時…我的背後就是床，沒路可退
我在非常危險的，緊緊的盯著 白色巨像眼睛
他要殺你，你猜的沒錯，但我活下來了
當你在鬼門關走了一回 才自己真正的活過來
就在胡迪的空間喉嚨以前
我抓住了一個噁心 滑溜溜的東西在喉嚨裡換來換去
我緊緊抓住那個東西，然後用力 搖後搖起…
在後…在前…在後… 到最後，然後我放，啊…直接衝出嘴裡
雖然那天我失去一隻眼睛 但是我得到了這個
胡迪的牙齒…靠
說話說的好，以眼還牙 弟弟換下吧，屁股還來…
雖然是直話，最好，也搞指粗話 你是超級黃鼠狼
超酷黃鼠狼 超速黃鼠狼
怎樣，他酷
現在告訴你們我怎麼魔力的 格力能把大暴龍變成娘泡
是的師父
哇…今晚的神畫故事夠多啦
走吧，伊麗，你該休息了 聽了真舒服
也對，也該休息了，我負責守夜 放心吧，巴克，交給我們
負鼠是越越越美麗，我是一個麻糬
晚安，胡迪
等等…還有我呢
乖乖睡哦，小孩子，我們明天會很忙哦 探險、打獵
好想我的朋友，他們不會想我
怎麼
嘿，其實你滿溫柔的耶
蠻尼
可拉鼠，愛迪
蠻尼
出了什麼事，你還好吧
對不起，我只是想保護你的安全
可是，竟然你困在世界上最危險的地方
嘿，這不是你的錯，誰知道搞的這樣 我們必須就喜德
對，就是，讓是我們當初是個好朋友 就不會發生這種…
朋友一點
你是說真的假的
你冒著生命危險帶著老婆 和小孩來救你的朋友
你這個爛老公跟爛老媽的是超讚的朋友
大家先暫停
我聞到一些東西
聞起來像屁股上掉下來的毛
還被一群的臭鼬爬過
是喜德 夥伴們，我們已經找到犯罪現場
找到了一粗毛，吃剩下的身骨，還有一個
花椰菜
我看猜當時情況把恐龍攻擊喜德 喜德用這顆花椰菜痕跡
把那隻恐龍打成植物人 太扯了
你高估喜德，他沒這本事
對啊，那恐龍去哪兒呢 好吧 好吧，有道理
第二可能…
喜德在吃花椰菜，大恐龍吃了喜德 然後一腳踩了花椰菜
花椰菜逃過一劫，所以留了下來 巴克，你什麼時候開始秀逗的啦
三個月以前嘛，我早上醒來發現娶了一顆鳳梨
一個超醜的鳳梨
但是我好愛他 嘿，巴克，這裡好像還有一些漏掉的線索
好吧，你們朋友應該活著 不過差不多了，胡迪就在附近
哇
我們到了，可怕的“地獄板塊” 會動的 都活不了
大家排成一直線，我們去“熔岩瀑布”
那什麼聲音啊 是風的聲音，正在跟我們說話
他說什麼 我不知道，聽不懂風話
伊麗 我沒事，不要擔心我，我休息一下
伊麗
蠻尼，快跳上石頭上
伊麗… 伊麗，你在哪裡
我沒事，我在這裡 撐著點伊麗，我們馬上過去
等一下，我掉下來了
我累了，等一下，要命，我快要死了
這裡形式不算太爛，天氣很好，天氣有不錯
嗨，好鄰居
胡迪…
我從來沒聽過這種恐怖叫 那是喜德
我們快點過去
蠻尼，大鳳梨 大鳳梨
那是和洗吧
那是和氣吧…啊…我的楊桃 他點水果想雞尾酒
快點…想，啊，水蜜桃… 水蜜桃！
小…小寶寶，他要生了
這下不太妙，寶寶生了你們聽到了嗎 這不是想像，這是現在
你可不可以控制一下，誰能幫我閃他一巴閃 喔…快狠準
是…站在原地，我馬上過去 只有一見是要做
負鼠，你跟我來 蠻尼，我們回來以前你負責照顧伊麗
什麼，你們…不可以離開啊 他馬上就要生了，第二條規定怎麼說的
第五條規定：只要碰女人有關的事 第二條自動秩序笑容
或者是說碰到狗狗 反正規定只是我自己，嚇呆的
對…可是他要生了
蠻尼，沒關係，我讓你靠 這話說的漂亮，兄弟們，走
好好照顧我們的老妹、老哥 沒威脅哦
那什麼意思，我讓你靠，看你們靠蠻尼的腰
我個人喜歡靠背，對吧 準備行動
好啦，沒事，不會有事，爸爸…就要來了
說句老實話小寶貝，你要這麼早時間
走開啦，快走開，去，小東西走開…
沒什麼好怕，只不過是岩漿啊
要命，撐了，死人岩漿啊
兄弟們，準備好冒險了嗎 是的，長官
噗通到火 是…長官
再說不遲 我們現在要幹嘛
好極了，來吧
你以前飛過這種東西嗎 沒有，這是我第一次
他在那裡 伊麗
蠻尼
我要過去就她 聽著，我負責保護伊麗
你阻止那些傢伙 可是…
蠻尼，要是他們傷害他那就太遲了 你必須相信我
好…就照你說的
哦…可才剛熱身呢，寶貝，跑起來這麼順 現在在馬負然後在正負、馬負、正負
不好意思地正負先生，我快生了了嗎 喔，對，抱歉，你還好吧
我傷沒事吧，你到底懂不懂生孩子是閃是 我，不想懂，但是蠻尼快到了
狄亞哥，我好害怕，我能或你的手嗎 可以，當然…忍耐
不是很正常的，啊 這只是一直正著
不是，啊
你看，他正在那裡 曉得
不對是喜德 我是說是曉得
我覺得我們先救喜德，就他們回去救曉得 喔…當我沒說
哦，巴克
好了，沒了，巴克，等等，喜德在那邊 你去跟他們說
放馬過來，你這搖頭怪胎
根本不用擔心，你不會有事
你做的很好，嘿，我先忙一下
繼續呼吸 狄亞哥
調整呼吸，這步驟很重要
抓住藍色砲彈
盯盯三點鐘方向，開火
射…真的是爽呆了
準備開火
把你轟上西天臭鳥
快去救我們的朋友，發生失誤
求救…我們正在下墜，找出這個
好的，剛持過監獄 算了，我們沒救了，啊
我愛你兄弟 我知道
你給我醒醒，醒過來
看來今天是我喜德的忌日了
救命啊 別怕喜德
是我 還有我
我…不想讓大家緊張，但…現在誰在駕駛啊
不要…等一下，我的小孩
跟他們說再見了
你辦的到，用力… 我辦不到
再用力推最後一次
你根本不知道現在的狀況，算了 這當我沒說，我們一起對付他
還是喜歡當適合絕種動物
我都暈了
蠻尼，快點上來，我想寶寶要生了
他真漂亮，我們可以叫他，小嬰
小小的 有的更好的名字，水蜜桃
水蜜桃
還是呢，他長的又甜又圓還全身毛容容的
“水蜜桃”，我喜歡
我看到囉，硬漢 不…剛才那些恐龍抓傷我的眼睛
好啦，別看又不是石頭 我們要下來喔
是喜德
喔，有小雞雞耶
那是尾巴 是個女生
嗨，小寶貝，哈囉…我是喜德叔叔 沒錯，就是我
你長的真是漂亮，哦，漂亮寶貝
長的跟媽媽好像，謝天謝地，嘿…
哦，不好意思，蠻尼 我沒有惡意你是有內讚美
真高興你回來了，喜德
先讓我部下跟他們說，可是我可以想練訓練
真希望我的孩子在這裡，你們可以當朋友耶
伊麗
我像自己保證過不會哭的 我沒哭
我差點忘了，家庭是什麼感覺，你怎麼樣啊 想不想生孩子玩啊
好了，兄弟們，大家準備回家吧
就是這裡，你們出發的地方，還蠻好玩的
記得有空巢案做主
那還給現在夠強 沒錯…因為這裡簡直是危機制圖，對吧
好了，巴克就送到這裡 這場信好有你在
那是當然哦，說話說快樂的時光
這裡還有別人對吧
哈囉，胡迪
快跑
我在這裡，你這笨的化石 你想找什麼東西呢
幹嘛不過來找我，進洞裡去，快呀
你看著寶寶 別管我們，去吧
孬種
1-2-3，木頭人
噓…飛啊…
狄亞哥…接著 接住了
打個圈，繞兩下，在穿過去 來吧，兄弟們
這一次算你倒楣寶貝 時間撐不了多久，我們走
你們等等我
踩死他，恐龍媽媽
孩子們過來，我老實跟你們說 你們是主於這種地方
我相信有一天你們會長 成又大又可怕的大恐龍
就像你們的媽媽
媽媽
好好照顧我們的孩子
你是個好爸爸，喜德 感恩
可以幫你帶小孩嗎 想都別想
拜託，我超便宜 好吧，考慮考慮
漂亮 我在作夢
他死了耶，那我以後就沒事幹了 很簡單啊
跟我們走 你是說…回地面
我沒想過我會回去，我在這裡很久 已經適應這個地方
不知道上面的生活過不過愉快 沒差吧，看看我們，像是正常的一家人嗎
再見了，好夥伴
有人在吹了，走水蜜桃
他還活著
巴克
我…必須 我懂
更何況，應該把這個世界給留下地底下
好好照顧他們“永遠聽巴克的”
大家都走了
胡迪…
大家都上來啦 巴克人呢
別擔心，他待想他待的地方
他不會有事吧 你再說笑，誰也殺不了這個傢伙
我倒是替你替擔心
我知道，可能我們一家三個並不會適合你 但是，看你最後的決定是…
我沒有要走，順便，像壙中的冒險，在這裡
其實我有很多話想跟你說 而且我已經練好啊，我要怎麼要你了解我
堅強，又活軟，從高又有愛惜
謝謝你
哦，他們長的真快，可見，你看我們的小孩
他們才出生第二天就能離開家了耶
是啊，喜德 是啊，越難搞我越愛
親愛的小寶貝，歡迎一起到冰原歷險