SUPER SENTAI SERIES
So Stag is of the genus Lucanidae!
Stag beetle, remember. Important distinction.
And Beet is... Allomyrina!
This was on your tests, remember?! They're both kinds of beetle!
Aren't they truncating a bit, though?
Just the "le", right?
True.
So, if we translate the name Beet J Stag...
It'd be Lucanidae Juice Allomyrina!
What a weird name.
It is, isn't it?
What're you reading?
This!
Let's see... an insect encyclopedia?
I kinda like bugs. Stag beetles especially.
Huh.
What, you think it's weird?
No, not at all.
It's very you. If it was flowers, on the other hand...
What's that supposed to mean?!
Gorisaki... could you get me something for my stomach?
What's wrong, Ryuuji? Are you feeling under the weather?
It's just I have Masato to worry about now, as well as these two...
It gets to me...
I'm sorry, Ryuuji...
It's my fault.
Oh, no. Don't be ridiculous, sir.
But Jin and J... and of course BC-04 and SJ-05, their two Buster Machines...
will be a valuable addition to our arsenal in our fight against the Vagras.
But we can worry about that once they've found their place in the team.
Commander, there's an irregular Enetron reading at Point G-222 in the Gunno district!
There's an Alpha-type Megazord transport reaction too!
That's up in the mountains, isn't it?
I don't think there's an Enetron Tank in that district...
Nakamura, when's the Megazord going to arrive?
I'm calculating that now...
The enemy Megazord will arrive in...
0 seconds.
It's, uh, already here.
The year is 2012 Anno Novi. In this age, a new form of energy acts as humanity's lifeblood: Enetron.
In pursuit of it comes a persistent invader from hyperspace: the Vagras.
The Go-Busters are young men and women tasked to protect our peaceful lives!
Busters, ready, go!
Subete wa ano hi kitto hajimatteita destiny
Our destiny's been set ever since that day
Bokura wa nigetari shinai
But we won't run from it
Tomaru koto naku mirai wo mita
Because we know we'll never give in
Kokoro ga link shiteru
Our hearts are linked as one
Tatakau subete no nakama to
So we'll all fight together!
(Scramble! 4, 2, 3, 1, Let's Go!)
Busters, ready, go!
Kono ketsui unbreakable
Our resolve is unbreakable
Aisuru sekai ni fusei na access yurusanai ze!
We won't let evil access our world!
Target, lock-on!
Ima sugu shutsudou!
Let's move out!
It's morphin' time
Tobikome kiki no saizensen
So let's plunge into the heart of the battle!
Shutdown kanryou!
Shutdown, confirmed!
Tokumei Sentai Go-Busters
Special Ops Cell Go-Busters!
A Joint Operation at 3000 meters
ANALYZE MODE
Sending you the data for analysis now, Command.
That hole appears to be about 3000 meters deep.
3000 meters?! Isn't that a bit... deep?
We can't tell exactly what it is the Megazord's up to, though.
Well, we know their Megazord has to be down there.
I'll go down in Ace.
No way!
Then I'll use 03 and...
The hole's not big enough. Your rotor would clip the walls.
Hiromu's right, unfortunately.
But if we used Ace's full armspan, we could probably slide our way down.
Yeah, no! Not happening!
We'd slip and fall in no time.
Not to mention the chance of the enemy just firing up after us.
We don't want to let them dictate the terms of combat here.
I don't see any other way, though.
The Metaroid's been sighted at a nearby factory at Point G-223.
We can continue analyzing the hole from here. You go handle that Metaroid, ASAP!
Roger!
Umm, excuse me?
Hello?
Hot! Hot, hot, hot!
W-w-whoa there!
Metaroid.
What're you playing at?
I'm sorry y'all, but I'm just a simple drill, don't quite follow your fancy talk.
What the heck?
I'm a simple wanderer, going from coast to coast, mining for Enetron!
There's no Enetron tank here, though.
Oh lordy!
Okay, so it doesn't act the same, but this is the same type as that one we deleted before.
Which makes this a piece of cake!
TRANSPORT
Busters...
Ready...
Go!
I'm not expecting a helpful answer, but I'll try anyway.
You don't happen to know what that Megazord's up to, do you?
Reckon I ain't got the faintest clue!
Then there's no reason not to delete you!
Gotcha!
IT'S TIME FOR BUSTER
Y'all take care now!
What?!
It got away...
CALL MODE
The Metaroid fled underground.
Can you get a lock on it?
I'm afraid not.
It's out of our range.
We have the geographical analysis done.
And what we know now is that a significant vein of Enetron is at the bottom of the Megazord's pit.
We can assume the Megazord is after...
unprocessed Enetron.
Well, we can't let them steal it from under our noses.
Unfortunately, the Buster Machines aren't currently equipped to...
Kurorin~!
Jin...
I've got the perfect plan for you!
And what plan would that be?
Allow me to explain.
Stop standing in front of me already!
Hiromu and Ryuuji, you're with me.
I'm gonna borrow these two, Kurorin.
What are you up to?!
Hey!
Right, let's get a move on.
What about me, Jin?
And we're not following you without an explanation.
Such a drag...
Here, look at this.
Hiromu!
What are you doing, Masato?!
Out of the way.
And, hup!
Heavier than he looks!
IT'S MORPHIN' TIME
J!
Right.
Let's morphin'!
Let's try that again.
Oh yeah, that's a lot better.
J, you take care of things here.
Consider it done.
Come on, Ryuuji, hurry along.
But Masato—!
Yoko, you handle things here, alright?
Wait up, Masato!
Ryuu! What about the Metaroid?!
What's going on here...
I, Beet J Stag, have been left to handle the situation.
Beet J Stag...
Lucanidae Juice Allomyrina!
Correct, in scientific terms.
And remember, lucanidae...
Means Beet!
Although the name's of little consequence.
Where are you going?!
I will take care of the Metaroid.
Do you even know where it is?! Hey, Juicy!
Yoko! Don't forget your snacks, okay?!
I won't! You wait here, Usada.
Get a move on!
I don't like this plan. It's way too dangerous.
Well, Hiromu? You gonna chicken out too?
We don't even know what's waiting for us down there, Masato. This is crazy.
We should send down an unmanned drone and...
Oh, don't be a wuss. Besides, you're up here on solid ground.
You're not in any danger.
It's not me I'm worried about!
If anything happened, and we lost Hiromu and Ace...
Don't worry, Ryuuji.
I can do it.
Jin might be a bit obnoxious, but his plan's the best one we have.
Nice! Very macho.
Hiromu...
If I'm going to do this, it means putting my life in your hands.
So show us what you can really do!
But of course!
Alright, then I'm in too.
But this wire will reach, right?
Remind me, who built this thing again?
Let's go, Nick.
Okay!
Down you go!
Slow, okay? Nice and slow.
We're counting on you, Jin, Hiromu!
Currently at a depth of 50 meters... 70... 100!
Descent is proceeding normally.
Do you really know where the Metaroid is?
I will show you the way.
Jeez!
Huh? What's wrong?
This forest...
What's the matter?
This forest's sap looks delicious!
Huh?!
CALL MODE
Usada!
This guy's a doofus! I can't take much more!
You stick with it. After all, you do like stag beetles, right?
Hey! Wait! I said wait up, Juicy!
Well? Can you see the bottom yet?
Not yet. But we're below 1500 meters now.
What the—? Something's coming up at us, and fast!
They're heading for the surface! Watch out!
What?!
Bugzords!
Well, there is an Alpha-type down there.
Ah, there they are.
I do plan for everything!
Ryuuji, you're up!
Roger!
Just hold them off for a bit longer!
You scared, Hiromu?
No problems here. Depth 2900... 3000...
3100...
We're getting close! Just 150m more to the bottom!
Slow it down a bit, please.
Got it.
This is unrefined Enetron...
Look at all of it! Oh man, I'm getting hungry...
Now, where's the Megazord?
It was hiding after all!
There's more of those things?!
Three versus one, in a cramped space... not looking good.
Well, we have no choice!
There's nothing here!
Are we in the right place, Juicy?
Huh? Is the sap good here too?
Look out!
Hey y'all!
It's really here!
I never make mistakes!
Well excuse me!
Pardon me, folks...
What? Hey!
Here I come!
Hang on!
Well, hell!
IT'S MORPHIN' TIME
Let's morphin'!
Fine! If it's a whoopin' y'all are wanting!
Stag Buster!
Yellow Buster!
Busters, ready—
Go!
Huh?!
Hey!
We can't let them get near 04!
That's my mission... I'll hold the line!
Hey, very nice! Showing some real passion there, Ryuu!
Hey, Hiromu, you done yet?
Does that man have no sense of tension?
We're really sitting ducks down here...
Reckon you're finished once I drill you with this!
Take this!
Too slow, hun!
I'm out of juice...
Why now of all times?
Didn't see that coming, huh, girl?
Yoko?! Didn't I warn you?!
Now then, little gal...
Time to say goodbye...
Ow! Hot, hot!
There.
Go on.
What?
This sap is exceptionally sweet.
Use this to take in some calories.
He's right... it really is sweet!
CALL MODE
Usada, forget what I said earlier.
I do like stag beetles after all!
Oh, I see! He's got you eating sap now!
Maybe you're the one who's a stag beetle!
We can't take much more of this, Hiromu!
I've got a plan! Jin, send down the hook again!
Send it down? I'm not sure what you're planning, but...
Here you go!
Good!
Hiromu, what are you planning?
We're reeling him up!
TRANSPORT
Let's do this.
Roger.
Busters...
Ready...
Go!
Y'all play rough!
Shall we finish him?
I only take orders from myself.
That was some nice teamwork, though.
Jin suggested that I order myself...
to coordinate with you.
Jin said that?!
Is that a problem?
Nope!
Then let's do this!
Indeed!
IT'S TIME FOR STAG ATTACK
IT'S TIME FOR SPECIAL BUSTER
But I'm... just a simple drill!
Deletion, confirmed!
Thanks, J. Now let's go help Jin!
As I said. I only take orders from myself.
Yeah, whatever! Come on!
Now!
Got him!
Jin, pull it up!
Gotcha. Let's reel this baby in!
Alright!
Damn it!
Masato!
And we were so close, too!
Yoko!
Good timing!
Sorry we're late, Ryuu, Jin! Let's go, Usada!
I'm sure you'd have preferred "Juicy"...
What are you saying? You're the only Buddyroid for me, Usada!
R-Really? Alright then, let's go, Yoko!
Okay! Animal Mode!
We should join the party too!
Here comes a big one!
Leave this to me.
Hey! Where're you taking that thing?!
Down you go.
Now it's my time to shine!
Go-Buster Beet, ready, go!
Time to work my magic!
Off you go!
You too!
It's over!
Let's finish them!
IT'S TIME FOR BUSTER
Okay!
Alright...
Bye now!
IT'S TIME FOR BEET ATTACK
Beet Cannonburst!
Shutdown, confirmed!
I didn't think you'd let me handle the main dish.
You didn't mind?
I figured it'd be easier to deal with it above ground.
Fair enough.
You guys are a better team than I figured.
What did you expect?
Complete and utter chaos.
We're not like you two, Jin.
Ooh, them's fighting words.
I think you and J make a good combination though, Jin.
Huh?
I mean, you asked J to work with me, right?
Why'd you have to blab, J?!
I was never asked not to.
The heck's wrong with you?!
See, they are a good team.
You think?
Give it up, J!
Masato, that's probably enough...
Hey!
Get back here!
I'm going home.
But J, your Enetron!
Where?!
Sing and dance with us after the commercials!
Gotcha!
Ike Go-Busters! Tobe Go-Busters!
Go on, Go-Busters! Soar high, Go-Busters!
Kyou mo ashita mo asatte mo
Today, tomorrow, and forever more
Genki charge up! Kimi no egao mireba
Charge up your smile! Cause if we have it
Kitto daijoubu good job!
I know we'll do a good job!
Hitori shinkokyuu shite sora wo miageta toki
I take a deep breath, and look up at the sky
Kirei da to minna ni mo misetai to omou yo
I wish everyone could see just how beautiful it is
Kimochi tte mienakute kotoba wa zuretari shite
It's hard to see how others feel, when your words push you apart
Butsukariau koto mo aru demo onaji yakusoku no tame
So while we may fight, we'll always share this promise together
Girigiri ni nattemo barabara ni wa naranai!
No matter how tough it gets, we'll never be divided!
Issho ni itai to negau kara
Because we want to do this together!
Toki ni kisoiatte sarigenaku hagemashiattari
We're always here for each other, even though we may bicker
Katai kizuna Go-Busters!
That's our Go-Buster bond!
Go, let's go!
Go-Busters' next mission!
There's no point in us working together if you have doubts.
I'll just have to find my calling!
Cheeda Nick. Prepare for disassembly.
Alright J, you ready for the big guns?
My Combination! Buster Hercules
Busters, ready...
Go!
This summer, the Go-Busters hit the big screen in style!
We'll deal with the Metaroids first.
Then let's go!
Spec-Ops Cell Go-Busters the Movie! The Defense of the Tokyo Enetower!
Pre-order your ticket now and get a special gift!
Get a special preview at the upcoming card batle event!