Paulina Goto - El camino a donde voy
翻译/校对/时间轴/压制 Tidus丨觞
No creí que este amor 我没有想过 这份爱
apareciera así 当它降临时
cuando nadie buscaba 却无从找寻它的踪迹
No lo vi 看不到它..
sin querer llegó 不经意间..
se coló hasta aquí 它悄无声息的到来
abriéndome el alma 敲开我那 紧闭的灵魂
Creo que el universo hizo los planes 我总认为宇宙间早已决定了一切
nos dejaba tan cerquita 它却总是能让我们彼此更加亲近
sin llamarnos la atención 却不会引起注意
No me dio ni tiempo de alertarme 它甚至没有给我准备的时间
y caí en las manos 我陷入了那只手..
del destino y su conspiración 充满了命运和阴谋的拉扯
porque te acercó hasta mi 因为它让你靠近我..
y así me enamoré de ti 所以我爱上了你...
Hoy no puedo pensar en nada más 现在 我无法思考其他事情
al cerrar los ojos aquí estas 当我闭上双眼 你就会出现在那里
y es que al parecer mi corazón 映射在我的心间..
ya tomó esa decisión 终于下了决心
quiero estar contigo en donde estas 你去哪里我就跟着去哪里
llévame a tu lado a donde vas 想去哪里 尽管带上我吧
porque ya eres tu mi dirección 因为从今天开始 你就是我的方向..
el camino a donde voy 这条路要通往何方？
No creí que la soledad 我没有想过 这种孤独
se pudiera ir con una mirada 结伴而行 一起去看看
creo que el universo hizo los planes 我总认为宇宙间早已决定一切
nos dejaba tan cerquita 它却总是能让我们彼此更加亲近
sin llamarnos la atención 却不会引起注意
No me dio ni tiempo de alertarme 它甚至没有给我准备的时间
y caí en las manos 我陷入了那只手..
del destino y su conspiración 充满了命运和阴谋拉扯
porque te acercó hasta mi 因为它让你靠近我
y así me enamoré de ti 所以我爱上了你...
Hoy no puedo pensar en nada más 现在 我无法思考其他事情
al cerrar los ojos aquí estas 当我闭上双眼 你就会出现在那里
y es que al parecer mi corazón 映射在我的心间..
ya tomó esa decisión 终于下了决心
quiero estar contigo en donde estas 你去哪里我就跟着去哪里
llévame a tu lado a donde vas 想去哪里 尽管带上我吧
porque ya eres tu mi dirección 因为从今天开始 你就是我的方向..
el camino a donde voy 这条路要通往何方？
Hoy no puedo pensar en nada más 现在 我无法思考其他事情
al cerrar los ojos aquí estas 当我闭上双眼 你就会出现在那里
y es que al parecer mi corazón 映射在我的心间..
ya tomó esa decisión 终于下了决心
quiero estar contigo en donde estas 你去哪里我就跟着去哪里
llévame a tu lado a donde vas 想去哪里 尽管带上我吧
porque ya eres tu mi dirección 因为从今天开始 你就是我的方向..
el camino a donde voy 这条路要通往何方？