面對賽亞人的哥哥拉帝茲強大的實力
束手無策的悟空
爸爸
卡卡羅特啊，你兒子我先替你保管一下
想讓他活著回來的話
就要聽我這個兄長的命令
究竟能否救回悟飯呢？
Dokkan Dokkan 好運到來
Dokkan Dokkan Paradise
元氣彈一出手 炸裂吧飛散吧 Go Go Let's do it
神秘勢力 正在某處蠢蠢欲動
決不饒恕 全都給我等著瞧吧
豁出性命 我也一定守護大家
愛的勇氣 要憑著它來令自己更強大
以堅持到底的氣勢 去跨越每一場危難
以遇強越強的氣魄 更興奮的我迎難而上
Dokkan Dokkan 好運到來
Dokkan Dokkan 就是現在
乘著幸運的風 咻咻地飛越穹蒼
Dokkan Dokkan 好運到來
Dokkan Dokkan 明天依然
我心中的靈魂 早已經知曉了所有的答案
Dragon Soul!
『賭上性命的戰鬥！悟空和比克全力的猛攻』
現在才知道賽亞人的恐怖已經太晚了
不聽我的好心勸告卻想反抗我的蠢貨
只有死路一條
這回不妙了，還有更強的傢伙存在嗎
你一定興奮得不得了吧？孫悟空
嘿…不好意思，這回恐怕興奮不起來了
我現在正害怕得全身發抖呢
哼，那是理所當然的
不過，那種恐怖馬上就會變成絕望
我的兒子在哪裏？
你到底把他藏到哪兒了？
我並沒把他有藏起來
只是他一直哇哇大哭的，吵死人了
所以就把他關起來了
你們背後不是有個坑嗎？
就在那裏面
那個嗎？
悟飯
爸爸！救救我！爸爸
等著我！悟飯
爸爸這就去救你
別說胡話了
你怎麼可能救得了他？
在那之前，你們早就沒命了
好，我們上
只能如此了
在後面
糟了
去…去哪了？
在這兒呢
可惡
沒…沒事吧？比克
嗯，你放心吧
就算少了一隻手，我還是能勉強應付的
看來你們的死期越來越近了
可惡
喂！孫悟空
你有沒有什麼新的秘藏絕技啊？
嘿嘿，不好意思
老實說，沒有
切，你還真會偷懶啊
我可是努力修練開發出新絕招了啊
你們在嘀嘀咕咕說些什麼
不管你們怎麼制定作戰計劃都是沒用的
還是乖乖地去死反而比較痛快
一隻手也能使出來嗎？
嗯，那倒是沒什麼問題
不過，這一招要花很多時間來積蓄氣力
在這段時間內，你要一個人和他戰鬥
分散他的注意力，拖住他
好的
切，這原本是為了幹掉你而秘藏的絕技
現在反倒幫了我的忙是吧？
哼，如果把那傢伙打倒了
下一個就輪到你了
好吧，那我就等著瞧
那麼現在我去試著拖住他
真是難纏的傢伙
龜…派…
嗯？戰鬥力在不斷上升
…氣…
這…這邊的戰鬥力是1020
難以置信
還在繼續上升
功！
少得意忘形了
竟…竟然被接住了
這次該我回敬你一份禮物了
去死吧
戰鬥力 1330？
把…把全部的戰鬥力都集中在指尖…
可惡！這些傢伙竟然能自由操縱戰鬥力
接招吧！魔貫光殺炮！
竟…竟然躲開了
竟敢在本大爺身上留下傷痕…
你這傢伙，絕不饒恕
去死吧
哈哈哈，你太大意了
我抓住尾巴了
你…你這傢伙，什…什麼時候…
比克！趁現在
再用一次剛才那招
幹得漂亮！悟空
你可要牢牢抓住他的尾巴
這一招再用一次就到極限了
卡…卡卡羅特
你想殺了你唯一的親哥哥嗎？
住嘴！我不是早就說過了嗎？
我沒有你這種殘忍的哥哥
你明明還想殺掉我的兒子
還敢說這種話
我…我收手了
我已經洗心革面了
我會老老實實離開這個星球的
不要被騙了！孫悟空
他只是在信口雌黃
那傢伙是絕對不會那麼做的
拜…拜託了，相信我，好弟弟
我…我的確是對你做了很多…
過分的事…
但…但是，我一定會遵守約定的
真…真的嗎？
真…真的
不…不行！別放開他的尾巴
這是那傢伙的陰謀
求你了，卡卡羅特，你要相信我
孫悟空！
你這個蠢貨
像你這麼天真的笨蛋還真少見啊
你…你好卑鄙
但是我卻不一樣，我是一流的戰士
就算是弟弟，也能毫不猶豫地殺掉
我來給你做個示範吧？
更痛苦一點吧！快點去死
怎麼了？把剛才那招再用一次啊
可惡
這…這次又會被躲開
什…什麼？
竟…竟然有這種事？
不…不可能…
悟…悟飯？
快…快逃！悟飯
快點逃！
嗯？戰鬥力…1307？
不許欺負我爸爸！
痛
悟…悟飯
爸爸！
你…
爸爸
你…你這小鬼
快…快逃
悟飯，快點逃
快逃！快！
這回戰鬥力只有1？
戰…戰鬥力竟然會
隨著感情的起伏而急劇變化
快逃！
悟飯！
住手，給我住手，他只是…
你是想說他還是個孩子，讓我別計較？
別開玩笑了
那小鬼的戰鬥力比你們強多了
要趁他現在還不能熟練運用力量的時候
把他殺掉
不用擔心，很快就會讓你們見面的
不過是在另一個世界
住手！
給我造成這麼大傷害的人
你是頭一個啊
不過，到此為止了
去死吧
你…你這傢伙
比克！快再用一次剛才那招
我早料到你會那麼做，已經在準備了
不過，還要再花點時間
短…比克，快…快點
放開我！卡卡羅特
笨蛋，這樣緊貼著我
你也不會全身而退的
嘿嘿…我也和你一起死
你…你說什麼？你是認真的嗎？
要打倒你也只有這個辦法了
孫悟空啊，我可不會手下留情
能把你也一起消滅掉
對我來說再好不過了
放…放開我！我…我知道錯了
我不會再來這個星球了
我才不會再次上當呢
不是騙人的
難道連你親哥哥的話都不信嗎
比克，快動手
讓你們久等了，做好覺悟了嗎？
動手
吃我這招
住手！
魔貫光殺炮！
豈…豈有此理
可…可惡…
老…老子居然會敗給這樣的傢伙…
沒…沒想到卡卡羅特那傢伙
居然連自己的性命都不要了…
孫悟空馬上就能復活了
什麼？
這個星球上有種叫龍珠的好東西
向它許願的話
不論什麼願望都能實現
甚至讓死人復活也能做到
混…混帳東西
不過，讓我聽到了一個好消息
哼哼哼…目前為止的所有狀況
全都傳送到了遙遠宇宙中的
我的兩個同伴那裏去了
什麼？
他們知道我死了…
一定會來這裏替我報仇
你們這些傢伙自然不必多說
這個星球的所有人類
都會在一瞬間被華麗地殺光
那…那兩個人什麼時候會到達地球？
一年…只要一年時間
一年…兩個戰鬥力更強的傢伙
好好享受這短暫的喜悅吧
你們終究不過是些雜碎而已
這回解脫了吧
囉囉嗦嗦地盡說些廢話
孫悟空，那傢伙已經死了
啊，有幾個人倒在地上！
站著的是…
比克！
拉帝茲那傢伙死了
真是沒用的孬種…
被戰鬥力1000多一點的傢伙幹掉了
怎麼辦？把這個星球放一放先去地球嗎
他提到了一件…
很有意思的事情啊
龍珠之類的…
是啊，好像什麼願望都能實現
好，出發吧
是去讓拉帝茲復活吧？
別開玩笑了
那種沒用的傢伙已經不需要了
「讓我們永葆青春
長生不老…」怎麼樣？
這樣就可以永久地享受戰鬥的樂趣了
原來如此，這主意不錯
…事情就是這樣
原…原來如此
悟空…悟空！
喂！悟空，振作一點
悟飯君他沒事
只是暈過去了
太…好了
你醒了嗎？
悟空
不用被琪琪罵了
孫君…
哈哈哈，克林
死亡還真是件讓人討厭的事啊
你…你在說什麼啊！悟空
振作點！這完全不像你啊
這…這次恐怕真的不行了
放…放心吧！馬上就會讓你復活的
拜託了…
悟空…
悟空！
悟空捨棄了自己的性命打倒了拉帝茲
但是，新的敵人正在向地球逼近了
Yeah!Break!Care!Break! 隨心所欲
朝著那無盡的天際飛去
高空中駕馭著噴射氣流
不管哪裏 只要想去就去
水汽撲面而來 無比愜意
Let's go tip-top! All right?
蔚藍地球彷彿甦醒 睜開了眼睛
這顆無可替代的星球 絕不能拱手放棄
去吧炸飛吧 龜派氣功波
這個充滿危機的時代裏
活著就要守護這世界 這是我的天命
Yeah!Break!Care!Break! 隨心所欲
放手一搏用盡全力
因為希望就是我擁有的武器
對未來我有信心
嗨！我是悟空
什麼嘛！我這麼快就死了
什麼？你竟然不想去天堂？
閻…閻魔大王
嗯…想在界王門下修練嗎？
從蛇道跌下去我可不管
下集，龍珠改
『在陰間飛奔吧孫悟空！100萬公里的蛇道』
爸爸！綠色的怪叔叔好可怕啊！