龍森受傷了
他需要醫療後送
在哪裡？在那裡嗎？
硬盤不見了
你確定嗎？
真不見了. 等一等
一定是他們拿了. 追上去
我正在穩定龍森的傷勢
我們沒時間
我必須幫他止血！
丟下他！
- 你看到他了嗎？ - 他在黑色奧迪裡
龍森呢？
他被射傷了
我們正在安排醫療隊伍
他們趕不及了！
他看到我們
龍森的醫療後送五分鐘到
沒關係. 你用不上
那個也用不上
頭低下
坦納，哪一邊？
繼續走. 我會從這裡指引你
你們知道很重要. 我們不能失去名單
是的，夫人
他們現在在哪裡？
他們在大市集的屋頂上
左轉. 那有一座橋. 攔住他
- 發生什麼事？ - 他們在火車上
什麼意思？
他們在火車頂上
快追他們！
她快駛出接收範圍了
我們跟蹤不到她
- 發生什麼事？ - 我還跟著他們
提供閉路電視，衛星，任何東西！
那是什麼聲音？
我想是甲蟲車
邦！他正在解開車子
007，你沒事吧？
只是更換車廂
發生什麼事？快報告！
很難解釋，夫人
007還在追
似乎沒路了
我想我不能再走了
我可能有機會開槍
視線不清晰
重複，我沒把握開槍
前面有隧道. 目標即將消失
你可以找到更好位置嗎？
不行. 沒時間
開槍
我說開槍
不行！我可能射中邦
快開槍！
特工受傷了
倫敦 - 軍情六處
占士邦指揮官，C.M.G.， B.S. 訃告
國防官員，邦指揮官失蹤
邦指揮官
好像被校長叫來
這是新主席. 只是標準程序
我覺得是浪費時間
抱歉第一次見面就須處理棘手問題
但是，嗯…
我必須坦白對你說
坦白是好主意
首相很關注
告訴他我的特工正追查所有線索
- 有想過撤退臥底嗎？ - 我想過每個選擇
對不起，聽起來像是逃避問題
對不起，為何我在這裡？
三個月前 你丟失了載有在全球恐怖組織…
做臥底的北約特工身份的硬盤
一份從不存在盟友眼中的名單
所以抱歉，我想你知道為何你在這裡
我們稱這為「民間監督」?
不，我們稱這為退休計劃
國家很感激你這麼多年的服務
當你期滿後，你將被頒最高榮譽十字勛章
恭喜
你炒我
不，你兩個月後退休，過渡時期由我監督
你的接班人還沒被委任，所以…
我不是白癡，馬洛里
我知道我不能永遠做這份工作…
但我不能留下爛攤子走人
M…你做得很好. 你應該光榮隱退
去他的光榮. 工作完成後我會離開
什麼事？
現在？
Q分局的警告. 有人嘗試解碼被盜的硬盤
我們在追蹤加密訊號
現在確認地點
在英國
倫敦
馬上回去總部
- 這是來自軍情六處 - 什麼？
數據包連接我們的網絡
更正…在我們防火牆後
- 我們該關閉它 - 不，追蹤它
我們必須知道它來自哪裡
去掉標頭. 追蹤來源
他們是怎樣進入我們的系統？
正在獲取追蹤資料
它來自…
它來自你的電腦，夫人
關掉它
這是什麼？
天啊！
快讓開！
你不認得這輛車嗎？夫人
這是CNN突發新聞
緊急人員嘗試評估破壞程度
與此同時調查員正在尋找這起…
發生在倫敦中心的恐怖襲擊的線索
還沒有人對這起英國特勤局…
遭網絡恐怖襲擊事件負責
初步報告顯示至少六死多人受傷…
傷者在爆炸幾分鐘後被送去當地醫院
是時候走了，夫人
我要找出犯案的人
你去了哪裡？
享受死亡
007來報到
為何不打電話聯絡？
你沒收到明信片嗎？
你應該試. 完全放下. 感受很不同
你去的地方沒酒了嗎？
你說了什麼？
「快開槍」
我做了一個判斷性決定
你座該相信我能完成任務
這可能使你或所有其他特工喪命
我只能做唯一選擇，而你是瞭解的
我想你失去勇氣了
你期待什麼，道歉？
你知道遊戲規則，我們倆都玩了很久
或許太久了
你才太久
龍森死了，是嗎？
是的
就是這樣
我們沒用處了
如果你這樣認為，為何回來？
好問題
因為我們被攻擊
你知道我們需要你
我來了
你須聽取匯報和被宣佈適合參與任務
你須通過測試才能復職，所以認真點
或許先洗個澡
我會回家換衣服
噢，我們賣了你的公寓
把你的東西放在儲藏室
這是單身沒親屬人員死亡後的標準程序
你該打回來
我會找一間酒店
你絕不能睡在這裡
襲擊者侵入環境控制，停止安全機制…
然後釋放氣體，這些應該是不可能的
還有，他們侵入她的檔案
他們知道她的約會，知道她會離開大廈
他們的目標不是她
他們要她看到
我們在哪裡，坦納？
新大廈
舊大廈被頒布為「策略性易受傷害」
那是溫和的詮釋
他能侵入英國最安全的電腦. 我們進入戰爭
這曾是丘吉爾的地堡
我們發現可以追溯到十八世紀的隧道
很有趣，如果沒有老鼠的話
我什麼時候可以見M ?
明天你會見M，還有馬洛里，如果你幸運的話
誰是馬洛里？
情報和安全委員會的新主席
討喜的人. 我想你和他會一見如故
歡迎光臨新軍情六處
我們嘗試追蹤電腦訊息，但它是由…
非對你安全算法發出，經過數千個服務器
他們獲取了M的密碼，很快就能解密名單
Q分局在分析照片…目前沒發現
可能是她之前認識的人
或許是在她管理香港時
她不知道是什麼意思
你相信嗎？
事實上，我們毫無頭緒誰拿了名單…
或他們打算怎樣做
我們可以遲些談
你知道嗎？
遲些再談
現在先做簡單的句子聯想
說先想到的詞. 例如我說「一天」你說…
浪費了
好
槍
- 開槍 - 特工
挑釁者
- 女人 - 挑釁者
- 心 - 目標
鳥
天空
M
八婆
- 陽光 - 遊泳
- 月光 - 跳舞
謀殺
工作
- 國家 - 英國
天幕墜落
結束
進展很好
把這些拿去分析
只能給她看
她準備見你了
抱歉，我們見過面嗎？
我是該道歉的人
只是四條肋骨
一些不重要的器官
並無大礙
伊斯坦布爾不夠刺激嗎？
我被調走了. 暫時停止前線工作
真的嗎？
因為殺了007
- 你盡力了 - 我沒盡力
如果你盡力我就沒命了
我想你不會有機會
幫幫忙. 如果他們再調你回去…
先警告我
我正在幫馬洛里過渡，過後重回前線
這是你要的？
當然
不是每個人都適合
啊，007. 是這邊
替你說句活，移動目標很難打中
那你最好繼續移動
整間辦公室燒了，但這東西卻沒事
你的室內設計意見真受用，007
007…加雷斯馬洛里
希望沒錯過任何事. 首相在胡扯一番. 邦
馬洛里
我看過了邦的測試成績
看來你剛好好…及格
你可以復職
恭喜
謝謝
我…去外面
我只有一個問題
為何不繼續裝死？
你有機會脫離. 去別處平靜生活
很少前線特工可以完全脫離組織
你常在前線嗎？
你不需要成為特工來瞭解
這是年輕人的遊戲
你受了重傷. 不必慚愧大不如前
唯一慚愧的是來不及承認
聘我或炒我. 決定在於你
如果他說準備好了，就是準備好了
或許你看不到，或你不要看
你想說什麼？
你對他有感情
只要還是我負責我選自己的特工
好吧
祝你好運，007
不要搞砸了
我們分析了彈片
幸好沒直接命，不然它會把你切開一半
這是貧化鈾殼. 軍用級
很難獲得，很貴…只有少數人用
認得誰嗎？
他
他叫帕特里斯. 幽靈. 沒住址或出生國
那我們要怎樣找到他？
幸好我們還有一兩個美國中央情報局朋友
他們因也門大使謀殺案追捕他，快捉到了
情報說他兩天後會在上海，可能有任務
你去那裡等候指示
如果他出現，任你處置
查出他替誰工作和誰拿了名單
然後殺了他，替龍森報仇
很樂意
還有什麼事要告訴我？
沒有
向新軍需官領取你的文件
他還沒設立好，但坦納會安排. 祝你好運
謝謝
你準備好了嗎？
是的，夫人
我不知道邦通過了測試
他沒有
總是令我有點感傷
舊戰船黯然被拖去做證鐵
歲月催人老，不是嗎？
你看到什麼？
很大艘的船
對不起
我是你的新軍需官
你一定是開玩笑
因為我沒穿實驗袍？
因為你還有青春痘
我的膚質不重要
但是你的能力是
歲數不保證效率
青春不保證創新
我穿著睡衣在喝完第一杯茶前，用電腦…
所做的破壞多過你在前線一年
那為何你需要我？
有時候需要人開槍
或不開槍
穿著睡衣很難知道
Q
去上海的機票
- 文件和護照 - 謝謝
還有這個
瓦爾特PPK/S 9毫米短槍
把手裡是皮膚微傳感器
裡面輸入你的掌紋，只有你能開槍
不是隨便的殺人機器，而有個人風格
這個呢？
標準無線電發射器
啟動後就會發送你的位置
求救信號
就是這些
一把槍…
和一個無線電
現在不是聖誕節，是嗎？
你期待一支炸彈筆？
我們不再那樣做
祝你在前線好運
請把用具完好歸還
勇闖新世界
上海
誰擁有名單？!
告訴我！你替誰工作？!
秘密特工
按這裡領取你的獎品
安德魯蘇裡 = 維克多尼基丁
納玆胡仙 = 阿克薩納閩 本達赫 = 伊瑪瑪達基
保羅印格斯 = 阿占德瑪碼奇 史提夫本尼里薩 = 爾姆里卡薩
坦納？
他發放了前五個名字
他們身份被曝光. 他們有危險. 馬上救他們
每個星期，又多五個
想想你的罪孽
澳門
客房服務！
我沒叫東西. 也沒叫你
我有新訊息
要你送消息未免大材小用？
這全是學習過程
還有Q怕飛
他當然怕
偷名單的人顯然已經把它解密了
他們把前五個名字放上網
只是時間的問題
那只是開始
下周再放五個，然後再下一周
像施虐遊戲
割喉剃刀
真傳統
我喜歡以傳統方式做某些事
有時候傳統方式是最好的
你又把你的性命放在我手中？
M…
已經對我解說了名單
這引發為何你在這裡的誘人問題
我接到的指示是…
「盡我所能幫你」
例如替馬洛里監視
馬洛里沒你想像中壞
他是官僚
你該做功課. 馬洛里是中校…
北愛爾蘭兵團中校
被愛爾蘭共和軍囚禁三個月
所以凡事不能只看表面
我們走著瞧
不要動
這是很考功夫的部分
現在好多了
現在你才像樣
像什麼樣？
寶刀…
未老
晚上好
別碰耳朵
我看到三個出口…
和很多盲點
全都在我監視下
你穿著那裙子很美麗
你也不賴
一個人多攻手所做的事真個人驚訝
當然
你賭博嗎？
我喜歡小賭
誰不喜歡投機？
我可以怎樣幫你，先生？
請幫我換籌碼
請稍等，先生
祝你今晚好運，先生
希望是
賭場送的
謝謝
現在你有錢請我喝杯酒了
或許還可以請你兩杯
我猜我這裡有四百萬歐元
不錯. 我喜歡這遊戲
不如我們玩別的
我不賭
我沒什麼運氣
有點像我們上海的朋友
我一直在等待誰來換取籌碼
你以高姿態加入我們的小戲劇
我把劇情複染化了？
誰不喜歡劇情偶爾扭轉，你是…？
邦. 占士邦
瑟弗琳
邦先生，我們邊喝邊談你下一個表演？
我很樂意
你的朋友會加入嗎？
我想那是無可避免的
她很美麗
冷靜
如果你喜歡那類型的話
我會向你匯報進展
很好
你介意我向你工作問題嗎？
那要看什麼問題
它是跟…死亡有關
一個你很熟悉的題目
你怎會知道？
只有特定女人穿露背裝…
在大腿上綁住貝雷塔70
誰也不能掉以輕心…
自一個穿著禮服的帥哥帶著瓦爾特
我可以確定是你殺了帕特里斯嗎？
是
我可以知道原因嗎？
我要見你的僱主
你得小心
你害怕
謝謝你的酒…
邦先生
你演得很好
但從你坐下那刻，你不停看著保鏢
三個有點多餘
他們控制你. 他們不是保護你
你手臂上的刺青是澳門賣淫標誌
你屬於其中一家. 多大？十二？十三歲？
我想他是你的救星
或許你以為你戀愛了
但那是很久以前的事
你什麼都不知道
我懂得分辨一個女人害怕卻裝成不怕
你對恐懼知道多少？
很瞭解
不是這種
不是像他
我可以幫你
我不這麼認為
讓我試試看
怎樣幫？
帶我見他
- 你可以殺了他嗎？ - 可以
你會嗎？
那些人通常會死
或許你可以
當我離開時，他們會殺了你
如果你能活，我在北港凱美拉
七號船位
我們一小時後出發
很高興認識你，邦先生
祝你好運
希望你能用
謝謝
全下在紅色
這是生命循環
好！
是時候出發了！
好
我比較喜歡你沒帶著貝雷塔
沒有了它，我感覺赤裸
晚上好. 今天國防部的爭議升級…
侯賽因謀殺案圖片繼續流傳
侯賽因隊長 在中東做師底的軍情六處特工…
是五名曝光特工的其中之一，這被視為…
英國現代史最大的內部保安漏洞
首相繼續力挺軍情六處…
而反對派則把握機會…
我們是一班過時的白癡…
打一場不瞭解也勝不了的戰爭！
三個特工死了. 現在別把我捲入政治
首相安排了聽證會. 你必須出席
在大白天站在犯人欄裡？現在誰過時？
聽你的語氣. 我們是民主，對人民負責
我們不能老是躲在影子下. 沒影子了
你不明白，是嗎？
幕後黑手和幹案的人，他瞭解我們
他是我們一份子. 他和邦的出身一樣
你所說不存在的地方
影子
還來得及. 我們現在可以回頭
我不那麼肯定
他們幾乎在一晚內撤走
他令他們以為化學廠有洩漏
很神奇，一部電腦可以造成這麼大恐慌
他要這座島…
所以他搶過來
他時常都得到他想要的嗎？
比你所知道更多
對不起
你好，占士. 歡迎
你喜歡這座島嗎？
我奶奶曾經有一座島
沒什麼好誇…一小時走完
但對我們來說是天堂
一個夏天，我們去那裡…
發現那裡到處是老鼠！
它們乘漁船來，以椰子維生
那你怎樣把老鼠趕走？
我奶奶教我
我們埋下油桶和鏈接蓋子…
然後把椰子綁在蓋上做餌
老鼠會來吃椰子…
然後掉進桶裡
過了一個月就捉光所有老鼠
然後你怎麼做？
把桶丟進海裡？燒掉？不是
置之不理
它們開始餓了
然後一隻一隻…
它們開始吃對方…
直到剩下兩隻. 兩隻存活者
然後怎樣？殺了它們？不是
你把它們釋放進叢林裡
但是它們現在不吃椰子了
現在它們吃老鼠
你把它們的習性改變
兩個存活者，是她造就了我們
我選了自己的路
你以為你是
這就是她的聽明
H站. 對嗎？香港
一九八六到一九九七年
當時我是她的最愛
你還及不上我，我很肯定告訴你
看你，沒有藥和酒振作不起來
不要忘了我的愛國情操
你還是對那老太婆那麼忠心
而她所做的是欺騙你
- 她從沒騙過我 - 沒有？
你的射擊評估分數多少？
七十
四十
她有說心理醫生宣佈你復職嗎？
- 有 - 沒有
醫療評估：不及格. 體能評估：不及格
心理評估：「有酒和藥癮」
「病態的拒絕權威基於未解童年創傷」
「對像不允許執行前線任務…
和馬上終止服務」
如果不是背叛是什麼？她派你來捉我…
知道你還沒準備好，很可能會死
媽咪真壞！
看她對你做了什麼？
她從來沒綁我在椅子上
她的損失
你肯定這是關於M ?
這是關於她
還有你和我
你看，我們是最後那兩隻老鼠
我們可以吃掉對方…
或吃其他人
現在你嘗試回憶你的訓練？
什麼條規來涵蓋這個？
所有事情都有第一次是嗎？
什麼個你認為這是我的第一次？
噢，邦先生
那些體能東西…真沉悶
追捕間諜…真老土
你的膝蓋一定很疼
英國
大帝國！軍情六處
你也是活在廢墟中…
只是你還不知道
至少這裡沒老女人下命令和沒有…
來自Q分局的笨蛋傢伙
如果你想，也可以像我一樣 選自己的秘密任務
任你選
任你選！
通過操縱股票動搖跨國公司…容易
中斷在喀布爾的間諜衛星傳輸…完成了
在烏干達操縱選舉. 全給最高競標者
或在倫敦製造氣體爆炸
只需指著和按下
所有人都需要一個嗜好
你的是什麼？
復活
讓我給你看些東西
很有啟示作用，不是嗎？
他們急著離開，不能決定拿什麼…
留下什麼什麼是重要的
它每天提醒我專注重要的東西
我的人生沒有東西…是多餘的
當一樣東西是多餘的，剔除它
五十年麥卡倫
我知道是你最喜愛的
我們敬什麼？
「敬我們愛的女人」?
親愛的
親愛的你的愛人在這裡
站直. 不要動
不管你做什麼，不要驚慌失措
不要…
驚慌失措
不要驚慌失措
是時候挽救你的射擊分數
試試
誰能第一個把她頭上的杯打下？
為了體現運動精神，我讓你先
看誰是第一
噢，我不能相信
我不能相信！那天你真的死了？
以前的007…還在嗎？
輪到我
我贏了. 你認為如何？
浪費了好威士忌
現在你怎麼做？捉我回去？你一個人？
誰說我一個人？
這是Q分局最新產品
它叫做無線電
好了，是時候打招呼
你比我記憶中還矮
而我幾乎不記得你
奇怪. 我感覺像昨天
你驚奇嗎？
沒什麼. 但你總是令人模不著
所以你那麼喜歡我
你太看得起自己
噢！沒有一絲悔意
正如我所想像
後悔是很不專業的
「後悔是很不專業的」
他們鎖我在密室五個月. 折磨我
我守護你的秘密. 我保護你
但他們令我痛苦. 和吃苦頭
再吃苦頭
直到我發現…
是你背叛我
你背叛我
我只剩一樣東西
在我左邊臼齒的山埃腔囊
你記得…對嗎？
於是我弄破牙齒，然後…
咬破膠囊
然後它…
腐蝕了我的口腔食道
但我沒死
生命像疾病那樣黏住我
然後…
我明白為何我活過來了
我必須看你最後一眼
我希望是值得的
席爾瓦先生，你將被轉去貝爾馬什監獄
你將被囚禁在那裡…
直到皇家檢察署宣佈你適合…
說我的名字. 說
我的真名
我知道你記得
你的名字寫在你攻擊的大廈的紀念牆上
我會去掉它
你的過去和你的未來…
很快就不存在. 我永遠不再見你
你知道它對你做什麼嗎？
山埃？
看看你的傑作…
媽媽
讓我知道你從他電腦復原了什麼
他發送名單了？如果是，給誰？解決它
他叫迪亞戈羅德里格斯
他是精明的特工
但是他開始不聽命令，侵入中國電腦
回歸快到，而他們查他，所以我放棄他
我的回報是六個特工和和平回歸
我們該走了，夫人. 聽證會半小時後開始
我要知道那電腦裡有什麼
看過席爾瓦的電腦…
看來他做了少許不尋常的事
他設定了故障安全機制來刪除記憶…
如果有人嘗試讀取特定檔案
世上只有六個人懂得這種故障安全機制
當然. 你可以越過它們嗎？
是我發明它們的
好吧
讓我們看看你有什麼，席爾瓦先生
我們進去了
先生，你認為是什麼？
這是他的終極禁區
他最複雜的加密層
似乎是用模糊代碼來掩蓋真正的用途
通過模糊達到保安
先生女士們，大家可以安靜嗎？
我要開始訴訟程序
今天我們在這裡要解決重要問題…
關於我們國家安全的未來
去哪裡？
你認為你在軍情六處 處理近期的危機恰當嗎？
我想我們已捉到兇手…
並採取必要步驟確保敏感資料沒洩漏
噢，問題解決了
我沒說事情很順利…
原諒我沒張燈結綵
我很難接受嚴重的保安漏洞和逝世特工
幾乎是你一手造成
他用多態形引擎更改代碼進入時就變了
好像在玩會反抗的魔方
停
進入那部分
大市鎮
大市鎮路. 這是城市地鐵線的舊站
已經關閉很多年了
用那個做鑰匙
大市鎮
看，是一幅地圖！
是倫敦
地下倫敦
發生什麼事？為何門開了？
保安系統漏洞
誰能告訴我他怎樣進入我們的系統？
不是聽明的孩子
糟了
他侵入我們
糟了
Q
他不見了
我在隔離室下面的樓梯間
你聽到嗎，Q ?
聽到. 我正在找你
找到了！追蹤你的位置
繼續向前走
進入在你右邊的維修門
經過那門後，你底認在地鐵裡
我在地鐵裡
邦，這不是逃生. 這是多年來的籌備
他要我們捉到他，進入他電腦. 精心策劃
炸掉總部. 瞭解緊急機制
知道我們會撤退到這裡
我全都明白. 我正擔心他下一步
區線是最近的. 你左邊有一道維修門
知道
打不開
可以的. 用力點
不如你來用力點？
不，卡住了
很好. 火車來了
真令人煩惱
我通過了
跟你說過了
我們報警了. 警察來著
現在你在哪裡？
Temple Tube地鐵站. 還有半個倫敦
我看到你. 你在那裡
我知道我在哪裡，Q
他在哪裡？
給我們一些時間. 我在找著
太多人…我看不到他
歡迎來到繁忙時刻的地鐵
一些你不懂的事
火車要開了. 我要上火車嗎？
不要上火車
我不肯定他是否在裡面
我要上火車嗎？
邦？
上火車
他急著回家
請你打開門好嗎？
開門
衛生安全部. 繼續
你在哪裡？
猜猜看，Q
他偽裝了…扮成警察
他當然是
他去哪裡？
威斯敏斯特
他去找M. 通知坦納. 帶她離開
你有意無意忽略確鑿證據…
幾乎一意孤行…
席爾瓦逃走了. 邦在追他
我們要馬上送你去安全地點
我不能讓她看我離開
我們讓你無聊了嗎？
不. 部長，請繼續
對不起
讓開！讓開！
你假裝我們還活在間諜的黃金年代…
人類情報是唯一來源
我覺得這老式信念展示了一個罔顧…
對不起，部長，我無意打擾，但是…
為了全面性，我們可以聽證人供詞嗎？
當然
謝謝
下次我會射中. 席爾瓦先生
不錯
不錯，占士，對一個殘驅來說
謝謝
你捉到我了
這是你的獎品
當地玩具店的最新產品
它叫做…無線電
我希望那不是給我的
不
那個才是
主席，部長們
今天我重複聽到我的部門毫不重要
為何需要特工？雙0部門？不是很古怪嗎？
我想我看到的世界和你們不同
事實上我看到的令我害怕
我怕，因為我們不再熟悉敵人
他們不存在地圖上. 不是國家
他們是個體
帶M去安全地方
看看你周圍…你怕誰？
你可以看到一張臉嗎？制服？國旗？
沒有
我們的世界不再透明. 它變得…
不透明
在影子裡
我們必須在那裡戰鬥
在你們宣佈我們不重要之前向自己…
你們感覺有多安全？
我還有一件事要說
我已故丈夫很喜歡詩
而，嗯…
我想我只記得一些，雖然我盡力了
今天我記得這首詩，我想是來自丁尼生
「雖然我們的力量已不如當初…
已遠非昔日移天動地的雄姿
但我們仍是我們
英雄的心
儘管被時間消磨…
被命運削弱…
我們的意志堅強如故
去奮鬥，去探索…
去尋求…
快走！快！
007，我們在幹嗎？你綁架我嗎？
這是其中一個看法
太多人因我而死
如果他要對付你，他就要來找你
我們一開始就比席爾瓦慢. 是時候超前
我是餌？
很好
Q？
我需要幫助
我正在追蹤你的車. 你要去哪裡？
我和M一起. 我們快要消失了
什麼？
我要你留下除了席爾瓦沒人能追蹤的線索
我想這沒依程序
絕對不是
我在間諜界的美好前程完了
我不會躲在裡面，如果這就是你的主意
我們換車
政府車的問題是它們有追蹤器
噢，我以為是絕對不顯眼
上車
不是很舒服
你會不停地抱怨嗎？
那把我彈出去. 我才不管
我們去哪裡？
回到過去
要拿捏準
線索太模糊，他可能錯過
線索太明顯，又怕席爾瓦懷疑
你認為席爾瓦能發現嗎？
他是唯一能夠的人
先生
你做什麼？
只是…監控
製造假追蹤訊號給席爾瓦跟綜
- 嗯… - 不是
很好. 孤立他
引他上A9. 很直接
你可以監視他的進展和用交通相機確定
但是如果首相發現呢？
那我們全都有麻煩
繼續
這是你長大的地方？
他們去世時你多大？
你知道答案
你知道整個故事
孤兒通常是最佳人選
風暴來臨了
天幕墜落
天啊
誰怪你從不回來
占士
占士邦
天哪
你還活著？
我也很高興見到你
M，這是金凱德
從我小時起就是這裡的看守人
- 很高興認識你，艾瑪 - 金凱德先生
你遲了. 他們賣了這裡，當他們以為你死了
看來他們錯了
你來這裡幹嘛？
有些人追殺我們
我們要先殺他們
那我們得準備好
還有槍房嗎？
他們賣給一個好像是來自愛達荷的人
它們在幾周前被運走
只有…
你爸爸的舊獵槍
我們不能放棄它
我們就只有這把槍
採石場可能有幾根炸彈
但是如果全都行不通…
有時候…
老方法是最好的
我們要對付誰？
不是「我們」，金凱德
這不是你的戰鬥
嘗試阻止我吧，自大的小子
記得我教過你什麼…別讓它彈去左邊
我會做到最好
你說你是做什麼工作的？
艾瑪！
我給你帶來些東西
這裡晚上很冷
謝謝，金凱德先生
這是漂亮的老房子
是的
像所有淑女，她還是有她的秘密
讓我給你看看
牧師洞？
是，來自改革時期
隧道通向沼地. 如果有危險就來這裡
我告訴他父母去世那晚…
他躲在這裡兩天
當他出來時，他不再是小男孩
必須繼續準備
我搞砸了，不是嗎？
不是
你做你的分內事
我看過你寫給我的訃聞
怎樣？
震驚
就知道你不會喜歡
我稱你為「英國剛毅的典範」
那部分還好
你準備好了嗎？
我在你出生前就準備好了，孩子
歡迎光臨蘇格蘭
你掉了東西
你受傷了？
噢！只是我的自尊. 我的槍法從來不好
他不在這裡
老是要隆重登場
你們倆馬上去廚房！
躲在拱門後！
去教堂. 走隧道去
大家聽我說！別碰她. 她是我的
你的朋友可以出來打招呼嗎？
來. 這邊
我一直都很討厭這地方
你的身體開始暖了嗎？
給我確定邦死了！
現在只是我和她
這就是追逐的結局，邦先生？
所有這些跳躍和打鬥
真累！
放鬆
你必須放鬆
啊，媽媽叫了
我會替你向她吻別
我的天
永遠懷念的安德魯邦和莫妮柯邦
當然
必須在這裡
必須是這樣
謝謝
不要
你受傷了！你受傷了！
他們對你做了什麼？
讓我們解脫
讓我們解脫…
用同一顆子彈
動手吧
只有你可以動手
動手吧
最後一隻老鼠存活
幹嘛這麼久？
我掉進深水裡
我想…
來不及逃走了？
如果你肯，我願意一試
我做對了一件事
哇
我不曉得可以上來
不想浪費美景
確實
我以為你會重新參與任務
我拒絕了
你說的…前線不是每個人都適合
如果能令你好過，我覺得安全多了
她的遺囑今天宣讀了
她把這個留給你
或許這是她叫你做文書工作的方法
剛好相反
謝謝
我們還沒正式介紹自己
我叫伊芙. 伊芙莫妮佩妮
我很期待我們能夠一起，莫妮佩妮小姐
我也是. 我肯定我們有機會再見
- 早安，007 - 早安，坦納
他現在要見你
你的手臂好嗎，先生？
什麼？哦，沒事
它會康復. 不習慣前線的人會很驚訝
所以，007…還有很多事情要做
007 最高機密
你準備回來工作了嗎？
很樂意，M
很樂意
50年 占士邦會回來