主演：金凯瑞
片名：神探飞机头
小心！做得好…
(玻璃，小心轻放)
我们进城去
闭嘴，笨狗
什么事？
HDS公司送包裹，是给你的
似乎碎了
是的，但相信一定是好货色！
这是保险赔偿表格
请在这儿签名
其馀表格会尽速送上
好可爱的狗，我可否摸摸它？
我才不在乎
老弟…
可以了，其馀的由我填吧
再见，保重
对不起，HDS
请让一让，我拿着包裹里！
你守着门干嘛
你怎么了？滚开？
(你中计了)
(宠物侦探王牌威龙留)
真该死
真是险过剃头啊！
各位先生小姐
可惜，比赛中总有失败者
失…败…者
饿吗？伙伴
自便吧
没事的，火星塞湿了而已
只要等一下就好了
或者现在就试试吧
杂种
下车！
浑蛋总是无处不在的
帮我推一把！老兄
他好像不肯
通电了！
(失踪西施狗)
(发现即电王牌威龙)
宝贝，过来，挂念妈妈吗？
当然了，你爸爸有否伤害你？
我不会让他那样做的？
他可保留那电视
但不能伤害你
谢谢你
我该如何报答你？
付酬劳即可
我的车有点损坏，又要加汽油
可否替你脱裤子代替付款？
让我考虑一下
好的
这区的人可真友善
(没空调的海边房子，出租中)
威龙？
什么事，撒旦？
对不起，单从声音认不出你
没关系，王牌威龙…
你欠租很久了！
我已说过欠你的钱会优先处理
我正插手一宗大案
你看…
那是一只白蚀鸽
富翁之物，悬赏二万五千的
我找到这鸟就还你钱
我听到这儿有动物叫声
今早又听到它们四处抓东西
我从不把工作带回家的
那些狗粮又是什么回事？
我要吃多点纤维高的食物
要不要进来看看？来吧！
进来吧！
看吧
满意了吧？
千万别让我捉到你带动物回来
没关系，保重，再见
失败者
来吧，森林之友
罗杰，我问你们一个问题
一条五万磅重的鱼怎会不见的
什么？
对不起，我想说那不是鱼…
…是哺乳类动物
谢谢你，科学家小姐
她无恶意的
我才不担心那鱼
若你喜欢，可拿它做鱼柳
我只想赢超级盃
要想胜利，至少要令球员安心
你已入这行那么久了
你知道那些球员是多迷信！
高中后那四分卫便把袜子倒穿
后卫两年没洗过护阴
因为他认为苍蝇能带来好运
现在我要那条鱼在大赛日登场
寻回那条鱼或是另找新差事吧
为何要选这时候？大赛两周前
一定是动物权益组织的人干的
老是高举他们的标语
“动物生而自由，别虐待雪花”
那条鱼的生活比我们都好
罗杰 警方现在已经着手调查了
警方对这件事，有回音吗？
没有，但我想告诉你
我的“可图”走失时
我请了宠物侦探
什么？
宠物侦探
谢了 但还是交给专业人士做吧
他相当不错的
侦查宠物是一门深奥的学问
如穿手套
威龙来了
谢谢你，我是玛莉莎
幸会
进来时有麻烦吗？
没有，戴胶手套的人很温柔
大赛一周前，保安很严格
请坐，我开门见山说了
昨晚我们的吉祥物被盗
你知道是什么来的吗？
不知道
从迈哈密海洋馆得来的
是罕有的长鼻海豚
这是牠在半场休息时的新表演
来吧！海豚，我们开始吧！
太好了
海豚，再来
好傢伙
要烟灰缸吗？
我不吸烟，很讨人厌的
警方今天来过
很明显绑匪从后门进来
就像是…
四轮传动，开背式的客货车
海豚失踪有否带来麻烦，罗杰
若我被炒鱿鱼时面呈怪相…
是因为要应付太多记者
他们整天问我雪花的事
他是什么人？
这是普罗杰，这是威龙
他是我聘请的宠物侦探
幸会，梅玛莎小姐极推荐你的
梅玛莎？
记起了，那条母狗
什么？
北京狗，在高原公园失踪
我找到它时半死不活的
那是水池吗？对不起
警方放干的？ 是，今早
若我五分钟内不回来…
那么还是等我回来
队长日志，星际日期23.9
我们重回过去，拯救一古生物
目前尚没海洋生物痕迹
但无论如何，我定要找到它
如果我不能 再替宇宙其它的分心
是因为我要去找它
我必须如此
好极了
我会出去阻止他们过来
快出来吧
不能，我已没能量了，队长
你马上出来吧
我只是个医生，不是洗池工人
雪花在何处？
暂时不能与大家见面
我等了整天
一定要拍到它的新闻
它是否病了？
拉茜一定是失踪了
喂！威龙
最近有否侦破大案件？
抑或仍是普通案件
谋杀案，威龙
你打算如何侦破此案？
问得好
首先，我会先找出犯案动机
这案子 凶手因妒死者老二太大
然后，你会慰藉凶手太太
深深一吻，请求原谅
对不起，我有问题问你
这不是合适的时间
若艾路丝下来看见，我便死定
你必需告诉我雪花一案谁负责
我帮不了你，太多限制
现在到我问了
我只需五分钟独处
快装得很忙样子，艾下来了
求求你
什么事，怕我放屁吗？
阿瓜杜负责那案的，好了吗？
阿瓜杜
所托得人
看，我们现在很忙！
有命案，劫案和毒犯要应付
海豚失踪不算是大案
现在你令他生气了
你饶了我…
我无法再控制他
我上司来了
好吧
我们已查过动物权益组织
也查过标本店和租车公司
到目前为止，仍没有线索
有没有不寻常的外围投注？
当然有，这是超级盃嘛！
在那水池有何发现？
没什么特别的
一些轮迹，逃走路线
和一个什么也没看见的守卫
只此而已？ 就是这样
我发誓，趁我未惹上麻烦
请快走
谢谢你的合作，另外…
你有薄荷糖吗？
奸人糖呢？
我的妈！
他怎会在此的
我来自首
我是刺杀肯尼迪的另一枪手
少废话，我知你在查雪花一案
我建议你把它交由专家处理
我们会找到这海猪
我深感如释重负
当然，那或许无补于事
没人失去海猪，被偷的是海豚
普通海猪是大牙齿
而长鼻海豚是圆尖齿
这是两种截然不同的牙齿
当然，你已全知道这些
你令我心动的便是这点
你真是观察入微
你听着，宠物鸡巴
要否要我把你的生活变成炼狱
我并不是真的想和你谈恋爱
但谢谢你提出
或许改天给你电话
你的电话仍是911？
对不起，格雷在吗？
谢谢你
密码是什么？
新英格兰鱼汤
汤是红色的还是白色的？
记不起了…
白色
胡士托
圣方济，你好吗？
很好，谢谢关心，希望你也是
是吗？
还有假的？
你在做什么？猛丁哥
只是看鱼
看见那些吗？那是挪威捕鲸队
我发给他们新的方位座标
他们一定会找到屈原
妙，你可否进入…
海洋物品买卖资料库？
当然可以，什么事？
查看近日…
购入运送海豚装置记录
我还以为有什么挑战
海洋绳索，二万加仑的大鱼缸
等等，你看
对一个平民来说，真不简单
哇！可是个百万富翁
亦是罕有鱼类收藏家
真的吗？
那便是敌人真面目
老想染指濒临绝种生物
等等，他与海豚队有关连？
是啊，天才，捐地建球场
看，他又举行“出风头”派对了
似乎是找个舞伴的时候了
我这次可算是冒大险了
甘氏派对请的全是名流
约会开始时搞得很好了
但抵达派对前她脚软
若你给我带来麻烦…
什么，像这样？
史塔宾队长…霍华和德好吗？
我请求登舰
失陪
玛莉莎
嗨！朗恩
很高兴你能来
谢谢
你很美 谢谢
他是谁？你朋友？
不，我的舞伴
他是个律师
他有名字的吗？
还是要我叫他“律师先生”
对不起，他叫…王牌…
汤母.王牌…
幸会，也恭贺你今晚的成功
你的气味真是一流
我才刚和玛莉莎说
我们在大学便有一科…
专门研究食物毒害富人官司的
只这一科便可开专门律师行
今晚毎个人觉得如何？
十分好，谢谢你
甜心，那儿有法式小点
回头见
你疯了吗？雪花不会是甘偷的
你想怎样？
我行动前设法缠着他
很好吃，是不是？
巴黎酒店送了数箱给我
对不起，我要上厕所
一定是那些肝酱作怪
厕所在那边 谢谢
这东西出来时定比进去时好看
他老早就已不大舒服了
好极了
放心吧，雪花
威龙来了
好吃喔！
雪花
我有东西给你吃
这些鱼美丽吗？
十分美丽
无论我遇上什么挫折…
看见它们便觉心平气和
这不是雪花！这不是雪花
你的朋友不会有事吧？
他已去了很久
你说汤母，他不会有事的
别进去那里
对不起，我马上找水管匠来
快，若我喝了那厕所水便没命
对不起，王牌先生
你做什么？
很抱歉
他做什么？ 我们走吧
停止
我真不明白你的裤子去了哪里
你可能令我失业的
原来你在雪花的水池找到石子
我马上打电话CNN
在水池找到的
这不是石子，是罕有的橙宝石
你在说什么？
我今晚，见甘的戒指…
镶有同样宝石
你说过雪花不是他偷的
对，他戒指上的宝石仍在
偷海豚的人一定有同样的戒指
什么戒指？
84年海豚队美国联盟冠军戒指
找到那戒指之人便可找到雪花
你打算怎样做？
很简单
失败者，你为何不学好驾驶？
你想玩玩吗？
妈的
那宝石可能来自任何地方的
可能来自项链或耳环
那是84年美国联盟冠军戒指上
艾路丝组长认为是动物权益组
你听过FAN吗？
富女简秋霞发起的解放动物会
全球有超过五十万会员
没听过，他们是什么人？
他们去年发出127封恐吓信
要求各队放生吉祥物
你用什么喂狗的？
狗粮，什么事？
他很可怜
你到底在说什么？
它很不快乐，我为它难过
伙食差，与世隔绝
奇怪它还能生存
你的宝石原理行不通所以生气
你的愤怒难以宣泄
是吗？你很丑陋
我甚至不想和你谈话，走吧！
为什么？让你可以打它？
肥妹
你真离谱
聘用你是个大错
你何不大哭一场？大屁股
你喜欢她？
是的，她很不错
听好，我…
我在北峰大厦外…
海豚队领队普罗杰自杀的现场
据说是从二十多楼跳下…
你没事吧？
我已说过，当时我在家中
我听到尖叫，便通知大厦经理
那儿除了狗，什么也没有
我打开阳台我们看出去…
便见那一滩血饼
谢谢你
今晚很不安，是吗？
动物能嗅到邪恶的事物
谁让这兽医进来的
他跟麦小姐一起到的
这是警方的事
验尸时找到血及虫才通知你
面对现实吧
不，她是对的，而且…
我也不想人指出我的错误
你不认为这是自杀案
我不会那样说
因没有证据支持这观点
除了，那扶手上的血渍
能告诉你我的想法吗？
普罗杰下班后喝过几杯便回家
但他不是单独一人
后来发生争执，他被人掷下楼
普罗杰不是自杀，是被谋杀
很有趣的故事
但真正侦探一切讲求证据
我听到有人冲厕所
或者有海龟已走失了
看来我已技穷
做得好
还有一件事，队长
这女人住在对面单位的
她说听到尖叫声
是吗？ 没错
而你说进来时要打开阳台的门
你肯定要打开这门？
是的
你想证明什么？威龙
只想证明一件事
这是双重隔音玻璃
邻居是无法听到普的尖叫声
她听到的尖叫是来自这室内
他被掷出街外之后
凶手离开前关上这门
明白吗？
我已把魔鬼赶走
这屋子已没事了
赶他出去 全是失败者
回动物园去吧
你在想什么？
整件事与雪花被盗有关连
我要找到那戒指
你已查过所有的戒指
收据呢？
一定有的
(1990年足总物资)
你刚才的表现很出色
你无需告诉我，我很了解自己
或者你该做个真正的侦探
我不做与人类有关的案件
你真的很爱动物
若天气够冷的话
不，其实和他们有亲戚关系
我了解它们
是否要听怪异故事？
我十二岁那年做了个梦
我被一只疯狗跟着
他双眼血红，口吐白沫
无论我跑多快，牠也越来越近
就在我走进家门前
他跳了过来，咬着我
我醒了后，摸摸颈背
你看看
狗杂种
对不起，我情不自禁
知道我为何干这行吗？
我也不知道想不想
你最好知道…
因为你一旦了解我…
便不会以我表面的作为来判断
是否全部收据都在此了？
或许在后面另一档案内吧
那是谁？ 什么
他是谁？
雷费高，踢球员，你不认识他
不认识
他为何不在这照片中
这是较早前拍的
他在季中才加入
那年他踢失了决定性的一球
令海豚队得不到冠军
但他有戒指，是吗？
当然了
新踢球员带来丰盛的一年
明星踢球员扬言进军超级杯
临门脚软，冠军泡汤
名闻天下的一脚
全是说费高的
海豚队以一分输了
(费高不获续约)
可怜的傢伙
他有犯案动机
他现在何处？
回了家乡古利镇
真的
你在起程前会送我回家吧
不，目前你不宜独居
你的家已不是安全之地
你有何建议？
我的天…
我们已做了三次！
对不起，以前我未试过不行的
我一定是太累了
我又可以了
(古利镇，雷费狗的家乡)
(废狗，不会踢球的笨蛋)
(笨蛋…)
(费高烂货)
我想找雷费高…
和一条新的内裤
你对他有何认识？
足球踢球员，七六年高中毕业
80年大学毕业
拥有两项NCAA记录
得分最多，踢得最远
以前绰号叫马子
此地的唯一职业运动员
也是美国人模范之一
你又是新闻特写记者？
不，只是他的球迷
这儿是我的圣地
放下枪！
他只是个球迷
幸会，我是费高的母亲
这是他父亲
我深感荣幸
有你的光临才是荣幸
我儿子很喜欢他的球迷
他会很高兴你来探他
你说他随时会回来？
是的，他随时回来的
要吃饼吗？刚做好的
好啊
雷费高之家
我迫不及待想见他
他不会回来的
你太太说他随时会回来
她无时无刻不在等他
明白吗？他是失控列车
八年前
我们儿子从精神院逃了出来
他们仍在叫我拿回他的衣物
那是马理诺的错，人人皆知
若他持球时把车缝口向外
费高便不会踢失那球
马理诺该生梅毒死去
万劫不复
要吃饼吗？
我的天…全是小足球
缝口向外
等费高回来，再踢足球
他甚至不会发觉他离开过
他的房跟他离开时一样
(缝口向外，死马理诺)
(马理诺13号)
哇！真狠
体育狂，是吗？
可以吗？ 请随便
十七届超级杯还有五秒便完场
海豚队只落后49人队一分
这球将可助迈哈密取胜
马理诺负责持球，踢出
球飞得很高…
不，过门不入
雷费高临门失机
令人无法相信
海豚队输了…
玛莉莎是我 你在哪？
我在疯人村，马理诺在何处？
马理诺，为什么？
他可能和雪花一起
我必需知道他在那里
他去了保加片场拍广告
快报警，并加派保安进去
怎么回事？王牌！王牌
以为我走了吗？
这次我真的走了
大家安静，开始
我是唐马理诺，深明保护之道
所以我照顾这双手
采用伊苏东拿手套
停止，从头再来
我说停下来 停下来
他们做什么？
我们叫停止
什么事，又改剧本吗？
他们去那儿了？
对不起，各位
宠物侦探来了
你怎么了，打不中我的？
他们有否要求赎金
绑匪尚未跟我们联络
超级盃是否会延期举行？
球赛如期举行
为何没有雪花的消息公布
为了保密理由
两案是否有关连？
对不起，暂无进一步评论
失陪
拿普罗杰的验尸报告出来
阿瓜杜，发张通告
谁也不准向新闻界发表谈话
拿杯咖啡给我
今晚的罪恶剋星
高杰给上司送咖啡
我从洗手间出来前
你最好消失
你是大解还是小解？
我想知道有多少时间
无论如何我已解开…
雪花，普罗杰和马理诺之谜
是吗？ 是啊
你听说过雷费高这踢球员吗？
好吧，长话短说！
我在雪花的池内找到一个宝石
是84年美国联盟冠军戒指上的
那年费高踢失一球
输掉超级盃
把责任推在马理诺身上
我们说的是个疯子
我看过这人的房间
若你是吃人狂的话 会住得很舒适
与普罗杰又何关？
我相信费高被普认出
至于雪花，他用了费高的号码
并学他踢球
费高认为是耻辱
费高现在何处？
逃离疯人院
他已计划这次行动多年
等待时机向海豚队报复
最能打击海豚队的时刻
是超级盃赛
老天，我已对正确生厌了
恭喜你
你做得很好…
王牌…
对不起，请向着我未聋的耳说
你似乎叫我王牌
或许我以前看错你了
或者你不只是个宠物鸡巴
你的枪压住我了
什么事？要否我宣独你的权利
或者迟些吧
究竟是什么事？
那瘦骨婊子…玛莉莎？
你不会让我感到触电吧！
趴下
没事吧，我听到声音
没事
要否我赶他走？
你何不自己滚出去？
是的
王牌，把一切交给我们处理
不行，我受聘找寻雪花
我们找到马理诺
便把雪花给你
我找到雪花，把马理诺给你
玛莉莎，是我
你来此干吗？半夜三更的
你必需弄我进疯人院
费高逃离后，仍有衣物在院中
他们不会准我们四处看的
我知道，幸好我是伪装专家
罗宾森小姐，我是韩医生
你想要我们看谁？
我哥哥，拉利
教练，我已很好，让我出场吧
我知道这比赛很重要
但那是心理问题，向正面想
我会施展战术…慢动作
现在即时重播
他不是这儿第一个足球员
是吗 是的
我们很关注运动员所受的压力
我在空位！没人防守！
我们会作初步评估的
我相信他在此会很好的
这儿…
3-51
他似乎无法忘记那比赛
他有精神病记录吗？
自我认识他便有
这是我们的一间治疗室
我们会在这儿做手工艺
这是储物室，再下去还有…
半场
廿分钟内他不会有事的
我带你去看看宿舍
雷费高
伊苏东拿手套
(去死，马理诺)
(缝口向外)
死心眼
你去那儿？ 清洁储物室
不，先清洁小吃部
我不知如何告诉你…去吧
我知自己做什么的
你该老早就已洗洁好它
去吧，我清洁这儿
你休息得太久了
你真讨厌
搜索失踪旅行者的行动已终止
拯救者无法找到艾露丝的尸体
搜索行动今天结束
旅行者失踪？艾露丝
我的天
你们在做什么？回去工作
(亲爱的露丝，谢谢赐与良宵…)
(爱你的罗杰？)
王牌，是我
你以为你的发现很重要吗？
我找到张普送给艾的纸条
感谢她赐与良宵
此事很不对劲
摇尾，倒带
艾路丝和雷费高有何关连？
想吧！
雷和艾同谋此事？为什么？
答案就在那儿，用用脑吧
雷费高和艾露丝…
我得努力想…
费高和艾露丝
懒鬼
你想要什么？
我已没食物
要买食物必需有钱
要有钱必需有海豚
你看见这儿有海豚吗？
面对现实吧，你主人是失败者
等等…
对了…
艾便是雷费高，雷费高即是艾
艾露丝是个男人
我的天，艾露丝是个男人
你的枪压住我了
老天
这次超级盃的头条是…
海豚队的马理诺被俘虏
这对该队一定构成影响
什么事？你不开心？
我最爱周日的超级盃，你呢？
一个奇妙的下午…
也是梦想形成和粉碎的场合
拜托，小姐
若你想找球票，找错地方了
我看来面熟吗？
我们是否见过面？
我不知道
我头部常受到撞击的
现在该丢钱了，开赛
我最爱看开球的
缝口向外
我做了些点心
你要吗？
我马上便回来
那一吻可真野啊！
喂！兄弟
那疯妇给你多少，我付双倍的
对不起，疯妇免我们坐牢
雪花
你看，我把球传给雪花
多拿点鱼来
我该杀了牠
好热闹的派对，可惜我没被邀
银鱼在何处？
不省人事…一如我计划的
什么声音？
该死
发生什么事？你没事吧？
午睡时间
太糟了，球被拦下来…
喂！你们
嗨！唐
你是谁？
宠物侦探王牌威龙…
因特别任务而来
释放四分卫
罚球
场中人数太多
我已警告过你的，威龙
不是王牌哥了？
问得好
小心用那电话，会死人的
阿瓜杜，我是艾露丝队长
派人来荷兰游艇会
我已把绑匪困在货仓内
是宠物侦探威龙
拘捕绑匪行动进行中
有警官需支援
疑犯名叫威龙…
是有枪的危险人物
是威龙，我们快赶去
他有麻烦？
别担心，我只知道…
他没有不能应付的事
别杀我
求求你
我发誓不会告诉任何人
你要的是他，杀他吧
不，先杀他 杀他才对
记住，持球的是他？
你看他
该哭了，宝贝 小人
白痴 闭嘴
我会先杀那海豚
我不想你错过
射门了，一矢中的
幸好他没临门脚软
你对压力有何认识
我吻过一个男人
当然超级盃历史上…
没有比雷费高那次…
更令人印象深刻的了
当时缝口向内的
你喜欢这样？
对付那女人有麻烦吗？
你不明白，她不是…
揍他，露丝
开枪射他！
开枪！ 别开枪
别开枪
放下枪，否则他没命
我是认真的
她不是说笑的
他偷走了雪花
他杀了普罗杰
而且企图杀马理诺和我
虚构也是乐事
但我认为事实更有启发性
举例说…
若你翻查职业足球的百科全书
最差的射门可能是雷费高
在十七届射失的那一球
但你不会知他后来进疯人院
逃了出来，借失踪女人的身份
在警界扶摇直上
并策划向马理诺报复
你在说什么？
她不是艾露丝，是雷费高
他说谎
杀了他
且看是谁在说谎吧
真正女人会戴这个吗？
老天，原来是真发
那来看看这个
真正的女人会没胸的吗？
做这种手术只需数天
但是，我很想知道
她能否抽出时间…
去切除他的…子孙根
天啊
王牌，你过来
失陪一会儿
各位，我的同僚马理诺先生
给了我新的启示
历史证明，许多最能干的侦探
中间也会出错
但若是我弄错了…
若艾警长真的是女人
那么，她定是患了最大的痔疮
这便是普罗杰死的原因
他发现了“大棍”警长
各位晚安，你们是难得的观众
记住给侍者付小费
去死吧
当机立断
失败者
有口香糖吗？
不关你事，别管我的私事
你真了不起，真了不起
各位，海豚队深感荣幸
可得回我们的吉祥物…
及半场的表现名星…雪花
及在下半场入场的…
唐马理诺
笨蛋 什么事？
知道你刚做了什么？
你让我损失了二万五千元
打我呀！
真的
足总希望…
致特别谢意
向救回马理诺及雪花的人…
他是个伟大的人道主义者
一个爱护动物的人
神探王牌威龙！
放开我…
东，穿上十三号，卖力演出吧