[音乐] [Music]
她过着 she lived
正常的生活，但有一天她 her life normally but one day she
与当时怀孕的丈夫离婚 divorced the husband
， she was pregnant from that time and
直到现在她已经怀孕45年 until now she has spent 45 years
pregnant
她死了，在mog中度过了一个星期 she died and spent one week in mog
然后复活了人们称她为 then resurrected people call her the
行尸走肉 walking dead
见我们怀孕的奶奶 谁让 meet our pregnant grandma who shocked
每个 everyone
探望这位一直 visiting this mother who has always been
怀孕 45 年的母亲感到震惊 pregnant for 45 years
她说她和她的家人因为疟疾 she says that her and her family did not
没有快乐的假期 have happy holidays
because of malaria
我们开始很糟糕 我们没有享受 we started badly that we did not enjoy
它的开始 its beginning
因为我们生病了 我们被 because we were sick we were caught by
疟疾感染了几次 圣诞节前几天 malaria a few days before christmas
然后继续痛苦，直到 then kept on suffering until a few days
ago
几天前我开始感觉还好是我和 when i started feeling ok it was me and
那个 that old woman
仍然生病的老妇人，即使在这一刻， who is still sick even at this moment
她是我的妈妈， she's my mom
由于疟疾，她不能吃东西，我们只 she cannot eat due to malaria we only
给她一些自制的果汁 give her some homemade juices
，对吧 现在她已经 95 岁了， and right now she's 95 years old
但除了疟疾这 but apart from malaria which is just a
对这位母亲来说只是一个小问题， little problem to this mother
她说她已经怀孕 she says that she has been pregnant for
45 年了 45 years
，她告诉我们更多关于它是如何 and she tells us more about it how it
明星的 泰德 started
和到目前为止一切顺利 and so far how it's going nice
我很久以前在 1973 年 i got married long time ago in 1973
结婚，但 but divorced then married a second
husband
在我怀孕的那段时间里离婚然后嫁给了第二任丈夫，但我们 during those times i got pregnant but we
很不幸 were unlucky
我的第一个孩子没有活着出来， my first born did not come out alive and
the main reason
我离婚的主要原因是 我的第一任丈夫 why i divorced was that my first husband
虐待我， abused me
他总是喝醉回家， he would always come home drunk and beat
无缘无故地殴打我， me up for no reason
然后我决定离开，但当我们 then i decided to leave but when we
分开时， separated
我怀孕七个月， i had seven months pregnancy and the
丈夫说，只要你 husband said that as long as you have
离开， left
你就不会再生孩子 但我 you will no longer produce a child but i
告诉他 told him
，至少我应该平静地生活而 that at least i should live peacefully
不是从这里死去 than die from here
我离开他去了我祖母的 i went away from him to my grandmother's
place
地方 那些日子 子宫里的婴儿已经 in those days the baby in the womb had
停止 stopped
在子宫周围移动 丈夫 moving around the uterus the husband
来了说他想让我回到他身边 came and said he wanted me return to him
但是 我永远不会再冒生命危险 but i would never risk my life again
当然我说一个很大的不 我在 of course i said a big no i came here in
1977 年来到 1977
这里我嫁给了另一个 where i had got married to another
丈夫 但对他来说 husband but for him
他是不同的 他很善良 he was different he was kind
他告诉我不要担心孩子 he told me not to worry about children
他说他有 c 孩子他需要的 he said he has children all he needed
只是一个会在他 was someone who will be by his side
身边照顾他的人他总是 and looking after him he always cared
关心我 for me
并确保我感觉如此特别他 and made sure i feel so special he was
totally different
与我拥有的第一个完全不同，那是 to the first one that i had that's where
我在到期之前开始感受到婚姻的优势 i started feeling the advantage
of marriage
伤疤我 before due to scars i had i had in mind
想到婚姻是无用的 that marriage was useless
但是当我再次与 but when i got married again to a
另一个伴侣结婚时我强奸了结婚的好处 different partner i raped the benefits
of being married
那个男人是天堂 that man was the husband made from
heaven
[音乐] [Music]
但我仍然怀孕但是我 but i was still pregnant but when i
什么时候去 在花园 would go in the garden
里做一些耕种我不会 to do some cultivation i would not
因为怀孕而管理它 manage it due to pregnancy
我只会累而不做 i'll just get tired without doing a
任何活动 single activity
我丈夫在这里是英雄我的意思是 my husband was a hero here i mean the
第二个 second one
他可以看到我在田野上受苦 he could see me suffering on the field
然后靠近 then come nearer
并且总是 叫我好好休息，照顾好 and always told me to rest and take care
自己 of myself
我没能生孩子，但 i was not able to produce any child yet
我一直在怀孕 i was always pregnant he looked at me
and said
i'll never chase you away because you
can't produce children
it's okay i will raise those i produced
除了 aside
我们和睦相处，我们从来 we lived peacefully in harmony we never
没有误会 had misunderstandings
，战士们彼此相爱，好像我们 and warriors loved one another as if we
是新婚夫妇， were newlywed couples
直到最近，当他来到这里和我的第二任丈夫一起生活后，他咽了最后一口气 until recently when he breathed his last
and went to heaven
，同时去了天堂， in the meantime after coming here and
living with my second husband
我相信基督那时 i believed in christ then got baptized
在水中受洗， in water
所以我变成了一个新人 我和 so i turned into a new creature me and
我妈妈 my mom
一直在去教堂团契， have been going to church for fellowship
但我妈妈 but my mom
再也无法走出 can no longer manage to step out and go
去去教堂 to church
了 自从我妈妈 it has been five years since my mom was
不再做单身以来已经五年了 no longer doing a single activity
当她感到有力量时，她会 when she feels powerful she comes
到外面去 outside and spend her day
享受阳光，我所做的就是 enjoying the sunshine all i do is make
确保我准备好你需要的每样东西 sure i prepare each and everything
that you need
[音乐] [Music]
我不再做需要 i no longer do activities that require
这么多精力的活动， so much energy
即使是培养我尝试和他们的 even cultivating i try and their
邻居来 也请帮帮忙， neighbors come and also lend a hand
因为每当我耕种一 because whenever i cultivate a big piece
大片土地时 of land
，肚子就会越来越大， the belly grows bigger and bigger to the
以至于人们 extent that people
开始说我很快就要开始工作了， start saying i'm soon going in labored
但是当 我几天不做 but when i spend days without doing
任何事情， anything
它只是恢复正常 it just gets back to normal
[音乐] [Music]
，甚至有一些有趣的事情发生 and there is even something interesting
在我身上， about me
比如每当我花几天禁食时，我就会 like whenever i spend days fasting i
听到一些来自 hear some kicks from
内心的踢腿声然后想知道我是否会 inside then wonder whether i would
生下一个在子宫里呆了 45 年的婴儿 produce a baby who spent 45 years
有时人们告诉 in the womb sometimes people tell me
我，它不再是我内心的一个人 that it's no longer a person inside me
，而是我内心的动物 that it's an animal within me
[音乐] [Music]
这背后的真正真相是我的第一 the real truth behind this was my first
任丈夫 husband who went and bewitched me
自从我的宝宝七个月以来就去迷惑我，因为我的 since my baby had seven months since my
宝宝在子宫里只有七个月 他还 baby had seven months in the womb he has
没有长 not grown
到那里，最近我去了 past there and recently i visited the
医院， hospital
然后我被扫描扫描结果显示 then i was scanned scan results showed
我的肚子里有东西 that there is something inside my belly
正在高速增长 which is growing at a high rate
，它可能会 and it might be the one that will put an
结束我的生命 end to my life
[音乐] [Music]
医生说这不是一个人 医生 doctors said it wasn't a person doctors
说它没有婴儿的图像 said that it had no image of a baby
他们要求治疗的钱 they requested money for treatment of
我没有 which i did not have
然后最后回家没有 then ended up coming here home without
接受治疗 being treated
[音乐] [Music]
大多数人建议 也许我不再 most people suggest that maybe i don't
有孩子了 have a baby anymore
有人说这是一种肿瘤 但我 some say that it's kind of tumors but i
认为如果有肿瘤 think if there had been tumors
至少会很痛苦 所有这些 they would be at least painful all these
痛苦都是由邪恶的 sufferings were sent by the wicked
丈夫带来的 husband
，他从不希望我能平静地生活 who never wished i can live peacefully
，现在我 无法解释 and now i can't explain
这些年来我是如何怀孕的， how i have been pregnant all those years
但我一直去几家医院 but i kept visiting several hospitals
，在诊断后，一些医生 and after the diagnosis some doctors
告诉我， told me that
我体内可能有双胞胎， i might be having some twins inside me
但问题 but the problem
也可能是 might also be the head the head of the
婴儿的头颅没有” baby doesn't move
根据医生的观察 according to doctor's observations
[音乐 [Music]
] 几个月前发生了一些奇怪的 a few months ago something strange
事情，我以为 happened and i thought
我要分娩了 当我开始唱歌时，我们已经为 i was going to deliver we had gone for
某人挡住了障碍 someone's barrier
，我感觉非常糟糕 when i started singing i felt very bad
，胃部非常疼痛 and so much pain in the stomach
然后昏倒了他们带走了我 去 then fainted they took me to the
医院 hospital
，我因疲劳而呕吐， and i was vomiting with fatigue so much
背痛 back pain
，人们以为我的分娩 and people thought my labor was getting
开始 started
了，他们会给我带来牛奶 by when they would bring me milk to
喝我会 drink i'll drink it up in seconds
在他们给我注射时几秒钟内喝完我死了 我 when they injected me i died and i could
再也无法呼吸 no longer breathe
，医生意识到我已经死了， and doctors realized that i had died and
他们靠上帝的怜悯把我送到了杯子里 they sent me to the mug
我复活了 by god's mercy i resurrected
it
它 我在星期四 i died when it was on thursday and
resurrected
死了，星期三复活了 我死了整整一个星期 on wednesday i spent a whole week dead
没有吃喝 without eating and drinking
只有上帝是 那个说我的仆人 only god is the one who said my servant
不能走这条路的人 can't go this way
上帝告诉我的朋友们不要 god told my fellow friends not to worry
担心我回来后会复活 that i would come back to life when i
returned
很多人都感到震惊他们得到了一些我死了的 many people were shocked they had got
坏消息 some bad news
，他们想知道我是怎么 that i was dead and they wondered how i
来的 起死回生 came back to life
所有知道我死了 all those who knew that i died call me
的人 the walking dead
在我从医院醒来的那天都称我为行尸走肉，即使是 the day i woke up from the hospital even
医生也无法相信 doctors could not believe
他们的眼睛所显示的内容 他们 what their eyes were showing them they
都知道我不会成功 all knew i wasn't going to make it
我有上帝的承诺 i had god's promise that i'll have a
自从 1995 child since 1995
年我们 when we came back here after fleeing
因为 from the neighboring countries because
of the war
战争而 i was wondering how it will happen yet
逃离邻国后 amore is pregnant
and always having monthly periods it was
so confusing
回到这里，我就会有一个孩子 在我将从那里生个 and hard to believe that i'll have a
孩子时，我失去了希望 baby from there i lost hope
，我总是问上帝为什么或我 and i always questioned god why or is me
为什么要让这样的事情发生在我身上我也 why let such things happen to me i also
担心也许当医生给我做手术时 worry that maybe when doctors operate me
我可能会死在 i might die from here
we are suffering here with life
这里 给了一些钱，我 adversities but when given some money i
不能去看医生， can't go to the doctor
然后去做手术，看看 then go under the operation and see
我是否可以恢复正常 whether i might come back to normal
我厌倦了这么 i'm tired of being pregnant all these
多年的怀孕，请帮助我， years please help me
我们应该总是祈祷帮助，但我们 we should always pray for help but we
应该始终倾听 should always listen
灵感和印象以 for inspiration and impression to
不同于 proceed in ways different from those
我们所想到的每一次逆境的方式进行， we have thought of every adversity
每一次失败和每一次头痛都 every failure and every headache carries
with it
带有同等或更大利益的种子， the seed of an equivalent or greater
benefit
感谢您的观看，我是 elijah， thank you for watching i'm elijah
这是 afrimax english 记得 this is afrimax english remember to
[音乐] [Music]
订阅 subscribe