Ямэ...
Отчего же у парней по утрам всегда стояк?
Дело не только в моём недавнем пробуждении...
Т-ты...
Я что?..
Я-Ямэ!
Эй.
Т-только спокойствие...
Первым делом надо понять, во что я вляпался...
Я проснулся, а на мне сидит пышногрудая гяру!
Ну да, понятнее не стало.
П-прости!
А ты, вообще, кто такая?
И что забыла в моей комнате?
М-мы же знакомы, братик...
С-сам же знаешь о моих чувствах,
но так безразлично себя ведёшь...
Я не собираюсь тебя пилить,
н-но ты чертовски груб со мной.
В-вообще не врубаюсь, что она несёт...
До сих пор не признал?
Как же ты меня раздражаешь!
Эм...
К-кто ты?
Так и не доходит?!
Ну...
Зачем ты телефон из сисек достала?
Узнаёшь меня?
Зачем нам тратить время впустую?
Ну, я совсем не догоняю, что ты хочешь донести.
Д-да и, может, уже слезешь с меня?
Наверное, я выражаюсь не как гяру.
Да не может такого быть.
Я ведь всё изучила.
Просто братик только проснулся, и у него сейчас мозг плохо работает.
Верно. Я...
Неа. Я наимилейшая гяру во всём мире!
Братик, я Нэнэ.
Ох, Нэнэ. Так это ты!
Тогда понятно, зачем ты пришла в мою комнату...
Нифига не понятно!
Перевод и редактура: Octupus
Ты - Нэнэ?!
5-я серия: "Моя первая бестолковая гяру"
С-слушай, Нэнэ...
Может, уже перестанешь липнуть?
Всегда же так ходили в школу.
Но мы уже в старшей.
Если я заявлюсь в школу, держась за руки с подругой детства,
меня могут не так понять...
А если и Ямэ увидит...
Йоу.
Как на зло!
А, парни, это всего лишь вы.
Привет, Хашиба.
Утречка, Джуничи.
Ч-что это за малышка?
К-как её зовут?
Ты друг братика?
Мы раньше не встречались.
Меня зовут Фуджиноки Нэнэ.
Люди часто принимают меня за школьницу начальных классов,
но братик старше меня всего на год.
Блин, ещё одна бабёнка.
Прости уж, но лоли не первой свежести меня не интересуют.
Братик, твои друзья такие забавные.
У него шарики за ролики зашли.
Ну, это мелочи.
Давай-ка обсудим кое-что другое, Джуничи...
Сначала ты вступаешь в отношения с милой гяру,
а теперь ещё и идёшь под ручку с подругой детства, которая вырядилась под стать твоим обожаемым гяру...
Мне завидно!
Очень, очень завидно!
Хашиба, мы ведь друзья?
Живо знакомь нас!
Остыньте, парни!
Знаю, это всё выглядит странно,
но что плохого в том, чтобы просто пойти в школу со старым другом?
Ничего постыдного в этом нет.
Мы с братиком...
Очень близкие друзья!
П-прекращай.
Моя рука трётся о твои сиськи, когда ты её так прижимаешь к себе.
Я это специально.
Я тоже хочу оказаться главным героем такой сцены, как в сёдзе манге.
Джуничи, увидимся.
Ч-что это было?
Они просто нам завидуют.
Кашии.
Доброе утро, Хашиба.
Д-доброе утро, Кашии.
В тот день произошло много нелепого,
но она же призналась мне... так?
Прости за тот случай.
Буду рада, если ты никому не скажешь о моём предложении встречаться.
К-конечно.
Я и не собирался.
Спасибо, Хашиба.
В-всё нормально.
Отлично, доверие восстановлено.
Что?
Он тебя пахнет какой-то девицей...
Братик!
Забыла спросить,
но всё равно давай пойдём домой вместе.
Её запах.
Я, наверное, ещё с Ямэ куда-нибудь пойду.
Не занимайся глупостями!
Что это за болтливая девка?
Ой, прости.
Похоже, она начинает злиться.
Наверное, из-за того, что я не даю ей побыть с тобой наедине?
В таком случае, не стоило мне встревать...
Она сейчас потеряет всё самообладание?
Интересно, а я такой же стану, когда повзрослею?
Братик, как думаешь?
Эй-эй, Нэнэ!
Не груби!
Если судить по психологическому возрасту, то ей уже под тридцатник.
Ещё не видела я глупцов, кто бы осмелился так оскорбить меня...
К-Кашии!
Юи, сейчас урок начнётся!
Ага, уже иду!
Б-братик! Ты в порядке?!
П-почему она наступила мне на ногу?
Сил моих больше нет. С самого утра всё пошло наперекосяк.
Джуничи.
Ты похож на выжатый лимон. Всё хорошо?
О, доброе утро, Ямэ.
Какой ты замученный.
Что-то случилось?
Слишком много всего, но я без понятия, почему.
Как будто в беду угодил.
Ладно!
Давай сходим куда-нибудь на выходных, оторвёмся, заодно и отвлечёшься от всего.
А? Давай!
Будет весело!
К-куда пойдём?
Попробуй сам отгадать. Это за-гад-ка.
Ну почему всё этому идиоту...
Отчего же Бог столь несправедлив?
Где надо было перезагрузить миссию?
Да не парьтесь.
Нам-то какое дело до его популярности.
Вы вот на это гляньте.
У меня тут карта, где отмечены все миленькие ма*енькие д**ишки.
Круто?
Минору, в ближайшем будущем
тебя навестят бравые ребята в униформе.
Только ты там о нас не упоминай, пожалуйста.
Смущаешься, что ли?
Нет, дело не в этом.
Съем твою пельмешку.
Я специально её напоследок оставил...
Кто успел - тот и съел!
Но мне жаль тебя, поэтому я поделюсь с тобой дынной булочкой.
Кушай.
Вкусно?
Ага.
Что-то ты слишком много ешь.
Хватит с тебя.
Больше не получишь.
Нечестно.
Неплохо! Весьма неплохо!
Больших надежд ты не возлагай,
и я впущу тебя в свой рай.
Куда-куда?
Да не важно.
Лучше дай-ка и мне куснуть.
Ах, точно.
Я совсем забыл о Ранко.
П-проклятье.
Даже не думай заигрывать с Ямэ в моём присутствии.
Братик! Я тебя обыскалась уже!
Я даже злиться начала,
но ты тут, а значит, всё хорошо.
Эй, Нэнэ.
Не висни так сильно.
Что случилось-то?
Братик, я сделала для тебя печеньки.
Кушай.
Открой ротик!
Эй.
С чего такая внезапность...
А? У тебя крошки на щёчке.
Т-ты чего вытворяешь?
Твой вкус.
А я ведь ещё даже не целовала тебя в щёку.
Вот она, нормальная реакция.
Одна девушка говорит: "Открой ротик и скушай печеньку",
а потом лижет мне щёку на глазах у моей девушки...
Мистер Девственник, что это за бестолковая гяру?
Пора рыть могилу.
Нельзя мне изменять!
Мы закончили.
С-стой!
В-всё не так! Только не уходи!
А?
Прыжок!
Ты заплатишь за каждую слезинку Юканы!
Немецкий Суплекс!
Крутящийся Удар Ноги!
Захват-Крест!
Она хочет задушить его!
Победитель - Ранко Хонджо!
Это...
Да, что это?
О, кажется, мы уже встречались.
Возле школы, сразу после уроков.
Ты сильно изменилась, вот я сначала и не заметила,
но ты ведь его сестрёнка?
Я ему не сестра.
Так эта бестолочь тебя знает?
Я её запомнила, потому что она была миниатюрной и милой.
Я тогда забыла представиться.
Я девушка Джуничи, Юкана.
Так это ты совратила братика...
Нереально меня бесишь, дурочка.
Миленький говор. Давно так никто не разговаривает.
Забавно.
Что? Я говорю не как гяру?
Нет, не может быть!
Уверена, она пытается меня смутить, потому что считает,
что я могу соблазнить братика своим очарованием гяру.
В чём же моё преимущество?
Присядь-ка на секундочку.
А? Вот так?
Жестоко такое показывать!
Обычный старшеклассник не сможет устоять!
Ну что?
Мои больше!
Ух ты!
Впервые вижу девушку, у которой грудь больше моей.
Эй, Ранко.
Подойди сюда.
И правда.
Мои тоже большие,
но, по сравнению с твоими дыньками, мои - малюсенькие абрикосики.
Стой, Ранко!
Не жмякай.
Зачем люди воюют?
Почему вообще устраивают войны?
Не сошлись во мнениях? Из-за религии?
Как нелепо...
Я хочу, чтобы все, кто соберётся начать войну, увидели это.
Аллилуйя!
Как три богини трутся своими сисечками...
И все войны в мире прекратятся...
Прекратятся...
Что происходит? Почему это так весело?
Ты чего?
Ты встречаешься с братиком на случай, если не найдёшь парня получше!
Или же потому, что он девственник?
В противном случае на него бы никто не посмотрел!
Понимаю, у вас свои разборки, но это как-то слишком жестоко.
Почему?
Ещё спрашиваешь?
Почему ты считаешь, что у Джуничи не может быть девушки?
Потому что...
Я всегда была с ним.
Я знаю его лучше всех!
морской ёж
Верно, Джуничи, может, и не самый популярный парень,
но ты не имеешь права говорить, что он обречён на одиночество.
У него много хороших качеств.
Ты ведь его лучше знаешь.
Я...
Ты в порядке?
Вы все такие безмозглые!
Разве сейчас так говорят?
Ну, такой милашке можно.
Ну да...
Нэнэ...
Мне сегодня очень-очень грустно.
Как будто мне нагрубили.
Нэнэ стала гяру.
Я должен досконально их изучить.
Спасибо, ребятки.
Люблю.
Сегодня какая-то монстюга с огромными сиськами
сказала, что мой психологический возраст равен тридцати...
Монстрюга с огромными сиськами...
Мы так и не встретились. Надеюсь, она в порядке.
А?
Братик...
Нэнэ?
Да.
Ч-что случилось?
Сейчас же ночь.
Т-ты чего разделась-то?!
Зачем?
К-какие мягкие...
Братик, лишь это мне по силам.
Займёмся этим.
З-займёмся этим?!
Т-ты...
Я чувствую, как она трётся своей грудью.
Я хочу, чтобы ты из малышки Нэнэ сделал женщину.
Т-только спокойствие...
Нужно спокойно оценить ситуацию.
Я проснулся, а моя подруга детства сидит верхом на мне, абсолютно голая...
Спокойствие тут не помогает!
С-стой!
Не торопи события!
О да!
Никто меня не остановит!
Я запрыгну к ней между ножек!
Где твои манеры?!
Она нам как сестра!
Даже и не думай меня останавливать!
Ты лишь унылый монстр, что погряз в желаниях плоти.
Хоть выбора и нет.
Но путь другой нам доступен!
Любовное слияние!
Ч-что?
Есть и другой путь!
Я провозглашаю его!
И что же ты сделаешь?!
Печально...
Решать проблему сексом...
Мне тебя жаль.
Я безболезненно поставлю тебя на место!
Говорю же, меня никто не остановит!
Ай!
Крутая версия меня!
Друг мой, исчезни подобно мерцанию звёзд на небе.
С-стой! Прекрати-прекрати!
Ай!
Либидо!
Другой путь нам был дарован.
Малейшая ошибка - и всё бы пропало.
Парни, так к чему же мы стремимся?
Ну, конечно же...
Да, всё верно...
Лишиться девственности с Ямэ!
Я не могу.
Почему?
Я ведь тебя так сильно люблю.
Именно поэтому.
Не хочу использовать тебя только ради своих мотивов.
Мне всё равно.
Я хочу, чтобы ты стал моим первым мужчиной.
Нет.
Я не могу.
Не хочу расстраивать Ямэ.
Нэнэ станет твоей невестой!
Нэнэ, ты заглядываешь далеко вперёд.
Если я не стану крутым,
тогда и сделаю тебя своей невестой.
Угу.
Нэнэ?
Значит, всё-таки стал крутым?
А?
О чём призадумался с утра пораньше?
Ямэ, доброе утро.
Что такое?
Где же твоё смущение?
Раз не уделяешь мне внимание - получай!
Вот оно. Настоящий ты!
Ямэ переживала за меня?
Эй!
Отвянь от братика.
Н-Нэнэ!
Доброе утро, братик.
Я решила.
Что?
А?!
Я стану намного лучше Юканы,
чтобы увести у неё такого крутого паренька.
Как в какой-то старой романтической комедии!
До встречи!
А вот и Аюми!
Здесь и Кокоро!
И Нэнэ!
Нэнэ, проваливай давай!
Пришла и нам докучать?!
Не понимаю, чего вы так злитесь.
Это мы не понимаем, зачем ты здесь!
Сисек ноль, а шума много.
В следующий раз: "Мой первый поход к Ямэ домой"
Заканчиваем превью!
Мы...