那邊那個人聽說殺人了
我
是殺人犯的兒子
總統獎頒獎典禮剛開始 網上就有你的照片了
我回來了
就這麼繼續往上走
你個糊塗小子啊
謝謝您
圓滑的小子 你什麼時候聽話過
也是 跟十五年前相比 野心肯定是變大了
這個月底就是審查時間了
審查結束之前沒什麼用的工作就不要做了
注意身體
是 知道了
隊長 辛苦啦
祝賀您 祝賀您
崔昌植 崔昌植
祝賀您 祝賀您
祝賀您 前輩
這麼美好的一天 還是得工作 大哥
長安洞金社長案件
現在馬上要結案了
是嗎
您說的沒錯 收押期間洗脫了他的嫌疑
做得不錯 和去年樸刑警一樣 工作也推薦了
如果有新的進展 明天繼續調查
是
整理一下
是 知道了
仔細一點 打起精神來就能做好
是
等一下
這是什麼 大哥
說是吃了對身體好送我的 和大家一起分了吧
哎坳 怎麼這麼多 這些商品券
哎喲 大哥 這麼貴重的東西您拿著用吧
當然貴了 上面的人我會看著辦的 別擔心
好 知道了
我會好好用的
喂 叫東宰進來
您叫我了嗎
哦 東宰 腦子很好使嘛
親自審訊過犯人了嗎
樸前輩說是簡單的案件 讓我試了一下
嗯 可是這怎麼辦 零分啊 零分
這個不是案件調查 倒像是給犯人做的辯論書
這個是因為 被害者死亡時間不夠確切動機也不清楚
直接說有殺人嫌疑稍微有點
你認為這個案件的關鍵線索是什麼
啊 這個
意外事件
搶劫便利店的犯人 誤把兼職生殺害的案件
人類在極端的情況下 就會作出意想不到的行動
然而這個人 在不同的情況下
又能變的多惡毒呢 這點是我們無法預料的 我想說的就是這點
如果繼續糾結下去 把個人感情放進去的話是做不來的
要把感情最大程度分離開
只看案件 冷靜地分析 OK
是 知道了
啊 但是我家太太和兒子怎麼會比我還笨呢
啊 說好了和明宇一起騎自行車的
下週一定會去的 麻煩您跟明佑說一聲
知道了 還有禮拜六來家裏喝海帶湯 是你的生日吧
反正也沒時間回父母家 你小子
去幹活吧
是
您辛苦
來 為拿到大韓民國最高獎項的獲獎者乾杯
乾杯
祝賀您 祝賀您 干了干了
祝賀 祝賀 祝賀您
聽說大哥要去本部 到時候不就該穿西裝了嘛
我和孩子們覺得總該做點什麼 就準備了這個
-你趕緊給幫忙戴上 -是
怎麼樣 帥氣不
帥呆了 帥呆了
大哥 今天真是玩得太開心了
是的 玩得很開心
隊長最棒了
哎喲 可愛的小子
隊長 您也太偏心東宰了 我也要
我也要 屁股
回去吧 臭小子
-您慢走 -您慢走 -忠誠 -忠誠
木洞餐廳
噢 兒子 是爸爸
當然了 爸爸是韓國最好的警察
OK 換媽媽聽
嗯 現結束了
為了讓你成為夫人才這麼做的
男人都是有野心的 沒有什麼後悔的
好 知道了知道了 一會兒見
大叔 這是哪裏 不是去木洞的路
大叔 我說去木洞餐廳
停車 我是警察
我讓你停車
MD 吵死了
我說過我是警察了
把刀放下 放下刀
你是誰 為什麼要這麼做
臭小子 話還挺多
那我就告訴你 你為什麼得死
上次在中國被抓的金泰國社長
你收了錢就把他放了對吧 還要再說清楚一點嗎
友政建設的樸平植 曹南鎬 還有江南KTV的李明哲
收了李明哲的錢你們這群人花天酒地玩得很開心吧 骯髒的傢伙
你應該去找李明哲 那傢伙威脅我了
你收沒收他錢我一點都不關心 但是
為什麼把以前的事情翻出來讓人難做 你死了我才能活
TMD 去死吧
寄生蟲一樣的傢伙
喂 喂 醒醒啊 醒醒 醒醒
喂 署長
喂 昌植啊
知道我現在跟誰在一塊兒嗎
崔安江你認識吧 本部的人事局長
是 認識
我現在在和局長談論你的事跡呢 不錯吧
是
我今天一定跟局長好好說說 你不要闖禍 好好等著
以後就是我們昌植的天下了
工作也不一樣了 見到的人也不一樣了 之後我們就一直往上走 OK
是 署長
有 有人
那是什麼 怎麼辦
媽媽 東宰叔叔的電話 給我聽媽媽
從來都不這樣的人這是怎麼了 也不去做檢查
車刑警的電話 好像是有急事
嗯 東宰
不知道是哪個混蛋
把屍體掛在起吊機上
被害者呢
這邊
脖子怎麼了
啊 不小心刮到了
怎麼了 大哥 是您認識的人嗎
現場有什麼特別的地方嗎
案件本身已經很特殊了 現在到處都傳開了
到底是哪個混蛋
要開始取證了
仔仔細細檢查
好 我知道了
辛苦你們了
好的 辛苦了
喂 東宰啊
那邊
好的 知道了
工地哪來的出租車啊
好好搜一下
問問周圍的人
好 好的
工地裏面出現吊在半空的屍體的事件受到了國民的關注
警察方面的搜查結果是 李某是失蹤
到底是哪個傢伙殺了人
放在警察局正門 而且還就在我家前面
這麼狠毒 我真是夠丟臉的了
是廳長的特別指示啊
這是關乎到警察自尊心的問題
整個搜查隊的同志無條件要抓到犯人
必須要 一定要
崔班長 你聽到我的話了嗎
好的 我明白了
已經是特別搜查隊接手的案件了
將會由我們隊裏最棒的搜查官崔昌植班長
直接進行調查
賭上警察的名譽
務必抓拿犯人歸案
被害者是 租借高級出租車進行營業的司機
名字是鄭止秀 四十二歲 未婚
同時有著暴力和吸毒的前科
所以說之前20號上午 上班出去了之後
那天晚上就被殺了
是被塞進自己的的出租車後備箱裏被移動的
在出租車裏面
有沒有發現犯人留下的線索
不是 這傢伙把痕跡都消除了
現在沒有找到任何線索
那什麼 看被害者的前科內容的話
應該可以找到一些關於犯人的東西
首先以周圍的人為中心
列舉下嫌疑人
那工地現場的監控也確認一下
這的士移動的軌跡也要查一下才行
是坐著這輛車過來的 這點是可以確定的了
嗯 好吧 開始吧
來 首先A組呢 從工地的出入口周圍集中搜索
好的
B組呢 因為犯罪嫌疑人範圍有點廣
一個個都給我仔細找清楚
好的
首爾三十一 車牌5387
好好看清楚
絕對不能放過 就算是一點點蛛絲馬跡也無條件要不能錯過
知道了吧
好的 知道了
二十號的看一下
好的
大哥 國家科學搜查部那邊好像從屍體上發現什麼了
決定性的線索
被害者手指甲裏面發現了一些犯人的皮膚組織
看得出來當時兩個人有進行過激烈打鬥
在那過程中抓到的犯人的皮膚組織
就這樣留在那裏了
啊 被手指甲劃到了是吧
那應該會有傷口了
如果有找到嫌疑人的話馬上送過來檢驗吧
這個可是根本沒辦法抵賴的證據
是廳長直接指示的隊在調查
無論如何
我們能做的就只有這些了
一個個停止一個個找
找到了
找到了嗎
什麼啊 在哪裏
車牌呢
沒錯呢 5387
看 兩點五分 因為是往大峙洞方向前進
時間和方向在那裏先標注出來
找到了
找到了嗎 看看
是5387
沒錯
從這位置
哦哦 找到了 找到了
這裏這裏看看
是5387沒錯吧
我也找到了 我也找到了
哪裏
這裏
啊 沒錯 沒錯
是這裏沒錯
從這邊開過去了
吳刑警
來看看這個
班長 以殺人嫌疑對你進行逮捕
你可以委託律師 也可以保持沉默
大哥 這個你要來看一下才行
看 現在正在追蹤這輛出租車從工地出發的時間和行駛方向
已經可以確認這輛車是從御明山方向駛出的
來 推測這輛車裏只有司機一人在進行移動的話
那這裏是那晚12點28分 在盤蒲區域發現的內容
這時候的出租車往御明山方向行駛
這裏有個非常有趣的地方
都看一下吧
繼續播放
好 stop
這裏仔細看的話車後座這裏似乎是坐著客人的
這裏無法確認長相有點遺憾
兩個人去一個地方 一個死了 一個出來了
答案應該出來了吧
我確定 一起乘坐這輛車的人就是犯人
這條是出租車向御明山方向行駛的移動路線
根據這條線索走的話
就能找到乘坐出租車的犯人
或許因為沒有監控 或者畫質不好
沒有因為這些無法確認的路線
這個的話每個場所來說都不一樣
但是我覺得可以期待一下結果了
辛苦了
忠誠
東宰啊
嗯 吳刑警
我說你一個人坐這裏幹嘛
這時間在這裏發呆 有什麼煩心事嗎
沒有的事
兔崽子還真的有什麼啊
說來聽聽 說啊
第一次接手大案子 是不是覺得壓力大了
不是的
什麼不是啊
啊 這次的案件不知道為什麼總感覺有點奇怪
什麼意思
我也不知道啊 小子
只是做了十年你就是會有這種感覺
Feel會來 Feel
這小子做過運動啊
摸摸吧
練過胸肌的 摸摸嘛
這樣也可以嗎
當然啦
-您來了嗎 -忠誠
大哥 先吃飯吧
您來了嗎
都還好吧
是的 還在確認中
好好找
好的
什麼都沒有啊
找到了
御明山到工地路上的監控內容
犯人的臉看得非常清楚
真的嗎
看看
哪裏 看看
是這的士沒錯嗎
是的沒錯5387
這裏等一下
停止一下
後備箱裏面是人沒錯吧
是的 是人沒錯
這就是屍體 沒錯啊這個
確定一下住所趕緊出動
好的 知道了
快點 快點
是那傢伙
喂 喂 喂
喂 兔崽子
什麼啊 跟丟了嗎
我去
喂 哪兒去了
跟丟了
我去
把這裏給我搜清楚 去找吧
好的
走吧
這裏是反方向的路 這邊也沒有
喂 那邊沒有的話你去相勳那邊再找一下
我去
本來就死了
那個人被刀插中本來就已經死了
我只是按照那個人指使的做了
我真的只是去了那裏
負責把屍體搬過去而已
那小子又是誰
本來我連那個人死了都不知道的
因為這該死的兔崽子我的人生要完蛋了
我問你那小子是誰
把槍收起來 滾開你這王八崽子
為什麼突然因為這個人走出來煩我
都說了不是我殺的
有沒有人找到嫌疑犯 班長在哪
應該在附近
我是樸警官 不在這邊
大哥 你現在在哪
姓名 李政勳
無職業 沒有家人
從手機通話記錄來看
兩個人沒有直接的聯繫
但是有共同通話的一個號碼
所以做了一下調查
三年前有一家叫未來傳媒的藝人經紀公司
以那經紀人的名義來開通的黑號碼
沒有再追查的可能了
怎麼回事啊
就算是向你撲過來 怎麼能一槍斃命啊
李政勳這傢伙 不管是犯人還是嫌疑人
反正死了人
對於槍擊事件 應該是需要證人
誰來作證
我會負全責
那時我追在後面確認了
因為是晚上 所以看不清楚
再加上嫌疑人手持兇器來抵抗
除了開槍沒有別的辦法了
我來當證人
我也看到了 當時確實是迫不得已的情況
-我也看到了 -我也是
看看你們 還要偏袒隊長
反正不要讓別人落下話柄
一定要好好處理
其實李政勳這傢伙他是死是活 我並不關心
這傢伙是不是犯人 那才重要
這傢伙確定是犯人 對吧
看了的話您應該知道
有吸毒前科和精神分裂
兩個人在事發當天都處在幻覺狀態
-這裏看來血液測出名為Metopon的毒品 -Metopon嗎
聽說直接從瑪卡中提取出來的毒品
據國科搜那邊說 因為這種藥物中毒性很強
所以最近幾乎沒有需求
應該很難弄到這個
所以呢 因為兩邊為了搶藥在互毆中殺了人對嗎
對毒販們來說 還有什麼比那個更迫切的事啊
最確定的犯罪動機
那以後的犯罪過程 靠這些監控資料很充分
如想再進一步調查
就對被害人手指甲上的皮膚組織
DNA檢驗之後 只要確定是李政勳的話
應該可以了結這起案件
國科搜正在檢驗中 結果明天就能出來
如大家所見 按情況確實是李政勳所為
因為在確定李政勳的罪行的情況下逮捕中強烈的反抗
不得已擊斃了
目前搜查正在進行
有確定李政勳的罪行的立證
DNA的比對工作進行中
等結果出來之後 會正式發表搜查結果
就到這裏
-死亡的確定是兇手嗎 -什麼時候才會出準確的結果
大家整理一下就走吧
好 知道了
喂 你先出去拿車
槍都放了嗎
大哥
想喝杯燒酒 要一起去嗎
我就算了
不要太放在心上
好吧
東宰啊
你過來坐這邊
好的
你哪來那麼多煩惱
你小子 看你脖子僵硬的
必須多喝點酒
那個 吳刑警
幹嘛
不覺得班長最近有些奇怪嗎
-老么啊 -是
仔細觀察這個世道和人 本來就會覺得很奇怪
就大概向著單純點看吧 你小子
不是那樣的
之前 大哥辛苦了這麼多年
現在是能出人頭地的重要時期
本來負責那麼困難的案件肯定會有很大壓力
在破案過程中 因為自己失誤還擊斃了犯人
他心裏得多痛苦啊
不管任何人 只要遇到那種情況
都會變得更敏感和苛刻的
既然是一家人 應該理解才對
前輩 乾杯
-辛苦了 -辛苦了
你死了我才能活下去
我只是按照那個人指示的做了
這裏看來血液測出名為Metopon的毒品
唉 MD 他又來了
生意好嗎
挺好的 狗崽子
我問你生意好不好 臭小子
該死的 警察那麼囂張
打吧 打吧 你這該死的
打死我
供應Metopon的傢伙是誰
Metopon嗎
班長 最近好的有很多 哪個傻子會要那個啊
真的 真的 是真的
去年熱銷了一段時間
但那個中毒性太強了
所以最近幾乎沒人要了
要是陷入那個藥 其他藥都不行 feel跟不上
買的人呢 來買的傢伙呢
我都說了沒有人買
那麼把在你腦袋裏的都給我說出來 死小子啊
韓文名叫麥托朋 英文名叫Metopon
用這圈子的話是SaBong
從釜山收到貨之後
每克20萬 主要賣給那些毒販們
去年因為毒品事件 有個電影演員被抓了嗎
電影演員
是的 有幾個配角演員也無聲無息地消失了
曹善英 金鎮奎 樸宗太
據我所知 他們吸了Metopon 所以被拘捕了
-您來了 -您來了
大哥 等一下
國科搜的DNA檢測結果出來了
不是李政勳
我聽說了
那就是說兇手是其他人
趕緊跟我進來
這是怎麼回事
分明說兇手是那個傢伙
我們會重新進行調查的
什麼調查 怎麼重新開始啊
不知道這是全國民關注的案件嗎
擊斃了一個不是兇手的傢伙
輿論公佈都說那個傢伙就是兇手
要怎樣收拾這個啊
崔昌植
是
今天這檢查結果就當沒有
國科搜的金院長我會去溝通的
讓隊員們好好協助重新做一份DNA檢測結果吧
還有 把案件了結了
反正鄭止秀 李政勳兩個人都死了
各種情況和監控視頻來看
兇手是李政勳的理由很充分
不是嗎
終結案件
金鎮奎 這朋友啊 從毒品事件曝光之後
幾乎是躲起來生活
有一天給我來電話 說想離開公司
就知道這麼多了
現在不知道在哪裏生活
他周圍沒有親近的人嗎
這個嘛 本來就是比較內向的人
也聽說過他是同性戀的傳聞
但是 那朋友又闖什麼禍了
有件事要親自見面確認一下
拜託協助一下
當然了 我會盡量去找找他的消息
之後再跟你聯繫吧
那個 他有沒有合同之類的
對了 地址應該有
那個
我是幾天前來調查的江南警署車東宰警官
監控視頻有遺漏的部分
那部分可以重新複製嗎
把需要的監控視頻的位置和日期給我
上週三 20號
請等一下
隊長
哦 東宰
隊長
我有一位很尊敬的職場上司
在殺人案件的事發現場
偶然的發現了那位的物件
一開始覺得只是偶然的事
但是那之後
看到那位把重要的殺人案件的的證據藏起來了
然後拿著那案件重要鑰匙的嫌疑人
被擊斃在了那位的槍下
覺得真是奇怪的事 所以
找到那位藏起來的監控視頻資料 重新確認了
但是 根據視頻內容
那位是殺人案件嫌疑人的影像資料很充分
這種時候應該怎麼辦呢
太難做了 隊長
分明是發生了什麼事
所以 我這樣下定決心
就對那位說出我全部知道的
然後要看著那位自己解決問題
我相信我認識的那位一定會
找到賢明的解決方法
那麼我先走了 隊長
喂
你好啊 崔班長
我是未來娛樂的安泰奇代表
您找的金鎮奎聯繫到了
不是不 是我找到的
不知道怎麼聽說的
他先聯繫的
問我為什麼找自己
所以我就苦惱了一下
說是班長找的
他說很瞭解班長的
過一陣要去見你
不知道這能不能幫得上
我問過很多人才打聽到的
聽說他最近在上巖洞
開了間叫MOJO的酒吧
大哥 您說
我現在說的幾個地區
幫我查一下附近的事件
五月11號 安陽碩士洞
六號 鎮川 草坪面
二號 光明所下洞
好 請稍等一下
大哥
這三個地方 都發生過殺人事件
現在好像也是正在搜查中
這麼一看 受害者都是任職警察啊
安陽趙春傑 鎮川朱振碩 光明樸光春
光春前輩我也知道
是之前在藏內市場發現的
因為什麼要查這個啊
振碩哥 振碩哥
光春前輩 春傑前輩 發生大型事件了
緊急出動吧
出擊 走吧 快走
作為一般性質的殺人事件
12名全部是中毒而死
這是特別指示
不管用什麼手段和方法
快點解決
這崽子知道啊
出來
我都說我不認識了 是那個崽子
都想死嗎
到底都在幹什麼
就算偽造個犯人
也要帶到我眼前來
能聽懂我的話嗎
是
班長 準備好了
據我方調查
嫌疑人金鳳壽患有
身體障礙和精神疾病
他在私設賭場中遭受不公平對待
甚至連工錢都收不到
他自首說自己心懷惡意
在飲料中下毒
殺死了12名常客
除了嫌疑人的自白
另外還有兩名目擊證人提供了證詞
有什麼事嗎
我是來自首的
因為什麼事來自首
我不久之前殺了人
還掛在了前面工廠的吊車上
什麼
我說殺人之後掛在吊車上的犯人
是我
班長 快點出來
有個叫金鎮奎的人來自首了
現在還未做出陳述
叫金鎮奎 28歲
以前是電影演員
他也有過吸毒經歷
說想和崔班長單獨聊聊
開始之前
能把那個關了嗎
那個
外面能聽到的揚聲器
關了吧
好 現在開始吧
我是自首的
你真的殺了鄭止秀嗎
怎麼會
可能嗎
我都看到是班長殺的了
到底在說什麼啊
乏本沒想把事情鬧這麼大的
只是想在外面安靜地和班長見一面
但是我安靜地看了看
你們又想敷衍而過
所以我就直接來了
金鎮奎
嗯
是不是因為你爸爸的事
安陽 鎮川 光明
是你吧
派鄭止秀來接我
把屍體掛在起重機上
都是你指使的吧
真厲害呢
停手吧 早前的事了
如果按我的計劃
剛開始那傢伙就把你殺了的話
或許就不會發生這些事情
我只是一個一個按順序幹掉他們就結束了
因為你把那傢伙給殺了
事情才變得這麼複雜
這小子
托你的福
事情又變得有趣了
看著你被逼到走投無路
人吶 真是愚蠢
說的是那些傢伙
想掩蓋因為失誤而犯下的罪
又犯下罪行
又想掩蓋已犯下的罪行
犯下更大的罪
最終上了癮 我讓他們幹什麼就幹什麼
現在你看起來沒事一樣
不過你把我的跟屁蟲給殺了
現在你得代替他們幫我做事了
做夢吧
是嗎
那天晚上班長在牛眠山的所作所為
還在我手機裏原封不動地呆著呢
再過一會全世界都要知道了
你不是說知道我是誰為什麼會這樣
你應該知道該為我做些什麼了吧
是啊
你得幫我再殺一個人了
知道是誰吧
怎麼了
你已經殺了兩個人了
再殺一個有什麼難的
時間截止到今晚9點
乘業下的兩個小時
請你自己做出選擇吧
是乖乖聽我話
還是付出犯罪的代價
不會再被你牽著走了
有件事情你必須知道
你現在不收手的話
你
就會死在我手裏
我好像該走了
不用商議決定後請給我發短信
他說什麼
真是他幹的嗎
他的陳述沒有絲毫邏輯
好像都是腦子裏空想出的
精神恍惚
不過先把他抓起來
看情況決定是否釋放他
江次長你進去看看
是
真是個奇怪的傢伙
和崔班長說的一樣
一直在說胡話
這可不行
從頭開始吧
以後由江次長親自指揮調查
你們都給我打起精神來
關於嫌疑犯搜索內容不足
這才是問題啊 這個
最關鍵的內容怎麼丟了
金鎮奎
這個神經病
把之前的事處理好
把他給放了吧
那啥 可以控制他48個小時
再讓留一會兒的話
留什麼留
因為這些瘋子們把調查都給搞亂了
記者都在外面等著呢
再留他一會兒出現意外的話
你讓我怎麼辦
馬上把他放了
好 知道了
你得再幫我殺一個人了
知道是誰吧
署長在吧
他出去了
什麼時候
有30分鐘了
在奧林匹克公園和團體長們出去聚會了
金鎮奎去哪了
先把他給放了
江次長他怕被記者們沾上 怎麼了
查一下他在哪
這神經病又跑哪了
老么啊 不是跟你說讓你盯緊了
對不起
哥
恩 恩基
那傢伙現在在哪
兔崽子們幹什麼呢你們
快去給我找
這小子們沒精神呢
哥
奧林匹克公園裏好像暫時跟丟了
去找
快給我找到抓起來
現在無法接通
班長 是我 金鎮奎
時間都到了 決定了嗎
停手吧 金鎮奎
決定怎麼辦了嗎
停手吧 求你了
就知道會這樣
班長做不到的話也沒辦法了
只好我親手來解決了
來的正是時候啊
不是那邊
反方向
看到了嗎
是署長
不久前我在署長的車裏放了點東西
不知道會不會像電影裏一樣有火花吶
署長
下車
署長
下車啊
現在只剩下崔班長了
不好奇嗎
早就該死了的班長
我為什麼會一直留到現在
你現在還有一件重要的事情沒做
我父親的案件
這個案件的真兇
你必須要給我抓住
金鎮奎
去死吧
和我一起
死 去死吧
這是怎麼回事
我來跟著他
班長 這發生什麼事了
金鎮奎這小子現在在哪裏
東宰在跟著他
這是什麼鬼
啊哦 什麼啊
看到沒 這不是班長嗎
是啊
呀 這不是崔班長嗎
什麼 讓開
這是什麼
吳刑警
聽說署長去世了
是爆炸事件
你說什麼
這到底是什麼啊
嗯 班長
東宰啊
那傢伙現在在哪裏
現在正在向上巖洞移動
好的
正如你知道的
我由於某些原因殺了人
說明的話太長
但是會向你說的那樣
找到正確的解決方法
在那之前
我一定要見一見那傢伙
他是個危險的傢伙 你要小心
直到我到達為止
你只要在旁邊盯著他就好
好的 我知道了 班長
定位崔昌植的手機位置
根據確認的位置
組織武裝部隊
打起精神給我追
是
快 快 給我動作快點
好的
詳細資料請傳真過來
能否先確認一下這人的名字和身份證號
好的
8808
名字
確定現在說的這個名字和身份證是對的嗎
哦 東宰啊
你現在在哪
發生了點急事
你得幫幫我了
好的 知道了
我這就到 稍等一會
好的 知道了
鎮奎來了啊
現在結束了吧
現在才來啊
怎麼樣
我的演技
還行嗎
什麼啊 你這瘋子
我只是個演員啊
只是按照朋友的指使做的
那個朋友呢
是我愛的人
是誰啊 那個兔崽子
東宰啊
為什麼來這麼晚
聽說是班長教導過的
偶發性本能 這句話
東宰
是的
東宰
他名字原來也是叫鎮奎的
我們現在還是叫彼此鎮奎呢
東宰啊 現在收手吧
你是金范秀的兒子金鎮奎對吧
爸爸事故之後 被領養
改名為車東宰
剛才打聽到的
真是了不起啊
呀 你這個兔崽子
你倒是說啊
東宰啊
不是這樣的
你不能這樣
收手吧
呀 你小子
別動
吳刑警
你能抓到我嗎
不許動
呀 車東宰
給我清醒點
臭小子
算了
夠了
收手吧 現在
不行
我還有要做的事
東宰 你這臭小子
抱歉了 吳刑警
可以拜託你一件事嗎
如果見到了他
拜託你不要殺了他
因為他對我來說
是比命還要重要的人
爸爸
恩 明浩
爸爸什麼時候來呢
東宰叔叔來了呢
說爸爸也快了
換東宰叔叔接電話 快
嗯 隊長
東 東宰啊
東宰啊
就放過我的家人吧 求你了
我一定幫你洗清你爸爸的冤屈
不管怎麼樣
我都會抓住真兇
在你面前把他殺了
那個約定
一定會遵守的吧
我一定不食言 求你了
求你了 東宰
不要碰我的家人 求你了
求你了
東宰啊
求你了
不用擔心
現在帶明浩來公園了
隊長也快點來吧
常去的漢江公園知道吧
你死了我才能活
去死
我只是照那個人的指示做的
我只是個演員
誰啊 你這傢伙
下車啊
明浩啊 明浩
明浩啊
隊長
明浩在哪裏
我也就是那個年紀的時候吧
這個世界上只有我和爸爸
兒子
爸爸
爸爸想盡辦法給我吃餵養我
-咦 西 -雖然只有那麼點時薪
但還是在那裏工作著
謝謝
但是有一天
爸爸沒回來
所以我去了爸爸工作的地方
卻看到那些喝醉的人對爸爸
那裏的人
沒有一個出來阻止
請慢用
是你嗎
是啊
我說了是我幹的
就算我纏著你們說我是犯人
但是傻逼似的你們
-叔叔 是我做錯了 -還是就那麼把爸爸帶走了
快進去 小子
將假話當證言
編造假證據
就是那樣啊
快出發
就那樣有一天
我聽到了爸爸被判死刑的消息
從那天起我不是金鎮奎
而是以車東宰的名字活下來了
只是為了能夠有今天
現在您打算怎麼辦呢
按照約定見到了犯人
你要幫我殺了他嗎
爸爸
確定嫌疑犯位置 等我指示
-知道了 -知道了
崔昌植班長
我是江次長
現在馬上放下槍回來吧
爸爸
再次警告你
明佑啊
快回頭吧
不行 不行
爸爸
爸爸 爸爸
班長最後也像我爸爸那天一樣
在兒子面前成為殺人犯被抓走
崔昌植
現在馬上放下槍回來吧
再次警告你
如果現在不放下槍
我們就要開槍了
這就是我計劃的結局
如果班長不遵守約定的話
那我以後要靠什麼活著呢
像我這種傢伙
可以一直活下去嗎
來 現在可以遵守約定了嗎
到底為什麼變成這樣了呢
快點
快點逮捕
叔叔
是我幹的
把我抓走吧
鎮奎啊
叔叔知道
你和你爸爸都不是壞人
喂 崔刑警
你在幹什麼
還不走嗎
你要努力成為一個正直的人
知道了嗎
鎮奎啊
鎮奎
啊 為什麼
你是第幾期啊
29期
李邢圭教授還好嗎
嗯 還很健康
李邢圭教授經常提起班長您
說什麼
說您是個非常有正義感的人
經常說您是個帥氣的人
我是有過那種時候啊
聽說你申請進我們組了
是
為什麼