Не работает
Уф...
Ты сейчас с этим камнем работаешь?
А? Ну да, с ним.
В нём есть красивые минералы?
Или его исследование тебя к ним приведёт?
Нет, ничего такого.
Это просто эффузивная порода.
То есть обычный камень?
Они тоже важны и интересны.
Нам, неопытным исследователям, не понять...
Правда же, Имари?
Хочешь сказать, мы с тобой на одном уровне?
Давайте лучше поищем сапфиры или флюорит!
Ну, красивое что-нибудь!
Думаю, у Наги есть причины изучать этот камень.
Есть причины, значит?
Хм-м...
Здесь есть всё, кроме того, что я ищу!
Ну как так? Просто издевательство.
А не слишком ли вы в работу погрузились?
Иногда же и отдыхать надо.
Ладно, тогда, может, агаты поищем?
Ого! Тут так красиво, а мы одни!
Просто этот пляж не для купания.
Так агаты тут?
Да. И искать их тут можно, лишь когда море спокойно.
Видимый и невидимый миры
Об этом месте мало кто знает.
Обожаю секретные места! Наверняка сокровища найдём!
А все эти камни попали в море из рек?
Нет, они были частью скального массива на дне моря.
Здесь камни оказались благодаря эрозии волн и сейсмоактивности.
Ого...
А как вообще выглядят агаты?
Они полосатые. Сразу поймёшь, когда увидишь.
Ну всё, поехали!
Как же тут свежо.
Имари, на поиски уже забила?
Просто не люблю бегать туда-сюда.
А ты такая энергичная, Рури!
Ну так ещё бы!
Я днями на песок через микроскоп смотрела,
большие камни явно поинтереснее будет искать!
Логично.
Агаты, где же вы?
Полоски-полосочки, полоски-полосочки...
Никаких полосок не вижу!
Ну как, нашли?
Пока нет.
Вот, смотрите.
Ты нашла?!
Ого, и правда есть полосы! Красные с белыми!
Состав у него такой же, как у кварца.
Чего?! Но они такие разные!
Откуда на агатах полосы — понять несложно, если знать, как они формируются.
Диоксид кремния (Основа агата)
Сначала горячая вода попадает в полость.
Затем появляется осадок диоксида кремния, образуя слой очень мелких кристаллов.
Образуется осадок Формирует новый слой
Горячая вода заливается
Образуется осадок Формирует новый слой
Горячая вода заливается
Образуется осадок Формирует новый слой
Процесс повторяется раз за разом, образуя слои, похожие на полоски.
Образуется осадок Формирует новый слой
Горячая вода заливается
Образуется осадок Формирует новый слой
Горячая вода заливается
Полоски
Горячая вода заливается
А почему цвет красный?
Цвет зависит от примесей. Красный — скорее всего оксид железа.
Состав у агата с кварцем одинаковый, но кварц — один большой кристалл,
а агат состоит из множества слоёв.
Потому и названия дали разные.
Хочу поскорее себе такой найти!
О, вот лежит.
Да ты издеваешься!
Я куда больше усилий приложила!
Удача — тоже важный фактор.
Сделаю из него магатаму.
А тут точно ещё есть агаты?
Вдруг они последние забрали?
Ай!
Это ещё что за каменюга?!
Большой такой, да ещё и с острыми краями!
Иди-ка отсюда!
А?
Полоски! Это же агат!
Я нашла агаты, идите сюда!
Прямо под этим камешком два лежали.
Уверена, тут ещё куча.
Отлично. Но мне кажется, это просто совпадение.
Да ну? А я-то помочь тебе хотела.
Думаю, Рури всё же права.
Идёмте.
Потрёпанные волноломы.
Так вот откуда тот большой камень!
Думаете, это волны их так?
Разве вода так может? Остальные волноломы в норме.
Подозреваю, что, возможно, во время шторма волны бьют в эту точку сильнее.
Волны бьют сюда сильнее.
Была бы тут земля, а не бетон — сказала бы точно.
Тяжело определить!
Вот ещё один.
Говорю же, их тут куча будет!
Давайте ещё найдём.
Иди сюда, агат!
Ещё один!
Уже целых три.
А это?..
Имари, тоже нашла?
Наги, можешь взглянуть?
Красивый красный камень, но без полосок.
О, это халцедон.
Так и думала!
Что за халцедон?
Агат, но без полосок.
Есть полоски
Агат
Нет полосок
Халцедон
Вот и вся разница.
И за это его по-другому обозвали?
Секундочку...
Один большой кристалл — кварц,
много маленьких слоёв кристаллов — агат,
а если без слоёв, то халцедон?
Яшма Разновидность кварца, полностью непрозрачный камень. В японском языке его название включает кандзи, означающее «синий/зеленый», но на самом деле они обычно красного цвета.
Есть ещё яшма, в ней куда больше примесей.
Яшма
Ещё не всё?..
Кварц
Яшма
Халцедон
Агат
Всё это просто разновидности кварца.
Халцедон
Агат
У меня сейчас мозг взорвётся!
А я уж боялась, что ни одного не найду.
Хорошо, что мне тот камень попался.
Ты сказала, что волны бьют в эту точку сильнее…
А можешь объснить, при чём тут агаты?
Да я и сама не знаю.
Как так?!
Это было самое очевидное отличие.
Моя теория может быть верной, а может ошибочной.
Короче, ты не уверена?
Буду теперь мучиться этим вопросом.
Мучиться, значит?
Ладно, давай подумаем.
Волны оказывают большее давление,
когда вода проходит через узкое пространство.
Таким образом эта выемка собирает камни с большей территории.
Из-за этого агаты там и скопились.
А может, всё ещё проще.
Возможно, рядом есть месторождение агатов.
Звучит разумно.
Всё, вроде успокоилась.
Имари, а можно на твои посмотреть?
Вот, пожалуйста.
Красный халцедон такой крутой.
Поменяемся камешками?
Давай!
Но этот такой красивый...
Хочу себе оставить.
Погоди, не могу выбрать, какой отдать.
Меня и маленький устроит.
Правда?
Наги, а можно твои глянуть?
Вот.
И всё?
Я думала, ты побольше найдёшь.
Для изучения этих вполне хватит.
А остальные выбросила? Ну и глупость!
Ничего страшного.
Для меня минералы — это средство, а не цель.
Сколько надо — столько и беру.
В каком это смысле?
Камни нужны мне, чтобы их исследовать.
То есть просто собирать — не конечная цель?
Хм-м...
Знаешь, о чём я думаю, когда нахожу минерал?
Как именно он попал сюда?
О чём говорит нам его путешествие?
Чему он может нас научить?
Подтверждает ли он какую-то из выдвинутых людьми теорий?
Или, напротив, опровергает?
Каждый камешек позволяет задать новые вопросы и получить ответы.
А ответы эти углубляют наши знания об окружающем мире.
Мы можем понять, как он развивался на протяжении четырёх миллиардов лет.
Эту историю могут рассказать лишь камни.
Чем больше я изучаю их, тем больше узнаю о мироздании.
А ещё я хочу внести свой вклад в библиотеку знаний человечества.
Вот так. Это и есть моя цель.
Ого... да, Наги, впечатляет.
Какая же ты крутая!
Я о таком никогда и не задумывалась.
Уверена? А может, мысль всё же проскакивала?
В смысле?..
Уже забыла?
О чём это?!
Помнишь, ты говорила, что вопрос будет тебя мучить?
Было бы тебе неинтересно
устройство мира, он бы у тебя и не возник.
Но я же не думала ни о чём особо сложном.
Оно как-то само...
Ну всё, скоро будешь в наших рядах.
Эй, в каком это смысле?!
Знаешь, большинству даже неинтересно, какие сокровища есть на соседних улицах.
Сапфир...
Любопытно?
Угу!
Это таблица...
Передышка Наги Заметки минералога
Агат и кварц добываются во многих частях Японии и с древних времён тесно связаны с её культурой. Одно из трех священных сокровищ, упоминаемых в японской мифологии, Ясакани-но Магатама, как полагают, было изготовлено из красного агата. Цвет, узоры и прозрачность камня натолкнули людей на мысль о том, что за красотой агата скрывается непостижимая сила. В исторических текстах агат часто называют просто «тама» (драгоценный камень или жемчужина), и многие места, связанные с ним, имеют в своих названиях это слово. Например, Тамаю-тё в городе Мацуэ префектуры Симанэ и река Тамагава в префектуре Ибараки — места, где в изобилии добывают агат. «Тама» можно встретить и в названиях объектов, расположенных рядом с месторождениями любых красивых камней, не только агатов. Если вы видите слово «тама» в названии, возможно, стоит изучить его этимологию.
Река первого класса
Тамагава
Идёмте искать
Передышка Наги Заметки минералога
Люди видят лишь поверхностный слой пород, составляющих Землю, — менее 1% от общего объема планеты. Между тем, более 80% занимает расположенная под этим слоем мантия. Мантия делится на два слоя: верхнюю мантию и нижнюю. Основным компонентом верхней мантии является оливин. Оливин — зеленый минерал, более известный под названием перидот. В верхней мантии оливин существует в смеси с другими минералами в виде перидотитовой породы. В зависимости от содержания оливина, перидотит может иметь красивый зеленый цвет. Хотя на данный момент человечество не может взглянуть, как выглядит мантия, если бы нам это удалось, вероятно, мы бы увидели бесчисленные зелёные драгоценные камни. Из космоса Земля выглядит синей, за что её прозвали «голубой планетой», но если океан и океаническую кору удалить, наша планета станет казаться зелёной.
Кора
Верхняя мантия (состоит в основном из оливина)
Нижняя мантия
Внешнее ядро
Внутреннее ядро
Глубина 35 км: граница коры и мантии (разрыв Мохоровичича)
Глубина 660 км: граница верхней и нижней мантии
Глубина 2900 км: граница мантии и внешнего ядра (разрыв Гутенберга)
Глубина 5100 км: граница внешнего и внутреннего ядра
Глубина 6400 км: Центр земли (центр ядра)
К поиску сапфиров в песке готова!
Это видеозапись с Нисиносимы.
Высокая вулканическая активность уже неделю
Остров Нисиносима
Вчера
На острове вблизи Нисиносимы наблюдаются извержения.
На острове сейчас высокая вулканическая активность.
Высокая вулканическая активность уже неделю
Ого, может, извержение будет?
Магму уже сейчас отлично видно.
Входящий вызов Наги
Вулканические брызги на высоте двухсот метров...
Алло, Наги, ты уже пришла?
Ага. Сейчас спущусь.
Я соберу песок.
Хорошо.
Какой гладкий камень, будто отполированный.
Зелёненький.
Такой красивый!
Ну всё, решено.
Ты пойдёшь ко мне домой.
А сапфиры-то есть?
Да ладно, россыпное золото?!
Ура, золото-золото!
Это что... россыпное серебро?
Наги, посмотри, что я нашла!
Это россыпное серебро, да?
Щекой-то я точно не увижу.
Вот!
Не-а, не серебро.
Так быстро поняла? Как? Похоже ведь!
На настоящем были бы следы окисления.
Окисление
Когда сера в воздухе вступает в реакцию с серебряными предметами, она образует черное соединение, называемое сульфидом серебра.
Так что это, скорее всего, не серебро.
И что же тогда?
Может, галенит?
Кристаллов не вижу, возможно, он вообще искусственный.
Нержавеющий металл
Может, не естественного происхождения?
Искусственный
Железный сплав или вроде того.
Порой такое попадает в реки с фабрик.
Думаю, это наиболее реалистичный вариант.
Имари, глянь, что я нашла!
Как думаешь, что это?
Я считаю, серебро!
Точно не скажу, но уверена, что это не серебро.
Оно вообще россыпным бывает?
Ну вот, и ты о том же, Имари!
Может, хоть изучим его?
Маловато тут для лабораторного анализа.
Но это может быть серебро!
Ты меня хоть слушаешь?
Проверить всё же можно.
У серебра есть определённые свойства, их и проверим.
Однако тут нужен эксперимент.
Невооружённым взглядом мало что можно понять.
Природа эти свойства от нас спрятала.
Но способ всё выяснить есть!
Будем проверять, как быстро утонет?
Именно так.
Чем тяжелее объект, тем быстрее он тонет.
Сможем примерно определить удельный вес.
Для начала сравним с медной проволокой.
А почему медь?
Удельный вес серебра — десять и пять, оно должно тонуть быстрее меди.
Сплав железа
Медь
Серебро
9 или меньше
9
10.5
А если это сплав железа, который её легче, то и тонуть будет медленнее.
В общем, будет погружаться быстрее меди — значит, серебро.
Если медленнее — что-то другое.
Ну как? Такой эксперимент тебя убедит?
Да, меня всё устраивает.
Хотя количество примесей может повлиять на результат...
Ну хватит уже отмазок!
Тогда начнём эксперимент.
Пожалуйста, будь серебром!
Тони быстрее, тони быстрее...
Ну и скорость!
Видали? Это серебро!
Поняли? Я была права!
Да ладно?..
Ну что, Наги?
Порой и я бываю права! Вот так-то!
Это было слишком быстро.
Серебро должно погружаться медленнее.
Это вещество точно тяжелее меди,
но с его скоростью погружения оно тяжелее и серебра.
Нечестно!
Ты говорила, тест всё решит!
Прости, ошиблась.
Однако это может быть ещё более редкий минерал.
Более редкий, чем серебро?
Давай сравним с золотом.
Россыпное золото
4/8 Арато Место добычи: Река Томимото, средний рукав
Если моя теория верна, после этого теста мы всё поймём.
Одинаковая скорость!
У какого из металлических минералов удельный вес такой же, как у золота?
Это платина.
Платина?
Ага, платина.
Вы это сейчас серьёзно?!
Металлы платиновой группы
Если точнее, это зерно, состоящее из редких металлов, в частности платины.
Платина
Иридий
Осмий
Палладий
Родий
Рутений
Примечание: Соотношение компонентов варьируется в зависимости от месторождения.
Серебро
Палладий
Рутений
Родий
Золото
Платина
Иридий
Осмий
Всё, у чего вес больше золота, — металлы платиновой группы.
То есть это может быть и не платина?
Все МПГ очень редкие.
Родий
Платина
Например, родий в несколько раз дороже платины.
Н-настолько редкие?!
Если это и правда платина, мы сможем найти...
Так, попридержите коней.
Неужели ты до сих пор не уверена?!
Именно так.
Наверняка можно будет сказать, лишь если найдём зелёный камень, змеевик.
Змею?..
Это минерал, похожий на змеиную кожу.
Платину находят как раз в змеевике.
Я посмотрю?
Внутри него, значит...
Секунду, зелёный камешек...
Так...
А бывает такое, что он становится очень гладким?
Да, такое называют «отполированная сторона».
Они образуются при трении пород друг о друга.
Я такой видела!
Он у тебя с собой?
Тогда я его обратно положила...
Нам нужно будет проверить место, где ты его нашла.
Ага.
Змеевик, змеевик...
Рури, сегодня не в речке будем искать.
Чтобы появилась платина, нужно очень много змеевика.
Сразу пойдём на поиски месторождения в горах.
А откуда в змеевике платина?
Видишь ли, змеевик — это горная порода, происходящая из мантии Земли.
Кора Мантия
Мантия содержит в себе куда больше
редких металлов, чем кора.
То есть это буквально сокровищница минералов!
Давайте сокровищница подождёт, пока мы отдохнём?..
Я в тебя верю, ты всё выдержишь!
И что же, камни из мантии везде можно найти?
Нет. Обычно минералы оттуда до поверхности не добираются.
Искать нужно в особых местах?
Верно.
Кора
Мантия
Например, на границах литосферных плит.
Там скальные массы толщиной в тридцать и более километров
Мантия
Кора
Мантия
сталкиваются друг с другом.
Это может вывести мантию к поверхности.
Да уж, матушка-природа не мелочится.
Евразийская (Амурская) плита
Североамериканская (Охотская) плита
Горы Хидака
Отличный пример такого места — горы Хидака на Хоккайдо.
Поверхность Земли
Минералы из мантии, такие как змеевик
Поперечное сечение коры
Поверхность земли
Так это прямо в Японии происходит?!
Место пересечения плит
Мантия поднимается
Океанская впадина
Змеевик можно найти в центральной части тихоокеанского хребта.
Там как раз очень много минералов из мантии.
Змеевик переносится тектоническими плитами и в конечном итоге оседает под Японией.
Как раз его и может вынести на поверхность.
На поверхность?
Змеевик
Разлом
Например, иногда он поднимается через разломы.
Говоришь так, будто всё это лично видела.
Но разве такое возможно?
Ты права, залежи змеевика в коре никто видеть не мог.
Но когда много знаешь о минералах, кое-какие выводы напрашиваются сами собой.
Ты как? Давай помогу.
Спасибо!
Наги!
Там какой-то странный чёрный!..
Да, это змеевик. Как я и думала.
Это он? Гость прямиком из мантии?
А как он поднимается на поверхность?
Это похоже на извержение вулкана?
Змеевик лавой стань не может, однако его появление
и правда часто связано с извержениями вулканов.
Всё это звучит так грандиозно и нереально...
Смотрю на эти тихие горы — и даже представить сложно.
Будь то лава или камни,
нам доступен лишь маленький отрезок их пути.
Вулкан извергает из себя тонны лавы
и выбрасывает пепел на высоту нескольких тысяч метров.
Да, величественно, но это лишь малая часть процесса.
Магматическая камера
Магма
Под вулканами находятся магматические камеры.
Подъём магмы приносит огромное количество энергии из мантии.
Эта энергия пробивается на поверхность.
Это если не углубляться в детали.
Само извержение — результат множества событий.
То же можно сказать и про появление здесь змеевика.
Этот камень — лишь верхушка огромной скальной массы.
И он миллионы лет добирался сюда, оторвавшись от мантии.
Вулканы, змеевик, россыпная платина...
Если хотим знать правду, нужно погружаться в мир, который мы не видим.
Надо научиться видеть невидимое...
Как я и говорила, теперь всё стало ясно.
Ну что, готова искать платину?
Нашла! Россыпная платина!
Поздравляю.
Я уже привыкла искать взглядом зёрнышки.
А вот тебе, Имари, есть чему поучиться.
Ну так я впервые просеиванием занимаюсь.
Я тоже нашла. Не ожидала, что тут так много будет.
Покажи-покажи!
Да как вы их находите?
Да-да, вот так.
Да?
Идите-ка сюда!
Тут в выемке скопился песок.
Имари, идём!
Кто бы знал, что мы здесь платину отыщем.
А всё благодаря тому, что я хотела сапфиры искать!
Тут её так много...
И всё же!
Мы видим так мало.
И от нас скрыта целая куча вещей, так ведь?
Далее
Внимательный взгляд в синеву