[剧中出现的角色 行为 地点 单位及其他各类事件 纯属虚构 仅供娱乐 无任何引导或鼓励剧中所发生行为的意图 请注意甄别]
[前情提要]
抱歉 Ongsa
很抱歉一直以来我都不知道
你要承受这么多
我是认真问的 Ongsa
你不想知道
Suansoon哥是谁吗
你觉得
我们会爱上一个
自己完全不了解的人吗
这不就是你吗
我打算搬出去
Ongsa就拜托给你了 姐
我们可能不能一起去看电影了
到电影上映那天
我可能就不在这里了
我要回到我自己的地方
之后我们还会再见面是吗
[编剧 Utchariyakhorn Sirikam]
[改编自Salil小说 绝对零度]
[导演 制片 Siwaj Sawatmaneekul]
[绝对零度]
[如果这个世界是电影院 你就是爱情片]
Ongsa
拿过来
你上来干嘛
我......
-只是要拿衣服去洗 -不用
我不喜欢别人乱动我东西
我不喜欢
对不起
早上好
Nan姐喝粥吗 我给你做
-又要做了是吗 N-嗯
-好的 好的 吃 吃 吃 -好的
等下 等下
昨晚吵架了吗
啊?
就是昨晚Ongsa没在这儿睡啊
他想回家了吧 姐
我觉得
有什么事儿可以慢慢聊的吧
回头就不在这里了
呐
嗯
我就要一个简单的虾鸡猪鱿鱼粥吧
只有一种
我冰箱里没有那么多东西
我给你看一下
-你教我一下嘛 -我不教
-你自己做好吗 -我请你吃冰激凌 好吗
不 我不教
抱歉 最近在减肥
自己做啊
哦 哥...
噢 来接Ongsa啊 哥
嗯
书读得怎么样
一点儿进展都没 一个人看不懂啊
你给补课的话会好很多
那我补课的时候你们要用心
回去吧
说生气就生气
说吃醋就吃醋
咱这兄弟情况严重了
以前从未见过这么严重
嗯
你们在说什么事儿啊
走吧
哦 等下
你先给我解释一下 你们在说什么啊 Mangkorn
Ongsa
一起去吃饭吗
有家店我想带你去
我请也行啊
Ongsa
干嘛啊
对不起
我知道我错了
但是Ongsa不要生气了 行吗
我没生你气
只是委屈
不让我更靠近你也行
但是...
别把我推得更远了
走吧
去哪儿
去吃饭啊
不是说你请客吗
哦
Ongsa
你怎么知道这家店的啊
我在这儿很久了
还没从来过呢
有人带我来
是他最爱的店
可以吃了
都凉了
对了
周六补完课后有空吗
额
有空 怎么了
想请你去看看房子
即使
Nan姐说让你打住
之前已经聊过了吗
嗯
Nan姐说
让我带你一起去
你不请我也会去的
谢谢
那
就这样搬到另一个地方
钱够吗
就是...
我也有备用金啊
尽管这样
不想让你搬啊
哎呀
我还在Nan姐的店里打工啊
还给你和你的朋友们补课
我们还是会见面的
嗯
我
尽管不明白
那么
你为什么要搬去别的地方住呢
就算我不搬出去
总有一天我还是要走的
你就不能一直待在这里吗
真的会有永远吗 Ongsa
谁在乎啊
一辈子不就是永远吗？
[阿公VCD DVD]
接下来怎么办
还不知道
到时候自己就知道了
如果时光可以倒流
阿公您想做什么
哎呦 太多了
比如什么呢
比如 开一个彩票提示站
开个玩笑
就是
回去紧紧拥抱我爱的人吧
但是也不知道啊
在那儿的时候 我也从来没有那样做过一次
那你这样就不怕吓到她吗
哦吼 当然怕 怕她扇我 事儿就大了
那你怕什么
害怕分别
嗯
有相遇...就有分别...
没相遇...就没分别...
哦吼
今天应该很热吧
天上几乎没有一片云
嗯
蝴蝶飞过来
据说是爱情要降临
爸 你和谁坐一起聊了这么久啊
老顾客
嗯 老顾客啊
我说呢 看起来很面熟
但不记得在哪里见过
嗯
如果我死了
能帮我把所有的碟片都交给一个人吗
怎么突然说这种话啊
提前说了以防万一
提前计划呗
爸 你怎么了
那
要把它交给谁呢
等快到日子了再告诉你
哎呀 那就先别说啊 人家心里七上八下的 知道吗？
不说了 去去 去继续收拾吧
哎呦
都不知道你说什么
怎么了
没怎么
只是想抱抱而已
确定吗
嗯
心跳得好厉害
害羞了？
感觉像是
肚子里有蝴蝶飞来飞去（一语双关 表示忐忑不安）
听说
蝴蝶飞过来
就是爱情正要降临
看来是真的
满肚子飞得都是
心还跳得很厉害
一点点
这里吗
嗯
进去吧
啊 这个
好的
我们以前见过吗 小伙子
没有啊
用Ongsa的名字租对吗
嗯
那等一下啊
我先去外面等一下
确定能住吗 哥
能住
电视也没有
要我去把店里的收音机拿过来吗 这样就不会无聊了
没事儿
那是Nan姐的 不是吗
我能住
Nan姐也不用
我真的能住
我能来找你吗
来干嘛啊
已经在店里见了
哎呦 光那样怎么够嘛
去认真学习吧
我一直都很认真的 从没瞎说
为什么喜欢顶嘴
-从没顶嘴啊 -这不就是嘛
正在顶嘴
有一些
我能住的
确信啊
怎么样啊你
-嗯 -去看房怎么样啊
挺好的
真挺好的吗
Ongsa说房间什么都没有
搬进新房子里的东西不得全买吗
没那么严重 姐
Ongsa说得太夸张了
如果有什么我可以帮忙的
就告诉我
不用客气
谢谢你 Nan姐
里面请
两位是吗
这个 这个是饮料单 还有这个是甜点单
荤菜菜单
喂
我是隔壁新搬过来的
所以想过来打个招呼
你在读什么呀
估计是打错了
应该没听到的吧
啊
嗷
-回来啦 -嗷咦
今天不在店里睡么
还是让我回家吧
太想念妈妈做的饭菜啦
嗷咦 真的么
不是因为那位哥哥不在店里的么
妈 你咋知道呢
-对么 -妈
对了是吧
是吧 无精打采的
我不是没有精神的啊
那你为啥不邀请他到家里来吃饭呢
他估计不太想来吧
爸还没回来吗
还没呢
估计快到了吧
儿子 你先去洗澡吧 然后下来一起吃饭哈
好滴
我可能不能和你一起去看了
很糟糕
因为你想着别人 而且那个人不是我
你是怎么知道这家店呀
有人带我来过
是他喜欢的店
一会儿
做这两道题哈
若完成了 我就让你们回家
好的
哎...
你咋了
Soon老师 咖啡
谢谢
看什么呀
这是我的合法权利
我想看什么就看什么
但你所谓的想看什么就看什么 那是我的脸
就... 我想看看你的脸
胡说八道
从此之后
你会想念我的咖啡吗
其实...
你只是搬家
但...
为什么我觉得
我们貌似即将离开彼此
Ongsa
嗯
无论发生什么
请你成长吧
为了什么？
就...
为了所有爱你的人
包括你么
嗷
不是...
晾着衣服吗
Suansoon哥
Na
你怎么一个人来了
哦 今天得去趟俱乐部
老师不在 所以我就先出来了
我打算去买冰淇淋吃等着他们
哥 你要一起吗
走吧
走
你不喜欢在电影院看电影吗
嗯？
Ongsa说你不跟他一起去看电影
哦
还是说你不喜欢看爱情片
不是爱情片啊
看过了么
Na
你相信时光倒流吗
不
你呢
我相信
就说嘛
为啥呢
我看起来像个胡思乱想的人吗
不知道呢
感觉你...
好像没活在当下
但在这个宇宙中 任何事情都可能发生
你不是不相信吗
就是不信
直到能证明为止
如果你真的能回到过去
你要做什么
我可能不想认识某一个人
为啥呀
你讨厌他么
不呢
正好相反
那你为啥不想认识他呢
就...
这是唯一办法能让他活着
刚才哥和Na在聊啥呀
就...
闲聊啦
不能说吗 我好想知道呀
就普通话题
其实我觉得 Na她比想象中还要好聊
我本来以为很难接近呢
我从初中就认识她了
我不觉得她有多么好聊
但是你不是也很信任Na的吗
嗯
我所有事情几乎都告诉她
所有事情吗
车来了
走吧
呃
嗷
咋啦 哪里不明白
全部
如果没有你辅导 我估计很惨
没那么惨的啦
你平时也很厉害呀
我觉得
如果你没有了我
你可能更加集中
也是
Ongsa
嗯
若有一天
我消失了 你会生气吗
你要去哪儿
我...
我得回去找某个人
你爱他么
爱
非常爱他
比我还要多么
同样爱
我先去洗澡吧
你继续看书哈
[身份证：Mr. Suansoon Sasichotphokin 出生日期：1989年3月14日]
Ongsa
哥 你到底是谁啊
为啥这么问我呢
你可以给我解释对吗
Ongsa
拜托了
你能告诉我真相吗
如果我说我来自未来
你会相信我么
我知道这是不可思议
连我自己 我都不敢相信
但是Ongsa
这就是事实
因为这样
所以我从来没有说过我是谁
我甚至不知道我发生了什么事
我是怎么回到这里的
我什么都不知道
是不是很震惊
我还有更令人震惊的事情
你准备好听了吗
我...
能相信你多少呢
随心所欲
那...
等一下
一会儿
冷静
说吧
我有对象了
然后那个人就是你
嗯？
是的
我说了 我的对象就是你
你在戏弄我么
等一下哈
这张照片
是10年后拍的
我旁边这个人呢
就是你
我吗？
是的
我们...
是情侣吗？
我应该
高兴对吗
其实这里还有另一个的我
跟你同龄的人
如果一切都回到以前的样子
咱俩会见面
然后在一起
这不是很好吗
一切都回到了以前的样子
在十周年之际
十周年之际 怎么了
我只能说
我回来是为了纠正过去
为了让你和那个的我
不用见面
为了啥
我们就互不相识
祝你平安
无论付出什么代价
我都愿意
♫想再次回到...从前♫
♫想回到从前改正错误♫
♫在一切悔之晚矣 ♫
♫也许不会让我们相遇一场 相爱一场 又相离相忘♫
♫想再次回到...从前♫
[每周三晚20点（泰国时间）] [爱奇艺app或IQ.com网站独家播放]
♫想回到从前改正错误♫
♫在一切悔之晚矣 在失去你之前♫
♫也许不会让我们相遇一场 相爱一场 又相离相忘♫
[导演 制片：Siwaj Sawatmaneekul]
你想回到过去
[下集预告]
为了改正某件事
也许回到过去
为了了解某件事情
是我跟俱乐部的老师提议
把一部露天电影来放映
但将于3月14日再次上映
3月14日
还剩将近一周的时间在这里待着
我不知道
咱俩发生了什么疯狂的事情
但我很爱你
我们不应该相识
我们不应该在一起
我们别在一起了
[主演：Supakorn Wuttinansurasit]
[主演：Wanut Sangtianprapai]
[主演：Puwanat Ruengves]
[主演 Kanist Piyapaphakornkoon]
♫我们是得多么相爱♫
♫上天才愿给予希望♫
♫到底得哭多么大声♫
♫才会允许我们相爱♫
♫我知道 你终会忘记我们经历过的种种♫
♫我也知道 你会忘记曾发生过的那一切♫
♫或许♫
♫只要回到我们还互不相识的时候♫
♫或许 只需回到我们还互不相识的时候♫
[绝对零度]
[Wabi Sabi工作室]