-=伊甸园论坛 http://www.ydy.com=- 荣誉出品 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业途径
-=YTET-伊甸园字幕组=- 翻译: D.Z.,gerda 校对: crypto
-你好 - 你好
请坐
-你最近好吧 - 嗯
-一切顺利？ - 是的
-喝咖啡？ -好的 谢谢
-让我给你倒好吧？ - 好的 谢谢
-加点白兰地怎么样? - 不用 谢谢
加点会更好喝
请自便
-你应聘橱窗设计师这职位? - 是的
-我在Karstadt专攻该专业 - 喔
-你在 Karstadt做过什么? -我为展览窗坐装饰
根据不同的节日氛围 复活节 圣诞 ...
-所有部门? - 是的
运动型 孩童风...
你怎样做现在这份工作?
-我将自己作为团队中的一员 -我懂了
然后呢?
我总是和同事相处的很愉快
团队中不是每个人都好相处的
会有争斗 还会有...
我知道怎么去处理 对不起 我认为...
好吧 先到这
-很好 Kannenberg先生 - 工作面试是我工作的一部分
你们注意到了什么?
Jansen先生?
我觉得她的肢体语言不够好
-你指? - 她很紧张
她坐在椅子的边缘 看起来快滑下去然后消失
其他人怎么想的?
她对自己不确定
在应聘工作时 实际上是把自己推销出去
在问到你为什么在这里时 她回答 我是一个团队工作者
但是她表现得并不像一个团队工作者 她甚至不知道那是什么意思
阳台前的夏天
没有比喝杯好咖啡更好的事了
那是茶 Oskar
一次我母亲来看我
她站在炉子旁
我们聊了很多
你母亲一年前已经去世了
我们到底谁是笨蛋？
是我吗 因为我看见了我母亲?
还是你 因为你没看见她?
明天见 Oskar 你母亲怎么可能来呢？
关紧门窗...
广播时间到了
坐在凳子中央 这样你才能坐稳
你可以将腿交叉起来 没关系的
尤其你穿着短裙的时候
这样更好
你很好的躲过了白兰地陷阱
大家记住 不要接受任何东西 这是很流行的一个陷阱
在写了40－80封求职信后 你最终会有一个面试机会
没把握住是很可惜的
面试其实在你进入办公室前就开始了
你可以询问大厅和电梯里的任何人
有个地方你做得不好 相当不礼貌的行为
你的手 ...
你应该把它们放在哪?
如果你手在抖 那么不要喝咖啡
保持眼神交流
Engel 女士总是看着别的什么地方 这让人觉得你不可靠
看着面试者 这会让你显得更可靠
让人相信
-明白? -是的
你是个好女孩
你皮肤真好
我是Nicole Pawelski 大家叫我 Nike
把手风琴递给我
-怎么llona不来了? -她辞职了
llona 总读书给我听 你现在可以整理一下床
对不起
-为什么这个值120欧元? - "Climacool 3" 是极品系列鞋
它前后都加垫的
鞋底很柔软 而且有弹性
使跑步时更轻松
Climacool 技术
是20年来跑鞋的最好概念
即使在糟糕天气也会觉得很好
这就是它贵的原因 但是孩子们喜欢它
所以妈妈们愿意买它 明白了吗？
好啊 终于我们能说说话了
-我听说你喜欢我女朋友? - 你疯了吗?
我朋友漂亮苗条 而且...
什么? 不 我不要任何药品
快 告诉我们你的名儿吧
他挂了
-知道吗? 他会成为你的梦中情人 - 或者你的 - 嗯 我们一起的
我只交往能与我max好好相处的人
我只交往能与我 好好相处的人
Max要最新的运动鞋 最贵的那种
问题是 我们没可乐了
去游泳吧 好吧?
能和你在一起太好了 Nike.
我们的友谊才是最好的
你想过和其他人过一辈子的生活吗?
我觉得我不会
我读过一篇文章说 大脑会产生性幻想对象 这是事实
但是一瞬间就消失了 只是一瞬间
你以为合适的经常是不合适的 你懂我的意思吧?
我其实很平常
今晚都不怎么黑呢
是啊 - 已经差不多亮了
早上好
早上好 妈妈!
噢 Max!
Nike和我在阳台上聊天 聊得忘了时间了
-对不起 - 没关系
你太好了
再见 妈妈
再见
你好 Neumann先生 是我
好吧 Neumann先生 起床吧
让我们坐起来吧
好的...很好
我想去上学
噢 狗屎!
Katrin!
我操! 他妈的!
太好了!
嘿 你他妈是怎么了?
你是白痴还是咋得?
你不能在大街上梦游 你应该先看左边 在看看右边
你超速了 这是30-km地区
- 嘿 你就不能正常的停车吗?! - 你又是谁?
-我猛撞上了你 ... - 是你撞上了我的车
-那就是你的错 - 那是因为你开车像个青春期的疯子一样
-我总是停车为女士让路... - 开始你开车像一个飞奔的球
-然后来个急刹车! - 不要用那种语气
什么语气了? 你刚刚报废了我的车! - 嘿!
嘿!嘿! 你是没看见我还是咋的?
妈的 我怎么可能看不到你?!
你没见我的卡车有多大吗? - 你刚像蠢货一样急刹车!
-难道我还应该先看看后面? - 你毁了我的车! - 操你!
蠢货 滚一边去!
我们可以走了吗? - 不!你们的等到警察来 你们是目击证人!
-我从后面撞上了他 - 伙计 你声音太吵了
别给我胡说八道!
-如果觉得不方便 就剪掉指甲吧 -快好了
Tina 收帐!
不 看看谁来了
不是他的错
没人责怪他
你觉得他帅吗?
我刚刚才留心他
1 1.80 谢谢
-12 不找了 - 谢谢 祝愉快 - 你也是
-我们走吧? - 我去一下休息室
我要感谢你的及时刹车
-没事 - 是啊
但有些事是发生了
总会有事发生
我们走吧?
咖啡不见了! -没人会偷
它自己又没长脚
你刚把它倒进厕所了!
这地方又没有别人来过?
战争期间有人因一罐汽油 就被枪毙了
-我亲眼目睹 - 我知道
-你也在那? -没有 你以前跟我说过
是啊
你怎么可能在那?
天很冷 你得走到沙坵中去枪毙他
-但是你并不想这么做 - 但是军官在说
经过五年得战争 德国的刀枪 仍旧和以前一样
一样的那么锋利
在这签名
-我在签什么? -证明我在这里
-Engel女士 - 你好 - 你好
请坐
-来点咖啡? - 好的 谢谢
请帮我拿一下 好吗?
-谢谢 - 别客气
-加点奶油? -好的 谢谢
来点酪饼好吗?
不用 谢谢 - 你不介意吧? - 没关系 请便 - 谢谢
-那么你四十了? - 39岁半
-你以前在流行界工作? - 是的
-你以前在柏林外工作吗? - 从根本上来说 是的
-你为什么盯着我? 吓到你了? - 没有
我很期盼能为你工作 - 你知道我们是干什么的 对吧?
为玩具穿衣
图红他们的嘴唇 装睫毛
做假发 做出的木偶 能让顾客从中发现他们自己的影子
-你能想象做这种工作吗? - 是的
尽管目前
他们挑选的是无头的女性木偶
皮大衣 - 基本没有脸
昂贵的衣服- 基本没有脸 投放市场
但是这不会长久下去 大多数的女士更愿意看到她们自己
她们想看到一件外衣在她们身上的效果
我是说 你愿意看一下吗?
我现在可以给你 ...
这份工作 但是我还有一大堆的应聘信要看
我会通知你的 好吧?
嗨 Charly.
嘿
我知道你会路过这里 我想我可以和你一起跑步
好的
我们要跑多长?
一直到这条街的尽头 然后在Sonnenburger向右转
穿过街道 然后在Danisch向右转 到中国餐馆后
过桥 从Schwedter 到 Gleim 然后往回走
我们在路上可以聊聊天
"陷进热恋的两人
能享受到一个比这更美好的
早上吗
然后是他们对爱情的告白?
我不是付钱让你来读书的
我在冰箱里放了2个桔子...
...在橱柜里放了碟子 - 真好 我还想听
我们已经花了很多钱来照顾你了 妈妈
我给你买的放大镜呢?
你可以用它来看书
"女孩温暖的胳膊搂住男孩的脖子
把他拉近 用一种难以形容的虔诚的心
靠近她的身体"
看到了吧? 这有用
妈妈 不要绝望
你们在一起 你们能够互相帮助
邻居们也会帮忙的
是的 我们很健康 等一下... Max!
等一下... 过来
是奶奶
嘿 我很好 你呢 ?
好的 我会的 不 我不会的
我不会忘的 再见 奶奶
再见!
我总是听不懂奶奶的语调
为什么下午洗澡?
这些运动鞋怎么样?
你知道他们有多贵吗?
-这些鞋子怎么样? - 我不要其他的!
不要跟我说你穿其他鞋子就不能跑了
这是画家
我画我所见到的 这建筑带很大的东德风
对我而言它就是一所建筑
是啊 难道画里不应该有一个建筑物?
画里有什么并不重要 重要的是画家的精神
是我很久以前画的
你有学过吗? - 我是一个橱窗装饰者 画画只是我的兴趣
你可以把它留下来 我会把它挂在墙壁上
你要多少钱?
-我问过一些人... - 120
你肯定得不到那么多
你并不是想要我的画 你只是想要和我的女朋友调情
你只是想要和我的女朋友调情!
过了午夜了吗?
是我前男友的生日 我可以用一下你的手机吗?
对不起 没人在 我的小猫咪也不能说话 给我留言吧
是他的新鸡（暗指新女友）?
你好 这是另一只小猫咪
我想祝你生日快乐
有美好的一天 并祝你染上所有的新病
我也祝你一切顺利
她再次感觉到一个男人的手抓住她的胳膊
一个声音在她耳边问到
难道我的爱人不知道她现在 已经是个真正的女人了吗?
两对嘴唇又继续了他们沉默 但充满激情的对话
那跟我很像啊
-在读一遍 -鸡已经做好了
但是我还在这
你爸爸失去的是哪知脚?
左脚 妈妈
右脚 他是400米短跑运动员
她喜欢争论 我是她唯一的女儿
我是你唯一的母亲
如果你比我先死 我怎么才能得到遗产?
我再也不要那个可爱的旧钟
摆在地窖里了 - 是左脚
-水疱大还是小? - 他们看起来很严重
只是我的左脚 都是这运动鞋作怪 - 脱掉它
好吧...
-你常运动? -我跑步
我刚进了一新品牌的...
对水疱的特效膏药
但你得有段时间不能穿那鞋了 你又其他得便鞋吗?
当然 但是他不想穿 - 好的...
4.95欧元
-谢谢 - 这是钱
我可以坐在这吗?
请
我去撒尿
我们又见面了
那有怎样?
-你差点撞上我的女朋友 - 噢... 她
我想我得再要一杯 我请你们一杯怎样?
-为什么不呢? - 红酒?
-好的 -我还是要啤酒
这边!
-房子里的这轮免费酒 - 你太好了 Tina
你很少来嘛
噢 对不起
-听着 Tina Bambina. - 不要叫我 Tina Bambina
当我和某人坐在一起时 不要供应任何免费酒
-我并不想离间你们间的感情 - 那么上两杯红酒和一杯啤酒
那么...
如果你想再来一杯 到我家怎么样
你自己走吧
我只有些橘子酒了
我不喝那个
我们开始吧
早上好 早上好 早上好 阳光
夜晚对你是个谜 但也不要沮丧ue...
你知道昨晚发生了什么么
什么
- 我常想试试肛交 - 没做那个
- 你是叫Roland还是Ronald? - Ronald.
很容易搞混.
别忘了冲!
我得告诉你 我的咖啡没了
看我找到了什么 咱们休息会儿吧
干杯
- 还有么? - 当然
为了在这儿相见的一天
谢谢
嗨 ciao
再见
我觉得我因该顺路过来看看
你知道哪里奇怪么?
到我这儿的好男人 会坐在你坐的那个地方
自然而然的
但是混蛋就会坐在那个扶椅里
奇怪
我该怎么说呢?
你什么也不用说 Roland
我叫 Ronald
我有客人 - 是么?
我得告诉你些事情
他?
他要在这里待着? - 我们一会儿要看足球
你什么时候开始看足球了 - 今天起
将会是漫长的一晚
我做不出来
4x - 2y = 10
你觉得爸爸会做么?
那你得给他打电话
我不想学这个 永远用不着
为什么不问我地理呢?
问我 Timbuktu 在哪里 - Timbuktu 在哪里?
我只是举个例子
哦 Max
我和你在一起不会很久的
嗨 是我 Katrin
我吵醒你了么?
恩 ...
对不起在你生日那天给你打得电话
恩...
我只是想知道...
喂?
我只是想问...
你是不是要带Max去度两个礼拜的假期
那太糟了!
我要现在就知道!
你为什么不明白呢?
喂?
混蛋!
茶还是咖啡? - 咖啡 鸡蛋 干酪 香肠!
我很容易满足的!
对不起!
过来 闻闻...
我香皂的味道
你都运些什么?
大多数时候是摊子
但那满足不了我 不论是公是私
我能住在这里么?
当然可以 我爱你
但我只有一把钥匙
我会再去配一把
我不是那个意思 - 那是什么意思
理想与现实并不相符
我还是不懂 - 那么你住在哪里 ?
和我哥们 你见过的那个 - 明白了? 我要走了
我并不是想管闲事. - 但你管了
他把能拿走的全拿走了 甚至都没看看
我怀疑他根本就没看 我太漂亮了
就像一袋糖果 但我表现的太温雅了
因为它有所隐瞒 - 他人怎么样?
害羞 至少一开始时那样的 - 我可没那么觉得
那是你的感觉 可不是我得
他是干什么的? - 运送地毯
他只和你睡觉 - 我也只和她睡觉 - 那我可不相信
开始走了
这座钟是从战争中保存下来的
给你的朋友的
谢谢Frau Timm
要是我的脸和我的屁股一样光滑就好了!
我向你已经有阵子没看过你的屁股了
嗨 Rico - 嗨
我们走
不错
很舒服
Charly 来过这儿么? - 没
问题是 我也在追她
我想那得有她来决定
Hi, Charly. - Hi.
嗨 Charly - 嗨
来支? - 不
你真得住在这里? - 有时候
真浪漫 一个人都能睡在这里
除非没有老鼠 - 这里没有老鼠
有可乐或别的什么么? - 恐怕没有
那我们走吧 - 你走吧 我要和Max说些事
什么? - 和你没关!
好吧 我在楼下等
我想和你说的是... 应为我们都是朋友 -
所以别觉得自己是叛徒 - 没问题
我不想让Rico抽烟 如果他抽的话就告诉我 好么?
没问题 - 谢了 你真够意思
Frau Engel
若果由我来决定 我就要你
把 street 简写成 "St." 的家伙很懒
如果时间正确的话 你的申请是三年前的
噢 对不起 我忘了改它了
我把它拷贝了一份 - 自那以后我就在申请
但我的数据没改过 - 你40了?
我知道那听起来很无聊 你并不老
你能相信么 晚上我想把这个解释给别人 结果被打了
哦
我们收下你的资料了
谢谢
但没有什么希望 是么? - 总是有希望的
你来自 Freiburg 搬到了 Berlin
在柏林墙倒了之后? - 是的
所以来自西德的女孩嫁给了东德小伙
不幸的是我并没有偏见
我也来自西德: Upper Bavaria 的Weilheim
可以听出一点口音
是的
这个还是这个? - 那个
但那是夏季的 - 现在正是夏季
他可能要搬来和我驻
别破坏了晚上的聚会 我们之间什么也不会变
我们去游泳吧
我希望我的朋友给我些不同的反应 - 什么?
你应该鼓励我
我们为什么要坐在这里? - 那我们走吧 - 不 我想在这里待着
我不是自私: 我可很少能爱上某个人
你怎么能把那叫爱?
他差点杀了我! 你忘了么? - 这太荒谬了!
他今晚不在这儿 - 我不是为了他来的
给你来杯白兰地? - 没必要
我请你
你为什么把你的头发给染了?
我想改变一下
那是扫厕所的黑色
我觉得你人很好
他得名字是Roland 还是 Ronald? - 他没告诉你么?
当然告诉了
你知道他在Eberswalde有老婆孩子么?
谢谢 我很开心
不行 我不是一个人!
嗨! 你疯了!
你怎么不睡觉?
Nike 开门! 发生了些可怕的事情!
Katrin? Katrin!
她会死么? - 不! 不会 Max
Frau Engel? 能听见我么?
能把你的手给我么 我是Bulling 值班医生
你明白我在说些什么? 请睁开眼睛
你知道我们在什么地方么?
在Weissensee 的 St. Joseph 医院 精神病区
睁大你的眼睛
睁大一点好么?
两只眼睛 好的 你能看到我的手指么?
你能看到我的手指么? 嗨!
请睁开你的眼睛 稍微合作一点
睁大你的眼睛看着我的手指
跟着我的手指移动 现在另一边
你能看清我的手指? - 恩
往这里吹气 好么? 吹几秒钟
我觉得那没用 - 我要试试
小心 小心 坐得高一点
好的
2.5 g/l.
觉得疼么? 我按你的肚子时 疼么?
你今天摔过跤么?
把你的头抬高一点
我去联系9号病房 冷静一点
今晚我们检查不出什么
我不会留你一个人的 今晚我睡这儿
明早我们就把事情解决
晚安 Max - 晚安 Nike
你好 - 你好
我来看望 Katrin Engel - 你是?
一个朋友我给她带了些东西
我只有心情不好时才喝酒
昨天... 我把它丢了
说可能录取我的时候 我正的是很高兴
我终于有份有前途的工作了.
为什么不把那些疯子关起来 而把我给关了起来
你们应该把那个疯子给关起来! 你们去找过他了么?
看这里
我也有责任
把她一个人留在了那个夜总会
老实说 她并不酗酒
准确地说 我只和你喝酒
不过你的肝脏可不这么认为
所以我才要来和你谈谈 Frau Engel
我们的检查表明酒精已经伤害到...
就算不那样 我也会去自杀!
我会把我的东西全卖了 还了债 我就自杀
Max 已经能够照顾他自己了!
你算我自杀也没人在乎 或者回Freiburg!
我不属于这里!
没人那么觉得 Frau Engel. 只是你自己那么想
我们建议你在这里多待几天 ...
可以对你进一步的观测
因为昨晚的情况比较复杂
这样我们也能给你些建议
Frau Engel 我只是我们的建议
我们不会把你锁起来 如果你愿意你就可以走
从你的话中 我知道你有多难过
我可以理解 这一切都是因为昨晚
也许等你身体好一点的时候 我们应该谈谈
好的
深蓝色的西装 白衬衫...
看起来子总是不错
我的咖啡没了!
你好 我是福利办公室的
我希望能够问你几个问题
给我看你的证件
你能这么问很聪明 ...
好吧 老爷爷 闭嘴
也别耍小聪明 好么?
嗨!
要是你们敢干什么 会有人受伤的
Oskar?
过去从来不会发生这种事情
我马上就好
我得去学校
现在是放假
是夏天
它味道怎么样
我常放咖喱到菜炖牛肉里
下次我会放的
来些冰淇淋? - 不 我不要
桃子拼盘?
我从来不吃水果拼盘
我能喝罐啤酒么
本来是给我准备的
干杯
我带了本A片
我不想看那个
你就不能找一份比给老头擦屁股更好的工作么
你的生活为什么不改变一下!
那你的生活又有什么改变呢?
其实我也是名农业技术员
从没听说过
早已经不干了
但你没有好好的发挥你自己
没人可以
至少我尝试过很多 尝试过做裁缝
你做的只是运送毯子
我并不是想伤害你 我只是希望你能更有点野心
事情往往并不是看上去的那个样子
我知道
我能问你些别的么 - 问吧
你觉得是不是因为我们俩之间的性关系 所以你才能表现出你男人的那一面?
我不明白
我们可以到楼上去 如果你愿意也可以一直待在这里 我妈不在家
我没多少时间
我妈画的那些话
是3幢建筑 - 我看得出来
他们重新粉刷过那些建筑了 你可以看看它们以前是什么样子的
Rico 现在还在抽烟么
有时候 ... 不经常 但比以前多
老实说
我想和他一起跑步 不过再不了 我反对抽烟
我也经常运动的 你可以和我一起跑步e...
如果我再努力训练下
Max?
这是 Charly
你好 Charly - 你好
我刚好要走 再见
再见
你想和她交往? - 不是现在
我就今天在这里
就几个小时
我告诉你些事情
不过别和别人说
我很快就不再运这些毯子了 - 你准备干什么
运送电器: 电脑之类的
有区别么?
其他的路线 其他的人 总之更现代了
毯子连古罗马都有
我们还没有谈好价钱
为了这个 你可以给你买些好东西
我有好东西
像这个戒指 所有人都觉得它是真的
我可不觉得
还有500米离开高速路
你可以看看我们将要去哪儿
怎么做到的? - 卫星看着我们呢
卫星知道我们在哪里 知道我们要往哪里去
但是只在我编程后
38千米后到下一出口处
然后转弯
为什么转弯?
-她是个好女孩 对吧? - 是的
-Nike照顾你吗? - 是的 但是她今天出去了
-什么 去哪了? - 不知道
那晚的那个男人时谁?
我不认识他
他有攻击你吗?
是的
-你什么时候才能全好? - 大约十天吧
我在进行一种治疗
很好 0.0
好的
谢谢
有车吗? 或者你和别人一起来的?
-怎么说? - 你可以搭我的车
我已经和别人在一起了
一条很好的路线啊 源着莱茵河到康士坦茨湖 再到意大利
-想要一起去吗? - 对不起 不想
-你想要从这女士那得到什么吗? - 你他妈的又是谁?
不要和她聊天 否则你会有麻烦的
想要来次冒险吗?
那些肥皂是买给你自己的? 看来还不够呢
你做的三文治很好吃
很高兴你能一起来
有时候很孤独
我听说你结婚了 还有一个孩子
谁说的?
我只是听说
好吧 如果那是真的 我会承认的
你不需要撒谎 没必要的
对你我并没有长远打算
- 饱了? - 是的
有女朋友了?
-对我并不重要 -这才是对的
永远保持相当的独立性
-你恐怕不是说这种建议的人 - 为什么不是?
在我是他那会儿年纪的时候 我希望有人给我说说这种理智的话
要冰淇淋吗?
-好的 - 你们这有什么冰淇淋?
香草巧克力和榛仁
-香草巧克力 - 香草巧克力
- 拿帐单过来吧 Tina - 算在我头上
药剂师在当夜班时 我和Katrin有时给他打电话
开开玩笑
我在想我儿子
那么你确实有个孩子
你说过我没必要说谎
那么你也有一个妻子拉?
是的
她在哪?
在 Eberswalde.
那么你随时都可以去
是的
但是我的婚姻并不好
但是你可以去探望你儿子 对吧?
你不想要孩子?
不想要意外的孩子
我有2个多地址
和2个多孩子
噢
我没有父亲
那有怎样?
我不应该听我叔叔的
他总是说 站着从后面做 不会有孩子的
胡扯
怎么了?
你不出了吗?
到底怎么了?让我进去
嘿 让我进去
嘿 开开门
开门 你这蠢牛 开门
好吧 我现在不得不爬下去
如果我摔下去了 这全是你的错
你的错
求你了 开门
外面很冷
越来越冷了
你要让我一整夜都呆在外面吗?
早上好 早上好 早上好 阳光
夜晚是个秘密 但是不要沮丧
早上好 鼓起精神
早上好 阳光 让我醒来 进来吧
噢 天哪
你好
- 过来一下 Nike - 怎么了?
来一下
Timm女士的女儿说你迟到了 - 噢 不 - 是的
-我应该早知道的 - 出了什么问题?
我确实有点完了 我不知道
在某些时候所有事都不顺
-我昨晚没睡觉 - 你为什么在这工作?
你为什么在这工作?
这算什么? 你知道我得生活
我说了对不起 这是我的工作
我并不讨厌老人
我知道有天我也得老
但是你看起来并不是那么想的
-我看起来怎样? - 那不重要 Timm女士还说 ...
你比你该停留的时间长
你是去给她母亲洗澡 做早餐 及清洁工作的
最多45分钟 如果你想在那呆得长点
可以用你自己的时间 但是其他人在等着你
-听起来我好像要得到提升 - 用你的大脑 你能做到的
我想我让他留下了很深的印象 但是我还是觉得失望
-为什么? - 他会搬进来
我供他吃住 他有次给我三朵花
但是他总是带走东西 昨天的香肠 听装草莓
-他还有一个妻子和三个孩子 - 那么结束它
我有点喜欢他 Katrin 他其他的一切都是对的
他做爱时说的话很蠢
但是他很有男子气概 他上广告一定会很好看
-你想让我和你一起回家去吗? - 不 Katie 没这必要
伏特加 和可乐
-他呢? - 在路上 - 运地毯?
我想是的 两天前走的
如果我是你 我就不会这么想 嘿
刚下班?
他说他和你在阳台上做爱
你盯着街道 但是没人当真
他说你是个婊子 但是烹调手艺很好
谢谢你的信息
他六个孩子有六个不同的妈妈
-然后你得到了六次性发泄 - 我只是想让你看看照片
我真惊讶你居然能做这事儿
我还可以做更多呢 我可以做全方位的合作者
全看你了
今年夏天我们就可以吃了
或者是下次我睡阳台是吃
真高兴你回来了
我经常看见你孩子跑步来着
他的脚看上去已经好了
一日三次 每次两片 看看说明书
-再见 - 再见
你好
什么都是美国货
都是经济的错
你是说这件?
这是给你的
谢谢 Oskar 但是我不适合穿
这是她最喜欢的
难道这对你来说还不够好? - 不是... 它只是不合身
太大了
你看上去很漂亮
谢谢
你好
希望没吓倒你
-我今天开始新的生活了 -我知道
这是我喜欢你的地方
我还没有楼上的钥匙 我经常早酒吧里等
你想进来坐会儿吗?
沙发很好.
图画也很好
很真实
还没画玩 是吧?
还不太怎么像
画出穿神之处才是最困难的
那天后 一直没见你...
这太糟了
我?
你如此的漂亮
我可以轻轻的抚摸一下你吗?
你不能随意的进来然后说我想要抚摸一下你
Nike 毕竟是我女友
也是我的
-欢迎回家 - 谢谢
-你在这做什么? -我不想在酒吧里等
我把花放进花瓶里
如果我有钥匙 我就直接上楼了
我想他对你来说还不错
我想我们没面包 也没牛奶了
黑咖啡让人更漂亮
-去买点面包回来 - 干嘛得我?
-去吧 给你女友做点事 - 你这种已结婚的语气算什么?
没面包也可以的啊
我想我们得用第一名称称呼了
你介意吗?
为什么我会介意?
-好吧 让我们用第一名称吧 - 每个人都用第一名称
人们会相互亲吻一下
这样会伤害你的感情吗? - 我不介意得
我应该真正的亲他吗? - 来吧 Katrin
我把手放在后面
来吧 来个真正的亲吻
-我叫Ronald. - 我叫 Katrin.
我叫Nike.
真高兴你能来
这样我就不必单独和你女友呆在一起
我不习惯那样
我得读点书
什么时候开始你在床上看书了?
你搬进前 我一直都这样
许多时候你得自己解决
我做过 但那不是我喜欢的
书上说什么?
告诉我书上说了什么? -一个小说
谁写的?
Stendhal
Stendal 是个小镇
Stendhal 也是一个作者 法国的
好吧 ...
我们已经学到了些什么
我们? 是你
当两个人在一起时 一起阅读是必要的
你正是我要找的人 Nike
你有没想过你为什么会在这床上?
我不明白
我也不知道
我们从来都没有什么问题
那你知道其他人有什么问题?
Nike 这太好了
我说真的
爱我 爱我
你忘了一样东西
诺
早上好 Nike
进来
Max 在家吗? - 不 不在 跑步了
来点咖啡? -这是我从他那借来的
你昨天表现得很奇怪
我刚甩了那人 我跟你也完了
我真没想到你居然会那样
你居然去追他 - 你疯了?
不是我的错 我以为我们是朋友
没有你这朋友我也一样过 我不是寄生虫
我对你来说是?
我是独立的 我自己承担风险
想想你自己的生活吧 - 做什么?
至少我自己挣钱养活自己
我是一个母亲
我还有一个孩子 - 没什么不同的
什么? - 做一个有孩子的妈妈 每个人都能做到
你不能 Nike - 那又怎样
你只关心自己 - 你在浪费我的时间
那消失吧
我路过时你都不要开窗
再来一杯
-你能得到的只有咖啡 - 这算什么
你得停下来
-我今天已经没时间了 - 一直到我弹正确了
我不能让你一直带着这玩意儿 坐在这里
噢 好痛
-我还有很多事要做... - 你太粗暴了
我不要你再来了
如果我是一只鸟
有着翅膀
我会飞向你
但是...
但是我不能 我不能
我不得不呆在这 ...
Helene?
想要点什么 美女?
来杯啤酒
你看上去糟透了
怎么了?
我想安安静静的喝啤酒
我并不是好奇
好的 我有消息告诉你 那人已成为过去了
-什么意思? -就是我说的意思 你可以去找他了
你认为我想要他?
我总是得到那种映象
我也有消息要告诉你 你女友疯了
我认为她想在这里闹事 但是我才不会让她得到什么呢
Katrin!
一切还好吧?
我想有些事可能错了
你从哪得到这想法的?
你知道今天谁死了吗? ... Helene
我很抱歉
我想我该走了
嗨
Max?
听着 我们已经从你爸爸那得到钱了
你可以买你想要的那双运动鞋了
是谁?
谁啊? - 我
Max失恋了
真美好啊
我是第一个?
你总是
我想我做爱已经足够多了
你 从来不
我们想要去游泳 ...和 Max一起
知道我第一次谈恋爱是什么时候? ... 9岁
他那时14岁 叫Hansi 蠢名字
他是孤儿院最强壮的男孩
你知道他让其他男孩做什么?
他们把我的名字写在他们阴茎上
他们全都写着 "Nike"
用绿色的签字笔
我九岁时就有了一个坏名声
这就是生活
现在我知道了
生活在继续..
片 名 阳台前的夏天 -=结束=- 谢谢观看
-------------------------- 本论坛字幕仅翻译交流学习之用 禁止任何商业用途否则后果自负 --------------------------
-=YTET-伊甸园字幕组=- 翻译: D.Z.,gerda 校对: crypto