去死吧！
“公寓出租”
我換零錢打電話
-沒有零錢，下去 ，左轉 -謝謝
媽！我是珍娜
我要去看派司的公寓
然后到車站見湯姆
再見
親一下，再見
我想租房子
看見招牌要出租
-招牌？ -是的
什么招牌？
總是這樣 沒人告訴我
-我想看看 -想租？
還不知道
他們租了，又離去了 而我卻是最后一個知道的
你覺得公平嗎？
如果你要一個人上去 請便
我怕老鼠
鑰匙不見了
發生很多奇怪的事
他們一天喝六瓶酒
等等，一定有備用的鑰匙
在這
你一定很年輕吧？
請放開我
她瘋了
你是誰？
嚇死人了 你怎么進來的？
從門走進來的
對，我沒關門
但我沒聽見你進來
-我早在這了 -什么？
那鑰匙…
我賄賂了管理員
這些老房子很棒
這兒放張靠臂的椅子更好
椅子應該要放在窗前
你是美國人嗎？
說話有美國口音
-你要租嗎？ -你呢？
我不知道
你在干嘛？
要不要接電話？
這里沒人在
我不知道
你決定要租了嗎？
我本來決定了
但…但現在不知道
你喜歡嗎？
你呢？
我要考慮
考慮快點
你怎么還在？
注意
他們干嘛照我們？
這是電影 我們在拍電影
如果我吻你 才可能是電影
如果我摟著你 才可能是電影
他們到底要干嘛？
我認識他們
我替電視拍 “一個女郎的肖像”
你就是女主角
你瘋了！
你應該先問我的
是！但我喜歡 以女主角看見
未婚夫作為開場
這是我的工作人員
所以你吻我 是因為是電影
懦夫！
這是個愛情故事
告訴我，珍娜，我不在的時候 都做些什么？
日夜都在想你 然后偷偷啜泣
我不能沒有你
太好了！停！ 太完美了！
我要清洗干凈
但警察不準
他們不相信自殺
到處都是血
我們讓我重新現場實演時 很開心
“她去了那里
她去了這里
她打開了窗簾”
我模仿她
客人整夜都醒著
旅館都是警察
他們圍繞著血玩
都是密探
如果她悲傷 如果她快樂
如果你們爭吵 如果你們打架
然后你結了婚
為何沒有孩子？
他們蔑視我
他們說“你老板很緊張
你知道他曾是個 拳擊手嗎？”
怎樣？
“但他不是那塊料”
然后他當了演員
又去當鼓手
然后是南美的革命志士
在日本當記者
有天他在大溪地下船
四處逛
學法文
然后又到巴黎
然后到這里 遇見了有錢女人
娶了她
“你老板現在在做什么？”
他吃軟飯
“可以清理了嗎？”
“別碰任何東西”
“你真的認為 她是自殺的？”
然后他把我逼到墻角
把水關掉
也許他們要驗尸
你干嘛不關水？
你的刮胡刀
不是我的
他們不要了
調查結束了
她這里和頸子上有傷痕
對不起 這要放哪兒？
-你應該按門鈴 -門沒鎖，這里嗎？
火爐前面
這些椅子呢？
還有桌子 放哪兒？
我怎么知道？ 他會決定
我放這里
-真的很重，是雙人床 -這里放不下
你先生會找到地方放
好亂
謝謝
有靠臂的椅子 要放在窗前
像那樣
我回來還鑰匙
還給你
我在乎嗎？
把外套脫掉
過來，幫我個忙
把這些椅子搬到這里放
放在另一邊
這個也是
你一點時間都不浪費
先生，我得走了
先生，我真的得走了
這床大到連房間都放不下
不知道怎么稱呼你
我沒有名字
-你要知道我的名字嗎？ -不，我不要！
我不想知道
你沒有名字 我也沒有
不要名字 連一個也不要
你瘋了
也許吧 但我不想知道你任何事情
不想知道你住哪兒 或是打哪兒來
什么都不想知道！懂嗎？
-你嚇到我了 -什么都不要
我們在此見面
不需要知道 外面發生什么事
為什麼？
因為
我們在這里不需要名字
你不了解嗎？
我們會忘記
我們所知道的一切
所有的人
所有做過的事 還有…
我們住過的地方
忘記所有一切
但我辦不到
你呢？
不知道
你怕嗎？
過來
-我知道我會在這找到你 -我不知道你會這么早來
我搭第一班車
保羅，真可怕！
爸躺在床上哮喘
醫生不準他來
這樣比較好
我比他強多了
你在找什么？
一曲可以解釋的 一封信，一點線索…
沒有，什么都沒有
我的小羅不可能
沒有留給他媽任何東西
甚至一句話也沒有
再找也沒有用
即使是你 是她的丈夫，也沒有
你需要休息
也許這里有空房間
用一把刮胡刀？
什么時候發生的？
不知道 在晚上吧
然后呢？
然后…
我在電話上都告訴過你了
當我發現她的時候
我打電話叫救護車
在你來電后…
我們整夜都睡不著
談論著你們
爸說話很輕聲
就像是在自己家 發生的一樣
-在哪兒發生的？ -在一個房間里
她很痛苦嗎？
去問驗尸的醫生
驗尸？
我已經買了通知卡
我受夠了死亡
我什么事都想到了 真的
我會準備一個很莊嚴的
而且有很多花的殯儀廳
那些卡片 那些喪服和花
箱子里什么都有了
你什么都沒忘
我不要有任何的牧師
懂嗎？
你需要的一定要是個 有宗教味的葬禮
羅絲不是教徒
這里沒人相信他媽的上帝！
保羅，別吼，別這樣吼！
牧師不會希望有自殺的
教堂也是，不是嗎？
他們會赦免她的
我只要求赦免和彌撒
懂嗎？
羅絲是我的寶貝
她為何要自殺？
為什麼？
為什么自殺？
為什麼？
你不知道吧？
你的確不知道
讓我們看著對方
什么都不知道 這樣才是最美的
也許…
我們可以藉由神交 達到高潮
藉由神交達到高潮？
你的意志集中嗎？
來了嗎？
-太難了 -我也不行
你試的不夠努力
我要幫你取個名字
名字？耶穌
基督
我被叫過成千上萬的名字
我不要名字 最好用吼叫聲當作名字
你要聽我的名字嗎？
真有男子氣概 聽我的
我沒聽清楚你姓什么
你不該這么對我
這不是假發 是我的頭發
我不美嗎？
告訴我你不喜歡我的樣子
但我真的很喜歡你的樣子
聽著
你好像變了 可是你還是跟以前一樣
我可以看到一個鏡頭
攝影機在上面
你前進的時候 它慢慢的靠近你
而且還有音樂
越來越接近你
我趕時間 開始吧
但我們要先討論
今晚我們可以即興演出
跟我來
它是我小時候的朋友
它可以盯著我好幾個小時
也許它了解我
狗比人好
讓我來介紹我的奶媽 奧林匹雅
我的狗知道誰是窮人 誰是有錢人
如果有人穿著高級的衣服 走進來，它不會叫
如果是個乞丐 你便會認出來
上校教如何分辨出 阿拉伯人的氣味
-奧林匹雅，開門 -先親我一下
去開門
奧林匹雅是個有 家庭美德的典范
忠心，節儉 有種族歧視
爸死后，我們搬到鄉下的房子
我的幼年充滿著氣味
墻上的霉菌 緊閉的房間
很多小孩來玩
從旱跑到晚
成長是種罪惡
那就是我
那是老師，絲維雅小姐
很嚴格但很虔誠
她太好了 而且她寵壞了你
這是摯友克里斯汀
她結婚了，有兩個小孩
這里像是鄉村 大家都認識
我不能住在巴黎的
這里比較有人情味
回憶讓人憂郁
為什么憂郁？ 應該很棒
你的童年是我的憧憬
你在這干嘛？
這些僵尸是誰？
門鈴！
我在開門
我在開門！
-你干嘛？ -找角度
找到了
退后
你在這干嘛？
走開！走開！
對，退后
懂嗎？
跟車一樣，放到倒檔
閉上眼睛
退后，閉上眼睛
過來，退后
繼續 回到你的童年
是爸爸
到了，穿著制服開始去找
你的童年
別怕 要克服障礙
爸爸在阿爾及爾
你十五歲，十四歲
十三，十二
十一，十，九
在我八歲時最喜歡的一條街
我的筆記本
法文作業
我的法文作文題目：“鄉下”
內容是：
“鄉下是牛的家
牛穿著皮衣
牛有四邊：
前，后…
上，下”
-那不是很好嗎？ -真的很好
我的文化學習資料來自 抄寫拉路斯
“月經，女性名詞
生理功能在于流動
陰莖，男性名詞
性器 5到40公分之間”
這是小羅勃！
你看
-這是誰？ -我的初戀情人
-誰？ -我的堂哥，保羅，初戀情人
-但他死了 -什么？
他死了！
他很會彈琴
這是在我印象中的他… 坐在琴前
他的手指在琴鍵上滑動
他不停的在練習
花園最里面有兩棵樹
一棵車前草，一棵栗樹
星期天在彌撒后 我們都坐在自己的樹下
真的很棒
我們互相看著對方
對我而言 這些樹就像叢林
-你們在干嘛？ -大便
為什麼？
你不懂嗎？
-在我的叢林里？ -快跑！
拍他們！拍他們！
拍到了嗎？
-拍到了嗎？ -全部
奧林匹雅太棒了
她讓我明白什么是種族歧視
這是真的叢林
告訴我你父親的事
-我們結束了嗎？ -五分鐘
但我趕時間上班
但上校？
上校眼睛是綠色的 靴子是雪亮的
我對他像上帝一樣愛他
他穿上制服的時候很帥
真是胡說八道
你說什么？ 不準你這么說
穿制服都是胡扯
外面的事都是胡扯
還有，我不想聽你講 你過去的事
他在58年的時候 死在阿爾及爾
或是68年，28年，98年
是在58年 不準開玩笑
不要講言不及意的事好嗎？
有何差別？
那我要說什么，做什么呢？
來坐船吧
你為何不回美國？
我不知道
我猜是不好的回憶吧
什么不好的回憶？
我爸是個酒鬼
耍狠，愛嫖妓 又在酒吧里愛打架
很強壯
很彪悍
我媽非常…
浪漫
但也是個酒鬼
我僅有的回憶 就是當我小時候
她因為一絲不掛被逮捕
我們住在小鎮
一個農村 我們住在農場上
當我放學回來時
她不是不見了
就是被關起來
還有…
我得擠牛奶
每天早晚都要 我很喜歡
但我記得
有一次我穿好衣服
要和這女孩去看籃球賽
我正要出門，我爸就說 “你要擠牛奶”
我問他 “你能幫我擠嗎？”
他說“不行 滾出去擠牛奶”
我急忙的跑出去
沒有時間換鞋子
鞋子上都是牛屎
一路上車子里 都是牛糞味
然后…
我不知道…
我沒有很多美好的回憶
一件都沒有？
有一些
有個農夫，人很好
老家伙，很可憐 很勤奮工作
我曾經
做過清溝渠排水的工作
他穿工作服 刁著煙斗
大多時間 煙斗里都沒放煙草
我討厭那份工作
又熱又臟
我的背還受了傷
整天看他的口水
順著煙斗，快掉下來的樣子
我跟自己打賭 口水什么時候會掉下來
每次都賭輸
從來沒掉過
我一不注意 又有新的
我們有過美好的…
我媽教我如何愛大自然
然后
我猜她只會做這個
在我們家的門前
有片大草地
夏天都是芥子草
還有只大黑狗叫“道奇”
它會在草地上抓兔子
雖然看不見兔子
只能憑感覺 在芥子草原上
跳躍著看兔子在哪
真的…
很美
它從沒捉到過兔子
你被騙了
真的？
我不想知道你的過去
以為我告訴你的 都是真的？
也許
我是小紅帽 你是大野狼
好壯的手臂
可以幫你擠出屁來
好長的指甲
可以抓你的屁股
好多毛
讓你的虱子躲進去
好長的舌頭
可以從你后面插入
這是干嘛？
你的快樂泉源…
我的“那話兒”
花生？
陰莖
屌，老二
很好笑
像是在你小時候扮大人一樣
我覺得又回到小時候了
-你小時候快樂嗎？ -是最美好的日子
被塑造成告密者
或是被逼尊重權威 還是為了棒棒糖而賣身美好嗎？
-我才沒有 -沒有？
我會寫詩
我畫城堡，有塔的大城堡
有很多塔
-你沒想過性？ -沒有
-只有塔
你也許愛上你老師
-我老師是個女人 -那她就是女同志
-你怎么知道？ -很平常的事
反正
我的初戀情人是我堂哥保羅
如果你再告訴我名字 我會得痔瘡
不要名字
告訴我實情沒關系 但不要告訴我名字
-我受不了 -抱歉
繼續說
-還有什么？ -我十三歲時
他很黑，很瘦
我可以看見他的模樣 大鼻子
很羅曼蒂克
我聽他彈琴的時候 就愛上他了
你是說他第一次 脫下你內褲時
他是個神童 用兩只手彈琴
我猜也是
也許非常興奮
-我們快熱死了 -是嗎
很好的藉口 還有什么？
在下午大人都 在午睡的時候
-你想抓他老二 -你瘋了！
-他碰你 -我沒讓他碰過
說謊的人褲子會著火 鼻子會跟電線一樣長
他沒碰你？
看著我 說“他一次都沒碰過你”
不，他摸過我 但用他的方式
原來是用他的方式 什么方式？
屋后有兩棵樹
一棵車前草，一棵粟樹
我坐在車前草下 他坐在粟樹下
一、二、三 我們開始自慰
最先高潮的人贏
你為什么不聽？
你第一次來時是什么時候？ 幾歲？
第一次？
我有次因為快遲到
下坡時用跑的
突然，我這里有感覺
邊跑就邊來了
然后我越跑越快 我跑得越快
來得越多
二天后 我又想跑
但就沒有了
你為什么不聽？
我像是對墻在說話
你讓我很孤獨
這不是寬容 你很自私！
我也可以自己一人獨處的
有音樂睡不著
我當初來這旅館待一晚
卻一待就是五年
那時有這家旅館 人們只過來睡覺
現在他們什么事情都做
躲在里面，嗑藥 玩音樂
手拿開
你不是一個人 我在這里
你瘋了！
我開始了解了
你要我關掉音樂嗎？
好
我讓他閉嘴
保羅，你要干嘛？
媽，你怎么了？ 你不高興嗎？別不高興
沒什么生氣的
他們太容易害怕了 你要知道他們怕什么？
他們怕黑 很可笑
我要你見我朋友
開燈
你該認識些旅館的客人
各位，這是我媽
媽，這是果汁頭爛人
薩克斯風先生
他是中間人
給我們供應毒品
這是1933年 吹喇叭小姐
當她牙拿出來時 還是能吹
-保羅，開燈 -你不打招呼嗎？
這是媽
媽，你怕黑嗎？ 她怕黑
好可憐 好了，甜心
我照顧你，別擔心 我開點燈
別擔心
我們回去睡吧
-晚安，女士 -晚安
晚安
他是誰？
你喜歡？
他是羅絲的情人
我跟你在房子里干嘛？
為了愛情？
那么…
我們這么說好了
我們是在搞甜甜圈
你認為我“裱字”
什么？一個什么？“裱字” ？
-“裱字” -你是說“婊子”，對嗎？
對，婊子
不是 你是想搭訕的傳統女孩
我比較喜歡當婊子
你為什么搜我口袋？
想知道你是誰
-對 -如果你仔細看
我藏在拉鏈后面
我們知道他在 有名的店買衣服，
那不算什么
但算是開始
不是開始 是結東
好，算了
你多大？
這周末我就93歲了
看起來不像！
謝謝
-念過大學嗎？ -念過
我讀過
剛果大學
-主修鯨魚做愛 -哇
理容師通常不會上大學
我像理容師？
不，那是剃刀的理容師
那是理容師的剃刀
理容師的剃刀 對
或是瘋子的剃刀
你要割開我嗎？
不要
這就像我在你臉上簽名
就像他們對付奴仆一樣？
奴隸的標志在屁股上 我要讓你自由
自由？我不自由
你想知道為什么 你不想知道我的一切？
-因為你討厭女人 -是嗎？
她們對你做了什么？
因為…
不是她們假裝認識我
就是假裝我不認識她們 都很無趣
我不怕告訴你我是誰 我二十歲…
不要！ 老天
你豬腦袋？
閉嘴
懂嗎？
我知道很難 但你要忍受
這些水槽真的好美
它們已經很少了 再也找不到了
我想是這些水槽 讓我們共同生活
不是嗎？
那是什么？ 這怎么回事？
生氣了嗎？
跟你在一起很快樂
安可！再來一次！
再來！
我來了 我準備好了
我們一起去嗎？
他是個混球 連再見都不說！
你們在這干嘛？
我馬上來，我在飛
待在那里！
你為何不聽電話？
怎么了？
再找另一個女孩 去拍你的電影
為什麼？
你在利用我
叫我做我沒做過的事
你偷去我的時間
指使我做你要的
電影拍完了
我厭倦我的意念被強暴！
進來
你要找我談談？ 來談啊
但“我不是來找你哭訴”
我繼續工作 會讓你困擾嗎？
事情發生后 讓我無法專心
完全一樣
-羅絲要他們都一樣 -我們的浴袍
你不能告訴我 我不知道的事情
同樣的顏色，同樣的設計
是 你都對
我不明白
你為何做剪報
是工作還是興趣？
我不喜歡“興趣”這個字眼
是貼補家用的工作
這很重要
讓你閱讀的工作 很有啟發性
說真的
你不知道
我們有同樣的浴袍？
我們有很多共同點
我都知道
羅絲常跟我提起你
這樣的婚姻不多
很奇怪
我很口渴
-喝點威士忌？ -等等
這里有“威士忌”
羅絲給的另一個禮物？
我不喜歡 羅絲喜歡放著
我常想
這些瑣事
一些不重要的事
能解釋 了解在一起
一起？
我和羅絲幾乎一年 沒有激情
但通常…
我以為了解她
如同一個情婦
例如 前一陣子發生一件
令我大惑不解的事
看那邊墻上
她爬上墻
想撕掉壁紙
我阻止她 因為她弄壞了她的指甲
她的舉止 帶點暴力
我從沒見過她這個樣子
我們房間是白色的
她要和其他房間不同
就像是普通的房子
她也想從這里改變
從墻開始
一個水泡，該死
你很幸運
當二十年前
你一定是個好男人
沒有你那么好
你頭不禿
我常剪，常洗
我常洗頭發
有按摩嗎？
你身材很好
怎么鍛鏈腹部？
這是我的問題，這里
-我有個秘密 -什么？
要走了？
行李箱
美國
她為什么利用我出賣你？
你想她不是自殺的？
我也不太相信
這是我的秘密
每天早上三十次
真的
我不知道她看上你什么
你在嗎？
沒人在嗎？
嘿！怪物
怎么了？
-廚房里有奶油 -原來你在
-怎么不回答？ -去拿奶油
樓下計程車在等我
去拿奶油
你確定我會再回來這事
快讓我發瘋了
你想什么？
一個美國人 待在空屋里
吃起司喝水 很有趣？
下面是什么？
一個空閭
你聽得見嗎？
-是空的 -對，是個避難的地方
-別開 -為什么？
我不知道 別開
那個可以開嗎？
等等
也許有珠寶在里面
也許是金子
-你怕嗎？ -不怕
不怕？
你一直在害怕
不，也許里面有家庭秘密
家庭秘密？
我告訴你個家庭秘密
你在這干嘛？
我要告訴你關于家庭
一個神圣的
教化野蠻人的制度
我要你跟著我說
跟我說
一個神圣的家庭
說
說，神圣的家庭 好市民的教堂
好市民的
教堂
快說
小孩會受到折磨 直到說了第一個謊言
小孩
會受折磨
當世界受壓抑而瓦解
當自由
被扼殺了
當自由被自我扼殺
家庭
你
去你的…
去你的
家庭
去你的家庭
老天
該死！
你
是，就是你
我要給你個驚喜
-什么？ -我要給你個驚喜
很好
我喜歡驚喜
什么驚喜？
音樂 但我不會操作
你喜歡嗎？
知道為什么我支開別人？
因為你要和我單獨相處
為什麼？
因為你有重要的事 要告訴我
非常重要的事
快樂或是悲傷的事？
是個秘密
那就是快樂的事
什么秘密？
一個男人和女人
之間的秘密
閑事還是愛情？
愛情 但不是全部
不含括所有的愛情秘密？ 是什么秘密？
一周內 我要娶你
什么？
我要娶你！
-我要娶你！ -娶我？
-我們結婚好嗎？ -好，我們結婚吧！
-我們該不該結婚？ -該，我們結婚吧
好還是不好？
把所有的東西 都送到鄉下
你覺得呢？
奧林匹雅會很開心
我跟湯姆一起去
他要開家庭博物館
爸的靴子，不！
我要留下
感覺很奇怪
這些軍用的東西 好像都不會舊
爸教我射擊時 槍很重
我留下那個
家里有武器很好
-如果你不會用呢？ -有就夠了
可以嚇人
爸所有的東西你都留下了
這是他的傳令兵
柏爾柏人的好例子
很強悍 但當仆人卻不行
把東西都送到鄉下
東西夠多了
別擔心 很快你就有很大的空間
什么意思？
沒什么
女士，上校的女人 宣布
什么？
那些嚴肅的日子
什么嚴肅的日子？
我一周內要結婚了
你說什么？
和湯姆！一周內！
-什么？ -湯姆！
-一周內！ -你這一周要做什么？
開機 5，2
向前走 開拍
是，我們來了
等等，推你的手臂
你對婚姻的想法是什么？
-婚姻？ -對
到處都是 一直都這樣
到處都是？
墻上，門前
是的，在海報上
海報上怎么說？
他們談論車子 肉罐頭，香煙
不，主題是婚前的
年輕人，沒有小孩
之后是婚后的有了小孩
大體來說的婚姻
理想，成功的婚姻
不再拘泥于古老教堂里
有著沮喪，抱怨的老婆
今天，廣告的婚姻 充滿微笑
微笑？ 在海報上
為什么不把海報上的婚姻 看得認真些？
婚姻 通俗的婚姻
通俗的
就是那個公式
給通俗的年輕人 通俗的婚姻
要是行不通呢？
像修車一樣修理
雙方就像穿工作服的 兩個工人
修理一個馬達
要是有婚外情 會怎樣？
不只有兩個工人 三個，或四個
但愛情呢？
愛情也很通俗嗎？
不 愛情不是通俗的
如果不是 愛是什么？
二個人 到秘密的地方
脫下工作服
再次變成男人女人 然后做愛
你真是太好了！
因為衣服襯托了新娘
你比莉娜海華好
比喬思好
可娃
羅拉貝
或是當蓋能愛上容尼的時候！
你要干嘛？ 停！
你何不拍下雨？ 你瘋了！
-珍娜在哪？ -她跑走了
下雨天她跑去哪兒？
對不起！
原諒我！
我要離開你 我做不到
我要離開你 但我做不到
我做不到
我離不開你 懂嗎？
你還要我嗎？
碰！
從前有個人
他有只老母豬
你全身都濕了
老鼠
只是只老鼠
巴黎的老鼠比人多
-我要走了！ -等等
你不想吃一口9 你不想在邊跑邊吃？
結束了！
不，這端才是結束
但我想從頭開始吃 這部份最好
你確定你不吃嗎？
好
-怎么了？你喜歡吃老鼠嗎？ -我要走了！
我再也無法在這床上做愛
我受不了
那就在暖氣管上 或是布上做
我要去拿美乃滋 用美乃滋更好吃
我把屁眼留給你
老鼠屁眼加美乃滋
我要離開這里
我再也受不了了
我要走了！
再也不回來
你上哪兒去，寶貝？
我忘了告訴你
我愛上別人了
很棒嗎？ 老天
你得脫下濕衣服
我要去跟他做愛
那么…
首先你得先洗個熱水澡
要是你不洗 你會得肺炎
知道接下來會怎樣？
得了肺炎后，就會死
死后會怎樣？
我就必須和死老鼠做愛
-給我香皂 -我戀愛了
你戀愛了？ 真好
我戀愛了！你懂嗎？
我戀愛了！
你老了
-又肥 -肥？真毒
頭發禿了一半 另一半變白
十年后你把奶子當足球玩
你知道我會怎樣？
你會在輪椅上
也許
我會永遠嘲笑你
真浪漫
拜托，你走之前 幫我洗腳
好
責任重大
他和我做愛
真的嗎？
太好了 他很棒嗎？
很棒
你是個混蛋
你最棒的經驗 就在這房子里
起來
他很神秘
給我香皂
聽著，小笨蛋
你一生中能遇見神秘的事 就在這里
他像其他人一樣 但同時又很不一樣
像其他人
對，但他讓我害怕
他是當地的皮條客嗎？
也許，他看起來很像
-我知道為何我會愛上他？ -快說
因為他懂得如何 讓我愛上他
你要你的愛人 保護你，照顧你
對
你要偉大的戰士
建立堡壘讓你躲進去
讓你不覺得害怕
寂寞，空虛
-這就是你要的？ -對
你找不到這樣的人
但我找到這個人了
不久后，他就需要你 幫他建立堡壘
從你的胸部，毛發，微笑
和味道中建立出來
一個他覺得夠舒適，夠安全
能讓他崇拜他陽具的地方
但我找到了
不，你是孤單的
你是孤單的
你無法逃脫寂寞的感覺
直到你死去
聽起來好像廢話
但到你進入死神的屁眼
你直入他的屁眼
你才會看到恐懼的胚胎
也許…
也許你就會找到那個人
但我找到他
他是你 你就是那個人e
給我剪刀
-什么？ -給我指甲刀
我要你剪右手兩個指甲
這兩根
對
把你的手插入我的屁眼
什么？
把你的手插入我的屁眼 你沒聽見？
來吧
我要找只豬
我要找只豬跟你做愛
我要豬吐在你臉上
然后要你吞下去
-你愿意為我做？ -對
當你跟他做的時候 我要豬死
你就必須在后面 聞豬的屁
-你愿意？ -愿意，更過分的都愿意
比以前更糟的
你化的妝看起來很好笑
像妓女
晚上有點媽的樣子
假的奧菲莉亞 淹死在澡盆里
真希望你看得見你自己 你真的會笑
你是媽的杰作
老天
花多到我都呼吸不了
衣櫥上有個盒子
我找到你的…
我找到你的小東西
筆，鑰匙鏈
外幣，法式調情器
所有的東西
還有牧師的項圈
我不知道你收集 這些東西
即使一個丈夫活了
二百年
他也不會發現 他太太真正的本性
我也許能了解宇宙
但是
我不會了解你
你到底是誰？
記得那天
我第一天來這里的時候？
我知道我無法和你做愛 除非我說…
我說什么？ 對了
“給我帳單好嗎？ 我要走了”
記得嗎？
昨晚，我…
你媽出來的時候 我把燈全關了
全部的人都出來
都是你的客人
我也是其中之一吧？
對不對？
包括我，對吧？
五年來 我在這只是個客人
像是你丈夫
當然還有特權
據我的了解
你讓我繼承馬賽
那有我們房間 再版的丈夫的替身
你知道嗎？
我根本沒有勇氣問他
我跟你做的次數 是不是和你跟他做的次數一樣
我們的婚姻 只是你逃避的一種手段
讓你逃脫的方式就是 一把廉價的剃刀，一盆水
你這個賤貨
我希望你爛在地獄里
你就跟街上的豬沒有兩樣 你知道為什么嗎？
因為你說謊
你騙我 我卻相信你
你知道你說謊
告訴我你沒說謊
你要辯解一下嗎？
你想得出來的？
來吧，告訴我 笑呀！
來吧 告訴我
說我誤會你了
來吧，告訴我
你這只豬！
這個大騙子
抱歉
我受不了
看你臉上的東西
你從不化妝
我要弄掉你的口紅
口紅
老天
抱歉！
不知你為何要這樣做
如果我知道 我也會
我就是不知道
我要找到一條路
有人嗎？
什么？
那里有聲音
好，我來了
我得走了
我得走了，甜心 有人叫我
有人嗎？
有，我來了
快！
醒來！開門！
-現在是早上四點 -我需要平時的房間，四號
半小時就好
好，半小時
-客滿了 -沒有
客滿的時候，你會貼告示 我知道的
我不跟你吵
叫老板來
快！老板總是對我很好
羅絲和我是好朋友了
請開門
少來了 如果你不要我告訴她的話
進來，都好了
高興吧？他丟下我走了
抱歉
快 他走不遠
帶他回來 告訴他不能這樣
別說你找到我
你沒看見她好丑？
原先我太太就能滿足我
但現在… 她的病讓她長滿了蛇皮
-替我想想 -跟我來
讓我走 拜托，讓我走
你瘋了！讓我走！
起來，滾出去！
同性戀！
還記得四號的男士？
他住了好幾天
我不知道
他們進進出出
四號的男士，一號的女士 我知道什么？
他們把家具拿到哪兒？ 房間空了
你把他的信送到哪？ 地址給我
我沒有
我不知道
-甚至他的名字？ -沒有
小姐！
我替我們找到一間公寓
朱利街l號
對，在派司
快來
你知道在哪？
我等你 快來
進來
你喜歡我們的公寓嗎？
光線很好
房間太小 不能放大床
也許是嬰兒室
費迪爾 很好的小孩子名字
費迪爾，像卡思楚
但我想要女孩 羅絲
像羅絲羅森保
她并不有名但也不錯
我要每天拍你
從早上醒來到晚上睡覺
從你第一個微笑
但我什么都沒拍
今天我們拍完了
拍完了
我不喜歡結束的事情
一個人應該馬上開始別的
但是那好大！
你在哪里？
-你會在這迷路 -別這樣
你怎么找到的？
偶然之間
-我們重新裝潢 -所有東西
會改變命運
往前來，起飛！
你在天堂！
潛下！
轉三圈！ 下降！
我怎么了？一個空氣罩
你怎么了？ 這些亂流！
我們不能像小孩 一樣開玩笑
-我們是大人 -大人？太可怕了
沒錯
-那該怎樣？ -我不知道
想些動作，想些話
例如
我知道一件事
大人很嚴肅，有邏輯
謹慎，長滿毛發
他們面對所有的問題
這公寓不適合我們
一點都不適合
-你去哪兒？ -再找一間
找一間像什么的？
能住人的
但你可以住這
我覺得這很悲哀 有味道
跟我走？
不，我要關窗，還鑰匙 歸回原位
好
再見
又是我
結束了
然后又開始
什么又開始了？ 我什么都不明白了
沒什么好懂的
我們離開公寓
又開始 有愛，其他的種種
-其他的？ -對，聽我說
我45歲 還是鰥夫
我有間小旅館
有點爛 不算太廉價
我曾靠運氣生活 結過婚
太太自殺
管他的 我也不好
1948年 我在古巴搭上的
現在攝護腺有問題
即使我沒有小孩 我還很好
我沒有資產
我沒有朋友
我想如果沒有遇見你
我就會與一把硬椅子 和痔瘡安逸地過后半生
讓無聊的故事更無聊
像我這時代的男人 會來到這種地方
把上像你一樣花癡
的馬子
我很抱歉打擾
但我驚艷于你的美貌
我想也許能請你一杯香檳
這位子有人坐嗎？
可以嗎？
如果你想的話
探戈是一種儀式
你知道什么是“儀式” ？
你要注意舞者的腳步
你沒喝香檳
我叫威士忌 你也沒喝
快！
只要為爹地一點
如果愛我就喝完
好，我愛你
太好了
談談你的老婆
談談我們好了
好
但這地方真可憐
有我在，不是嗎？
旅館先生
這蠻糟糕的
我愛你
要跟你住
在這爛旅館？
爛旅館？ 什么意思？
房子，旅館，城堡 有什么差別？
我愛你就好
評審選出 最好的十對
3號，7號
8號，9號
11號，12號 13號，14號，15號
和19號
各位
祝福最后的探戈
再給我一點
我以為你不喝了
我口渴了 我還要喝
好
好主意 等等
因為你真的很美
等等
抱歉
很抱歉 不是故意灑掉我的酒
干杯
敬旅館的日子
不，去你的 過來
不，聽著
敬我們鄉村的生活
你是大自然愛好者？ 你沒告訴我
我是個自然的男孩
看不到我一身的 雞牛屎嗎？
有
敬牛舍
我也要當你的牛
我一天擠你二次奶
-怎么樣？ -我討厭鄉下
-什么意思？ -我不喜歡
我寧愿去旅館
我們去你的旅館
我們跳舞好嗎？怎樣？ 我們去跳舞
你要跳舞？
出去！你們在干嘛？
這是比賽！ 不適合愛情
這是愛情！總是
老天
我們的愛情結束了
親這個！
永別了 永別了，親愛的
我母親的眼睛！ 再見！
我迷失了！
我的痔瘡
我的美女，坐下
讓我記得你的模樣
“如果音樂是愛情的食物 就繼續奏吧”
你怎么了？
結束了
你怎么了？
結束了
什么結束了？
我們不會再見面了，不會了
這太荒謬了
不是開玩笑
你這小賤人
結束了
若是結束，就是另一個開始 你了解嗎？
我要結婚了
我要走了
結束了
老天
這不是地鐵的鉤環 是我的老二
結束了！
老天
等等！
你這賤人
該死！ 等等！
過來！
我要抓到你！
賤人！
住手！
等等！
夠了！
-聽著 -夠了！結束了！
走開！
饒了我
我要叫警察！
我聞到雞舍
我沒擋你的路
請過
再見
而且 你長得又不好看
我才不管會不會再見到你
老天
結束了！
去他的警察
警察！
我要和你談談 你瘋了！
救命！ 救救我！
老天！
太荒謬了！
救命！
這是標題照
我們會在一起
老天
有點老舊
但充滿回憶
你喜歡什么樣的英雄？
雙面熟 或是單面熟？
你跑到非洲，亞洲
或是印尼
我都會找到你
我愛你
我要知道你的名字
我們的小孩
會記住
我不認識他
他在路上跟蹤我
他想強暴我 他瘋了
我不知道他叫什么名字
我不認識他
他想強暴我
我不知道
我不認識他
他是個瘋子
我不知道 他叫什么名字
“劇終”
謝謝收看