-Esas llaves son tuyas. -Mías?
-De una casa que tienes en El Hierro.
-Qué haces?
-Qué pasó con el subinspector Lucas? Es verdad que se acabó...
...lo vuestro? -Sí, se acabó.
-Adiós, Tomás.
-Esa chica no es lo que parece.
-Qué numerito montarás ahora, el de niña celosa?
-Vi cómo esa tía y Castresana se miraban de forma rara,
y nadie me cree. -Yo sí.
Investigaré en su bolso, su coche, sus cajones, donde haga falta.
-El asesino puede ser cualquiera de nosotros.
Un testigo vio cerca de la habitación a una enfermera,
de pelo largo caoba...
-Qué te pasa?
-Y esto indica que el asesino fue alguien de quien Pacheco...
...no vio la necesidad de alejarse.
-Lucas, por favor.
No tendrías que haber hecho eso, mi amor,
porque ahora tendré que matarte. -Tira el arma!
-Hombre! -Buenos días.
Esto... Me lié al salir de la rotonda y,
como andaba por aquí, por la hora y eso, dije:
"Del tirón vengo a buscar a Sara". Si no se ha ido ya.
-No, no se ha ido. Ven, entra. Pasa ahí con Paco.
Has desayunado? -Sí, gracias.
-Voy a buscar a Sarita.
-Buenos días, inspector. -Buenos días. Pasa.
Pasa, que contigo quería yo hablar.
-Si es por llevar a Sara, yo estoy en comisaría a mi hora.
-De eso ya hablaremos, y tanto que hablaremos,
pero ahora más bien quería hablarte de otra cosa,
de cómo iniciaste una investigación por tu cuenta.
Destrozaste la cerradura de un coche sin orden judicial,
cogiste una pistola que era una prueba fundamental...
...de dos asesinatos, y tú solo,
sin avisar a tus superiores,
iniciaste una detención para la que no estás ni preparado...
...ni tenías permiso.
-Verá, inspector...
-Te voy a decir una cosa.
Hay momentos en los que, por encima todo,
está la vida humana, y tú salvaste una.
Y tu iniciativa, tu decisión y tu valor...
...están muy por encima de tu falta de disciplina.
Y, nada, que aquí tienes tu casa.
Y si tú quieres, una familia.
-Pues sí, quiero.
No sé, parece que nos estamos casando.
(RÍE) -Es un crack. Nada, chaval, pídeme lo que quieras.
No sé. Si necesitas un consejo, una ayuda, un...
-Buenos días. Así que, has venido? -Ya ves.
-De corazón, pídeme lo que quieras. Pide. Venga, pide.
-Pues ya que se pone... Una cosa le quería pedir.
Verá, me estoy sacando el carné de conducir y no tengo mucho dinero.
Si me ayuda con el práctico, menos a pagar, sabe?
-Claro que sí, hombre, claro que sí.
Hombre, no tengo coche porque...
Bueno, porque no tengo coche,
pero cuenta con esas clases por descontado. Vale? Venga.
Una cosita, ten cuidado cuando adelantes con la moto a los coches,
porque hay un ángulo ciego que el conductor no ve y...
Bueno, ten cuidado.
Y no corras, no... Bueno, no corras.
No corras y ya está.
-Bueno, nos vamos también nosotros. -Adiós. Cariño.
Oye, me vas a hacer un favor. Le vas a llevar esto a Lucas?
Que después de lo que ha pasado, está el pobre un poco depre,
bastante mustio.
Está fatal, Sara.
Normal, después de lo de la novia y lo del padre.
Toma las llaves por si está dormido, vale?
-Vale.
-Hasta luego. -Hasta luego.
-Adiós.
-Aguanta un momento que abra.
-Princesa.
(CANCIÓN) "Primero B de un bloque 3, rojizo.
Hay sirenas que no saben nadar.
En San Antonio siempre estás vencido.
La gente sueña con escapar de aquí.
Pero no se está tan mal.
Este gris no es el final.
Sí.
Nada que perder.
Mírame reír.
Volveremos a salir."
-Que está dormido. Dame.
Me esperas un momento?
Si os entran a robar, no vas a notar la diferencia.
Estás bien?
Lucas, tienes que hacer un esfuerzo.
Y salir adelante.
(LLORA)
No te puedes venir abajo.
(LLORA)
-Vamos.
-Sí, 300 euros por stripper. Muy bien.
Con bailecito y desnudo integral. Perfecto.
Efectivamente, que salgan de la tarta.
Muy bien, pues ya le llamo más tarde con lo que sea.
Vale, hasta luego.
Las latinas pechugonas se nos van de presupuesto, Kike,
pero merece la pena. Que se nos casa el chaval, joder,
y hay que liarla buena.
-A mí pídeme un par de maromos untados en aceite.
-Un momento, vamos a dejar las cosas claras desde ya.
Es mi boda y es mi despedida y no habrá nada de prostitución.
Está claro, Curtis?
Ni strippers ni maromos en aceite ni nada.
Habrá un piscolabis, unos refrescos y si acaso un trozo de tarta.
Y luego todos al karaoke.
-Eso, y una piñata y un mago. No te jode? Povedilla,
esto no es un cumpleaños, es una despedida de soltero,
y en una despedida de soltero hay que pegar el último cartuchazo,
porque se pega ahora o no se pega nunca.
-No.
-Bueno, por lo menos que venga alguien a alegrarnos la vista.
-Que no, Kike. No quiero que venga nadie enseñando nada.
Yo a Rita le soy fiel hasta con la mirada.
-Trae para acá. Sabes lo que te pasa a ti, José Luis Povedilla?
Que eres un reprimido,
y estas cosas, tarde o temprano, pasan factura.
-Hombre, déjalo. Igual no le gustan las pechugonas.
-Los maromos en aceite seguro que tampoco.
-Trae para acá, que vais a tirarlo todo.
-Hola. Qué tal? Hola.
Qué pasa? Y esas caras? Qué ha pasado?
Hola. -Nada. Nada, cariño.
Las noticias, mi amor, que le amargan a uno la mañana.
-Si es que hay cada gentuza por ahí suelta.
-Cómo te has quedado?
-Qué hay, Paco? -Eh.
Mariano, no viene contigo Lucas? -No.
-Cómo está? -Pues mal, Paco. Lucas está mal.
Está "encostrado" en el sofá y alimentándose de tabaco y cerveza.
Vamos, haciendo la dieta de Sabina. -Pues tenemos que hacer algo.
Debemos sacarlo del pozo, coño. No sé, tenemos...
Que haga algo, deporte... Entretenerlo en alguna actividad.
-Pues sí, porque no se menea del sofá ni para mear.
Pero hay que entenderlo, Paco. Es que es muy fuerte, tío.
Es que es muy fuerte. -Hola, chicos. Buenos días.
-Buenos días. -Buenos días.
-Hola, don Lorenzo. -Hola, hija.
Antes de hacer las asignaciones, confirmar que el centro...
...penitenciario de Alicante dio luz verde al traslado...
...del detenido Francisco Roncal. -Es un procedimiento rutinario.
Ruth, como psicóloga encargada del caso, lo supervisará.
El agente Povedilla se encargará de la escolta.
-Pónganse en marcha antes de que se les haga tarde.
Mañana a primera hora quiero un informe detallado.
Vamos, por favor. -Sí, sí.
-Es importante recordar que... -Lo siento,
he tenido un contratiempo. -No, no. Nada.
Le estábamos esperando.
Oiga, el café con leche, verdad?
Y la tostada con mantequilla y mermelada.
(CARRASPEA)
Alguien le ha pedido que se siente, agente?
Éste es el Cuerpo Nacional de Policía,
no una cuadrilla de recogefresas. Aquí hay un reglamento,
aquí se esperan las órdenes judiciales,
aquí no se juega con las órdenes,
y sobre todo no se pasa uno la cadena de mando...
...por el forro de los cojones. Está claro?
-Señor comisario,
no se ofenda, porque no es nada personal,
pero salvé la vida de un compañero.
Si para eso me tengo que pasar por el forro de los cojones...
...el protocolo y la jerarquía, lo volvería a hacer,
tantas veces como hiciera falta, y por cualquiera de mis compañeros.
-Perdón, se me ha hecho tarde. -No te preocupes.
Siéntate, Lucas.
Agente, el otro día tuvo usted suerte,
pero hoy podía haber habido aquí dos compañeros muertos.
Y otra cosa que le quiero decir: cuando yo hablo, usted se calla.
Métaselo en la cabeza. Entendido?
Responda.
Diga: "Sí, señor".
-Sí, señor. Puedo sentarme, señor?
-Firmes!
-Bien. Se nos ha encargado la investigación de un posible...
...homicidio en un rodaje cinematográfico. Una bala real...
...se coló accidentalmente entre las de fogueo y un actor falleció.
-Otros accidentes que han sucedido en el plató y en los que...
...han resultado heridos otros miembros del equipo,
nos hacen pensar que no se trata de un hecho aislado.
-Sospechamos que es un saboteador que aún sigue en el plató.
Paco y sus hombres se infiltrarán en el rodaje.
Ésta es la dirección de la productora.
-Siéntese, agente.
Esto es todo.
-Perdón, una pregunta.
Tenemos parte médico?
Me refiero al parte médico de esa gran profesional...
...que tanto apreciamos todos, la subinspectora Escobar.
-Está en cuidados intensivos y...
su estado es de extrema gravedad.
La bala quedó alojada en la cavidad pleural.
Ha sido una operación complicada, muy complicada.
-Qué pasa? Cómo estás?
-Bien. No he dormido bien, pero con dos cafés se me pasará.
-Aitor, ven.
Eh... No, que te quería pedir un favor personal.
Es que el chaval está con lo del carné de conducir,
y como yo no tengo coche y tú tienes un cochazo,
pues podías darle clases tú al chaval.
-No hace falta, yo me busco la vida solito, eh?
-Venga, chaval, que las clases de conducir son muy caras...
...y todos hemos estado mal de pelas.
Además, Lucas, te salvó la vida. Dale unas clases.
-Claro.
-Hemos tenido suerte, Paco.
Con esto de los accidentes en el rodaje,
la mayoría de los actores secundarios se han ido.
Han convocado una audición de última hora esta noche.
-Audición? De qué me estás hablando, Mariano?
-Paco, de la película, joder.
Han convocado unas pruebas para encontrar sustituto.
Nos las preparamos, nos presentamos a las pruebas...
...y nos infiltramos, pero como actores.
Aquí tengo el texto, mira.
(LEE) "Vladimir, vivir solo es una maldición,
bebe de mi sangre y pasaremos juntos a la eternidad."
-Qué coño es esto, Mariano? -"El regreso de Nosferatu",
es una película de Drácula y otros vampiros.
Nos la preparamos y nos presentamos.
-Vamos a ver, mírame, me has visto cara de actor?
O peor, has visto alguna vez un vampiro con barba?
Si no somos capaces de decir ni tres frases seguidas y más,
estas cursilerías. -Pues ensayamos, coño,
que tampoco hace falta ser Richard Gere.
Tu suegro hizo teatro de joven, le pedimos que nos eche una mano...
...para prepararnos la prueba. -Mariano, qué estás diciendo,
que le digamos a mi suegro que nos dé clases de teatro?
Tú sabes dónde va a decir que tiene las clases de teatro?
Te lo digo yo?
Vamos a parecer anormales de carrito de verdad.
-También es por Lucas, Paco, que va como un zombi. No lo ves?
Necesita distraerse, aficiones.
Lo mismo le viene bien las clases de teatro.
Qué podemos perder pidiéndole a tu suegro que nos eche una mano?
-Conoces tú al pollo moco ese? Que vaya con cuidado, eh?
Lo voy a poner más derechito que una vela.
-El chaval le salva la vida a Lucas y tú lo pones a parir.
Si llega a salvar a más policías, qué haces, fusilarlo?
-Por qué me tocáis todos los cojones con el mismo tema?
Las cosas están bien o mal hechas, y esta comisaría está poblada...
...de anormales de carrito. -El día que entres por la puerta...
...con una sonrisa me dará una embolia.
-Te estoy diciendo que el pollo moco ese...
...va por la comisaría pavoneándose como un chulito de barrio.
Te digo una cosa, el expediente que le va a caer no se lo salta...
...un gitano. Me da igual que haya salvado a Lucas,
al Cristo de Medinaceli o al lucero del alba.
-Papá, ya está bien, te pasas el día cagándote en todo,
que nada te parece bien. Te estás agriando, me oyes?
Agriando. -Me estáis amargando la vida,
coño, joder! Dónde cojones estará el azúcar...
...en esta santa casa? -Estás buscando el azúcar?
-Sí, estoy buscándola. -Quieres que te diga dónde está?
-Sí, hija, sí. -En mis cojones, papá,
en mis santísimos cojones. Qué te parece?
A que no sienta nada bien que le respondan a uno así?
Pues eso es lo que haces tú todo el tiempo.
No hay nada bueno. Aunque lo hubiera, da igual,
pasaría delante de ti y no te enterarías.
-Lo siento, Lola, perdóname. Pensé que no te molestaría tanto.
Es que a alguien le tengo que contar mis cosas,
para eso eres mi hija. -Ya, papá,
pero podrías contarme algo bueno de vez en cuando, no te parece?
Por qué no hacemos eso? Que vengas todos los días...
...y me cuentes lo bonito que te haya pasado. Qué tal?
-Bueno, Lola... -En esta libretilla me apuntarás...
...todas las cosas buenas que te pasen y me las traes a diario.
-Qué...? -Al chaval ni me lo toques,
que ya lo quisieras tú...
...para la mitad de los policías de tu comisaría.
Un beso, un beso. Adiós.
-Qué significa flash-back? -Buenos días.
Hola, chicos. Qué tal? -Buenos días, don Lorenzo.
-Con su permiso. -Sí?
-Que nos han aceptado para hacer de extras...
...en la película de Nosferatu. -Ah!
-Éste es el texto. -Muy bien.
Estén alerta. A mí me da la impresión de que esto es sabotaje.
No den la nota chabacana, por el amor de Dios.
-Ya, don Lorenzo, es que hemos estado mirando el texto y...
"Me beberé tu sangre ahora que eres virgen...
...y se la daré a Nosferatu para que me haga su esclavo."
Es que lo hemos estado ensayando y creemos que nos viene grande.
-Sí, muy grande. -La cosa es que no tenemos...
...ni repajolera idea de interpretación y yo...
-Hemos estado pensando que quizá usted nos podría ayudar...
...a preparar la prueba. -Yo?
Me ha visto cara a mí de farandulero,
de titiritero pancartero, de payaso? Venga, a trabajar,
que es usted un puñetero ganso. -Don Lorenzo,
esto lo hacemos también por Lucas, que está en caída libre,
que está muy mal y necesita aficiones y distraerse un poco.
A lo mejor esto del teatro le hace bien.
-La verdad es que ese chaval las está pasando canutas.
Habrá que echarle una mano.
La carita que traía esta mañana era un poema, pobre hijo!
-Eso mismo, don Lorenzo, que nos ayude a recuperarlo.
Como Lola nos ha dicho que usted de joven hizo sus pinitos...
...en el teatro... -Pinitos no,
papeles protagonistas. Era un excelente actor.
-Excelente no, era un actor secundario;
eficacísimo, pero secundario. De eso hace muchísimo tiempo.
-Qué hacía usted, qué papeles hacía?
-El repertorio normal: los Quintero, don Juan Tenorio...
Lo clásico. -Pues eso mismo,
Nosferatu es un clásico. Échenos una mano para pasar el casting.
-Claro. -Que todo sea...
...por el santísimo operativo. Ya quedamos y les voy contando.
Hala, fuera!
-Me está tironeando. No, no, no.
-Fuera, fuera. -Hala!
Usted no abandone el vehículo, que puede ser peligroso.
Voy a ver si... No abandone el vehículo.
Voy a ver si están los chalecos en el maletero.
-Pero si por aquí no pasa nadie, no seas tiquismiquis.
-Nada, sólo hay uno. Tenga, póngaselo usted.
Póngaselo usted, venga. Ahí está.
No se lo va a creer. -Qué?
-La radio. -Qué pasa?
-No funciona. -Cómo?
-Que no funciona.
-Vamos a hacer unos ejercicios de improvisación.
Relajaos. Mariano, tú eres la montaña, la fuerza.
Paco, tú eres el aire, Eolo.
Tú, el árbol, el sauce, débil.
Respirad, cerradme los ojos.
Eso. Dejaos llevar.
-Don Lorenzo, que si me ha puesto la montaña porque me ve gordo,
a mí no me motiva. -Mariano, haz lo que te dicen,
que aquí nadie está llamando gordo a nadie.
-No, pero le ha puesto a Lucas el árbol porque es alto y delgado.
-Tú, el árbol, encina gorda o lo que te dé la gana.
-Ya tuvo que salir la encina gorda. No puedo ser una encina esbelta,
tengo que ser una encina gorda, me cago en la leche!
-Ya está bien, coño! Estamos entrando en un bucle.
Don Lorenzo, nada de vegetales, diga animales.
-Eso es. Pues nada, sois lo que sois, animales.
Paco. -Yo?
-Tú. Búscame una sonrisa.
Eso es, sin sonido. Mariano, ayúdalo como compañero.
(RÍE) (RÍEN Y HACEN RUIDOS)
Perfecto. Ahora, sin sonido.
Nada. Ahí. Más.
Eso es. Eso es. Sin sonido.
Vamos a ver, Lucas, ahora tú busca el dolor y el llanto.
Tú eres el árbol seco y hundido por el rayo y en sus raíces, podrido.
Busca la infancia,
la infancia,
el primer suspenso,
el primer desengaño.
"Tú mataste a Bernarda, a Pacheco y a mi padre."
La pérdida de un ser querido.
El primer amor se fue.
Ahí es donde tú te... Lucas, Lucas!
-Eh, eh! -Señorita Ruth, por favor,
no me abandone el arcén. Venga.
-No tengo cobertura.
Y ahora, qué?
José Luis! José Luis, que hay un hotel por aquí cerca, vámonos.
-Espere que termine de señalizar. -Déjalo, José Luis, vámonos, venga.
-No se aleje. Espéreme.
-Mírame...
Mírame una vez más a los ojos antes de llevarme contigo...
...al reino de las tinieblas. Una última palabra antes...
...de que mi carne muera en tu boca.
-Miro tus pechos turgentes, que me...
Que me... Me va a disculpar usted, don Lorenzo, pero no puedo...
...hablar de sus pechos turgentes y mirarlo a la cara a la vez.
-Paco, cojones. Te lo tienes que creer o no.
-No me nace, no me brota, no...
-Menos mal, creía que no íbamos a llegar nunca.
-Parecía que estaba aquí al lado. -Hola, buenas noches.
-Queríamos dos habitaciones.
-Déjeme que lo compruebe. Vale.
Estamos en temporada de caza y estamos llenos.
Sólo me queda una habitación con cama de matrimonio.
-Ah, pues dénosla, sí. -Ésta es, la 212.
Me echa una firma... Me firma usted mismo por aquí?
-Sí. -Vale, gracias.
Mire, la habitación está en la segunda planta a la izquierda.
-Muy bien, buenas noches. -Buenas noches.
-Pero qué haces?
-Duerma usted en la habitación. Como sólo hay una cama.
Que a mí no me importa. Esto parece rígido, pero no,
esto luego me echo yo aquí una cabezadita y ni me entero.
-José Luis, no digas tonterías, anda. Que ya somos mayorcitos...
...para dormir en una habitación. Venga, anda, vamos. Venga!
Sube y pedimos algo para cenar, vale?
-Perdón.
-Gracias.
-Nombre. Profesión.
Qué pongo? -Pon camarero, reponedor,
cualquier trabajo de mala muerte, que es lo que tiene esta gente.
-Experiencia. Qué pasa? Para ser bulto hace falta experiencia?
-Pon una película cualquiera y una serie de televisión que recuerdes.
Ponlo y ya está. -Una película.
Y series, "Paco y Eva", seguro que cuela, no la veía nadie.
-Yo he puesto "Periodistas". -Puesto al que optas,
figuración con frase, lo ponemos todos igual?
-Mejor ponemos cada uno una cosa distinta y así tenemos...
...más posibilidades. Yo voy a poner especialista,
que suena muy bien. -Eres especialista?
-Sí. Llevo unos años haciendo películas muy especiales.
-Si me puedes acompañar, por favor. -Sí.
-Oh, estoy rota. Las piernas me están matando.
No aguanto ni las medias. -Sí, yo los pies también.
Pero es por la goma del calcetín. Como son nuevos...
Me los compra Rita, de ésos de cinco por dos euros.
Y la goma pues deja marca. -Ya. Por eso no me gustan...
...los ligueros, se te queda todo el enganche tatuado al muslo.
Pero claro, como a los tíos os ponen, no?
-Bueno, no. No soy yo muy de ligueros.
No es que me los ponga. De gusto, me refiero.
La mujer, con cualquier cosa, está bonita.
-Sí, claro. Si eso fuera cierto, no veas el dineral que ahorraríamos...
...en ropa interior.
-Eh... Doctora Ruth, que digo yo, que ya que tenemos que compartir...
...la cama, yo voy a ocupar la parte superior de la sábana,
y así le dejo a usted que disfrute tranquilamente de lo que es...
...la intimidad del arrope propiamente dicho.
-Venga, no digas tonterías. Anda, entra dentro.
Que vas a coger frío y luego Rita me echa la bronca.
-No se preocupe, que no...
No ve que soy de Palencia? Y esta temperatura,
es como de entretiempo. Esto no...
-No te vas a quitar la ropa para dormir?
-El pantalón, como es de tergal, se arruga poco.
Total, tampoco voy a usar las sábanas.
Pues así mañana me levanto, oye, y trabajo hecho que tengo.
-Pues nada, chico. Si tienes frío, te metes dentro, vale?
Buenas noches, Povedilla.
-Buenas noches, doctora Ruth.
-Corten! Manuel, muéveme al personal.
-Paco. -Qué?
-Te has fijado en el canijo largo ese con el crucifijo para abajo?
Que lo llevaba invertido, que me ha dado repelús.
A ver si lo de los accidentes en el plató va a ser una cosa...
...no terrenal. -Mariano, no digas más tonterías.
Tú céntrate en tu trabajo, abre bien los ojos y punto.
-Déjalo, Paco, ya voy yo por Lucas.
Tú controla esto.
-A ver, nos podemos callar? Por favor.
Silencio! Estamos intentando organizar esto, por favor.
Silencio!
-Pero tú qué coño haces? Quieres dejar de comerte el atrezo...
...e ir a tu posición? Que no estamos en el salón de tu casa.
-Mira, eh, ésta no me la voy a comer, ésta te la voy a meter...
...por el culo... -Lucas, échame una mano...
...con el personaje. Perdón. -A tu colega ya le vale.
-Se puede saber qué haces? Que la vas a cagar, coño,
que vas en barrena con esta espiral de autodestrucción en la que estás.
-Si tú supieras, Mariano. -Si yo supiera qué, Lucas?
Suéltalo, coño. Suéltalo ya. Dilo ya. Qué te pasa, tío?
Qué te crees, que quedándote callado, que bebiéndote...
...hasta el agua de los floreros y peleándote con medio mundo,
vas a arreglar algo? -Es fácil hablar desde fuera.
-Yo no estoy fuera, Lucas. Yo te veo cada día cómo te hundes,
y cómo no tienes cojones de salvarte del naufragio, tío.
Di lo que sea, suelta lo que tengas que decir ya, tío.
Que a la adversidad hay que plantarle cara, que somos amigos,
somos una familia.
Por muy chungo que sea lo que te pase, seguro que en peores...
...plazas hemos lidiado, Lucas.
-Sabes qué, Mariano? Que llevas razón.
Y eso es lo que voy a hacer, plantarle cara y soltarlo todo...
...para salir de este agujero. -Claro, tío, claro que sí.
-Y eso es lo que voy a hacer, soltarlo todo y plantarle cara.
Dónde está Paco? -Atención, silencio en el plató,
todos a sus puestos. Vamos a rodar la secuencia de la bacanal.
Prevenidos todos los extras y especialistas.
Manuel. Quién va a peinarla?
-Perdona, José Luis, pero no tengo agua caliente en la ducha.
No sé... Podría ducharme aquí?
-Por supuesto.
Pasa.
-Podrías enjabonarme un poquito la espalda?
-Claro.
-También podrías enjabonarme un poquito por aquí.
-Sí.
-No!
No te molestes, José Luis, ya lo cojo yo.
-Atención todo el mundo, vamos a rodar la escena de la bacanal.
A ver, la figuración que no mire a cámara...
...y que haga como que habla, pero que no hable.
-Por favor, quiero una sensación de lujuria, de gula y desenfreno.
Todo muy sensual, de acuerdo? Venga. Estamos preparados?
-Venga. Vamos, Manuel.
-Paco.
Tengo que contarte algo,
algo que me está jodiendo por dentro y...
-Qué te pasa? Estás bien?
-Esta mañana ha venido Sara a casa a traerme...
No sé qué había hecho Lola de comer y...
Yo estaba borracho, estaba sin dormir... Paco, estaba ido.
Me intenté acostar con ella, Paco.
-Motor, cámara...! -Lo siento, Paco.
-Acción!
(Se oyen jadeos)
-Muévete. Que nos van a echar, métete en tu papel, coño.
Y tú, Paco, baila un poquito.
-Corten!
Qué tal? -Bien.
-Igual va siendo hora que paremos para hacer un poco de cenita.
-Bueno... -Lleva hora?
-Sí, las 4:15 de la mañana. Un poco tarde para cenar, pero...
-Sí que es tarde, y más teniendo en cuenta que estamos en el s. XVI,
que en aquella época se cenaba antes, verdad?
-Ya. -Sabe otra cosa que no se hacía...
...en el s. XVI? -No. Dígame.
-Llevar relojes digitales con calculadora, anormal,
que eres un anormal! De dónde has sacado a este gilipollas?
Éste es tonto o qué le pasa?
-Papá. (CARRASPEA)
-Que me bajo corriendo al bar. Has escrito algo en la libreta?
-Apenas nada.
Perdona, hija, es que el zampabollos...
...de tu marido se ha presentado aquí con la troupe porque...
...quiere hacer teatro. Entiendes? -Nada, tú sigue así,
con tu filtro gris de gafas de mercadillo.
-Lola, hija, soy policía, trabajo en una comisaría,
el ambiente no es el más adecuado para estar encantado de la vida.
-Papá, mira, que tengo mucha prisa. Cuando te vayas, cierra la puerta.
Y ya sabes dónde está el azúcar. -Pero ya está?
O sea, que no me dices nada.
Eso es todo lo que me dices después de estarme todo el día...
...con la santa libretita haciendo el bobo por la comisaría?
-Papá, es bien sencillo.
Que te quites el nublado que gastas para todo lo tuyo.
-Qué nublado? No me líes, Lola.
No puedo pasarme las 24 horas del día dándole vueltas...
...a las cosas para que luego sean lo que no son.
-Lo que quiero es hacerte ver que no todos quieren amargarte la vida.
-Ay! -Si es que no te voy a cambiar.
A burro viejo, no se le cambia el paso.
-Lola, perdóname, hija. Ten un poco de paciencia conmigo.
Ya estoy viendo las cosas con las gafas bonitas,
del desfil... -Desfiltrado.
-Del desfiltrado.
Ahora viene el descampado y ya va a pasar el nublado.
-Un beso.
-Lucas está hecho polvo. Tú lo has visto?
Lo ha cagado y lo sabe. -Te ha dicho lo de Sara?
Eh? -Sí, me lo ha dicho, Paco,
me lo ha contado. No le des más vueltas a la cabeza, joder.
Sabes lo que siente por ella. Lucas buscó refugio y la cagó.
Y ésos son atenuantes, Paco, son atenuantes.
-A ver! Hemos llegado a la escena cumbre.
Todo vuestro imperio está en peligro por un vampiro traidor.
Quiero caras de adoración, entendido?
Pues venga, y menos sueño.
-Todos a primera. Y recordad vuestras marcas.
-Motor!
Cámara!
Acción!
-Llevamos ya...
...más de 400 años juntos,
mis gentiles guardianes del averno,
pero hay un traidor entre nosotros;
traidor al que yo puedo perdonar.
(HABLA EN OTRO IDIOMA)
-Ay! Ay!
-Corten!
-Ay! La madre que lo parió. Hijo de la gran puta,
el batacazo que me ha metido en la espalda.
-Levántate, Mariano. Tranquilo. -Paco, si es que me ha apaleado.
Para mí que esto no estaba en el guión, que el José Luis Garci...
...se lo ha inventado porque me tiene manía desde lo del reloj.
-Pero qué guión. Si has puesto que eres especialista, coño.
Venga, tranquilo. Seguro que ahora viene una escena más relajadita.
-Joder. -Bien por todo el mundo!
Volvemos a primera, vamos a repetir!
-Yo no lo repito, Paco, que no me pongo, coño, que no.
-Míralo, míralo por dónde asoma. Dame un besico. Dónde estabas?
Te llevo buscando toda la mañana para ir a tomar algo.
-No sé, pues por aquí. -Ya me imagino que por aquí.
Cari, ayer fui a llevarte algo de cena, pero no habías llegado aún.
Fue todo bien? Llegaste tarde? -Sí, tarde.
O sea, llegamos tarde, tarde. -Madre mía.
-Pero bien. -Qué lastimica, tarde, tarde.
Con lo mal que le va, lo nervioso que se pone conduciendo de noche.
Bueno, tú estate tranquilo, corazón.
Mira, estoy un poco liada, pero luego te busco y comemos juntos.
Vale? Te parece bien? -Sí.
-Te quiero. Hasta ahora. -Adiós.
Yo también tengo que... -Para el carro, Povedilla.
Qué pasó anoche?
Povedilla, que nos conocemos y tú estás ocultando algo.
-Es que ayer...
le fui infiel a Rita.
-Motor, cámara,...
acción.
-Aaah! -Ah!
-Aaah! -Me cago en los vampiros.
-Ah! -Ay! Me cago en el cine español!
Coño, me está dejando la espalda como a Ángel Cristo.
-Aaah!
-Ah!
-Corten!
Perfecto, habéis estado perfectos.
Ahora desde el otro campo. Vamos.
-Eh?
(GRITAN)
-Estáis bien, ha pasado algo? -Tranquilos. Quietos.
-Somos policías.
Mariano,
al tatuado.
-No, ése no, aquél. Píllalo, Lucas!
-Corre!
-Soy un reprimido. Y ahora tengo que mentirle a Rita,
porque le he sido infiel, de alguna manera le he sido infiel.
-Vamos a ver, te has pasado por la piedra a la sicóloga?
-Por Dios, por favor, claro que no, joder.
Pero tuve un sueño erótico con ella.
-Bueno... -Y consumé, Curtis, consumé.
Vamos, que tuve una polución nocturna.
Pues no tiene gracia, porque soy un reprimido, vale?
En la vigilia puedo contener y reprimir,
pero en cuanto me duermo sale el animal que llevo dentro.
-Uf!
Mira, Povedilla, amigo mío, me voy a confesar.
Yo, en sueños, he estado con Ruth, con Silvia,
con la madre que me parió y hasta con Anne Igartiburu.
-Coño. -Me recogen el jabón en pandilla.
-Curtis, yo sé que sólo es un sueño,
pero yo me siento igual de culpable que si lo hubiera hecho.
Para mí es doloroso hacer el amor con la psicóloga...
...en cuanto cierro los ojos.
Y lo peor de todo es que me tiene cautivado.
Puedo ser mojigato, Curtis, pero desde que la vi ahí desnuda...
-La viste desnuda? -Bueno, medio, medio desnuda.
Se me ha metido, se me ha metido en el sueño y está perturbando...
...mi relación con Rita. Y hasta tengo miedo de quedarme dormido.
-No te duermas. -Y si te duermes, estate atento...
...y cuando se meta en la ducha cortas con ella y punto.
-Pero no seas bruto cortando, déjale la puerta abierta...
...por si lo de Rita no funciona.
-Joder.
Lucas.
Quieto, coño. Cabrón, quieto!
-Coño! -Ya está.
-Ahora entiendo por qué no hay delincuentes gordos, coño.
Tú, venga para arriba. Levanta, joder.
Bueno, yo... yo voy a ir llamando a un coche de patrulla.
Vamos, joder!
-Lo siento, Paco, lo siento. -Soy el subinspector Moreno,
mándame un coche patrulla. -Ya lo sé.
Sé que estás mal, que te arrepientes y...
y yo hago lo posible por entenderte, pero...
Deja a Sara en paz, Lucas.
Que está empezando una nueva relación con un chaval de su edad.
Déjala en paz. -Paco,...
yo antes de hacerle daño a Sara... -Ya, ya.
Tómate un descanso, vete a la playa diez, quince días,
lo que te haga falta, pero ya.
Mariano, has llamado?
-Cuando salgamos, me acompañas. -Vale.
-Hombre, Sarita. -Hola.
-Qué tal? Traes amiga nueva y no la pasas por la ITV?
Soy Jimmy. -Cris.
-Encantado.
Hueles bien, piel suave...
-Oye, te peinas así normalmente o has venido en la moto sin casco?
Hala, hasta luego.
(RÍEN)
-Hombre, tiene su punto el chaval.
-Hola. -Oh, mi querida nieta.
Mi querida hija, cómo estás? -Papá, y esa sonrisa?
-Nada, que he conseguido escampar lo de la vista.
Hemos conseguido reducir el número de asesinatos en un mes,
de uno a cero. -Papá, ése es un buen comienzo.
Ves cómo empiezas a ver el lado positivo?
-Sí, hija, pero todo tiene que ir despacito.
Lola, no que no acabo de... -Hola.
-Hola, mi querida hija.
Qué dos hijas más bellísimas tengo. Qué tal?
-Bien. A qué viene tanta alegría? -A qué va a venir?
Pues a pesar de que... de que...
de que vas a ser madre soltera, yo estoy encantadísimo...
...de ser un abuelo feliz. Qué te parece?
-Hola. -Hola.
-Y que tu hermana va a ser tía y...
Bueno, cuando lo sepa Montoya.. -No, no.
A Gonzalo ni una palabra de esto. Me oís? Ni una palabra.
Él está con Ruth, y hace mucho tiempo que no lo veía tan contento.
Nada, es feliz y yo no voy a ser la que se lo estropee.
-Un poco tarde, no, hija?
-Papá, bastante mal me siento ya sin tu ayuda.
-Sí? Entonces cuándo vas a acabar de joderle la vida al muchacho,
cuando aparezca el crío o cuando Montoyita...
...ande pegando voces y gritos por la comisaría?
-Papá, cuando a mí me dé la gana. Vale?
Y te prohíbo que le digas ni una palabra de esto.
-Tú me...? A mí me vas prohibir tú, tú...?
Lo que tienes es que comprarte una buena faja...
...para tapar ese... grandísimo bombo.
(TV) "Un padre, un hijo y una historia de amor, odio...
...que puede dar un giro de 180 grados..."
(PIENSA) "Aguanta, no te duermas.
Aguanta, José Luis, no te duermas, no te duermas.
Sí, así con los ojos bien abiertos, venga.
José Luis, no...
No vayas hacia Ruth, no te rindas, no.
No."
(SUEÑA)
"-Perdona, José Luis, pero...
no tengo agua caliente en la ducha y, no sé,
podría ducharme aquí? -Por supuesto. Pasa.
No. No, no, no, un momento, un momento, señorita Ruth.
No, no, no, por favor.
-Y mientras hablamos, por qué no me enjabonas un poco la espalda?
-Sí, claro. Si yo enjabonar, la enjabono,
las veces que haga falta, pero nada más, eh?
Verá, señorita... señorita Ruth,
tenemos que dejar de vernos, eh?
Porque yo tengo una vida,
me voy a casar y voy a tener una hija.
Claro, y... y esto no está bien.
-José Luis, me estás diciendo que esto no está bien?
No! No, no, no te agaches, ya lo cojo yo.
-No, no, no!
Esta vez voy a bajar yo, que si no, la... la liamos."
-No!
Por favor, por favor, por favor.
Uf! Menos mal, menos mal.
Bien, sí. Aguanta, café. Café, café.
-Que pares ya! Basta!
En serio, no, no. -Hazme una llave de yudo.
-No, que luego vienes... Para, para, para!
Para! En serio. Basta ya. -Hazme una llave de yudo.
-Que no, que luego vienes llorando.
-Venga, cógeme del brazo. -Que no, que no.
Para, para, ni se te...
-Aitor, he pensado que podríamos hacer hoy la primera clase...
...de conducción, eh? Nos vamos a un descampado y practicamos.
-No te preocupes.
Lo dejamos, si tengo que entrar en comisaría dentro de nada.
-Pues en ese caso, te asigno en mi grupo,
ya estás de servicio, y te ordeno que aprendas a conducir.
-Vale. -Vamos.
-Acompáñame.
-No, no me apetece, ve tú. -Hazlo por mí, por favor.
Si estás conmigo, pues... que me quedo más tranquilo.
-Aitor! -Sí, sí, voy.
-Vamos, que cuanto antes empecemos, antes acabamos.
-Vale.
-Papá, papá.
-Hola, hija. Qué haces tú por aquí?
(RESOPLA)
Ay! Lola, lo siento, pero es que... No sé, lo he intentado,
pero... pero estas gafas de verlo todo bonito no...
Se acaban muy pronto. No sé, debo tener enquistado el filtro gris.
-Bueno, papá. Venga, va, no pasa nada, no pasa nada.
Si tenemos tiempo. En cuanto te quites lo del nublado,
ya verás cómo le coges gustillo al asunto.
-Pero tú crees que se me puede pasar el nublado todo el santo...
...día rodeado de ganapanes, de ganapanes con pistolas?
-Ven, ven. -No puedo, hay que...
-Siéntate aquí, un momento. -Cómo sentado?
-Un momento. -Por amor de Dios.
-No pasa nada.
Mira hacia esa mesa, esa mesa de ahí.
-Sí. -Esos dos ganapanes con pistolas,
como tú dices, darían la vida el uno por el otro.
-Ya, Lola, pero... -Míralos.
(Suena un teléfono)
-Pero, Lola, mira. Mariano y Paco con esa pinta?
-Crees que a Paco, Lucas y Mariano les hace ilusión disfrazarse?
Pues no, papá. Lo hacen para salvar vidas.
Te piden un consejo, que les des clases, por qué?
Porque te admiran, te respetan.
Silvia, Silvia. Por qué te crees que Silvia no le dice a Montoya...
...que va a tener un hijo con él? Porque sabe que es muy feliz...
...con otra mujer. Y para ella, que su ex sea feliz es más importante.
Eso no es bonito? No es heroico, papá?
Eso es muy bonito.
Cuando veas esto, cuando veas todo esto,
verás como todo te resulta más fácil.
(Se oye un ruido)
-Ya están aquí los vampiros. -Ah!
-Y han detenido al villano. -Ya, ya, basta.
-Don Lorenzo, que era un guionista que se le había ido la cabeza.
Pensaba que todo el mundo le robaba sus guiones.
-Pues estupendo. Enhorabuena, chicos. Hala, hijos.
-Gracias, don Lorenzo, gracias por las clases de teatro...
...y por su apoyo. -Gracias.
-No te das cuenta? Cómo se puede subir así?
-Muy bien. Pisa el embrague, el de la izquierda, ése.
-Vale. -Vale. Mete primera.
Vale. Arranca.
Vale. Ahora vas a soltar el embrague despacio...
...y vas a acelerar a la vez, vale? Todo muy suave. Adelante.
Despacio, despacio, despacio.
Ya lo tienes. Ahí. Bien, vámonos.
-Qué graciosillo eres.
Mira para adelante y deja de hacer el mono.
-Ponemos un poquito de música?
-Tienes un botón ahí al lado izquierdo del volante,
el del bluetooth, lo ves? -Sí.
-Dale. Ahí. Ahora se conecta con el MP3 del móvil.
(Suena música) Vale.
(CARRASPEA)
Mira, Aitor, quiero que sepas una cosa.
Más o menos me puedo imaginar lo que has estado pensando,
lo que has imaginado, pero quiero que sepas...
...que no voy a ser ningún obstáculo entre Sara y tú, vale?
-Lucas... -No, quiero que lo sepa, vale?
Quiero que sepa que...
Sara es una tía de puta madre.
Para, hay un paso de cebra.
-Qué haces?
-Lucas, por favor, déjalo ya. -No, quiero que lo sepa,
que está muerto, que está acabado, muerto del todo.
Por si te quedaba alguna duda, vale?
Yo ahora estoy pasando una época un poco chunga,
pero voy a salir de aquí, voy a salir por mis santos cojones,
voy a salir de aquí.
Está claro, Aitor?
-Vale.
-Y Sara llevaba razón, yo...
yo no estaba enamorado de Eva,
así que va a ser muy fácil salir de aquí.
Voy a salir muy pronto, vale? (CANCIÓN) "Y quiero,
olvidar todo y empezar de cero. Y tengo,
una canción y muy poco dinero. Espero,
tener la oportunidad para poder demostrar...
...que nadie más te cuida y que sólo yo te entiendo.
Te entiendo.
Te entiendo."
-Tienes esta parte más tensa. No te preocupes,
que te voy a hacer con estas manos un masaje.
-Qué tonto eres! No... Esto debe haber sido...
...esta noche en el hotel. Yo, si no descanso en mi cama,
no duermo bien.
-Hola, cari. -Hola.
-Oye, anoche dormiste en un hotel? -Sí.
Causas mayores, sabes? No te lo conté?
-No. Me dijiste que todo bien. -No sé...
Sí, claro, todo bien en general.
El coche mal, pero todo bien.
Es por no aburrirte con detalles. -Ya.
-Oye, que tengo que llevar esto... -Sigue, que yo también estoy liada.
-Vale. -Hasta ahora.
Cari. -Sí.
-Una cosilla... Anoche hice muchas migas y he pensado...
...que vendrías a cenar migas y así dormimos juntos.
-Ya. No. No puedo. O sea, de verdad, no puedo.
Antes, tengo yo que... arreglar una cosilla, sabes?
-Sí. Te pasa alguna cosa? No me miras ni a la cara.
-No, nada... Sí te miro. Te miro. Es que...
De verdad, que tengo que llevar esto.
Pasado. Pasado. Pasado igual sí puedo...
...quedarme a dormir, eh? Voy a...
-Enriqueta. -Hola.
-Tienes las dietas de ayer del traslado del detenido a Alicante?
-Sí, aquí están. -Gracias.
No es para nada, eh? Es que quiero ver lo del taller...
...y lo de la reparación del coche.
Hola, qué tal? Una cosita. Le llamo de la comisaría...
...de San Antonio, que anoche durmieron allí dos agentes...
...y creo que hay un error en la factura, porque hay...
...una sola la habitación. Tendrían que ser dos habitaciones, no?
A ver si me lo puede usted mirar.
Está seguro? Sí, sí. Una habitación de matrimonio.
Sí, lo he visto. Muchas gracias. Hasta luego.
(Suena el teléfono)
(CONTESTADOR) "Hola, soy Mariano y éste es mi buzón.
Estoy apagado o fuera de cobertura, así que déjame un mensaje...
...al oír la señal."
"Mariano, soy yo, Lucas.
Voy a estar fuera unos días, Mariano,
para relajarme, para pensar...
Paco ya lo sabe.
Voy a casa de mi padre, a la isla del Hierro.
No sé por qué, vi las llaves y pensé que era lo mejor.
Mariano, voy a estar bien...
...y seguro que vendré mucho mejor.
No os preocupéis por mí, vale?
Nos vemos pronto."
-Una última palabra antes de que caiga muerto.
-Me estás diciendo que esto no está bien?
-Le han puesto a Lucas el árbol, porque es alto y delgado.
-Tú el árbol, eh? Haz la encina gorda.
-Ya tuvo que salir la encina gorda. -Aaah!
-Te pasa alguna cosa? -No, nada... Sí te miro. Te miro.
"Dame tres días que me hagan cambiar.
Eso es lo que siento. Lleva su tiempo..."
-Salvé la vida de un compañero y, si para eso me tengo que pasar...
...por el forro de los cojones el protocolo, las jerarquías...
...y la cadena de mando, lo repetiría.
-Quieres saber dónde tengo el azúcar?
-Sí, hija, sí. -En mis cojones, papá.
En mis santísimos cojones!
Qué te parece?