== srt字幕轉制：accape.vicp.net ==
超能量 ， 汽車保安的極品
沒有尷尬的警報聲 不 用 勞煩警方
甚至不會耗用你的電池
（超能量）
（致命的反應）
國際新聞 ， 亞馬遜河的核能設施 發生排氣管爆炸
幅射在兩林擴散 環保人士認為這是個大災難
不是經常都那樣嗎 ？
國 內新聞 ， 檢察總長馬國斯…
批准在五個城市 發展ED209作戰機械人
盡管它的故障被廣泛投訴
衛生局局長已經身亡
他在20分鍾前被一名 好戰的 「核靈 」 毒癖者槍殺
對國 內最大的健康威脅…
「核靈 」
有史以來最易上癮的毒品
一個瘟疫…
核靈 ！ …
我們剛接收到以下的片 段
是被定罪的謀殺犯 和核靈教派領袖勒恩
每人都想到天堂
核靈教派領袖
他們會到的
這次行刺是勒恩 繼上周…
炸毀一間戒毒診所後 最新的恐怖活動
談判失敗後 底特律市的警 員 回到巴工線…
向受雇於本市的管理警察部 普及消 費者產品公司OCP
要求更好的待遇
OCP削減我們四成薪金 還取消 了 我們的退休金
現在甚至拒絕跟我們對話
天曉得為什麼 他們令我們這麼做的
發生 了 什麼事 ？
站起來 ！
-捉住他 -婊子 ， 你弄瞎我的眼了
閉嘴 ， 混蛋 ！
-你弄斷我的手臂 了 ！ -快點
看這個 ， 他真卑鄙
今晚收工 了 去付錢給老爺和拿我們的東西吧
給我核靈 ！
-我會殺死你們兩個婊子 -他起來 了 ， 快走
-你不懂得用計時器 -我們走吧
這些東西可以對付一支軍隊
我們拿完就走
這支槍的子彈放在哪裏 ？
下面第三個抽屜
我們該開一輛貨車來
我很喜歡這支槍
拿完就快走
謝謝你
-我難以置信 ！ -什麼 ？
-有警察 -警察都在巴工 ， 笨蛋
你聽不到嗎 ？
-我告訴你什麼 了 ？ -我會對付他
你看到嗎 ？ 我們幹掉他 了 ！
厲害 ， 我們走吧
不 ， 再來一次 ！
媽的 ！
他媽的警察 ！
（ 瞄准 中 ）
治安警察
你考慮清楚
核靈
不是我的
它在哪裏制造 ？
不是我的 ！ 我說了 ！ 我是清白 的 ！
它在哪裏制造的 ？
我不知道 我只知道在哪裏拿得到
（ 首要指令一 ： 取得公眾信任）
（ 二 ： 保護無辜者 三 ： 執行法紀）
（ 有罪案正在發生）
（拘捕狀態 ）
別動
誰也不 准動
這是逮捕行動
女士們 ， 伏下
人來 ， 打開雪櫃
快點 ！
（ 禁止瞄准）
混蛋 ， 不可以殺小孩吧 ？
（ 重播 ）
（ 追蹤錯誤）
不可以殺小孩…
爸爸 ， 拋回來
閉嘴 ！
放下槍 ， 否則他要死 ！
我會一槍轟掉他 ！
劉…
收起它
（標繪彈道）
你們都不要胡來 ！
-也別跟蹤我 -我們不會的
這嬰孩要跟我走
我會殺了 它…
我們不可那樣做
好身手呢
再見 ， 哲明
-媽媽 -你好
（麥宅）
別那樣 ， 停手
停手 ， 雅曆 ！
OCP界認定你為一副…
使用 活組織的機器 你要明 白這一點
是
你是否認為 自 己是…
人類 ？
我要一個答案
停止錄影
你可知道你對那女人做了 什麼 ？
看看她的檔案
看吧
探員 ， 麥太太…
正在控告OCP
我叫狄湯姆 ， 我代表她的
幾個月 前 她還是不肯離開她的臥房
後來接受 了催眠和協調治療
然後你就耍花樣 每天開車經過她的家
監視她 嘗試令她以為丈夫仍在世
她稍為開始接受喪夫之痛
你又來刺激她
為什麼 ？
你以為可以再做她丈夫嗎 ？
你可以給她什麼 ？
伴侶關系 ？
愛情 ？
一個男 人的愛 ？
不是
繼續錄影
你是不是雅曆 ？
不是
你是不是人類 ？
不是
你只是一副機器
我是…
一副機器
只是一副機器
可以 了 ， 停止錄影
你留下來
帶她進來
我們有道德一點吧 給他們一些私隱
沒有問題
雅曆 ？
你不認識我 ？
你不記得我 ？
他們對你做了 什麼也不要緊的
觸摸我
是冷的
他們制造 了 這個…
來向我致敬
不 ， 我…
你的丈夫死 了
我不認識你
為何會這樣 ？
我以為所有通訊系統都是一樣
我想替公司 省點錢
花 了 兩天 才從克利夫蘭下載到規格
我失去 了 那個客戶
（OCP通訊）
（唯一的選擇）
（ 普及消 費者產品）
莊信 ， 要我來見你 真是有損我的尊嚴
市長 ， 抱歉這個輕微的不便之處
繁忙時間裏的20分鍾不算輕微
當你是底特律市長時就不算輕微
你們何時會發薪給那些警察 讓他們恢複執勤 ？
我們不是慈善機構
市政府欠我們三千七百多 萬 元
-你要寬限我們一點 -限期就是限期
我們 怎麼籌得到那筆錢 ？
你們不 用 籌
-他說什麼 ？ -我們不預期你們付錢
讓我給你引 述我們的合約
「 出 現違約情況時…」
「OCP將有絕對權利 沒收所有市內 的資產 」
你簽了 這個的
我們欠一次付款 你就可以取消贖回權 ？
我們可以 ， 也會實行
我們要把底特律私有化
你故意損害我們的信譽
那是容易辦的事
你們還策劃警 員 巴工
你們想底特律陷入困境 讓你們可把它像間公司般吞併
你們可知道會有多 少人命危 ？
-你們是殺人凶手 ！ -不要再說
這可能會…
引致訴訟
胡說 ！
-胡說 ， 你這個老混蛋 -冷靜點
-我們還是走吧 -我沒事 ！
-我們走吧 -我很冷靜
-冷靜 ， 放松點 -我沒事
很好
我很 自 制 ， 一切都好 ， 沒有事
我很好
各位 ， 還有一件事
我們會控告你們的
盡管做吧
去你的 ， 老頭混蛋 簡 直胡說八道
去你的 ！
-簡 直混帳 ！ -冷靜點
莊信 ， 我 已很有耐性 ， 五個月 了
-她是誰 ？ -費 茱莉博士
擢升 了做態度校正組主管
五個月 ， 九千萬 元 ！
-我要看到一些成績 -我會給你看看的
OCP領導半機械人研制科技
現在我們跨進了 一大步
結合軟體和有機體系統作操控的
最新型的攻擊裝置
是原裝版本的一大改 良
我很榮幸為大家介紹…
機械警察二號
你被拘捕 了
停止 ， 否則我會開槍
OCP很榮幸介紹 未來的市區保安裝備
機械警察二號
九千萬
它們都是瘋的
有情緒問題的機械人
不是機械人 ， 是半機械人
機械裝置生物體 ， 我們利用 活人組織 ， 那是問題所在
被挑選的都是受人尊敬的警察
我親 自 看過他們的檔案
老板 ， 警察可能不是 我們的最佳人選
他們只是精壯和雄糾糾的一群
除去這些部分 他們就變得有 自 殺傾向
我們唯一成功的是個警察
對 ， 麥雅曆
同輩 中的精英 ， 虔誠的愛 爾 蘭籍 天主教徒 ， 住家男 人
顯示他有強烈的責任感
那是維持他生存的要素
恕我直言 ， 你的專長是心理學
不是機械人
不妨聽聽她說 ， 對不對 ？
是的
謝謝 ， 我相信麥雅曆的情況 是不尋常但並非罕見
我們可另 覓人選 一個甚至讓前景變得…
合意的人
我從沒見過有人想做機械人的
要經過篩選 ， 我樂意 負 責監督
成本可能是很少
浪費那方面的工作會很可惜
當然是的
進行吧 ， 直接向我報告
知道
你可以從她身上學到一點東西
我可不會
給 良好警察 良好待遇
工會有一張名單 我們不會放過你
逐個說
麻煩你 ， 逐個說
你們不知道這裏的情況嗎 ？
我們 已經盡 了 力
小姐們 ， 你好
他們不能再襲擊警察
他們不能再惹任何人
（ 重播 ）
何博
就是他
謝謝
給我核靈
來吧 ， 拿兩支
有很多 貨
他走丟 了
你很久沒有來 了
我請客
西南偏南五度
找到那個小子 了
眼睛很銳利呢
銳利得很
費迪 ， 你出 來 了
我會告訴勒恩
這次最好給我一點情報
每輛車有一個警察 ， 這些是路線
有三輛車
-每輛車有一個警察 ？ -對
作為射擊 目 標 我們安排 了 三個狙擊手
付錢給他
謝謝
-你沒有點算 -不 用 了
你該點算一下
不 用 了
給他一點東西 減輕他 良心的悔疚吧
不 用 了 ， 我不要它
來吧 ， 杜飛 ， 我知道你需要它
今天不是要上學嗎 ？
警察 ！
該死 ！
不好 了
別動 ！
轉過身來 ， 舉高雙手
該死
杜飛探員 ， 請坐
婊子 ， 你好像沒氣 了
杜飛探員 ， 你出 賣我們
什麼意思 ？
勒恩在哪裏 ？
我不認識什麼勒恩
勒恩在哪裏 ？
我不知道
勒恩在哪裏 ？
我說過我不知道
在哪裏 ？
在魯茲河那間舊礦泥工廠
你是個腐敗的警察
（私家重地 ， 閑人免進）
去吧
-你 -你要我 ？
不管死活
我們其 中一個要死 了
那麼死吧
天…
竟有這樣的 日 子
像個罪犯般被追捕和襲擊
但像他一樣 ， 我不怪責你
他們給你輸入程式 ， 你照著做
我會殺了你
試試吧
而且…
我原諒你
幹嘛停手 ？ 你把它砸開
我很累
他們說他有腦袋 ， 我要看
你以為是我打你 ？
不是
是這個
它太硬了
在關 節位置試試
對
看 ！
來吧 ， 鑿開它
滋味怎樣 ？
到底什麼事 ？ ！
天 ， 看他
他被拆開 了
我們別感情用 事 它只是一件機器
別告訴我他不能受苦
看看他
是電力作用
胡說
我清楚他的每一英寸 ， 每條電路
每條活神經
他的痛 楚中樞是活的
活躍得像亮 了燈的聖誕樹
後備發電機令他抽搐
他很痛苦
他可以熬 多 久 ？
沒法知道
這是最低度的維持生命裝置
靠微震維持腦部功能
很棘手
-他隨時會死亡 -走
快走
這裏發生什麼事 ？
OCP的事 OCP的混蛋們一點也不肯幫他
這個單位需要數百萬 元的零件
我不能一夜間批核那筆費 用 請講講道理
若你不修理他 ， 就是謀殺
冷靜點 ， 我跟你談是給你恩惠 了
你這個混蛋 ！
他很痛苦
修理他
我們會保持聯絡
你們是最 了 不起的
你可看到他們的臉 ？
「我們會拋掉那鎖匙 ， 杜飛」
警方可有給你麻煩 ？
李約翰慣常的廢話 他們證明不到什麼的
喝一點嗎 ？
我是個小孩 ， 我不想犯法
你拿著吧
我真喜歡你們
什麼事 ？
我們去哪裏 ？
別這樣 ， 這樣不好玩
天 ， 我的頭
我的頭很痛
老兄 ， 到底…
勒恩 ！ 看到你真好
謝謝你救我
-我不能起來 -我們知道
-我不知道那個孩子對你說什麼 -你告訴他們
-你告訴他們我們在哪裏 -沒有 ！
-我們全都知道 -你以為我們只 有你一個警察 ？
該死 ！
勒恩 ， 求求你 ， 我什麼也願意做
你說笑吧 ？ 對 ， 你在說笑
你嚇怕我 了 ， 你給了 我一個教訓
我不會耍你們 因為我很喜歡你們的
閉嘴 ！
我一直很忠心 我還有一些內幕消 息沒告訴你們
你是罪有應得的 勒恩差點沒命
你應該叫那個孩子離開
為什麼 ？
叫那個孩子離開是什麼意思 ？
真有特色 ， 「 叫那個孩子離開 」
「 叫那個孩子離開 」 ， 為什麼 ？
別這樣 ， 鬧完 了
勒恩 ， 別這樣 ， 你做什麼 ？
別這樣
你說你只 會嚇他一下
他不是很害怕嗎 ？
難以置信你竟然這樣做
申 先生 ， 你相信什麼都不要緊
但這些是罪犯 ， 他們是狂人
你太早作判斷 了
不錯 ， 這些人可能是誤入歧途
誤入歧途 ？ 這些都是死囚
而且對社會毫無用 處 我們要找一個…
願意接受力 量以及永生的人
我相信這裏是 尋找合適者的好地方
-你是瘋的 -這是否你的專業意見 ？
是的 ， 不錯
你不能用 我的實驗室 把那樣的腦袋放進我的半機械人
我們會很懷念你的
你才會失業
我會直接找莊信說這件事
他正等待著藉 口 要把你開除
老板 ， 你早
抱歉這麼早打擾你
你看來很不安
坦白說 ， 我很震驚
申 先生剛打電話來
費博士已經開始篩選 做機械警察二號計劃的人選
我也知道 ， 很令人興奮呢
他在挑選一些神經病 、 殺人凶手
我們不是計劃制造一件玩具
費知道她自 己在做什麼
她要機械警察停止活動 那是個公關大災難
你要為大局著想 那個取消贖回權…
對我們很重要的
機械警察停止執勤 外面的混亂會升級
本市就有機會落在我們手上
但一個勝任的行政人員 就能解決公司 的形象問題
我非常同 意 ， 莊信先生
幸好我 已經找到方法
對 ， 我和 費小姐已經討論過 了
我知道你會協助執行她的構思
當然 ， 我會盡力
還有什麼 ？
-要咖啡嗎 ？ -不 ， 謝謝
出去時別忘 了 穿 回鞋子
他是我的病人 ， 而且垂危
-我要陪著他 -我們有需要時會找你
沒有人比我更認識他 你們需要我的
我們不 需要任何人
誰是 「我們 」 ？ 你是個無知的律師
你快要被開除 了
蔡斯達 ！
他是我的人
我要他複原過來
可能會吧 或者我們會把零件作廢料出 售
要視乎我們 了
機械警察過 了保用期 了
機械警察的指令程式…
他的一套指 示…
決定他的行為 是時候 更新那套程式 了
我想聽聽各位的意見
是時候他們咨詢我們 了
我們收到很多 家長團體的反對
我不怪責他們 ， 我也是個家長
那些破壞性的行為
他成 了 我們孩子的榜樣
-我們在教他們什麼 ？ -說得有理
如果他可以說道理而不隨便開槍
他可否花點時間應付環保問題 ？
什麼 ？
他可以發表環保上的意見
可以的
他除 了 開槍 我從沒看過他做點好事
-譬如探訪孤兒院 -你說得對
或者在樹上拯救貓兒 或替紅十字會收集捐款
或者跟童子軍一起燒棉花糖
莊信先生 ， 那主意不錯
謝謝你
程式還沒輸入
-他在抗拒 -太多 資料 了
-不 ， 是他 ， 讓我來吧 -我不可以 ， 不行的
你在浪費 寶貴時間
-不要抗拒我們 -讓我起來
我一定要去
去哪裏 ？
做什麼 ？ 跳舞 ？ 談戀愛 ？ 你以為 自 己是什麼 ？
麥雅曆
那是個錯覺
那是你系統裏的故障 麥雅曆 已經死 了
拿掉那些金屬和電線 你只是桌上的一堆東西
你甚至不是個屍體
你是什麼 ？
回答
我是麥雅曆探員
底特律警察部
不行
你是什麼 ？
機械警察 ， 防止罪案組
OCP
好多 了 …
我輸入什麼 ， 你就想什麼
你輸入什麼我就想什麼
你代表著一個大好機會
心理治療 ， 是這麼的…
原本是緩慢 、 笨拙的過程 但用在你身上就簡單得很
直接
你很幸運
你可在短時間 內 完成 人類病人幾年的療程
我真的很幸運
你不 用懷疑 也不 用作痛苦的抉擇
我很 自 由
他准備好 了
輸入指令程式
我很高興我們有這個機會對話
你看起來像全新一樣
過獎
我們很擔心你呢
我很感動
看這個傢夥
他很感動
夠 了 ， 大家回 崗位 ， 快點
阿麥 ， 你怎樣 ？
我很好 ， 謝謝關心
我們帶你到樓下去
我要看看OCP那班外行 弄得怎樣一團糟
可惜 ， 這是個可愛的早上
浪費它真可惜
-拍檔 ， 准備出 勤 了嗎 ？ -當然
-我們走吧 -我很渴望呢
他聽來很好
有問題
大力 一點
機械警察來 了 ， 大家快從後門 走
-它鎖上 了 -打不 開
阿麥 ， 醒一醒
早安
來吧 ， 對付他
我們應該談一下
你有什麼問題 ？
-他們去 了哪裏 ？ - 「他們去 了哪裏 ？ 」
那些小混蛋還在這裏
舉手 ！ 來吧 ， 大家站起來
快點 ， 靠著牆壁
快點
雙手放在頭上 ， 不 准動
你被拘捕 了
你有權保持緘默
但你所說的一切 ， 會在法庭…
-成為呈堂證供 -阿麥 ， 他死 了
-你有權… -你在向死屍背誦拘捕法則
我有麻煩
天
這樣不太好
雖然你們可能覺得很有趣
但你們只 會令愛你們的人傷心
想想爸媽
你在教他們什麼 ？
現在談一下營養吧
他媽的 ！ 他搞砸 了
粗言穢語有損感情
我們走吧 ！
問題是…
我們都要工作
我還沒說完
阿麥 ， 開快點
車速限制是35
我們該作榜樣的 ， 安妮
你的發型很好看
是OCP ， 他們給你做了 手腳
我很好
今晚的月 色不錯吧 ？
現在還是白 天
心意才是最重要的
天 ， 我們要回警察局 ， 就這樣
你們幹什麼 ？ ！
一寸光陰…
一寸金
寸金難買寸光陰
去搞個雪櫃吧 ， 蠢才 ！
粗言穢語有損感情的
你是個傻瓜 ！
阿麥 ， 我們走吧
走吧 ！
（踢我）
退後 ！
謝謝你不吸煙
對 了 ， 是OCP
他們把他弄壞 了
他一定是瘋了
他不能就這樣說不的
他們把一些廢話輸入他的腦袋 他要服從
把它們全部洗掉吧
靠這副儀器做不來的
你說沒有辦法 ？ 我不能相信
當然有辦法 你可以截斷他頭顱的線路
那會關掉他的生命維持器
你可以用 幾千伏特 電流通過他全身
可能會把他殺死
我去找人來幫忙 ！
-扶他進去 -快點
-別碰他 ， 他很熱的
用你們的外衣
幹嘛他要那樣做 ？
他燒毀自 己來解除OCP的指令
-慢慢來 -他很重
讓開 ， 走開
-他還活著嗎 ？ -他很熱
放下我
（ 列 出指令 ， 搜尋 中…）
扶他站起來
（ 沒有指令）
我們是不是警察 ？
你在煩什麼 ？
勒恩
我在煩勒恩
手足們 ， 這只是開始
我們不久便會在各個城市擴張
富人和窮人生命裏的每一刻 …
都會置身天堂
這是每種情緒的核靈
我們會提供給他們…
控制各種情緒的機會
這裏有 白 色聲浪和黑 色雷暴…
還有紅色輸彈機和藍 色絲絨
法蘭克 ， 藍 色絲絨
它准備好 了
謝謝你
那苯甲胺令我牙 關扭動
用 莨菪堿代替它
-每支五毫升 -知道
美國 制造
那又再有意義 了
-有警察 ！ -什麼 ？
警察 ！
他們沒有掛巴工牌的
他們去捉人呢
把你的手給我
天 ！
他媽的 ！
快走 ！
有炸彈 ！ 伏下 ！
混蛋 ！
警方搜出販賣核靈 所得的五億元贓款
但州檢察官 不 准破產的市政府碰它
下一節報導 ， 警 員 工會作 出威脅 警察恢複執勤…
和拘捕核靈毒梟勒恩 令市民歡呼
勒恩可能活不到受審
加州 比華利山
人們說自 從失去 了 臭氧層 …
現在在加州曬20秒太陽
已經太久 了
但那是在抗曬5000面世之前
只要你在身上…
塗一品脫
便能持續數小時
在遊泳池邊見吧
（抗曬5000）
（ 新紀元的保障）
實驗人選是暴力反社會分子
自 詡為神
他有極深的毒癮
這會提供一個 簡單而可靠的方法…
去保證他的服從性
你是完美的
我一定要得到你
你說什麼 ？ 你好像全不在乎
-照我的話做 -他要我們對付他
算 了 ， 不會發生的 我不想跟你爭吵
我不是要求批准 他在醫院 ， 我們要救他
你也考慮過這件事 那些警察又如何 ？
我們有槍 ， 勒恩需要我們
去他的勒恩 ！
-你那樣說他會殺死你的 -他誰也不會殺
可能他已經死 了
閉嘴 ！
婊子 ， 再吵就不給你核靈
該死 ， 那是不公平的
別這樣
-我很難過 -對 ， 你很傷心
是的
你很快會克服的
很快克服
你這個混蛋
以後你依我的說話做
開車吧
他會殺你的
他會殺我們
去他的
你糟透 了
我有好消 息
你有一個永生的機會
只要那個可愛的腦袋沒有受損
韋文醫生 ？ 我是費 茱莉
我們的病人死 了
是 ， 他剛死 了
叫 器 官切除組來 在腦袋失效前我們有六分鍾
晚安
快點動手 ， 我們只 有五分鍾
鎖上它
把熒幕移近一點 ， 我看不到它
-怎樣找到這個的 ？ -費找到他的
他 自 願的
自 願 ？
好心的傢夥
對 ， 但我們不是要他的心髒
說起心髒 ， 艾蓮怎樣了 ？
天 ， 大家都知道嗎 ？
好 了 ， 屏氣凝神
出場 了
這裏完整幹淨 ， 沒有受傷
來吧
慢慢來
行 了 ， 來 了
-好東西 -很好
我不知道你們 怎樣 ， 但我很餓了
（底特律 ： 協助拯救汽車之城）
謝謝
對 ！
蜘蛛寶 貝施萊基 ！
他為底特律出 力 現在你們為他出 力
多條電話線等著接聽你們
若你想要一個誠實的政府…
為你做事
我請求你慷慨解囊
我請求你…
隨緣樂捐
數 目 有多 少 了 ？
（ 我們的 目 標是37， 480， 911 收款是4， 823）
你好 ， 是 ， 小姐
你好 ， 我是古澤市長
麻煩你調低電視機的聲浪
市長
我有好消 息給你
我相信…
本市得救了
現在…
你小心聽著
不是吹牛的 有人會緊急援助本市
-一間對手的公司 -市長沒有說
他們要絕對讓他們的身分保密
他們會付現金 而不是經銀行彙款
謝謝你 ， 委員
就這樣吧
當你們接管…
你們給OCP的服務會得到報酬的
如果市政府可以付錢 我們就很丟臉
情況比那個更糟 我們調動八成的資源…
用在那個市區的治安計劃
若我們不能取消贖回權 對OCP的信心和股票都會下降
老板 ？
我可否打岔 ？
有另 一個選擇
我們派監視裝備跟蹤市長
視乎我們願意做多 少工夫
如果發生問題…
正如我所說…
視乎我們願意做多 少工夫
我們沒有 索償權
不可以有 目 擊證人
你太過分了 ， 給我…
你的血壓
開除我好 了 我的實驗室裏不可有非法毒品
我不單只 會開除你 ， 別理會我
多麼可怕的痛 楚
你不記得我
但你記得這個吧 ？
我們有它 ， 你要多 少核靈都有
慢一點
我要你先替我做一件事
然後痛 楚就會停止
乖孩子
我不喜歡這樣 ， 我們還是走吧
我知道我在做什麼
你有現鈔的話 ， 把它放進內褲吧
那真是無禮
你可否幫我
我想找何博先生
那麼…
你要多 少 ？
我是指錢
我們現在欠OCP…
37， 480， 911 元
你有大麻煩 了
我們需要大量的資助
記下我給五十吧
五角 、 五十元 ， 真可愛
別做傻瓜
是五千萬
胡說八道 ， 我們走吧
（危險 拆炸彈小組）
天
各位
五千萬夠嗎 ？
夠 ， 可以 了
-你認為夠嗎 ？ -夠 了
五千萬 ， 夠 了
-夠 了 -這些人是罪犯
為何你給人家定標簽 我討厭標簽
在滅罪的斗爭中我們不能屈從
我會丟掉官職的 我相信沒有人想那樣
我們不反對滅罪
我們說的是生意
你可知道我們雇用 多 少人 ？
不知道 ， 我從沒有想過
精明的孩子
那麼…
滅罪的斗爭…
你想不想贏 ？
我們是你唯一的機會
聽他說
他有全盤大計
為什麼人們犯罪 ？
-為什麼 ？ 人們吸毒 -因為他們要毒品
要那種貴價 貨
核靈價廉物美
如果你不幹涉我們 我們會賣得更便宜
和更安全
我們沒有強迫人家吸食我們的 貨
也沒有像香煙洋酒般賣廣告
所以別管我們
也別管要買 它的人
那就再沒有罪案 了
你會是整頓底特律的市長
他說得有理
你認為是不是 ？
是 ， 他有道理
那是什麼 ？
快走 ！
市長 ， 你…
（ 身分搜尋 ： 市長與 目 擊者）
（ 記憶）
勒恩
厲害
你看來很好
我要習 慣一下…
但這樣會很好的
躺著別動
-我很凍 -你會休克
我會找急救醫療隊來
等一下 ， 不
不要丟下我
我不會丟下你
是誰做的 ？
它很大呢
比你還大
是勒恩
我快要死 了
你知道那是怎樣的吧 ？
真是難受
是的
在一 宗核靈贓款大屠殺裏 有13人死亡
死者當 中有兩名市政府委員
市政府是否想 勾結大毒梟 ？
無可奉告 我說無可奉告
我對這些指控無可奉告
這些人孜孜不倦的服務本市
但我向底特律市民承諾
我們會全力 以赴 徹底調查這件事
但是市長 ， 那個…
抱歉 ， 不要再問 了
我們的古澤市長
現在看傑西的現場報導
這是OCP贈予本市 樓高一百層 的市府大樓
盡管OCP的敵意收購 持續引起爭議
這裏的氣氛卻很熱鬧
受訪問的市民都表示興奮
還希望OCP會兌現 改善本市生活的承諾
-記者 -抱歉 ， 只 限傳媒
只 限電視台和報館 ， 你們要退後
他來 了
OCP能否 重振底特律的工業 ？
OCP是否擁有本市 ？ 你可會舉行大選 ？
-我們是否成為OCP的雇 員 ？ -為何不去大會堂 ？
等一會
小姐 ， 我會回答這問題
大會堂是管理不善和腐敗的 象征
你拍到 了嗎 ？
這座宏偉的建築物 是新領導的所在
可不是個廉潔新開始的好地方 ？
各位報界朋友…
市政府官 員
在一息間普及消 費者產品…
和動亂的底特律市…
會攜手共創新裏程
現在我想解釋一下…
這件事的意義
有時候我們要…
從頭開始…
去修正事情
這正是我們要做的事
我們會興建一個全新的城市
座落在 目 前的底特律市
一個全世界…
的榜樣
各位朋友…
歡迎到來我們原來就該有的城市
它也會落在 負 責任的…
私人企業的手上
請歡迎…
古澤市長和即將離任的官 員
我們不會離開的
市長
你們要拆毀很多 房屋 才興建到那個的
拆毀家園
我們會興建玻璃和鋼鐵的大廈
每個市民都會有一間 安全 、 幹淨的居所
請你坐下
沒有多 少 空間作鄰舍設施
不像我們成長的環境
今天鄰舍是罪惡的溫床
不要懷舊 了
民主呢 ？ 沒有人選過你
任何人都可以購買OCP股票
和擁有本市的一部分
有什麼比那個更民主 ？
本市有很多 人 都 買不起你們的股票
他們也不會讓你得逞的
你一直沒有關注民意
坐下
市長 ， 坐下吧
一年前我們給了本市機械警察
他的表現很好
但外面的治安越來越差
現在我們需要一個執法者…
他可以親身對付敵人
攜帶足夠的火力 …
把任務完成
各位來賓…
我很高興…
為大家介紹…
機械警察二號
-那些混蛋都是狂人 -什麼事 ？
我不能相信 是他們 ， 他們派它去的
派什麼 ？
沒什麼
這個裝置將會有大量需求
我們也會在底特律制造他
那是我們可以引 以為傲的工作
而且令 「 美國 制造」 …
再有著新意義
這個容器…
盛著的核靈 足以令一條街的人上癮
每天生產一百個
和送到工廠去
城市勞工就在那裏制這個毒品…
供應我們的朋友 、 親人 、 子女
我認為…
是時候制止這個瘟疫
機械警察二號會搜查每間實驗室
每個毒販 ， 並且鏟除市內 的核靈
不錯
有這個傢夥就會安寧多 了
-他有什麼問題 ？ -沒事的
-完全沒問題 -關掉他
我不可以
勒恩 ！ 我們到外面去
你 ， 快走 ， 你是過時的
那是個殺人凶手
-它沒有攜械 ， 它沒有殺傷力 的 -它是個凶手 ！ 我親眼看到 ！
-帶她走 ！ -放開我 ！
你們檢點一下 ！
（ 瞄准 中 ）
什麼事 ？
天曉得 ， 裏面聽來像打仗
（ 瞄准）
你要和我同歸於盡
他在那兒
-退後 ！ -你是否妒忌那個代替品 ？
這樣對OCP很不利
打亂我們最優秀的智囊團
（ 身分記憶 ： 搜尋）
子彈
下來
停火 ！
快搬他走
小心他的頭
他傷得很重
該死 ！
我要回去
快回去 ！ …
給他要的東西吧
（ 瞄准）
（ 記憶）
再見
這是個麻煩 ， 有這麼多 死傷者
死者不會構成麻煩的
他們都有親人的
-會造成大量索賠的 -只是錢巴 了
-刑事訴訟又如何 ？ -這個…
我們正在研究主要的起訴 就是刑期
-我又如何 ？ -我們會盡力 而為的
-那不夠好 -老板 ？
如果說這件事 是個人的行為又如何 ？
一個跟我們公司 的 目 標 不一致的人 ？
那通常是可行的
一個不合作的女人
她違反 了 我們的信任
這個…
我們需要一些證據來支持
不管證據是否存在 我也找得到的
她的確挑選 了 那個腦袋
-好計謀 -老板
謝天謝地你平安無事
我很擔心 ， 我以為它會傷害你
事情結束 了 …
我令你失望 了
別怪責 自 己 ， 不會有事的
莊信 ， 我們談的…
那件事 ， 要馬上著手進行
知道
看他們弄成這個樣子 他們是罪犯
我保證OCP不會擁有本市很久的
我會和市民上街示威
這件事有何教訓 ？
商人可以像股票般 收買我們的權利 ？
你們不 明 白我們正在失去什麼
-先生 ， 這裏 -發表一下
數十人死 了 這是否你心 目 中的改善生活 ？
-這是不是一個實驗 ？ -他瘋的 ， 這件事怎麼發生的 ？
你們是否制造它來控制大局 ？
你對這次災難有何感想 ？
OCP可會給受害者們賠償 ？
那混蛋竟然可以脫身
我們碰不 了他
忍耐一點吧
我們都不過是人巴 了